ประโยคภาษาจีน- 研究人员表明适度饮酒所造成的健康问题之所以错综复杂是因为一系列的健康风险与今后的无饮酒相关中文句子 (804899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo míng 表明， shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 zhī suǒ yǐ 之所以 cuò zōng fù zá 错综复杂， shì 是 yīn wèi 因为 yí xì liè 一系列 de 的 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险 yǔ 与 jīn hòu 今后 de 的 wú 无 yǐn jiǔ 饮酒 xiāng guān 相关。
The health benefits of moderate drinking are complicated because a number of health risks are associated with not drinking in later life, the researchers said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， hán yǒu 含有 yòu 柚 pí gān 皮苷 de 的 shuǐ 水 “ zǔ ài 阻碍 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 OPTP1A2 de 的 wù zhì 物质 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yào wù 药物 xī shōu 吸收 de 的 guān jiàn 关键， jiāng 将 yào wù 药物 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 zhì 至 xuè yè 血液。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 hé xián 和弦， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 pín lǜ 频率 yǔ 与 yí gè 一个 dān 单 xié bō 谐波 yīn fú 音符 lèi sì 类似。
shǎn xī 陕西 hái 还 huì 会 zhì zào 制造 yí gè 一个 bīng mǎ yǒng 兵马俑 zhàn shì 战士 yǔ 与 shì bó 世博 jí xiáng wù 吉祥物 hǎi bǎo 海宝 wò shǒu 握手 de 的 diāo xiàng 雕像。
bì xià 陛下， zhè shì 这是 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 de 的， kuài bào 快报 shàng 上 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 dēng lù 登陆 huó 和 nì zéi 逆贼 suǒ 所 zǒu 走 de 的 lù xiàn 路线。
tā 他 shuì 睡 zài 在 shāng diàn 商店 mén qián 门前， zài 在 xiǎo bā 小巴 shàng 上 mài yì 卖艺 zhèng qián 挣钱， tā 他 píng shí 平时 bì xū 必须 dìng qī 定期 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 hé 和 jiē tóu 街头 hùn hùn 混混 fù qián 付钱， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiào 叫 “ jiē tóu 街头 shuì 税 ” 。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的 hú dié 蝴蝶 tú àn 图案， jiāo gěi 交给 le 了 wēi dí 威迪 Ān 安 fū ren 夫人。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒， wǒ 我 màn mà 漫骂， wǒ 我 páo xiào 咆哮 - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 bāng yōng 帮佣 yě 也 xué huì 学会 le 了 pīn 拼 bù 布！
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， suī rán 虽然 tā 它 xiàn zài 现在 de 的 wēi hài 危害 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 gū jì 估计 gāi 该 mù mǎ 木马 jiāng 将 jì xù 继续 jìn huà 进化 huò 或 chuán bō 传播 — — jiè shí 届时 jiāng 将 gǎn rǎn 感染 gèng duō 更多 de 的 ATM 。
tā 他 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控。
yuàn zi 院子 de 的 zhí wù 植物 yě 也 yīn wèi 因为 xià yǔ 下雨 de 的 guān xi 关系， yuè fā 越发 xiǎn de 显得 cōng cuì 葱翠。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 DNA liàn 链 tōng guò 通过 shí 时 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 yì wèi 易位 de 的 shēng huà 生化 guò chéng 过程， shǐ de 使得 shí mò xī 石墨烯 de 的 diàn dǎo 电导 fā shēng 发生 le 了 xià jiàng 下降。
tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 máng zhe 忙着 shōu 收 zhuāng jia 庄稼， tā 他 bù fáng 不妨 hè 和 tā men 他们－ kuài ér 块儿 qù 去 gàn 干。
wǒ 我 shì tú 试图 yǐn rù 引入 chí 池， dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shū chū 输出 bào gào 报告。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 yǐ qián 以前 ān zhuāng 安装 de 的 cún chǔ qì 存储器。
yán jiū rén yuán 研究人员 shè xiǎng 设想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shēng wù 生物 tài yáng néng bǎn 太阳能板， zhè ge 这个 tài yáng néng bǎn 太阳能板 jiāng 将 yòng 用 guī zǎo 硅藻 qǔ dài 取代 guāng diàn 光电 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 zhuā zhù 抓住 shén me 什么 dōng xi 东西： shí jiān 时间、 kōng jiān 空间、 xīn yì 新意。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 cóng 从 wén chóng 蚊虫 jiǎo dù 角度 jiě jué 解决 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
wǒ 我 shì zhe 试着 ràng 让 zàng lǐ 葬礼 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 shū fu 舒服 — — kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xī bié 惜别 huì 会 ér 而 bìng fēi 并非 shēng lí sǐ bié 生离死别。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， hěn 很 nán 难 què dìng 确定 hǎi zǎo 海藻 hái shi 还是 lìng wài 另外 yí gè 一个 jì shù 技术 zài 在 jīn hòu 今后 shì 是 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的。 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shén me shí hou 什么时候 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hǎo chu 好处。
chú le 除了 2 pín dào 频道 zhī wài 之外， yuán lái 原来 wèi yú 位于 pín dào 频道 tiáo jié qì 调节器 shèn gāo pín 甚高频 duàn 段 de 的 qí yú 其余 pín dào 频道 xù hào 序号， tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 3 dào 到 13 jiān 间 de 的 jī shù 奇数。
wǒ 我 gāi 该 shèng 乘 na 哪 tàng 趟 liè chē 列车 qù 去 háng zhōu 杭州？
tā 他 kǎn 砍 le 了 yì xiē 一些 xiǎo shù 小树， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 mǎ 马 páng biān 旁边 de 的 dì shang 地上。 lìng wài 另外， zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜， tā 他 dōu 都 gēn 跟 mǎ 马 shuō 说 yì xiē 一些 wēn róu 温柔 yǒu shàn 友善 de huà 的话 lái 来 jiě chú 解除 tā 它 de 的 kǒng jù 恐惧。
tā 他 yán jiū 研究 le 了 xī yì 蜥蜴、 kūn chóng 昆虫 hé 和 fēi chóng 飞虫， jí qǔ 汲取 tā men 它们 de 的 xì wēi 细微 zhī 之 chù 处， huà 画 chū 出 le 了 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 bī zhēn 逼真 de 的 lóng 龙。
wǒ 我 gāi 该 jué de 觉得 gǎn jī tì líng 感激涕零。
chú le 除了 wàn huá 万华 shí yè 实业， bāo kuò 包括 CICC ， zhōng guó diàn xìn 中国电信， huá wéi 华为 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng sī 公司 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóu zī 投资。
tā 他 shì yì 示意 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 tóu shì 头饰 shàng 上， shàng mian 上面 chuò 缀 mǎn 满 le 了 shù bǎi 数百 zhī 之 duō 多 de 的 zhū zi 珠子。
tā 他 shì yì 示意 nà ge 那个 nán rén 男人 jìn lái 进来， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 jiǎng huà 讲话， “ bù xíng 不行， jué duì 绝对 bù xíng 不行。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
wǒ 我 shuō 说 jì 既 bú yào 不要 dài 带 lǐ wù 礼物 yě 也 bú yào 不要 kōng shǒu 空手！
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 guǎng yì 广义 lì xué 力学 xì tǒng 系统 yùn dòng 运动 wēi fēn fāng chéng 微分方程 zài 在 qún 群 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 xíng shì 形式 bù 不 biàn xìng 变性。
tā 他 chēng 称 fǎn duì pài 反对派 lì liang 力量 shì 是 “ bèi pàn zhě 背叛者 ” hé 和 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， hán yǒu 含有 yòu 柚 pí gān 皮苷 de 的 shuǐ 水 “ zǔ ài 阻碍 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 OPTP1A2 de 的 wù zhì 物质 de 的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动， gāi 该 wù zhì 物质 shì 是 yào wù 药物 xī shōu 吸收 de 的 guān jiàn 关键， jiāng 将 yào wù 药物 cóng 从 xiǎo cháng 小肠 shū sòng 输送 zhì 至 xuè yè 血液。 ”
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 hé xián 和弦， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 pín lǜ 频率 yǔ 与 yí gè 一个 dān 单 xié bō 谐波 yīn fú 音符 lèi sì 类似。
shǎn xī 陕西 hái 还 huì 会 zhì zào 制造 yí gè 一个 bīng mǎ yǒng 兵马俑 zhàn shì 战士 yǔ 与 shì bó 世博 jí xiáng wù 吉祥物 hǎi bǎo 海宝 wò shǒu 握手 de 的 diāo xiàng 雕像。
bì xià 陛下， zhè shì 这是 méi fǎ 没法 zhī dào 知道 de 的， kuài bào 快报 shàng 上 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 dēng lù 登陆 huó 和 nì zéi 逆贼 suǒ 所 zǒu 走 de 的 lù xiàn 路线。
tā 他 shuì 睡 zài 在 shāng diàn 商店 mén qián 门前， zài 在 xiǎo bā 小巴 shàng 上 mài yì 卖艺 zhèng qián 挣钱， tā 他 píng shí 平时 bì xū 必须 dìng qī 定期 xiàng 向 shòu piào yuán 售票员 hé 和 jiē tóu 街头 hùn hùn 混混 fù qián 付钱， tā 他 shuō 说 zhè 这 jiào 叫 “ jiē tóu 街头 shuì 税 ” 。
wǒ 我 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的 hú dié 蝴蝶 tú àn 图案， jiāo gěi 交给 le 了 wēi dí 威迪 Ān 安 fū ren 夫人。
wǒ 我 zǔ zhòu 诅咒， wǒ 我 màn mà 漫骂， wǒ 我 páo xiào 咆哮 - - - yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 bāng yōng 帮佣 yě 也 xué huì 学会 le 了 pīn 拼 bù 布！
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告， suī rán 虽然 tā 它 xiàn zài 现在 de 的 wēi hài 危害 bú shi 不是 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn shì 但是 gū jì 估计 gāi 该 mù mǎ 木马 jiāng 将 jì xù 继续 jìn huà 进化 huò 或 chuán bō 传播 — — jiè shí 届时 jiāng 将 gǎn rǎn 感染 gèng duō 更多 de 的 ATM 。
tā 他 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认 zhè ge 这个 zhǐ kòng 指控。
yuàn zi 院子 de 的 zhí wù 植物 yě 也 yīn wèi 因为 xià yǔ 下雨 de 的 guān xi 关系， yuè fā 越发 xiǎn de 显得 cōng cuì 葱翠。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yóu yú 由于 DNA liàn 链 tōng guò 通过 shí 时 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 yì wèi 易位 de 的 shēng huà 生化 guò chéng 过程， shǐ de 使得 shí mò xī 石墨烯 de 的 diàn dǎo 电导 fā shēng 发生 le 了 xià jiàng 下降。
tā 他 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 máng zhe 忙着 shōu 收 zhuāng jia 庄稼， tā 他 bù fáng 不妨 hè 和 tā men 他们－ kuài ér 块儿 qù 去 gàn 干。
wǒ 我 shì tú 试图 yǐn rù 引入 chí 池， dàn 但 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 kě néng 可能 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shū chū 输出 bào gào 报告。 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 yǐ qián 以前 ān zhuāng 安装 de 的 cún chǔ qì 存储器。
yán jiū rén yuán 研究人员 shè xiǎng 设想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shēng wù 生物 tài yáng néng bǎn 太阳能板， zhè ge 这个 tài yáng néng bǎn 太阳能板 jiāng 将 yòng 用 guī zǎo 硅藻 qǔ dài 取代 guāng diàn 光电 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 zhuā zhù 抓住 shén me 什么 dōng xi 东西： shí jiān 时间、 kōng jiān 空间、 xīn yì 新意。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 cóng 从 wén chóng 蚊虫 jiǎo dù 角度 jiě jué 解决 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
wǒ 我 shì zhe 试着 ràng 让 zàng lǐ 葬礼 gǎn jué 感觉 gèng jiā 更加 shū fu 舒服 — — kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 de 的 xī bié 惜别 huì 会 ér 而 bìng fēi 并非 shēng lí sǐ bié 生离死别。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， hěn 很 nán 难 què dìng 确定 hǎi zǎo 海藻 hái shi 还是 lìng wài 另外 yí gè 一个 jì shù 技术 zài 在 jīn hòu 今后 shì 是 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的。 tā men 他们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shén me shí hou 什么时候 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hǎo chu 好处。
chú le 除了 2 pín dào 频道 zhī wài 之外， yuán lái 原来 wèi yú 位于 pín dào 频道 tiáo jié qì 调节器 shèn gāo pín 甚高频 duàn 段 de 的 qí yú 其余 pín dào 频道 xù hào 序号， tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 3 dào 到 13 jiān 间 de 的 jī shù 奇数。
wǒ 我 gāi 该 shèng 乘 na 哪 tàng 趟 liè chē 列车 qù 去 háng zhōu 杭州？
tā 他 kǎn 砍 le 了 yì xiē 一些 xiǎo shù 小树， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 mǎ 马 páng biān 旁边 de 的 dì shang 地上。 lìng wài 另外， zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜， tā 他 dōu 都 gēn 跟 mǎ 马 shuō 说 yì xiē 一些 wēn róu 温柔 yǒu shàn 友善 de huà 的话 lái 来 jiě chú 解除 tā 它 de 的 kǒng jù 恐惧。
tā 他 yán jiū 研究 le 了 xī yì 蜥蜴、 kūn chóng 昆虫 hé 和 fēi chóng 飞虫， jí qǔ 汲取 tā men 它们 de 的 xì wēi 细微 zhī 之 chù 处， huà 画 chū 出 le 了 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 bī zhēn 逼真 de 的 lóng 龙。
wǒ 我 gāi 该 jué de 觉得 gǎn jī tì líng 感激涕零。
chú le 除了 wàn huá 万华 shí yè 实业， bāo kuò 包括 CICC ， zhōng guó diàn xìn 中国电信， huá wéi 华为 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng sī 公司 dōu 都 zēng jiā 增加 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóu zī 投资。
tā 他 shì yì 示意 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 tóu shì 头饰 shàng 上， shàng mian 上面 chuò 缀 mǎn 满 le 了 shù bǎi 数百 zhī 之 duō 多 de 的 zhū zi 珠子。
tā 他 shì yì 示意 nà ge 那个 nán rén 男人 jìn lái 进来， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 jiǎng huà 讲话， “ bù xíng 不行， jué duì 绝对 bù xíng 不行。
chú le 除了 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 huì zi 惠子 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 nǎ r 哪儿 yě 也 bú yuàn 不愿 qù 去。
wǒ 我 shuō 说 jì 既 bú yào 不要 dài 带 lǐ wù 礼物 yě 也 bú yào 不要 kōng shǒu 空手！
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 guǎng yì 广义 lì xué 力学 xì tǒng 系统 yùn dòng 运动 wēi fēn fāng chéng 微分方程 zài 在 qún 群 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 xíng shì 形式 bù 不 biàn xìng 变性。
tā 他 chēng 称 fǎn duì pài 反对派 lì liang 力量 shì 是 “ bèi pàn zhě 背叛者 ” hé 和 “ zǒu gǒu 走狗 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子