ประโยคภาษาจีน- 研究人员表示这种声音一层叠着一层像二重唱似的中文句子 (804969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 yī 一 céng dié 层叠 zhe 着 yì céng 一层， xiàng 像 èr chóng chàng 二重唱 shì de 似的。
Researchers say the calls become layered atop one another, almost like a duet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 jiě shì 解释 shuō 说， yì zhǒng 一种 bù liào 布料 de 的 yán sè 颜色 shì 是 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 xiào guǒ 效果 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bìng bù 并不 àn shì 暗示 yǐng xiǎng 影响 lǎo líng huà 老龄化 huò 或 chéng shì huà 城市化 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 huí yìng 回应。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 kē 颗 yǒu 有 gù tǐ 固体 zhōng xīn 中心 de 的 shuǐ 水 xíng xīng 行星。
tā 他 qiáo 瞧 zhe 着 lún zi 轮子 zhuàn guò 转过 yí gè gè 一个个 shù zì 数字， xīn zhōng 心中 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
yuàn zi 院子 de 的 dà mén 大门 yào yǒu 要有 mén lián 门帘， cháng 长 jiǔ 九 gōng chǐ 公尺， shì 是 yòng 用 lán sè 蓝色 zǐ sè 紫色 zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 niǎn 撚 de 的 xì má 细麻， yòng 用 cì xiù 刺绣 de 的 shǒu gōng 手工 zhī chéng 织成， zhù zi 柱子 sì 四 gēn 根， chā zuò 插座 sì gè 四个。
wǒ 我 shì tú 试图 gào zhī 告知 zhè xiē 这些 bāng yōng 帮佣， tā men 他们 yǒu 有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 … zhè 这 duì 对 tā men 他们 zài 在 gēn 跟 yí mín jú 移民局 huò 或 jǐng jú 警局 jiāo shè 交涉 shí yǒu 时有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yīng dé 应得 de 的 jiǎng lì 奖励 huì 会 yǐn qǐ 引起 shàn yì 善意 jí dù 嫉妒， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 yīng dé 应得 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 huì 会 zhāo zhì 招致 è yì 恶意 jí dù 嫉妒。
tā 他 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 xiǎng shòu 享受 shēn chén 深沉 ér 而 tián měi 甜美 de 的 shuì mián 睡眠： zhè shì 这是 duì 对 yí qiè 一切 zhēn zhèng 真正 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 chóu bào 酬报。
yuàn zi 院子 lǐ 里 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 qīng cǎo 青草 xiàn zài 现在 xī xī lā lā 稀稀拉拉 jǐn tiē 紧贴 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， jiù 就 xiàng shì 象是 yīn gōu 阴沟 shuǐ liú 水流 guò 过 yǐ hòu 以后 nà yàng 那样。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单、 wú gēn 无根 de 的 wēi xíng 微型 zǎo lèi zhí wù 藻类植物 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 biàn chéng 变成 le 了 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 gōng jù 工具。
tā 他 zhī dào 知道 dà nǎo 大脑 duì 对 kǒng jù 恐惧 de 的 huí yìng 回应 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 — — dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zhī dào 知道 kě néng 可能 ràng 让 rén 人 gèng 更 xīn shén bù dìng 心神不定。
yuàn lǐ 院里 de 的 yì xiē 一些 bìng rén 病人 chēng 称， tā men 他们 shì zài 是在 hē 喝 le 了 yī 一 tiáo 条 gōng gòng 公共 shuǐ qú 水渠 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhī hòu 之后 shēng bìng 生病 de 的。 dàn shì 但是 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 yǐn yòng 饮用 de 的 shì 是 jìng huà shuǐ 净化水。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 wán měi 完美 de 地 jiǎn cái 剪裁 chū 出 yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子、 yī 一 jiàn 件 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 tiáo 条 kù zi 裤子， dàn 但 zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
wǒ 我 shì zhe 试着 gēn 跟 tā 他 jiě shì 解释 nà 那 bù kě néng 不可能， yīn wèi 因为 Ào lán duō 奥兰多 chǔ yú 处于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 zhōng bù 中部。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gàn xì bāo 干细胞 yǐ 已 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 qí tā 其他 yán zhòng 严重 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
chú le 除了 duō 多 fǎng zhēn qì 仿真器 chāo jí 超级 xì tǒng 系统（ zài 在 qí 其 hé xīn 核心 shǐ yòng 使用 MAME ） yǐ wài 以外， duō 多 jiē jī 街机 fǎng zhēn qì 仿真器 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
tā 他 zhī dào 知道 bì huì 闭会 shí jiān 时间。
chú le 除了《 sān guó yǎn yì 三国演义》， wǒ 我 dōu 都 dú 读 guò 过。
wǒ 我 gāi 该 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 guò 过 yì shēng 一生。
chú le 除了 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 de 的 jiàn zhù 建筑， dà duō shù 大多数 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ 已 bèi 被 qīng cháo 清朝 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qǔ dài 取代。
tā 他 què xìn 确信 zhè 这 néng 能 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 máng huo 忙活 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
wǒ 我 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 bǎ 把 guī bì 规避 bīng yì 兵役 de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 dé 得 gèng hǎo 更好， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yuè zhàn 越战 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
wǒ 我 shuō 说 quán 全 shì 是！
chú le 除了 liǎng dù 两度 qián wǎng 前往 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， yīn yìng 因应 dí Ōu 迪欧 ní 尼 xiū sī 修斯 zhī 之 yāo 邀 , qián qù 前去 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 , wèi yú 位于， Syracuse ， de 的 zhé xué 哲学 wáng quán 王权， tā 他 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiāo shū 教书， xiě zuò 写作。
wǒ 我 shuō 说 qīng chu 清楚 le 了 ma 吗 ?
wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 , chuàng xīn 创新 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 sān gè 三个 cí 词 : xīn qí 新奇、 shāng pǐn huà 商品化、 chōng jī 冲击。
tā 他 chēng 称 lián jūn 联军 de 的 kōng xí 空袭 shì 是 wéi fǎn 违反 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 zuì xíng 罪行。
tā 他 chēng 称 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 de 的 shǔ xìng 属性 wèi 为 “ zì 自 zhǎn 展 de 的 ” ， gāi 该 shǔ xìng 属性 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 tóng tài 同态 jiā mì 加密 fāng àn 方案 shì 是 wán quán 完全 tóng tài 同态 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 jiě shì 解释 shuō 说， yì zhǒng 一种 bù liào 布料 de 的 yán sè 颜色 shì 是 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 dǐ yù 抵御 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 xiào guǒ 效果 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
yán jiū rén yuán 研究人员 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 bìng bù 并不 àn shì 暗示 yǐng xiǎng 影响 lǎo líng huà 老龄化 huò 或 chéng shì huà 城市化 de 的 zhèng cè 政策 běn shēn 本身 jiāng huì 将会 shì 是 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 huí yìng 回应。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 yī 一 kē 颗 yǒu 有 gù tǐ 固体 zhōng xīn 中心 de 的 shuǐ 水 xíng xīng 行星。
tā 他 qiáo 瞧 zhe 着 lún zi 轮子 zhuàn guò 转过 yí gè gè 一个个 shù zì 数字， xīn zhōng 心中 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
yuàn nèi 院内 zuò běi cháo nán 坐北朝南 de 的 fáng zi 房子 jiào 叫 zhèng fáng 正房， dōng xi 东西 liǎng bian 两边 wèi 为 xiāng fáng 厢房， zuò nán cháo běi 坐南朝北 de 的 chēng 称 dào 倒 zuò 座。
yuàn zi 院子 de 的 dà mén 大门 yào yǒu 要有 mén lián 门帘， cháng 长 jiǔ 九 gōng chǐ 公尺， shì 是 yòng 用 lán sè 蓝色 zǐ sè 紫色 zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 hé 和 niǎn 撚 de 的 xì má 细麻， yòng 用 cì xiù 刺绣 de 的 shǒu gōng 手工 zhī chéng 织成， zhù zi 柱子 sì 四 gēn 根， chā zuò 插座 sì gè 四个。
wǒ 我 shì tú 试图 gào zhī 告知 zhè xiē 这些 bāng yōng 帮佣， tā men 他们 yǒu 有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择 … zhè 这 duì 对 tā men 他们 zài 在 gēn 跟 yí mín jú 移民局 huò 或 jǐng jú 警局 jiāo shè 交涉 shí yǒu 时有 mò dà 莫大 de 的 bāng zhù 帮助。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yīng dé 应得 de 的 jiǎng lì 奖励 huì 会 yǐn qǐ 引起 shàn yì 善意 jí dù 嫉妒， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 yīng dé 应得 de 的 jiǎng lì 奖励 zé 则 huì 会 zhāo zhì 招致 è yì 恶意 jí dù 嫉妒。
tā 他 zhī dào 知道 tā 他 huì 会 xiǎng shòu 享受 shēn chén 深沉 ér 而 tián měi 甜美 de 的 shuì mián 睡眠： zhè shì 这是 duì 对 yí qiè 一切 zhēn zhèng 真正 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 chóu bào 酬报。
yuàn zi 院子 lǐ 里 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 qīng cǎo 青草 xiàn zài 现在 xī xī lā lā 稀稀拉拉 jǐn tiē 紧贴 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上， jiù 就 xiàng shì 象是 yīn gōu 阴沟 shuǐ liú 水流 guò 过 yǐ hòu 以后 nà yàng 那样。
yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 jiǎn dān 简单、 wú gēn 无根 de 的 wēi xíng 微型 zǎo lèi zhí wù 藻类植物 tōng cháng 通常 zhǐ shì 只是 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物 de 的 shí pǐn 食品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què 却 biàn chéng 变成 le 了 duì kàng 对抗 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 gōng jù 工具。
tā 他 zhī dào 知道 dà nǎo 大脑 duì 对 kǒng jù 恐惧 de 的 huí yìng 回应 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 — — dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zhī dào 知道 kě néng 可能 ràng 让 rén 人 gèng 更 xīn shén bù dìng 心神不定。
yuàn lǐ 院里 de 的 yì xiē 一些 bìng rén 病人 chēng 称， tā men 他们 shì zài 是在 hē 喝 le 了 yī 一 tiáo 条 gōng gòng 公共 shuǐ qú 水渠 zhòng dì 中的 shuǐ 水 zhī hòu 之后 shēng bìng 生病 de 的。 dàn shì 但是 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 yǐn yòng 饮用 de 的 shì 是 jìng huà shuǐ 净化水。
tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 wán měi 完美 de 地 jiǎn cái 剪裁 chū 出 yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子、 yī 一 jiàn 件 jiā kè 夹克 hé 和 yī 一 tiáo 条 kù zi 裤子， dàn 但 zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
wǒ 我 shì zhe 试着 gēn 跟 tā 他 jiě shì 解释 nà 那 bù kě néng 不可能， yīn wèi 因为 Ào lán duō 奥兰多 chǔ yú 处于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 zhōng bù 中部。
yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， gàn xì bāo 干细胞 yǐ 已 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhì liáo 治疗 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 qí tā 其他 yán zhòng 严重 de 的 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
chú le 除了 duō 多 fǎng zhēn qì 仿真器 chāo jí 超级 xì tǒng 系统（ zài 在 qí 其 hé xīn 核心 shǐ yòng 使用 MAME ） yǐ wài 以外， duō 多 jiē jī 街机 fǎng zhēn qì 仿真器 shì 是 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
tā 他 zhī dào 知道 bì huì 闭会 shí jiān 时间。
chú le 除了《 sān guó yǎn yì 三国演义》， wǒ 我 dōu 都 dú 读 guò 过。
wǒ 我 gāi 该 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 guò 过 yì shēng 一生。
chú le 除了 yì xiē 一些 yǒu míng 有名 de 的 jiàn zhù 建筑， dà duō shù 大多数 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ 已 bèi 被 qīng cháo 清朝 de 的 fù zhì pǐn 复制品 qǔ dài 取代。
tā 他 què xìn 确信 zhè 这 néng 能 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子 máng huo 忙活 shàng 上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
wǒ 我 shuō bù chū 说不出 wǒ 我 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 nà li 那里 de 的 shān 山 hé 和 hǎi 海， xiān huā 鲜花 fù gài 覆盖 de 的 mù chǎng 牧场， sōng shù 松树 lín zi 林子 de 的 nóng yìn 浓荫， hái yǒu 还有 wǒ 我 nà 那 liǎng gè 两个 huó po 活泼 ài 爱 nào teng 闹腾 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴。
wǒ 我 shuō 说 yě xǔ 也许 huì 会 bǎ 把 guī bì 规避 bīng yì 兵役 de 的 wèn tí 问题 huí dá 回答 dé 得 gèng hǎo 更好， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yuè zhàn 越战 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
wǒ 我 shuō 说 quán 全 shì 是！
chú le 除了 liǎng dù 两度 qián wǎng 前往 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， yīn yìng 因应 dí Ōu 迪欧 ní 尼 xiū sī 修斯 zhī 之 yāo 邀 , qián qù 前去 xié zhù 协助 jiàn lì 建立 , wèi yú 位于， Syracuse ， de 的 zhé xué 哲学 wáng quán 王权， tā 他 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 yǎ diǎn 雅典 jiāo shū 教书， xiě zuò 写作。
wǒ 我 shuō 说 qīng chu 清楚 le 了 ma 吗 ?
wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 , chuàng xīn 创新 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 sān gè 三个 cí 词 : xīn qí 新奇、 shāng pǐn huà 商品化、 chōng jī 冲击。
tā 他 chēng 称 lián jūn 联军 de 的 kōng xí 空袭 shì 是 wéi fǎn 违反 rén dào zhǔ yì 人道主义 de 的 zuì xíng 罪行。
tā 他 chēng 称 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 de 的 shǔ xìng 属性 wèi 为 “ zì 自 zhǎn 展 de 的 ” ， gāi 该 shǔ xìng 属性 bǎo zhèng 保证 tā 他 de 的 tóng tài 同态 jiā mì 加密 fāng àn 方案 shì 是 wán quán 完全 tóng tài 同态 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子