ประโยคภาษาจีน- 他看着手中的一些索引卡然后畅快地说道我们希望开放向公众提供正确和积极的信息中文句子 (804369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kàn zhe 看着 shǒu zhōng 手中 de 的 yì xiē 一些 suǒ yǐn 索引 kǎ 卡 rán hòu 然后 chàng kuài 畅快 de 地 shuō dào 说道： wǒ men 我们 xī wàng 希望 kāi fàng 开放， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tí gōng 提供 zhèng què 正确 hé 和 jī jí 积极 de 的 xìn xī 信息。
He glances at some index cards in his hands and proclaims brightly: “We want to be open and deliver the right and positive information to the public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kàn zhe 看着 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 jiàng luò 降落。
tā 他 kàn zhe 看着 nà 那 yì qún 一群 xiǎo xué shēng 小学生， chuān zhuó 穿着 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 lián yī qún 连衣裙 huó 和 wéi 围 jīn 襟。
wǒ 我 jì de 记得 dǒng de 懂得 zhè 这 yì diǎn 一点 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 yǒu rén 有人 kuǎn dài 款待 hé 和 zòng jiǔ 纵酒 xiǎng lè 享乐 de 的 jī huì 机会 hěn shǎo 很少。 ér 而 wǒ 我 fā jué 发觉 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福 bú zài 不在 yú chī 于吃 tài fēi táng 太妃糖， ér 而 zài yú 在于 chī 吃 qián 前 níng shì 凝视 tā 它 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāi 呆 wàng 望 zhe 着 nǐ 你 zhāi mào 摘帽 hòu 后 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 duǎn duǎn 短短 de 的 hēi fà 黑发。
jiàng 降 gài 钙 sù 素 kě 可 yì zhì 抑制 gǔ 骨 xī shōu 吸收， zēng jiā 增加 gǔ 骨 liáng 量， gǎi shàn 改善 gǔ 骨 jié gòu 结构 de 的 yì cháng 异常， kě 可 yù fáng 预防 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 gǔ zhì 骨质 de 的 diū shī 丢失。
xiàn yú 限于 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kǎ chē 卡车 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 fēn fā 分发 yī liáo yòng pǐn 医疗用品。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī cè 推测 shǔ 数 zhè xiē 这些 suì kuài 碎块 jīng guò 经过 shù shí yì 数十亿 nián 年 de 的 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞， kē yī bó 柯伊伯 xíng 型 tiān tǐ 天体 mó 磨 dé 得 gèng 更 suì 碎， kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态 bú zài 不再。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ de 我的 pí fū bìng 皮肤病 yī shī 医师 céng 曾 tuī jiàn 推荐 wǒ 我 yòng 用 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 lái 来 qū chú 祛除 liǎn shàng 脸上 de 的 àn 暗 bān 斑。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn zhì xìng 限制性 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 “ sān fèi 三废 ” wū rǎn 污染 yán zhòng 严重、 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 pín fán 频繁、 chéng shì guī huà 城市规划 zhòng dì 中的 shēng tài 生态 kòng zhì 控制 zhí xíng 执行 bù yán 不严 děng 等。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
wǒ 我 jì de 记得 dàn dàn miàn 担担面 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 cháng 尝 guò 过 de 的 zuì 最 là 辣 de 的 cài 菜 zhī yī 之一。
xiàn zhì 限制 yù suàn 预算 chì zì 赤字 hé 和 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 shè lì 设立 de 的 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约 shì 是 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 zuì kuí 罪魁。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yán lì 严厉， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 bú cuò 不错。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 chéng xiàng 成像 lái 来 jiǎn cè 检测 jǐng dòng mài 颈动脉 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 yī 一 tiáo 条 dòng mài 动脉 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 shǔ jià 暑假， wǒ 我 jì huà 计划 kàn 看 10 bù 部 yuán bǎn 原版 yīng yǔ 英语 diàn yǐng 电影 de 的 jīng lì 经历。 qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīng diǎn 经典 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡、 hú dié mèng 蝴蝶梦、 shuāng chéng jì 双城记 hé 和 xiǎo fù rén 小妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 miè wáng 灭亡 fù yǒu 负有 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。
tā 他 zhēn de 真的 tài 太 kè qi 客气 le 了 ─ ─ kě shì 可是， qīn ài de 亲爱的 yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， kàn 看 tā 他 zhè yàng 这样 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 zǒng 总 hái 还 huì 会 guài 怪 tā 他 duō lǐ 多礼 ba 吧。 shéi 谁 bù 不 xiǎng yào 想要 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wǔ bàn 舞伴？
shǎn xī 陕西 huá xiàn 华县 xī gōu 西沟 dì qū 地区 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 jiē chù 接触 dài 带 fā yù 发育 mù 钼 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng huà 矿化， kuàng huà 矿化 yǔ 与 huā gāng yán 花岗岩 guān xì mì qiè 关系密切， zhǔ yào 主要 shòu 受 jiǎn qiē 剪切 dài 带 kòng zhì 控制。
wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 nà zhǒng 那种 bèi 被 pái jǐ 排挤 zài wài 在外 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 dà 大 rén men 人们 bèi zhe 背着 wǒ 我 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么 chéng rén 成人 de 的 mì mì 秘密。
shǎn xī shěng 陕西省 tóng guān xiàn 潼关县 yī yuàn 医院 yǐng xiàng 影像 kē 科；
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， quán qiú 全球 měi nián 每年 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 de 的 píng jūn 平均 shǐ yòng liàng 使用量 děng tóng 等同 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 zào chéng 造成 de 的 nuǎn huà 暖化 xiào yìng 效应。
tā 他 chǒu 瞅 le 了 bàn tiān 半天 jiàn 见 méi 没 shá 啥 dòng jìng 动静， gǎn jǐn 赶紧 cóng 从 sì 四 wài 外 zhǎo 找 lái 来 xiē 些 gàn 干 cài yè 菜叶 hé 和 yì xiē 一些 fú tǔ 浮土， bǎ 把 dòng kǒu 洞口 zhē gài 遮盖 qǐ lai 起来。
tā 他 qiáo 瞧 zhe 着 lún zi 轮子 zhuàn guò 转过 yí gè gè 一个个 shù zì 数字， xīn zhōng 心中 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shù liàng 数量 bù zú 不足 1 wàn zhǐ 万只。
wǒ 我 shì tú 试图 sā huǎng 撒谎， dàn 但 wǒ 我 cāng bái 苍白 de 的 liǎn sè 脸色 zǒng huì 总会 chū mài 出卖 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 fān yì 翻译， xī wàng 希望 néng gòu 能够 dé dào 得到 gè wèi 各位 gāo rén 高人 zhǐ diǎn 指点） rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点 de huà 的话， jiù 就 cháng shì 尝试 dào 到 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室（ yì zhě 译者 zhù 注： jiù shì 就是 dà xué 大学 lǐ 里 yòng lái 用来 zhuān mén 专门 liàn xí 练习 shí jì 实际 kǒu yǔ 口语 yùn yòng 运用 de 的 kè shì 课室）， huò zhě 或者 zhì zuò 制作 yǔ yán 语言 biǎo gé 表格 lái 来 liàn xí 练习 huì huà 会话 jì néng 技能。
tā 他 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 huā 花 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名， hái 还 zhī dào 知道 guān yú 关于 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 méi guī 玫瑰 de 的 xǔ duō 许多 xì jié 细节。
tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， bìng 并 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力。
tā 他 zhī dào 知道 bì huì 闭会 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 kàn zhe 看着 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 jiàng luò 降落。
tā 他 kàn zhe 看着 nà 那 yì qún 一群 xiǎo xué shēng 小学生， chuān zhuó 穿着 gàn gàn jìng jìng 干干净净 de 的 lián yī qún 连衣裙 huó 和 wéi 围 jīn 襟。
wǒ 我 jì de 记得 dǒng de 懂得 zhè 这 yì diǎn 一点 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 yǒu rén 有人 kuǎn dài 款待 hé 和 zòng jiǔ 纵酒 xiǎng lè 享乐 de 的 jī huì 机会 hěn shǎo 很少。 ér 而 wǒ 我 fā jué 发觉 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福 bú zài 不在 yú chī 于吃 tài fēi táng 太妃糖， ér 而 zài yú 在于 chī 吃 qián 前 níng shì 凝视 tā 它 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāi 呆 wàng 望 zhe 着 nǐ 你 zhāi mào 摘帽 hòu 后 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 shū lǐ 梳理 duǎn duǎn 短短 de 的 hēi fà 黑发。
jiàng 降 gài 钙 sù 素 kě 可 yì zhì 抑制 gǔ 骨 xī shōu 吸收， zēng jiā 增加 gǔ 骨 liáng 量， gǎi shàn 改善 gǔ 骨 jié gòu 结构 de 的 yì cháng 异常， kě 可 yù fáng 预防 qù shì 去势 dà shǔ 大鼠 gǔ zhì 骨质 de 的 diū shī 丢失。
xiàn yú 限于 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kǎ chē 卡车 kě yǐ 可以 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 fēn fā 分发 yī liáo yòng pǐn 医疗用品。
yán jiū rén yuán 研究人员 tuī cè 推测 shǔ 数 zhè xiē 这些 suì kuài 碎块 jīng guò 经过 shù shí yì 数十亿 nián 年 de 的 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞， kē yī bó 柯伊伯 xíng 型 tiān tǐ 天体 mó 磨 dé 得 gèng 更 suì 碎， kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yuán shǐ 原始 zhuàng tài 状态 bú zài 不再。
wǒ 我 jì de 记得 wǒ de 我的 pí fū bìng 皮肤病 yī shī 医师 céng 曾 tuī jiàn 推荐 wǒ 我 yòng 用 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 lái 来 qū chú 祛除 liǎn shàng 脸上 de 的 àn 暗 bān 斑。
tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 zhū lì yè 朱丽叶 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ qù 死去 le 了。
xiàn zhì xìng 限制性 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 “ sān fèi 三废 ” wū rǎn 污染 yán zhòng 严重、 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 pín fán 频繁、 chéng shì guī huà 城市规划 zhòng dì 中的 shēng tài 生态 kòng zhì 控制 zhí xíng 执行 bù yán 不严 děng 等。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索， shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 jí 及 jī yīn 基因 chù fā 触发 děng 等 shēng wù 生物 shǒu duàn 手段， lái 来 fáng zhǐ 防止 — — shèn zhì 甚至 nì zhuǎn 逆转 — — shí jiān 时间 duì 对 pí fū 皮肤 de 的 cuī cán 摧残。
wǒ 我 jì de 记得 dàn dàn miàn 担担面 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 wǒ 我 cháng 尝 guò 过 de 的 zuì 最 là 辣 de 的 cài 菜 zhī yī 之一。
xiàn zhì 限制 yù suàn 预算 chì zì 赤字 hé 和 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 shè lì 设立 de 的 mǎ sī tè lǐ hè tè 马斯特里赫特 tiáo yuē 条约 shì 是 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 duì fu 对付 zhè zhǒng 这种 shuāi tuì 衰退 de 的 zuì kuí 罪魁。
tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yán lì 严厉， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 bú cuò 不错。
yán jiū rén yuán 研究人员 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 chéng xiàng 成像 lái 来 jiǎn cè 检测 jǐng dòng mài 颈动脉 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 yī 一 tiáo 条 dòng mài 动脉 de 的 fǎn yìng 反应。
wǒ 我 jì de 记得 nà ge 那个 shǔ jià 暑假， wǒ 我 jì huà 计划 kàn 看 10 bù 部 yuán bǎn 原版 yīng yǔ 英语 diàn yǐng 电影 de 的 jīng lì 经历。 qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīng diǎn 经典 de 的 kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡、 hú dié mèng 蝴蝶梦、 shuāng chéng jì 双城记 hé 和 xiǎo fù rén 小妇人。
yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng shí 证实 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 miè wáng 灭亡 fù yǒu 负有 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。
tā 他 zhēn de 真的 tài 太 kè qi 客气 le 了 ─ ─ kě shì 可是， qīn ài de 亲爱的 yī lí shā 伊丽莎 xiǎo jie 小姐， kàn 看 tā 他 zhè yàng 这样 qiú 求 nǐ 你， nǐ 你 zǒng 总 hái 还 huì 会 guài 怪 tā 他 duō lǐ 多礼 ba 吧。 shéi 谁 bù 不 xiǎng yào 想要 xiàng 象 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 wǔ bàn 舞伴？
shǎn xī 陕西 huá xiàn 华县 xī gōu 西沟 dì qū 地区 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 jiē chù 接触 dài 带 fā yù 发育 mù 钼 duō jīn 多金 shǔ 属 kuàng huà 矿化， kuàng huà 矿化 yǔ 与 huā gāng yán 花岗岩 guān xì mì qiè 关系密切， zhǔ yào 主要 shòu 受 jiǎn qiē 剪切 dài 带 kòng zhì 控制。
wǒ 我 jì qǐ 记起 le 了 nà zhǒng 那种 bèi 被 pái jǐ 排挤 zài wài 在外 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 dà 大 rén men 人们 bèi zhe 背着 wǒ 我 cáng 藏 zhe 着 shén me 什么 chéng rén 成人 de 的 mì mì 秘密。
shǎn xī shěng 陕西省 tóng guān xiàn 潼关县 yī yuàn 医院 yǐng xiàng 影像 kē 科；
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， quán qiú 全球 měi nián 每年 shǒu shù 手术 má zuì 麻醉 de 的 píng jūn 平均 shǐ yòng liàng 使用量 děng tóng 等同 yú yī 于一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 qì chē 汽车 zào chéng 造成 de 的 nuǎn huà 暖化 xiào yìng 效应。
tā 他 chǒu 瞅 le 了 bàn tiān 半天 jiàn 见 méi 没 shá 啥 dòng jìng 动静， gǎn jǐn 赶紧 cóng 从 sì 四 wài 外 zhǎo 找 lái 来 xiē 些 gàn 干 cài yè 菜叶 hé 和 yì xiē 一些 fú tǔ 浮土， bǎ 把 dòng kǒu 洞口 zhē gài 遮盖 qǐ lai 起来。
tā 他 qiáo 瞧 zhe 着 lún zi 轮子 zhuàn guò 转过 yí gè gè 一个个 shù zì 数字， xīn zhōng 心中 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yě shēng 野生 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xùn 巽 tā 他 yún bào 云豹 shù liàng 数量 bù zú 不足 1 wàn zhǐ 万只。
wǒ 我 shì tú 试图 sā huǎng 撒谎， dàn 但 wǒ 我 cāng bái 苍白 de 的 liǎn sè 脸色 zǒng huì 总会 chū mài 出卖 wǒ 我。
wǒ 我 shì zhe 试着 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 fān yì 翻译， xī wàng 希望 néng gòu 能够 dé dào 得到 gè wèi 各位 gāo rén 高人 zhǐ diǎn 指点） rú guǒ 如果 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点 de huà 的话， jiù 就 cháng shì 尝试 dào 到 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室（ yì zhě 译者 zhù 注： jiù shì 就是 dà xué 大学 lǐ 里 yòng lái 用来 zhuān mén 专门 liàn xí 练习 shí jì 实际 kǒu yǔ 口语 yùn yòng 运用 de 的 kè shì 课室）， huò zhě 或者 zhì zuò 制作 yǔ yán 语言 biǎo gé 表格 lái 来 liàn xí 练习 huì huà 会话 jì néng 技能。
tā 他 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 huā 花 de 的 lā dīng 拉丁 míng 名， hái 还 zhī dào 知道 guān yú 关于 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 méi guī 玫瑰 de 的 xǔ duō 许多 xì jié 细节。
tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， bìng 并 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力。
tā 他 zhī dào 知道 bì huì 闭会 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子