ประโยคภาษาจีน- 研究人员第一次看到古气候数据仅仅发现海洋气温变化的细微的不同然后跟现在比较中文句子 (804836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 gǔ 古 qì hòu 气候 shù jù 数据， jǐn jǐn 仅仅 fā xiàn 发现 hǎi yáng 海洋 qì wēn 气温 biàn huà 变化 de 的 xì wēi 细微 de 的 bù tóng 不同， rán hòu 然后 gēn 跟 xiàn zài 现在 bǐ jiào 比较。
When they first looked at the paleoclimatic data, the researchers only found very small differences in ocean temperatures then compared to now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 zhù shè 注射 zuò 做 le 了 biāo jì 标记 de 的 chóng tàn suān yán 重碳酸盐 — — yì zhǒng 一种 zài 在 xiǎo sū dá 小苏打 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn 堿 — — tā 它 zài 在 tǐ 体 zhōng 中 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 bìng 并 píng héng 平衡 suān xìng 酸性。
shǎn xī shěng 陕西省 wú bǔ xiàn 吴堡县 céng yǐ 曾以 dà xiū 大修 shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 ér 而 zhù míng 著名。
shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng shì 汉中市 gāo kǎo 高考 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 bào míng 报名 dì diǎn 地点？
tā 他 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖。
tā 他 zhuó shǒu 着手 chuàng bàn 创办 xīn 新 qǐ yè 企业。
wǒ 我 shè fǎ 设法 bāo bì 包庇 tā 他， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示 tè bié 特别 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题 hé 和 nǎo tān 脑瘫。
shǎn xī 陕西 zhèn bā 镇巴 huǒ yàn 火焰 xī 溪 pōu miàn 剖面 wèi yú 位于 dà bā shān 大巴山 xī duàn 西段， lín jìn 临近 chuān 川 shǎn 陕 jiāo jiè 交界、 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
tā 他 shuì 睡 zài 在 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 chuáng shàng 床上 , shí wù 食物 jǐn 仅 gòu 够 hú kǒu 糊口 , dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 , bú zài 不再 shē wàng 奢望 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 yǐ wài 以外 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 jué 诀 bú jiè yì 不介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 tí xǐng 提醒 shuō 说 wǒ de 我的 mó dāo shí 磨刀石 fáng ài 妨碍 le 了 nǐ de 你的 qì gāng 汽缸。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， suī rán 虽然 tā 它 xiàn zài 现在 de 的 wēi hài 危害 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 gū jì 估计 gāi 该 mù mǎ 木马 jiāng 将 jì xù 继续 jìn huà 进化 huò 或 chuán bō 传播 — — jiè shí 届时 jiāng 将 gǎn rǎn 感染 gèng duō 更多 de 的 ATM 。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
wǒ 我 shì tú 试图 qù 去 gēn 跟 yì xiē 一些 péng you 朋友 tán jí 谈及 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 他 zhī dào 知道 rén jiā 人家 zài 在 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 他 nà 那 hái zi 孩子 dài lái 带来 wàng 望 mí sa 弥撒， tā 他 biàn 便 chèn 趁 nà shí 那时 gǎn lái 赶来。
yuàn zi 院子 lǐ 里 piāo 飘 zhe 着 dàn dàn 淡淡 mò li huā 茉莉花 de 的 yōu xiāng 幽香， kàn zhe 看着 nà 那 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 jié bái 洁白 de 的 huā xīn 花心 lǐ 里 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 xiá xiǎng 遐想。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shí 证实， yì zhǒng 一种 yǔ 与 féi pàng 肥胖 yǒu guān 有关 de 的 liú máng 流氓 jī yīn 基因 néng 能 tōng guò 通过 cù jìn 促进 shí yù 食欲， shǐ 使 wǒ men 我们 fā pàng 发胖。
yuàn běn 院本 zá jù 杂剧、 zhū 诸 gōng 宫 tiáo hé 调和 sú 俗 yáo 谣 lǐ qǔ 俚曲 yóu yǐ 尤以 zhǎn xīn 崭新 miàn mào 面貌 hé 和 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 chū xiàn 出现 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， duì yú 对于 běi qǔ 北曲 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zǒu xiàng 走向 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 féng 逢（ fēng 烽） yíng 迎 lǎo bǎn 老板。
chú 除 shàng shù 上述 jī běn 基本 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 gōng néng 功能 wài 外， hái 还 jù yǒu 具有 diào 调 diàn 电 cún chǔ 存储、 shēng guāng 声光 tí shì 提示 děng 等 gōng néng 功能， yī jù 依据 shí jì 实际 de 的 qíng kuàng 情况 hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yáo kòng 遥控 gōng néng 功能。
tā 他 zhī dào 知道 zhè 这 duì 对 tā 她 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 bào shí zhèng 暴食症 huàn zhě 患者 dōu 都 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
chú le 除了 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” ， mài qí hái 麦琦还 wán 玩 “ yòu ér 幼儿 tú yā 涂鸦 ” hé 和 “ guān diǎn 观点 ABC ” ， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 chéng nuò 承诺 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 jǐn zǎo 尽早 zhǎng wò 掌握 yì xiē 一些 xué líng qián 学龄前 de 的 jì néng 技能。
wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 duì fu 对付 liǎn shàng 脸上 de 的 qīng chūn dòu 青春痘 ne 呢？
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 xiàn xiàng 现象： pái luǎn qī 排卵期 de 的 nǚ xìng 女性， xíng 行 zǒu shí 走时 suī rán 虽然 shàng shēn 上身 bǎo chí 保持 fáng yù 防御 zī tài 姿态， dàn 但 tún bù 臀部 niǔ dòng 扭动 gèng dà 更大。
chú le 除了 yī huí 一回 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 wéi chí 维持 xiào lì 效力 de 的 xié yì 协议 dōu 都 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 chí jiǔ 持久 de 的 zhí jiē 直接 duì huà 对话 zhī shàng 之上， ér shì 而是 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 qiáng lì 强力 wò xuán 斡旋。
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
chú le 除了 shàng mian 上面 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhèng zhuàng 症状， chuān qí 川崎 bìng huàn 病患 ér 儿 hái 还 wǎng wǎng 往往 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì jī rě 易激惹、 fán zào bù ān 烦躁不安。
yán jiū 研究 yǐ 以 héng 珩 dài 代 mó 磨 de 的 yìng 硬 chǐ 齿 miàn 面 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 héng 珩 chǐ 齿 jī lǐ 机理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yán jiū 研究 qí 其 zài 在 láo gōng 劳工 bǎo xiǎn 保险 shí shī 实施 xīn zhì 新制 zhěn liáo 诊疗 fèi yòng 费用 bá 抜 fù 付 biāo zhǔn 标准 biǎo 表 shí 时 suǒ 所 cǎi xíng 采行 zhī 之 yīn yìng 因应 cè lüè 策略。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 wán zhěng 完整 lì xué 力学 xì tǒng 系统 zài 在 shí jiān 时间 bú biàn 不变 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 tǒng yī 统一 duì chèn xìng 对称性。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 zhù shè 注射 zuò 做 le 了 biāo jì 标记 de 的 chóng tàn suān yán 重碳酸盐 — — yì zhǒng 一种 zài 在 xiǎo sū dá 小苏打 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 jiǎn 堿 — — tā 它 zài 在 tǐ 体 zhōng 中 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 bìng 并 píng héng 平衡 suān xìng 酸性。
shǎn xī shěng 陕西省 wú bǔ xiàn 吴堡县 céng yǐ 曾以 dà xiū 大修 shuǐ píng 水平 tī tián 梯田 ér 而 zhù míng 著名。
shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng shì 汉中市 gāo kǎo 高考 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 bào míng 报名 dì diǎn 地点？
tā 他 yǎn 眼 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 shù lín 树林 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖。
tā 他 zhuó shǒu 着手 chuàng bàn 创办 xīn 新 qǐ yè 企业。
wǒ 我 shè fǎ 设法 bāo bì 包庇 tā 他， dàn 但 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示 tè bié 特别 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题 hé 和 nǎo tān 脑瘫。
shǎn xī 陕西 zhèn bā 镇巴 huǒ yàn 火焰 xī 溪 pōu miàn 剖面 wèi yú 位于 dà bā shān 大巴山 xī duàn 西段， lín jìn 临近 chuān 川 shǎn 陕 jiāo jiè 交界、 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
tā 他 shuì 睡 zài 在 yìng bāng bāng 硬邦邦 de 的 chuáng shàng 床上 , shí wù 食物 jǐn 仅 gòu 够 hú kǒu 糊口 , dàn shì 但是 tā 他 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 , bú zài 不再 shē wàng 奢望 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 yǐ wài 以外 de 的 cún zài 存在。
wǒ 我 jué 诀 bú jiè yì 不介意 nǐ 你 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 tí xǐng 提醒 shuō 说 wǒ de 我的 mó dāo shí 磨刀石 fáng ài 妨碍 le 了 nǐ de 你的 qì gāng 汽缸。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， suī rán 虽然 tā 它 xiàn zài 现在 de 的 wēi hài 危害 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 gū jì 估计 gāi 该 mù mǎ 木马 jiāng 将 jì xù 继续 jìn huà 进化 huò 或 chuán bō 传播 — — jiè shí 届时 jiāng 将 gǎn rǎn 感染 gèng duō 更多 de 的 ATM 。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
wǒ 我 shì tú 试图 qù 去 gēn 跟 yì xiē 一些 péng you 朋友 tán jí 谈及 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
tā 他 zhī dào 知道 rén jiā 人家 zài 在 shén me shí hou 什么时候 bǎ 把 tā 他 nà 那 hái zi 孩子 dài lái 带来 wàng 望 mí sa 弥撒， tā 他 biàn 便 chèn 趁 nà shí 那时 gǎn lái 赶来。
yuàn zi 院子 lǐ 里 piāo 飘 zhe 着 dàn dàn 淡淡 mò li huā 茉莉花 de 的 yōu xiāng 幽香， kàn zhe 看着 nà 那 yī 一 duǒ duǒ 朵朵 jié bái 洁白 de 的 huā xīn 花心 lǐ 里 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 xiá xiǎng 遐想。
yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shí 证实， yì zhǒng 一种 yǔ 与 féi pàng 肥胖 yǒu guān 有关 de 的 liú máng 流氓 jī yīn 基因 néng 能 tōng guò 通过 cù jìn 促进 shí yù 食欲， shǐ 使 wǒ men 我们 fā pàng 发胖。
yuàn běn 院本 zá jù 杂剧、 zhū 诸 gōng 宫 tiáo hé 调和 sú 俗 yáo 谣 lǐ qǔ 俚曲 yóu yǐ 尤以 zhǎn xīn 崭新 miàn mào 面貌 hé 和 jié chū 杰出 chéng jiù 成就 chū xiàn 出现 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上， duì yú 对于 běi qǔ 北曲 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 zǒu xiàng 走向 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 féng 逢（ fēng 烽） yíng 迎 lǎo bǎn 老板。
chú 除 shàng shù 上述 jī běn 基本 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 gōng néng 功能 wài 外， hái 还 jù yǒu 具有 diào 调 diàn 电 cún chǔ 存储、 shēng guāng 声光 tí shì 提示 děng 等 gōng néng 功能， yī jù 依据 shí jì 实际 de 的 qíng kuàng 情况 hái 还 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yáo kòng 遥控 gōng néng 功能。
tā 他 zhī dào 知道 zhè 这 duì 对 tā 她 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， zhè shì 这是 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 bào shí zhèng 暴食症 huàn zhě 患者 dōu 都 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
chú le 除了 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” ， mài qí hái 麦琦还 wán 玩 “ yòu ér 幼儿 tú yā 涂鸦 ” hé 和 “ guān diǎn 观点 ABC ” ， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 chéng nuò 承诺 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 jǐn zǎo 尽早 zhǎng wò 掌握 yì xiē 一些 xué líng qián 学龄前 de 的 jì néng 技能。
wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 duì fu 对付 liǎn shàng 脸上 de 的 qīng chūn dòu 青春痘 ne 呢？
yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 xiàn xiàng 现象： pái luǎn qī 排卵期 de 的 nǚ xìng 女性， xíng 行 zǒu shí 走时 suī rán 虽然 shàng shēn 上身 bǎo chí 保持 fáng yù 防御 zī tài 姿态， dàn 但 tún bù 臀部 niǔ dòng 扭动 gèng dà 更大。
chú le 除了 yī huí 一回 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 wéi chí 维持 xiào lì 效力 de 的 xié yì 协议 dōu 都 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 chí jiǔ 持久 de 的 zhí jiē 直接 duì huà 对话 zhī shàng 之上， ér shì 而是 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 qiáng lì 强力 wò xuán 斡旋。
tā 他 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 rè 热 fū ren 夫人 zài 在 jiē tóu 街头 de 的 lā sī pà ěr mǎ sī 拉斯帕尔马斯 tí gōng 提供 xiǎn shì 显示 tā 他 zài 在 nà li 那里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yǎn jìng 眼镜。
chú le 除了 shàng mian 上面 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhèng zhuàng 症状， chuān qí 川崎 bìng huàn 病患 ér 儿 hái 还 wǎng wǎng 往往 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì jī rě 易激惹、 fán zào bù ān 烦躁不安。
yán jiū 研究 yǐ 以 héng 珩 dài 代 mó 磨 de 的 yìng 硬 chǐ 齿 miàn 面 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法 hé 和 héng 珩 chǐ 齿 jī lǐ 机理 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yán jiū 研究 qí 其 zài 在 láo gōng 劳工 bǎo xiǎn 保险 shí shī 实施 xīn zhì 新制 zhěn liáo 诊疗 fèi yòng 费用 bá 抜 fù 付 biāo zhǔn 标准 biǎo 表 shí 时 suǒ 所 cǎi xíng 采行 zhī 之 yīn yìng 因应 cè lüè 策略。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 wán zhěng 完整 lì xué 力学 xì tǒng 系统 zài 在 shí jiān 时间 bú biàn 不变 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 tǒng yī 统一 duì chèn xìng 对称性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子