ประโยคภาษาจีน- 我记得年第一次访问越南一个村落我们捱过很多小时的路途颠簸坐了很多小时的独木舟才到达项目的所在地中文句子 (804025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jì de 记得 1995 nián 年 dì yī cì 第一次 fǎng wèn 访问 yuè nán 越南 yí gè 一个 cūn luò 村落， wǒ men 我们 ái 捱 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 lù tú 路途 diān bǒ 颠簸、 zuò 坐 le 了 hěn duō 很多 xiǎo shí 小时 de 的 dú mù zhōu 独木舟， cái 才 dào dá 到达 xiàng mù 项目 de 的 suǒ zài dì 所在地。
I remember the first time I visited a village in Vietnam, in 1995: we endured hours and hours of rutty roads or long hours in a canoe to reach project sites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 dì duàn 地段 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 yì zhí 一直 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 guò gāo 过高 ér 而 yóu yù bù jué 犹豫不决。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 zhōu wéi 周围， sì 四 hào 号 chū kǒu 出口， nǚ zhēn 女贞 lù 路， méi yǒu rén 没有人。
jiàng 降 E dà diào 大调 zhōng tí qín 中提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhài 寨 jù 寠 wù 寤 duì 对， zuò pǐn 作品 120 ， dì 第 èr hào 二号。
jiàng dī 降低 le 了 dǎn gù chún 胆固醇 hú 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 shuǐ píng 水平， jīng 惊 rén de 人地 xuē jiǎn 削减 le 了 yǎng huà 氧化 yìng jī 应激 biāo zhì 标志 hú 和 tí gāo 提高 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 yī 一 pī 批 yú miáo 鱼苗 sì yǎng 饲养 zài 在 zhèng cháng 正常 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， jiāng 将 lìng yī 另一 pī 批 yú miáo 鱼苗 sì yǎng 饲养 zài 在 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 pǔ tōng 普通 zhí 值 yī 一 bèi 倍 - yù jì 预计 zài 在 2100 nián 年 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 - de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
wǒ 我 jì de 记得 yí jù 一句 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 cóng 从 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 diàn yǐng 电影 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传。
tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 yòu 又 chǒu 丑 yòu 又 lǎo 老 de 的 fù rén 妇人 zài 在 xiǎo xī 小溪 biān xǐ 边洗 dōng xi 东西 shí 时 jiāng 将 liǎng 两 tiáo 条 sī jīn 丝巾 qiāo qiāo 悄悄 chōu chū 抽出 lái 来 cáng 藏 dào 到 yì biān 一边， cái féng 裁缝 yī 一 kàn 看 qì 气 huài le 坏了， yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 jīn 金 jiǎo dèng 脚凳 cháo 朝 nà 那 lǎo xiǎo 老小 tōu 偷 zá 砸 le 了 xià qù 下去。
jiàng dī 降低 xīn xiān 新鲜 guǒ shū 果蔬 jià gé 价格 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yíng lì 盈利 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 wò ěr mǎ 沃尔玛 jì 寄 xī wàng 希望 yú zǒng 于总 xiāo shòu é 销售额 lái 来 mí bǔ 弥补 zhè 这 yí bù fèn 一部分 shǎo 少 diào 掉 de 的 lì rùn 利润。
yán jiū rén yuán 研究人员 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo yā 高压 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 niú yóu guǒ 牛油果、 mù guā 木瓜 hé 和 máng guǒ 芒果 de 的 guǒ ròu 果肉 hòu 后， tóng shí 同时 cè liáng 测量 le 了 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 sù 素 - - lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的 hán liàng 含量。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 guī yīn 归因 yú 于 tā men 他们 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 xī yān 吸烟， ér qiě 而且 chī sù 吃素。
jiàng dào 降到 25 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时， tā 他 miǎn qiǎng 勉强 de 的 kàn zhe 看着 qián fāng 前方 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 yī lā kè 伊拉克， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 diào duì 掉队 le 了 , tíng zhǐ 停止 le 了 bào dào 报道 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 chū yù 出狱 .
yán jiū rén yuán 研究人员 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yǐ 以 gèng 更 jiā 佳 fāng shì 方式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tuī chū 推出 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果？
jiàng jí 降级 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí 其 jià zhí 价值， cóng ér 从而 shǐ 使 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 yè zhǔ 业主 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 cái néng 才能 huò dé 获得 jìng zhēng lì 竞争力。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qí tā 其他 xìng 性 wèn tí 问题 gē zhì 搁置 yì biān 一边， zhǐ 只 kàn dài 看待 dī 低 xìng yù 性欲 wèn tí 问题， rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng xíng wéi 性行为 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shàng 上 guò 过 kè 课 de 的 měi yī 每一 jiān 间 jiào shì 教室， nà li 那里 de 的 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
yán jiū rén yuán 研究人员 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 41 zhǐ 只 chǒng wù gǒu 宠物狗， bǎ 把 tā men 它们 fēn wéi 分为 lā bù lā duō 拉布拉多 liè quǎn 猎犬、 shī zi gǒu 狮子狗 hé 和 sī tǎ fú dé 斯塔福德 gǒu 狗 3 zǔ 组， rán hòu 然后 ràng 让 70 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 guān kàn 观看 chǒng wù gǒu 宠物狗 hé 和 zhǔ rén 主人 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 gěi 给 chǒng wù gǒu 宠物狗 hé 和 zhǔ rén 主人 zuò 做 pèi duì 配对 pàn duàn 判断。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 zhàn zhù 站住 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制 huò 或 jìn zhǐ 禁止 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ jiù 马厩 de 的 mǎ pǐ 马匹 yùn dào 运到 qí tā 其它 dì qū 地区， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 tǐng 挺 xiàng 像 huì 会 zǒu 走 de 的 xǐ yī 洗衣 lán 篮， dàn 但 hái shi 还是 bèi 被 hù shì cháng 护士长 gěi 给 kàn 看 chū lái 出来 le 了， hù shì cháng 护士长 dà jiào 大叫， “ bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 lǐng chū 领出 qù 去！
wǒ 我 jì de 记得 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
shǎn běi 陕北 shuǐ píng 水平 tī 梯 tián gěng 田埂 kǎn 坎 cháng yīn 常因 shè jì 设计 bù hé lǐ 不合理 huò 或 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 ér 而 tān tā 坍塌。
yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 gǔ shù 古树 de 的 nián lún 年轮， yǐ 以 zhèng míng 证明 qì hòu biàn huà 气候变化 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 lì shǐ shì jiàn 历史事件， bāo kuò 包括 dà 大 qiān xǐ 迁徙、 wēn yì 瘟疫 yǐ jí 以及 dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰。
wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tiān 天 xíng zhě 行者。
tā 他 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yì wù 异物。
bì xià 陛下， nì zéi 逆贼 yǐ 已 zài 在 Èr yuè 二月 shí bā rì 十八日 lí kāi 离开 le 了 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛， sān yuè 三月 yī rì 一日 dēng lù 登陆 le 了。
tā 他 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 dì duàn 地段 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 le 了， dàn 但 yì zhí 一直 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 guò gāo 过高 ér 而 yóu yù bù jué 犹豫不决。
tā 他 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼 luó wén 罗文。
tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 zhōu wéi 周围， sì 四 hào 号 chū kǒu 出口， nǚ zhēn 女贞 lù 路， méi yǒu rén 没有人。
jiàng 降 E dà diào 大调 zhōng tí qín 中提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zhài 寨 jù 寠 wù 寤 duì 对， zuò pǐn 作品 120 ， dì 第 èr hào 二号。
jiàng dī 降低 le 了 dǎn gù chún 胆固醇 hú 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 shuǐ píng 水平， jīng 惊 rén de 人地 xuē jiǎn 削减 le 了 yǎng huà 氧化 yìng jī 应激 biāo zhì 标志 hú 和 tí gāo 提高 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 yī 一 pī 批 yú miáo 鱼苗 sì yǎng 饲养 zài 在 zhèng cháng 正常 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中， jiāng 将 lìng yī 另一 pī 批 yú miáo 鱼苗 sì yǎng 饲养 zài 在 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 gāo chū 高出 pǔ tōng 普通 zhí 值 yī 一 bèi 倍 - yù jì 预计 zài 在 2100 nián 年 tài píng yáng 太平洋 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 - de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
wǒ 我 jì de 记得 yí jù 一句 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 cóng 从 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 diàn yǐng 电影 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传。
tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 yòu 又 chǒu 丑 yòu 又 lǎo 老 de 的 fù rén 妇人 zài 在 xiǎo xī 小溪 biān xǐ 边洗 dōng xi 东西 shí 时 jiāng 将 liǎng 两 tiáo 条 sī jīn 丝巾 qiāo qiāo 悄悄 chōu chū 抽出 lái 来 cáng 藏 dào 到 yì biān 一边， cái féng 裁缝 yī 一 kàn 看 qì 气 huài le 坏了， yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 jīn 金 jiǎo dèng 脚凳 cháo 朝 nà 那 lǎo xiǎo 老小 tōu 偷 zá 砸 le 了 xià qù 下去。
jiàng dī 降低 xīn xiān 新鲜 guǒ shū 果蔬 jià gé 价格 jiāng 将 dǎo zhì 导致 yíng lì 盈利 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 wò ěr mǎ 沃尔玛 jì 寄 xī wàng 希望 yú zǒng 于总 xiāo shòu é 销售额 lái 来 mí bǔ 弥补 zhè 这 yí bù fèn 一部分 shǎo 少 diào 掉 de 的 lì rùn 利润。
yán jiū rén yuán 研究人员 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo yā 高压 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 niú yóu guǒ 牛油果、 mù guā 木瓜 hé 和 máng guǒ 芒果 de 的 guǒ ròu 果肉 hòu 后， tóng shí 同时 cè liáng 测量 le 了 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 sù 素 - - lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 de 的 hán liàng 含量。
tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 gǔ piào 股票 biàn chéng 变成 le 了 cái fù 财富， dàn shì 但是 yóu yú 由于 dāng shí 当时 gǔ piào 股票 zhèng 正 chǔ zài 处在 suǒ dìng 锁定 qī 期， tā 他 wú fǎ 无法 mài chū 卖出 gǔ piào 股票。
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhè 这 guī yīn 归因 yú 于 tā men 他们 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 xī yān 吸烟， ér qiě 而且 chī sù 吃素。
jiàng dào 降到 25 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时， tā 他 miǎn qiǎng 勉强 de 的 kàn zhe 看着 qián fāng 前方 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 yī lā kè 伊拉克， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 diào duì 掉队 le 了 , tíng zhǐ 停止 le 了 bào dào 报道 qù 去 jiù 救 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 chū yù 出狱 .
yán jiū rén yuán 研究人员 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 yǐ 以 gèng 更 jiā 佳 fāng shì 方式 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tuī chū 推出 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果？
jiàng jí 降级 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí 其 jià zhí 价值， cóng ér 从而 shǐ 使 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 yè zhǔ 业主 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 cái néng 才能 huò dé 获得 jìng zhēng lì 竞争力。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 qí tā 其他 xìng 性 wèn tí 问题 gē zhì 搁置 yì biān 一边， zhǐ 只 kàn dài 看待 dī 低 xìng yù 性欲 wèn tí 问题， rán ér 然而， tā men 他们 fā xiàn 发现 xìng xíng wéi 性行为 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nǚ xìng 女性 miǎn yú 免于 tòng kǔ 痛苦。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shàng 上 guò 过 kè 课 de 的 měi yī 每一 jiān 间 jiào shì 教室， nà li 那里 de 的 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
yán jiū rén yuán 研究人员 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 41 zhǐ 只 chǒng wù gǒu 宠物狗， bǎ 把 tā men 它们 fēn wéi 分为 lā bù lā duō 拉布拉多 liè quǎn 猎犬、 shī zi gǒu 狮子狗 hé 和 sī tǎ fú dé 斯塔福德 gǒu 狗 3 zǔ 组， rán hòu 然后 ràng 让 70 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 guān kàn 观看 chǒng wù gǒu 宠物狗 hé 和 zhǔ rén 主人 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 gěi 给 chǒng wù gǒu 宠物狗 hé 和 zhǔ rén 主人 zuò 做 pèi duì 配对 pàn duàn 判断。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 zhàn zhù 站住 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 jiǎn cè 检测 le 了 lái zì 来自 huǒ xīng 火星 de 的 yǔn shí 陨石， què dìng 确定 liú huáng 硫磺 hé 和 lǜ 氯 hěn 很 kě néng 可能 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发。
xiàn zhì 限制 huò 或 jìn zhǐ 禁止 jiāng 将 shòu 受 gǎn rǎn 感染 mǎ jiù 马厩 de 的 mǎ pǐ 马匹 yùn dào 运到 qí tā 其它 dì qū 地区， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 tǐng 挺 xiàng 像 huì 会 zǒu 走 de 的 xǐ yī 洗衣 lán 篮， dàn 但 hái shi 还是 bèi 被 hù shì cháng 护士长 gěi 给 kàn 看 chū lái 出来 le 了， hù shì cháng 护士长 dà jiào 大叫， “ bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 lǐng chū 领出 qù 去！
wǒ 我 jì de 记得 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
shǎn běi 陕北 shuǐ píng 水平 tī 梯 tián gěng 田埂 kǎn 坎 cháng yīn 常因 shè jì 设计 bù hé lǐ 不合理 huò 或 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 ér 而 tān tā 坍塌。
yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 gǔ shù 古树 de 的 nián lún 年轮， yǐ 以 zhèng míng 证明 qì hòu biàn huà 气候变化 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 lì shǐ shì jiàn 历史事件， bāo kuò 包括 dà 大 qiān xǐ 迁徙、 wēn yì 瘟疫 yǐ jí 以及 dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰。
wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 tiān 天 xíng zhě 行者。
tā 他 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yì wù 异物。
bì xià 陛下， nì zéi 逆贼 yǐ 已 zài 在 Èr yuè 二月 shí bā rì 十八日 lí kāi 离开 le 了 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛， sān yuè 三月 yī rì 一日 dēng lù 登陆 le 了。
tā 他 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子