ประโยคภาษาจีน- 研究人员得出这样的结论黑猩猩和倭黑猩猩的前肢腕关节功能超出拳步行走的范畴增加了他们在树枝上活动的稳定性中文句子 (804278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论， hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩 de 的 qián zhī 前肢 wàn 腕 guān jié 关节 gōng néng 功能， chāo chū 超出 quán 拳 bù 步 xíng zǒu 行走 de 的 fàn chóu 范畴， zēng jiā 增加 le 了 tā men 他们 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 huó dòng 活动 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
The chimpanzees and bonobos have a more extended-wrist way of knuckle-walking which gives them added stability on branches, the researchers concluded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 - - rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， guī 硅 diàn jí 电极 néng fǒu 能否 yòng yú 用于 diàn chí 电池 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 ne 呢？
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎo 找 lái 来 12 gè 个 dà 大 yú gāng 鱼缸， xiǎng bàn fǎ 想办法 xiāo 消 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器 de 的 chán chán 潺潺 shēng 声， yǐ 以 mó nǐ 模拟 ān jìng 安静 de 的 hú shuǐ 湖水 huán jìng 环境。
tā 他 kàn zhe 看着 cóng 从 tā 他 de 的 yá bì 崖壁 shàng 上。
tā 他 kàn zhe 看着 chuáng 床 de 的 nà 那 tóu 头， dān ní 丹尼 de 的 tǎn zi 毯子 kòng zhe 空着、 bīng liáng 冰凉， tā 它 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
jiàng jí 降级 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí 其 jià zhí 价值， cóng ér 从而 shǐ 使 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 yè zhǔ 业主 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 cái néng 才能 huò dé 获得 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ 我 jì de 记得 dāng 当《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 péng you 朋友 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 yǐng piàn 影片 tài 太 qí yì 奇异 le 了， dàn 但 shì zài 是在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā 他 shuō 说 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 kē jì 科技 dào dǐ 到底 hái yǒu 还有 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 láng bèi 狼狈。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 kàn zhe 看着 nà 那 yì qún 一群 xiǎo xué shēng 小学生， chuān zhuó 穿着 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 lián yī qún 连衣裙 huó 和 wéi 围 jīn 襟。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， měi ge rén 每个人 de 的 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 dōng xi 东西， qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dì zhuān 地砖 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 bái sè 白色 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， zhè 这 yī mù 一幕 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 xīng xì 星系 nèi 内 dòng dàng 动荡 ér 而 kuáng bào 狂暴 de 的 pèng zhuàng 碰撞 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 méi yǒu 没有 sì gè 四个 cháng dù 长度 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
tā 他 kàn jiàn 看见 zài 在 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fā shēng 发生 de 的 xiè 亵 shèng 圣 de 的 shì 事。
yán jiū rén yuán 研究人员 qī dài 期待 yí gè 一个 xīn 新 xì tǒng 系统， tā 他 bù 不 qīn fàn 侵犯 gè rén yǐn sī 个人隐私， zì dòng 自动 sǎo miáo 扫描 shù xiǎo shí 数小时 de 的 yuán xiān 原先 bì xū 必须 xū yào 需要 jǐng chá 警察 sōu xún 搜寻 de 的 bì lù diàn shì 闭路电视 lù xiàng 录像 zhí dào 直到 zhǎo chū 找出 xián yí fàn 嫌疑犯。
tā 他 kàn 看 shì lì biǎo 视力表 de 的 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有 hǎo zhuǎn 好转， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 duō 多 le 了 100 céng 层。
xiàn zhì 限制 shí yán 食盐 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xuè yā 血压 hé 和 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 de 的 wán měi 完美 lì zi 例子 , tā 他 zhī chí 支持 zhuān zhì 专制 de 的 zhèng fǔ 政府。
xiàn 限 gāo 高 fáng hù 防护 jià 架 zài 在 tiě lù 铁路 qiáo liáng 桥梁、 hán dòng 涵洞、 dào lù 道路 jiàn shè 建设 shí 时 shè zhì 设置， yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 qǐ yè 企业 fù zé 负责 wéi hù 维护。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ 占着茅坑不拉屎 de 的 rén 人！
tā 他 zhēn shi 真是 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 zhè 这 kě yǐ 可以 wéi rén 为人 lèi 类 jí 及 dòng wù 动物 de 的 dà nǎo 大脑 bú yòng 不用 cāi cè 猜测 jiǎn cè 检测 jī zhì 机制 què 却 réng 仍 néng 能 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 jiāo jù 焦距 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 shì 是 yǒu 有 yī huí 一回 wǒ men 我们 zhōng xué 中学 lái 来 le 了 yí gè 一个 tí 提 zhe 着 dà shǒu 大手 tí bāo 提包 de 的 bái fà 白发 nǚ shì 女士， tā 她 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng 讲 chū yè 初夜 lā 啦， zhēn ài 真爱 lā 啦， jiǔ jīng 酒精 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
shǎn xī shěng 陕西省 méi kuàng 煤矿 chéng shì 城市 yú lín 榆林， shì 是 Ào dí 奥迪 hé 和 bǎo mǎ 宝马 děng 等 háo huá 豪华 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， hán yǒu 含有 yòu 柚 pí gān 皮苷 de 的 shuǐ 水 “ zǔ ài 阻碍 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 OPTP1A2 de 的 wù zhì 物质 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yào wù 药物 xī shōu 吸收 de 的 guān jiàn 关键， jiāng 将 yào wù 药物 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 zhì 至 xuè yè 血液。 ”
wǒ 我 fǎng wèn 访问 bǐ hā ěr 比哈尔 de shí hòu 的时候， dāng de rén 当地人 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， gào su 告诉 wǒ 我 xuán zàng 玄奘 zài 在 nà li 那里 qiú xué 求学 de 的 chuán qí 传奇 jīng lì 经历。
yuàn nèi 院内 xiàn yǒu 现有 dà diàn 大殿 yī zuò 一座 jí 及 kǎi 楷 shù 树 yī 一 zhū 株， jūn 均 jì 系 hé zé shì 菏泽市 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng zhēng 抗争， shén me shí hou 什么时候 xū yào 需要 zuò chū 做出 ràng bù 让步， wèi 为 wǒ shěng 我省 diào 掉 le 了 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 zài 在 dì yī 第一 rèn qī 任期 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦。
yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 306 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 guān kàn 观看 yí xì liè 一系列 chuān zhuó 穿着 tào zhuāng 套装 de 的 nán nǚ 男女 de 的 zhào piàn 照片。 rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 duì zhào 对照 piàn zhōng 片中 de 的 rén 人 de 的 yì xiē 一些 gè rén 个人 pǐn zhì 品质 jìn xíng 进行 píng fēn 评分。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 jǐn mì 紧密 de 的 jīn shǔ 金属 jiǎ zhòu 甲胄 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 shì bīng 士兵 men 们 dài lái 带来 gèng duō 更多 ān quán gǎn 安全感， dàn shì 但是 zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 zhè me 这么 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 kěn dìng 肯定 ràng 让 rén 人 bù hǎo shòu 不好受。
chú 除 dōng jīng 东京、 cí chéng 茨城 hé 和 chōng shéng 冲绳 wài 外， gè 各 dào fǔ 道府 xiàn 县 yì huì 议会 gòng yǒu 共有 2497 gè 个 yì xí 议席， yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 3160 rén 人 bào míng 报名 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 xiǎng 想 - - rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhān jiē jì 粘结剂， guī 硅 diàn jí 电极 néng fǒu 能否 yòng yú 用于 diàn chí 电池 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 ne 呢？
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǎo 找 lái 来 12 gè 个 dà 大 yú gāng 鱼缸， xiǎng bàn fǎ 想办法 xiāo 消 diào 掉 guò lǜ qì 过滤器 de 的 chán chán 潺潺 shēng 声， yǐ 以 mó nǐ 模拟 ān jìng 安静 de 的 hú shuǐ 湖水 huán jìng 环境。
tā 他 kàn zhe 看着 cóng 从 tā 他 de 的 yá bì 崖壁 shàng 上。
tā 他 kàn zhe 看着 chuáng 床 de 的 nà 那 tóu 头， dān ní 丹尼 de 的 tǎn zi 毯子 kòng zhe 空着、 bīng liáng 冰凉， tā 它 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
jiàng jí 降级 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí 其 jià zhí 价值， cóng ér 从而 shǐ 使 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì 最 zì míng dé yì 自鸣得意 de 的 yè zhǔ 业主 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 cái néng 才能 huò dé 获得 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ 我 jì de 记得 dāng 当《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 péng you 朋友 bú duàn 不断 de 的 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 yǐng piàn 影片 tài 太 qí yì 奇异 le 了， dàn 但 shì zài 是在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā 他 shuō 说 yǐng piàn 影片 zhòng dì 中的 kē jì 科技 dào dǐ 到底 hái yǒu 还有 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shí xiàn 实现 hěn 很 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 fēi cháng 非常 láng bèi 狼狈。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， bāo pí 包皮 nèi bù 内部 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 xì bāo 细胞 hé 和 zǔ zhī 组织， shì 是 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 zuì 最 róng yì 容易 shèn rù 渗入 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 gē chú 割除 bāo pí 包皮 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 kàn zhe 看着 nà 那 yì qún 一群 xiǎo xué shēng 小学生， chuān zhuó 穿着 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 lián yī qún 连衣裙 huó 和 wéi 围 jīn 襟。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， měi ge rén 每个人 de 的 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu 有 lǜ sè 绿色 de 的 dōng xi 东西， qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， dì zhuān 地砖 shì 是 lǜ sè 绿色 hé 和 bái sè 白色 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， zhè 这 yī mù 一幕 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 xīng xì 星系 nèi 内 dòng dàng 动荡 ér 而 kuáng bào 狂暴 de 的 pèng zhuàng 碰撞 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 méi yǒu 没有 sì gè 四个 cháng dù 长度 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
tā 他 kàn jiàn 看见 zài 在 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fā shēng 发生 de 的 xiè 亵 shèng 圣 de 的 shì 事。
yán jiū rén yuán 研究人员 qī dài 期待 yí gè 一个 xīn 新 xì tǒng 系统， tā 他 bù 不 qīn fàn 侵犯 gè rén yǐn sī 个人隐私， zì dòng 自动 sǎo miáo 扫描 shù xiǎo shí 数小时 de 的 yuán xiān 原先 bì xū 必须 xū yào 需要 jǐng chá 警察 sōu xún 搜寻 de 的 bì lù diàn shì 闭路电视 lù xiàng 录像 zhí dào 直到 zhǎo chū 找出 xián yí fàn 嫌疑犯。
tā 他 kàn 看 shì lì biǎo 视力表 de 的 qíng kuàng 情况 méi yǒu 没有 hǎo zhuǎn 好转， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gǎn guāng 感光 xì bāo 细胞 duō 多 le 了 100 céng 层。
xiàn zhì 限制 shí yán 食盐 de 的 shè rù 摄入 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xuè yā 血压 hé 和 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 jiàn kāng 健康。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zhuān zhì zhǔ yì 专制主义 de 的 wán měi 完美 lì zi 例子 , tā 他 zhī chí 支持 zhuān zhì 专制 de 的 zhèng fǔ 政府。
xiàn 限 gāo 高 fáng hù 防护 jià 架 zài 在 tiě lù 铁路 qiáo liáng 桥梁、 hán dòng 涵洞、 dào lù 道路 jiàn shè 建设 shí 时 shè zhì 设置， yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 qǐ yè 企业 fù zé 负责 wéi hù 维护。
tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ 占着茅坑不拉屎 de 的 rén 人！
tā 他 zhēn shi 真是 pī 匹 hēi mǎ 黑马。
yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 zhè 这 kě yǐ 可以 wéi rén 为人 lèi 类 jí 及 dòng wù 动物 de 的 dà nǎo 大脑 bú yòng 不用 cāi cè 猜测 jiǎn cè 检测 jī zhì 机制 què 却 réng 仍 néng 能 kuài sù 快速 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 jiāo jù 焦距 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释。
wǒ 我 jì yì yóu xīn 记忆犹新 de 的 shì 是 yǒu 有 yī huí 一回 wǒ men 我们 zhōng xué 中学 lái 来 le 了 yí gè 一个 tí 提 zhe 着 dà shǒu 大手 tí bāo 提包 de 的 bái fà 白发 nǚ shì 女士， tā 她 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng 讲 chū yè 初夜 lā 啦， zhēn ài 真爱 lā 啦， jiǔ jīng 酒精 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
shǎn xī shěng 陕西省 méi kuàng 煤矿 chéng shì 城市 yú lín 榆林， shì 是 Ào dí 奥迪 hé 和 bǎo mǎ 宝马 děng 等 háo huá 豪华 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， hán yǒu 含有 yòu 柚 pí gān 皮苷 de 的 shuǐ 水 “ zǔ ài 阻碍 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 OPTP1A2 de 的 wù zhì 物质 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yào wù 药物 xī shōu 吸收 de 的 guān jiàn 关键， jiāng 将 yào wù 药物 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 zhì 至 xuè yè 血液。 ”
wǒ 我 fǎng wèn 访问 bǐ hā ěr 比哈尔 de shí hòu 的时候， dāng de rén 当地人 fēi cháng 非常 rè qíng 热情， gào su 告诉 wǒ 我 xuán zàng 玄奘 zài 在 nà li 那里 qiú xué 求学 de 的 chuán qí 传奇 jīng lì 经历。
yuàn nèi 院内 xiàn yǒu 现有 dà diàn 大殿 yī zuò 一座 jí 及 kǎi 楷 shù 树 yī 一 zhū 株， jūn 均 jì 系 hé zé shì 菏泽市 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
tā 他 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng zhēng 抗争， shén me shí hou 什么时候 xū yào 需要 zuò chū 做出 ràng bù 让步， wèi 为 wǒ shěng 我省 diào 掉 le 了 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 zài 在 dì yī 第一 rèn qī 任期 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 má fan 麻烦。
yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 306 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 guān kàn 观看 yí xì liè 一系列 chuān zhuó 穿着 tào zhuāng 套装 de 的 nán nǚ 男女 de 的 zhào piàn 照片。 rán hòu 然后 ràng 让 tā men 他们 duì zhào 对照 piàn zhōng 片中 de 的 rén 人 de 的 yì xiē 一些 gè rén 个人 pǐn zhì 品质 jìn xíng 进行 píng fēn 评分。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说 jǐn mì 紧密 de 的 jīn shǔ 金属 jiǎ zhòu 甲胄 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 shì bīng 士兵 men 们 dài lái 带来 gèng duō 更多 ān quán gǎn 安全感， dàn shì 但是 zhěng tiān 整天 chuān zhuó 穿着 zhè me 这么 zhòng 重 de 的 kuī jiǎ 盔甲 kěn dìng 肯定 ràng 让 rén 人 bù hǎo shòu 不好受。
chú 除 dōng jīng 东京、 cí chéng 茨城 hé 和 chōng shéng 冲绳 wài 外， gè 各 dào fǔ 道府 xiàn 县 yì huì 议会 gòng yǒu 共有 2497 gè 个 yì xí 议席， yù jì 预计 jiāng 将 yǒu 有 3160 rén 人 bào míng 报名 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子