ประโยคภาษาจีน- 研究人员已经几乎完全了解宇宙结构是如何从太初游离电浆的波动演化成为现今宇宙中的明亮星系团中文句子 (804151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 jī hū wán quán 几乎完全 liǎo jiě 了解， yǔ zhòu 宇宙 jié gòu 结构 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 tài chū 太初 yóu lí 游离 diàn jiāng 电浆 de 的 bō dòng 波动， yǎn huà 演化 chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 míng liàng 明亮 xīng jì tuán 星系团；
Researchers are close to a complete understanding of the development of the structure of the cosmos, from undulations in the primordial plasma to the bright galaxy clusters of the modern universe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǎo dào 找到 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实， kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化。
tā 他 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子， liǎn shàng 脸上 bú zài 不再 yǒu 有 wēi xiào 微笑， ér shì 而是 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 chóu hèn 仇恨。
tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 bái zhǒng 白种 yóu tài 犹太 nán rén 男人 dōu 都 bú huì 不会 dā li 搭理 de 的 shì 事 — — yī 一 wèi 位 bèi 被 yān gē 阉割 de 的， fēi zhōu rén 非洲人， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 “ shǒu xí cái wù guān 首席财务官 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 pián yi 便宜 de 的 pí jiǔ 啤酒。
wǒ 我 jì de 记得 zhǐ yǒu 只有 dōng chǔ 冬储 dà bái cài 大白菜， duì 对 ba 吧？
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhǎo chū 找出 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 měng mǎ xiàng 猛犸象 céng jīng 曾经 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bīng hé qī 冰河期 màn bù 漫步 yú 于 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 míng què 明确 zhèng jù 证据。
jiàng dī 降低 yí chǎn shuì 遗产税 hái 还 yǐn qǐ 引起 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 de 的 biàn lùn 辩论 , rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 jiāng 将 cái fù 财富 shì dài xiāng chuán 世代相传 , lìng 令 jì chéng rén 继承人 bú bì 不必 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 , mín zhǔ 民主 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 qīn shí 侵蚀 .
tā 他 kàn dào 看到 zhè 这 fù 副 jiā yì 加意 xiū shì 修饰 de 的 wài biǎo 外表 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
yán jiū rén yuán 研究人员 dāng shí 当时 dǎ mó 打磨 le 了 yí kuài 一块 tàn 碳 yuán sù 元素 fēng fù 丰富 de 的 hǎi 海 wò lēi 沃勒 yǔn shí 陨石。 zhè kuài 这块 yǔn shí 陨石 1971 nián 年 zhuì luò 坠落 yú 于 fēn lán 芬兰。
tā 他 kàn zhe 看着 tā men 他们 màn màn 慢慢 liū da 溜达 zhe 着 cháo 朝 tā 他 zǒu lái 走来。
jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 jiàng 降 zhī 脂 jiàng 降 méi 酶 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， zhì liáo 治疗 yǒu xiào lǜ 有效率 dá 达 90.0 % 。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì jìn 最近 de 的《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 shàng 上。
tā 他 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马。
jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng 降 báo 雹 tiān qì 天气 de 的 yún 云 duì dì 对地 shǎn diàn 闪电 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hěn 很 xiǎo xīn 小心， cóng lái méi 从来没 bǎ 把 jiǎng 桨 cā 擦 zhe 着 xián 舷 biān huá 边划， pà 怕 de 的 shì 是 dǎ rǎo 打扰 nà zhǒng 那种 jiào táng 教堂 bān 般 de 的 níng jìng 宁静。
tā 他 kàn jiàn 看见 tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， xiàng 向 tā 她 sòng 送 guò lái 过来 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻， yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 xiàng 向 tā 她 huī 挥 zhuó shǒu 着手。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yán zhì 研制 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 shā jūn jì 杀菌剂， yǐ qī 以期 wèi 为 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bì miǎn 避免 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现 - tū rán 突然 zēng zhǎng 增长 de 的 jù dà 巨大 liú liàng 流量 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， xì xiǎo 细小 de 的 liú liàng 流量 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 liú liàng 流量 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 è rén 恶人。
xiàn liáng 限量 bǎn 版 de 的 qīng chūn 青春 fǎn zhuǎn 反转 le 了 děng shì 等式 de 的 liǎng duān 两端： ài qíng gù shì 爱情故事 dān yī 单一 zhōng chéng 忠诚， biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 yǒu qíng 友情。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 zhī hòu 之后 luò rù 落入 le 了 duì 对 yīng gé lán 英格兰 dà sài 大赛 chū jú 出局 shēn rù 深入 jiē pī 揭批 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
shǎn xī 陕西 jiāng 将 jǔ bàn 举办 " wàn rén 万人 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 " ， háng zhōu 杭州 jiāng 将 jǔ xíng 举行 tài jí quán 太极拳 huó 和 jiàn shēn 健身 yāng ge 秧歌 bǐ sài 比赛， fú jiàn 福建 jiāng 将 jǔ bàn 举办 wàn rén 万人 dēng shān 登山 huó dòng 活动。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， jī sù 激素 fēn mì 分泌 shòu 受 huà xué yào pǐn 化学药品 kòng zhì 控制 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 bú huì 不会 qīng mù 倾慕 qiáng jiàn 强健 ér 而 cū guǎng 粗犷 de 的 nán xìng 男性。
wǒ 我 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 sōng san 松散 de 的 dà gāng 大纲， gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 yī nián 一年 de 的 kuān yù 宽裕 shí jiān 时间， chuàng zào 创造 le 了 jǐ ge 几个 rén wù 人物 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 shú xī 熟悉 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 shuì 睡 zài 在 shāng diàn 商店 mén qián 门前， zài 在 xiǎo bā 小巴 shàng 上 mài yì 卖艺 zhèng qián 挣钱， tā 他 píng shí 平时 bì xū 必须 dìng qī 定期 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 hé 和 jiē tóu 街头 hùn hùn 混混 fù qián 付钱， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiào 叫 “ jiē tóu 街头 shuì 税 ” 。
tā 他 piē 瞥 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 chuāng kǒu tiē 创口贴 hái 还 néng 能 gǔ lì 鼓励 yīn 因 bā hén 疤痕 huǐ róng 毁容 de 的 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 qù 去 bā 疤， shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术 gǎi shàn 改善 yù hé 愈合。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yào 要 shǎo yú 少于 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǎo dào 找到 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实， kā fēi 咖啡 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 de 的 huàn bìng 患病 fēng xiǎn 风险， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 gān yìng huà 肝硬化。
tā 他 kàn dào 看到 qī zǐ 妻子， liǎn shàng 脸上 bú zài 不再 yǒu 有 wēi xiào 微笑， ér shì 而是 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 chóu hèn 仇恨。
tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 bái zhǒng 白种 yóu tài 犹太 nán rén 男人 dōu 都 bú huì 不会 dā li 搭理 de 的 shì 事 — — yī 一 wèi 位 bèi 被 yān gē 阉割 de 的， fēi zhōu rén 非洲人， ér qiě 而且 hái shi 还是 gè 个 “ shǒu xí cái wù guān 首席财务官 ” 。
wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 shuō 说 guò 过 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 pián yi 便宜 de 的 pí jiǔ 啤酒。
wǒ 我 jì de 记得 zhǐ yǒu 只有 dōng chǔ 冬储 dà bái cài 大白菜， duì 对 ba 吧？
yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 zhǎo chū 找出 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 měng mǎ xiàng 猛犸象 céng jīng 曾经 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 bīng hé qī 冰河期 màn bù 漫步 yú 于 měi zhōu dà lù 美洲大陆 de 的 míng què 明确 zhèng jù 证据。
jiàng dī 降低 yí chǎn shuì 遗产税 hái 还 yǐn qǐ 引起 zhé xué 哲学 fāng miàn 方面 de 的 biàn lùn 辩论 , rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 jiāng 将 cái fù 财富 shì dài xiāng chuán 世代相传 , lìng 令 jì chéng rén 继承人 bú bì 不必 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献 , mín zhǔ 民主 shì fǒu 是否 huì 会 bèi 被 qīn shí 侵蚀 .
tā 他 kàn dào 看到 zhè 这 fù 副 jiā yì 加意 xiū shì 修饰 de 的 wài biǎo 外表 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快。
wǒ 我 jì de 记得 zài 在 gào shi 告示 bǎn 板 shàng 上 xún 巡 suō 睃 zhe 着 èr shǒu 二手 shū 书 hái yǒu 还有 jiè 借 mǎi 买 wǔ cān 午餐 de 的 qián 钱。
yán jiū rén yuán 研究人员 dāng shí 当时 dǎ mó 打磨 le 了 yí kuài 一块 tàn 碳 yuán sù 元素 fēng fù 丰富 de 的 hǎi 海 wò lēi 沃勒 yǔn shí 陨石。 zhè kuài 这块 yǔn shí 陨石 1971 nián 年 zhuì luò 坠落 yú 于 fēn lán 芬兰。
tā 他 kàn zhe 看着 tā men 他们 màn màn 慢慢 liū da 溜达 zhe 着 cháo 朝 tā 他 zǒu lái 走来。
jiàng 降 zhī 脂 yì 益 gān 肝 sǎn 散 lián hé 联合 dōng bǎo 东宝 gān 肝 tài 泰 zǔ 组 jiàng 降 zhī 脂 jiàng 降 méi 酶 zuò yòng 作用 xiǎn zhù 显著， zhì liáo 治疗 yǒu xiào lǜ 有效率 dá 达 90.0 % 。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 zuì jìn 最近 de 的《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 shàng 上。
tā 他 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马。
jiàng yǔ 降雨 hé 和 jiàng 降 báo 雹 tiān qì 天气 de 的 yún 云 duì dì 对地 shǎn diàn 闪电 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 hěn 很 xiǎo xīn 小心， cóng lái méi 从来没 bǎ 把 jiǎng 桨 cā 擦 zhe 着 xián 舷 biān huá 边划， pà 怕 de 的 shì 是 dǎ rǎo 打扰 nà zhǒng 那种 jiào táng 教堂 bān 般 de 的 níng jìng 宁静。
tā 他 kàn jiàn 看见 tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， xiàng 向 tā 她 sòng 送 guò lái 过来 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻， yǒu lǐ mào 有礼貌 de 地 xiàng 向 tā 她 huī 挥 zhuó shǒu 着手。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yán zhì 研制 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 ér 而 yǒu xiào 有效 de 的 shā jūn jì 杀菌剂， yǐ qī 以期 wèi 为 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bì miǎn 避免 zài 在 xìng shēng huó 性生活 zhōng 中 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 jì de 记得 yǒu 有 yì tiān 一天， nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 líng guāng 灵光 yī 一 xiàn 现 - tū rán 突然 zēng zhǎng 增长 de 的 jù dà 巨大 liú liàng 流量 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现， xì xiǎo 细小 de 的 liú liàng 流量 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 - rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 liú liàng 流量 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 huò qǔ 获取 tā 它 de 的 bàn fǎ 办法。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 è rén 恶人。
xiàn liáng 限量 bǎn 版 de 的 qīng chūn 青春 fǎn zhuǎn 反转 le 了 děng shì 等式 de 的 liǎng duān 两端： ài qíng gù shì 爱情故事 dān yī 单一 zhōng chéng 忠诚， biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 yǒu qíng 友情。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人。
tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bú xìng 不幸 shì 是 zhī hòu 之后 luò rù 落入 le 了 duì 对 yīng gé lán 英格兰 dà sài 大赛 chū jú 出局 shēn rù 深入 jiē pī 揭批 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 de 的 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖。
shǎn xī 陕西 jiāng 将 jǔ bàn 举办 " wàn rén 万人 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 " ， háng zhōu 杭州 jiāng 将 jǔ xíng 举行 tài jí quán 太极拳 huó 和 jiàn shēn 健身 yāng ge 秧歌 bǐ sài 比赛， fú jiàn 福建 jiāng 将 jǔ bàn 举办 wàn rén 万人 dēng shān 登山 huó dòng 活动。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， jī sù 激素 fēn mì 分泌 shòu 受 huà xué yào pǐn 化学药品 kòng zhì 控制 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 bú huì 不会 qīng mù 倾慕 qiáng jiàn 强健 ér 而 cū guǎng 粗犷 de 的 nán xìng 男性。
wǒ 我 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 sōng san 松散 de 的 dà gāng 大纲， gěi 给 le 了 zì jǐ 自己 yī nián 一年 de 的 kuān yù 宽裕 shí jiān 时间， chuàng zào 创造 le 了 jǐ ge 几个 rén wù 人物 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 shú xī 熟悉 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 shuì 睡 zài 在 shāng diàn 商店 mén qián 门前， zài 在 xiǎo bā 小巴 shàng 上 mài yì 卖艺 zhèng qián 挣钱， tā 他 píng shí 平时 bì xū 必须 dìng qī 定期 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 hé 和 jiē tóu 街头 hùn hùn 混混 fù qián 付钱， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiào 叫 “ jiē tóu 街头 shuì 税 ” 。
tā 他 piē 瞥 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 chuāng kǒu tiē 创口贴 hái 还 néng 能 gǔ lì 鼓励 yīn 因 bā hén 疤痕 huǐ róng 毁容 de 的 bìng rén 病人 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 qù 去 bā 疤， shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术 gǎi shàn 改善 yù hé 愈合。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yào 要 shǎo yú 少于 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子