ประโยคภาษาจีน- 研究人员开始时是从美国能源部确定食品消失率数量的数据入手中文句子 (804270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 shí 时， shì cóng 是从 měi guó néng yuán bù 美国能源部 què dìng 确定 “ shí pǐn 食品 xiāo shī 消失 lǜ 率 ” shù liàng 数量 de 的 shù jù 数据 rù shǒu 入手。
The researchers began with data from the US Department of Energy that quantifies the "food disappearance" rate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现， SFN yì zhì 抑制 rén tǐ 人体 nèi 内 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 kàng ái yào wù 抗癌药物 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 fēn liè 分裂 de 的 fāng shì 方式 xiàng 相 lèi sì 类似。
yán jiū rén yuán 研究人员 bì xū 必须 jiě jué 解决 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rén yǎn 人眼 de 的 zuì xiǎo 最小 jiāo jù 焦距 shì 是 jǐ 几 lí mǐ 厘米， wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 chū 出 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 wù tǐ 物体。
yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 shǒu jī 手机 jiā sù 加速 jì 计， wèi 为 měi miǎo 每秒 100 bèi 倍， yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò 做 gòu 够 de 的 shù jù 数据， néng 能 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 jiàn 键 de 的 jī dǎ 击打。
tā 他 kàn zhe 看着 tā men 他们 màn màn 慢慢 liū da 溜达 zhe 着 cháo 朝 tā 他 zǒu lái 走来。
jiàng shuǐ 降水 dà liàng 大量 shèn lòu 渗漏、 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán 资源 jì jié xìng 季节性 fēn pèi 分配 bù jūn 不均、 tè shū 特殊 de 的 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 wù lǐ xìng zhì 物理性质 děng 等 ǒu hé 偶合 gòu chéng 构成 le 了 xiāng xī 湘西 běi 北 yán róng 岩溶 shān qū 山区 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jiàng 降 yù 育 de 的 yán chí 延迟 shǐ 使 zhí wù 植物 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 dù guò 度过 gàn 干 hàn 垾 jì jié 季节， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 zhǒng zi 种子 chǔ bèi 储备 dào 到 jì mò 季末 yě huǒ 野火 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 fàn wéi 范围 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 xiǎng fǎ 想法， “ zhè xiē 这些 xiǎng 想 gàn diào 干掉 wǒ men de 我们的 rén 人 duō me 多么 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 chēng wéi 称为 “ lí hūn 离婚 qún jù 群聚 xiào yìng 效应 ” ， tā men 他们 zhǐ chū 指出， qīn jìn 亲近 péng you 朋友 lí hūn 离婚 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 lí hūn 离婚 jī lǜ 几率 zēng jiā 增加 75% 。
tā 他 kàn zhe 看着 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zi 金子 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， méi yǒu 没有 shuō huà 说话， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 tā 他 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 qián dài 钱袋 bǎ 把 tā men 它们 fàng jìn 放进 qù 去。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 jiǎng 讲 guò 过 suō fàng 缩放 biāo dù 标度 , wǒ men 我们 yòng dào 用到 , jiā lì lüè 伽利略 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì zi 例子 - , yí gè 一个 dòng wù 动物， tā 它 yǒu 有 tuǐ 腿。
jiàng xuě liáng 降雪量 de 的 jiǎn xiǎo 减小， shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， jiā shàng 加上 xiū mián huǒ shān 休眠火山 nèi bù 内部 de 的 rè liàng 热量， zhè 这 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shì 是 chū sān 初三， zài 在 yī 一 liè 列 yáo huàng 摇晃 de 的 chē xiāng 车厢 shàng 上 dú 读 dào 到 nà 那 yī 一 yè 页。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 zhàn zhù 站住 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 shuō 说， shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 shè bèi 设备 shì 是 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 jìn rù 进入 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zǔ ài 阻碍 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 suǒ xū 所需 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素。
tā 他 kàn jiàn 看见 kǎo ròu 烤肉 jiù 就 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺。
xiàn zhì 限制 zì jǐ 自己 de 的 xī yān 吸烟 qū yù 区域， zhǐ néng 只能 zài 在 chē kù 车库 huò zhě 或者 wài miàn 外面 xī yān 吸烟。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yán lì 严厉， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 bú cuò 不错。
xiàn 限 yòng 用 1 chā cáo 插槽 huò 或 zuì duō 最多 4 hé xīn 核心 yǔ 与 2GB jì yì tǐ 记忆体。
tā 他 zhēn 真 xiàng 像 gè 个 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。
shǎn xī 陕西 Y - 8 shuāng 双 wō lún 涡轮 xuán 旋 jiāng 浆 fēi jī 飞机， Ān tuō 安托 nuò fū 诺夫 An - 12 fǎn 反 gōng chéng 工程 bǎn 版， chéng wéi 成为 yù jǐng jī 预警机 píng tái 平台， diàn zǐ 电子 qíng bào 情报 hé 和 yí qì 仪器 fēi háng 飞航 guī zé 规则 fēi jī 飞机。
yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 gǔ shù 古树 de 的 nián lún 年轮， yǐ 以 zhèng míng 证明 qì hòu biàn huà 气候变化 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 lì shǐ shì jiàn 历史事件， bāo kuò 包括 dà 大 qiān xǐ 迁徙、 wēn yì 瘟疫 yǐ jí 以及 dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰。
tā 他 tiào wàng 眺望 tài wù shì hé 泰晤士河 duì àn 对岸， wèn 问 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， hé 河 de 的 duì àn 对岸 shì 是 shén me 什么。
shǎn xī shěng 陕西省 zhōu zhì xiàn 周至县 yī 一 wèi 位 guǒ nóng 果农 duì 对《 fǎ zhì 法治 zhōu mò 周末》 jì zhě 记者 shuō 说。
yán jiū rén yuán 研究人员 zōng hé 综合 jiān yù 监狱 yǐ jí 以及 zhōu 州 jiàn kāng 健康 jì lù 记录， lái 来 què dìng 确定 sǐ zhě 死者 shēn fèn 身份 bìng 并 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 fú xíng 服刑 qī jiān 期间 de 的 sǐ yīn 死因。
tā 他 chēn mù 瞋目 lín 瞵 shì 视 zhe 着 kǎ 卡 bā dùn 巴顿， wèi zhe 为着 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
tā 他 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， měi tiān 每天 shè rù 摄入 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 guān xīn bìng 冠心病 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yí hái 遗骸 zài 在 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 bìng 并 duī jī 堆积 dào 到 shā zhōu 沙洲 shàng qián 上前 jiù 就 chén rù 沉入 le 了 hé dǐ 河底。
yuàn zhǎng 院长 huò zhě 或者 tíng zhǎng 庭长 cān jiā 参加 shěn pàn 审判 àn jiàn 案件 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 dān rèn 担任 shěn pàn zhǎng 审判长。
chú 除《 zhōng É 中俄 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 wài 外， jiāng 江 zhǔ xí 主席 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng zhì 政治 wén jiàn 文件， yǐ 以 tǐ xiàn 体现 jiāng 江 zhǔ xí 主席 fǎng é 访俄 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 le 了 yí gè 一个 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现， SFN yì zhì 抑制 rén tǐ 人体 nèi 内 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 kàng ái yào wù 抗癌药物 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 fēn liè 分裂 de 的 fāng shì 方式 xiàng 相 lèi sì 类似。
yán jiū rén yuán 研究人员 bì xū 必须 jiě jué 解决 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rén yǎn 人眼 de 的 zuì xiǎo 最小 jiāo jù 焦距 shì 是 jǐ 几 lí mǐ 厘米， wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 chū 出 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 wù tǐ 物体。
yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 shǒu jī 手机 jiā sù 加速 jì 计， wèi 为 měi miǎo 每秒 100 bèi 倍， yīn cǐ 因此 tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò 做 gòu 够 de 的 shù jù 数据， néng 能 jīng què 精确 de 的 què dìng 确定 jiàn 键 de 的 jī dǎ 击打。
tā 他 kàn zhe 看着 tā men 他们 màn màn 慢慢 liū da 溜达 zhe 着 cháo 朝 tā 他 zǒu lái 走来。
jiàng shuǐ 降水 dà liàng 大量 shèn lòu 渗漏、 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán 资源 jì jié xìng 季节性 fēn pèi 分配 bù jūn 不均、 tè shū 特殊 de 的 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 wù lǐ xìng zhì 物理性质 děng 等 ǒu hé 偶合 gòu chéng 构成 le 了 xiāng xī 湘西 běi 北 yán róng 岩溶 shān qū 山区 yǔ shuǐ 雨水 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jiàng 降 yù 育 de 的 yán chí 延迟 shǐ 使 zhí wù 植物 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 dù guò 度过 gàn 干 hàn 垾 jì jié 季节， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 zhǒng zi 种子 chǔ bèi 储备 dào 到 jì mò 季末 yě huǒ 野火 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 fàn wéi 范围 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 xiǎng fǎ 想法， “ zhè xiē 这些 xiǎng 想 gàn diào 干掉 wǒ men de 我们的 rén 人 duō me 多么 kǎo lǜ 考虑 bù zhōu 不周。
yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 chēng wéi 称为 “ lí hūn 离婚 qún jù 群聚 xiào yìng 效应 ” ， tā men 他们 zhǐ chū 指出， qīn jìn 亲近 péng you 朋友 lí hūn 离婚 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 lí hūn 离婚 jī lǜ 几率 zēng jiā 增加 75% 。
tā 他 kàn zhe 看着 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zi 金子 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， méi yǒu 没有 shuō huà 说话， dàn shì 但是 zuì hòu 最后 tā 他 dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 qián dài 钱袋 bǎ 把 tā men 它们 fàng jìn 放进 qù 去。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ men 我们 jiǎng 讲 guò 过 suō fàng 缩放 biāo dù 标度 , wǒ men 我们 yòng dào 用到 , jiā lì lüè 伽利略 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì zi 例子 - , yí gè 一个 dòng wù 动物， tā 它 yǒu 有 tuǐ 腿。
jiàng xuě liáng 降雪量 de 的 jiǎn xiǎo 减小， shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， jiā shàng 加上 xiū mián huǒ shān 休眠火山 nèi bù 内部 de 的 rè liàng 热量， zhè 这 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因 lèi jiā 累加 qǐ lai 起来 zào chéng 造成 le 了 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 shì 是 chū sān 初三， zài 在 yī 一 liè 列 yáo huàng 摇晃 de 的 chē xiāng 车厢 shàng 上 dú 读 dào 到 nà 那 yī 一 yè 页。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 zhàn zhù 站住 le 了。
yán jiū rén yuán 研究人员 tí xǐng 提醒 shuō 说， shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 shè bèi 设备 shì 是 yǐng xiǎng 影响 rén men 人们 jìn rù 进入 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因， yīn wèi 因为 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 rén gōng 人工 guāng yuán 光源 zǔ ài 阻碍 rén tǐ 人体 shì fàng 释放 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 suǒ xū 所需 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素。
tā 他 kàn jiàn 看见 kǎo ròu 烤肉 jiù 就 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺。
xiàn zhì 限制 zì jǐ 自己 de 的 xī yān 吸烟 qū yù 区域， zhǐ néng 只能 zài 在 chē kù 车库 huò zhě 或者 wài miàn 外面 xī yān 吸烟。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yán lì 严厉， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 bú cuò 不错。
xiàn 限 yòng 用 1 chā cáo 插槽 huò 或 zuì duō 最多 4 hé xīn 核心 yǔ 与 2GB jì yì tǐ 记忆体。
tā 他 zhēn 真 xiàng 像 gè 个 biāo xíng dà hàn 彪形大汉。
shǎn xī 陕西 Y - 8 shuāng 双 wō lún 涡轮 xuán 旋 jiāng 浆 fēi jī 飞机， Ān tuō 安托 nuò fū 诺夫 An - 12 fǎn 反 gōng chéng 工程 bǎn 版， chéng wéi 成为 yù jǐng jī 预警机 píng tái 平台， diàn zǐ 电子 qíng bào 情报 hé 和 yí qì 仪器 fēi háng 飞航 guī zé 规则 fēi jī 飞机。
yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 le 了 gǔ shù 古树 de 的 nián lún 年轮， yǐ 以 zhèng míng 证明 qì hòu biàn huà 气候变化 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 lì shǐ shì jiàn 历史事件， bāo kuò 包括 dà 大 qiān xǐ 迁徙、 wēn yì 瘟疫 yǐ jí 以及 dì guó 帝国 de 的 xīng shuāi 兴衰。
tā 他 tiào wàng 眺望 tài wù shì hé 泰晤士河 duì àn 对岸， wèn 问 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， hé 河 de 的 duì àn 对岸 shì 是 shén me 什么。
shǎn xī shěng 陕西省 zhōu zhì xiàn 周至县 yī 一 wèi 位 guǒ nóng 果农 duì 对《 fǎ zhì 法治 zhōu mò 周末》 jì zhě 记者 shuō 说。
yán jiū rén yuán 研究人员 zōng hé 综合 jiān yù 监狱 yǐ jí 以及 zhōu 州 jiàn kāng 健康 jì lù 记录， lái 来 què dìng 确定 sǐ zhě 死者 shēn fèn 身份 bìng 并 jì lù 记录 tā men 他们 zài 在 fú xíng 服刑 qī jiān 期间 de 的 sǐ yīn 死因。
tā 他 chēn mù 瞋目 lín 瞵 shì 视 zhe 着 kǎ 卡 bā dùn 巴顿， wèi zhe 为着 shēn biān 身边 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
tā 他 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， měi tiān 每天 shè rù 摄入 kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 guān xīn bìng 冠心病 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 yí hái 遗骸 zài 在 bèi 被 hé shuǐ 河水 chōng zǒu 冲走 bìng 并 duī jī 堆积 dào 到 shā zhōu 沙洲 shàng qián 上前 jiù 就 chén rù 沉入 le 了 hé dǐ 河底。
yuàn zhǎng 院长 huò zhě 或者 tíng zhǎng 庭长 cān jiā 参加 shěn pàn 审判 àn jiàn 案件 de shí hòu 的时候， zì jǐ 自己 dān rèn 担任 shěn pàn zhǎng 审判长。
chú 除《 zhōng É 中俄 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 hé zuò 合作 tiáo yuē 条约》 wài 外， jiāng 江 zhǔ xí 主席 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng zhì 政治 wén jiàn 文件， yǐ 以 tǐ xiàn 体现 jiāng 江 zhǔ xí 主席 fǎng é 访俄 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子