ประโยคภาษาจีน- 除了丢弃的服务组件的库之外所有这些库的每个文件都必须被标以版本号中文句子 (805693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 diū qì 丢弃 de 的 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 de 的 kù 库 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kù 库 de 的 měi gè 每个 wén jiàn 文件 dōu 都 bì xū 必须 bèi 被 biāo 标 yǐ 以 bǎn běn 版本 hào 号。
Each file from all library types except the libraries of discarded service components must be labeled with version numbers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 niǎo 鸟 nǐ 你 hái 还 kàn dào 看到 le 了 shén mǎ 神马 ? 。
tā 他 lí 离 le 了 yǐn mì 隐密 chù 处 xiàng 像 shī zi 狮子 yí yàng 一样， tā men de 他们的 de 地， yīn 因 dāo jiàn 刀剑 xiōng měng 凶猛 de 的 qī yā 欺压， yòu 又 yīn 因 tā 他 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气 dōu 都 chéng wéi 成为 kě 可 jīng hài 惊骇 de 的。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 yì dà lì 意大利， 1992 nián 年 tā 他 jiā méng 加盟 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà duì 塞维利亚队， bìng 并 wèi 为 gāi duì 该队 xiào lì 效力 jìn 近 yī nián 一年。
yán jiū 研究 yǐ 以 jīn xiàn yú 金线鱼 hé 和 cháng 长 shé 蛇 zī 鲻 de 的 hùn hé 混合 yú mí 鱼糜 shēng chǎn 生产 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 cái liào 材料， lì yòng 利用 jiǎ 钾 fǎ 法 tí qǔ 提取 yú yóu 鱼油。
yán jiū 研究 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 de 的 píng jūn 平均 sī xiǎng 思想， duì 对 rèn shi 认识 huó 和 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神， jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
wǒ 我 shuō shì 说是 mù rén 牧人， kě 可 tā men 他们 zì chēng wèi 自称为 shàn rén 善人 hé 和 yì shì 义士。
tā 他 lí kāi 离开 jiā 家 dào 到 shēn shān 深山 lǐ 里 qù 去 cān fǎng 参访 míng shī 名师。
chú le 除了 zhōng guó dà lù 中国大陆， wǒ men 我们 yì 亦 zì 自 dōng nán yà 东南亚 yán shēn 延伸 zhì 至 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛、 yìn dù 印度 děng 等 guó jiā 国家 shè chǎng 设厂 bù jú 布局， jìn xíng 进行 “ yà zhōu 亚洲 jì huà 计划 ”
yán jiū 研究 nèi róng bāo kuò 内容包括： yìng yòng 应用 cān shù 参数 huà 化 shè jì sī xiǎng 设计思想 jìn xíng 进行 dī guǎn 滴管 CAD shè jì 设计；
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zài 在 hé tián dì qū 和田地区 hé tao 核桃 yòu shù 幼树 chōu tiáo 抽条 yǔ 与 zhū 诸 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ yí wèi 移位 jiǎ shuō 假说。
tā 他 chēng 称 dāng jú 当局 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chū dòng 出动 le 了 180 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 yǔ 与 15 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 jìn xíng 进行 miè huǒ 灭火， dàn 但 huǒ chǎng 火场 de 的 qiáng fēng 强风 yǔ 与 gān zào 干燥 de 的 qì hòu 气候 yǐng xiǎng 影响 le 了 miè huǒ 灭火 xiào guǒ 效果。
yán jiū 研究 lì yòng 利用 xún huán 循环 shuǐ liú 水流 yī 一 fú 浮 chuáng 床 zhòng zhí 种植 měi rén jiāo 美人蕉 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
wǒ 我 shuō shuo 说说 EricSu ， PicLyf , （ yí gè 一个 tí gōng 提供 kě shì 可视 nèi róng 内容 de 的 fā bù 发布 píng tái 平台 huò zhě 或者 shuō shì 说是 tiē tú 贴图 bó kè 博客） de 的 hé zuò 合作 kāi fā zhě 开发者 hé 和 chuàng bàn zhě 创办者， rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 yào yǒu 要有 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， guǒ rán rú cǐ 果然如此。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话， bú shi 不是 yào 要 dìng 定 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪。 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nǐ men 你们 cháng 常 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里， qíng yuàn 情愿 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng shēng 同生 tóng 同 sǐ 死。
wǒ 我 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 qù 去 shuì 睡 yī 一 jiào 觉 ba 吧， yí qiè 一切 suí yì 随意。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 duì 对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构， chǎn yè jiē gòu 产业结构 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 duì 对 zuì 最 néng 能 fǎn yìng 反映 chéng zhèn huà 城镇化 shí zhì 实质 de 的 zhǐ biāo 指标 — — láo dòng lì 劳动力 jié gòu 结构， qí 其 xiào guǒ 效果 zài 在 gè dì 各地 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
chú le 除了 zuò 做 qiú tóng 球童， wǒ 我 hái 还 gàn 干 guò 过 hǎo xiē 好些 gōng zuò 工作。
tā 他 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林。
tā 他 tū rán 突然 jiāng 将 shǒu 手 fàng jìn 放进 shǒu zhōng 手中， mó cā 摩擦 zhe 着 2 gè 个 shǒu zhǐ 手指， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng shì 像是 wā wā 哇哇 jiào 叫 de 的 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 tū rán 突然 zǒu jìn 走进 xiàng 衖 táng 堂， pá 爬 guò 过 wéi qiáng 围墙， cóng 从 yuàn zi 院子 � zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ 我 shuō 说： “ shì de 是的 ” ， wǒ 我 gù yì 故意 yòng jìn 用劲 tíng dùn 停顿 le 了 yí xià 一下。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yīn shān 阴山 běi lù 北麓 nóng zuò 农作 zhì 制 suí zhe 随着 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 yǎn biàn 演变；
chú le 除了 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 yǐ wài 以外， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 kāi shè 开设 le 了 tè 特 xùn 训 yíng 营 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾。
tā 他 zhàn 站 zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边， yì zhí 一直 kū hǎn 哭喊 jiān jiào 尖叫 zhe 着， yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 le 了， yě 也 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨 le 了， jiù 就 xiàng 像 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了 yí yàng 一样。
yán jiū yuán 研究员 jīn líng 金陵（ yīn yì 音译） duì cǐ 对此 bào dào 报道 yì 亦 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 niǎo 鸟 nǐ 你 hái 还 kàn dào 看到 le 了 shén mǎ 神马 ? 。
tā 他 lí 离 le 了 yǐn mì 隐密 chù 处 xiàng 像 shī zi 狮子 yí yàng 一样， tā men de 他们的 de 地， yīn 因 dāo jiàn 刀剑 xiōng měng 凶猛 de 的 qī yā 欺压， yòu 又 yīn 因 tā 他 měng liè 猛烈 de 的 nù qì 怒气 dōu 都 chéng wéi 成为 kě 可 jīng hài 惊骇 de 的。
tā 他 lí kāi 离开 le 了 yì dà lì 意大利， 1992 nián 年 tā 他 jiā méng 加盟 xī bān yá 西班牙 de 的 sāi wéi lì yà duì 塞维利亚队， bìng 并 wèi 为 gāi duì 该队 xiào lì 效力 jìn 近 yī nián 一年。
yán jiū 研究 yǐ 以 jīn xiàn yú 金线鱼 hé 和 cháng 长 shé 蛇 zī 鲻 de 的 hùn hé 混合 yú mí 鱼糜 shēng chǎn 生产 xià jiǎo liào 下脚料 wèi 为 cái liào 材料， lì yòng 利用 jiǎ 钾 fǎ 法 tí qǔ 提取 yú yóu 鱼油。
yán jiū 研究 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 de 的 píng jūn 平均 sī xiǎng 思想， duì 对 rèn shi 认识 huó 和 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神， jù yǒu 具有 qǐ fā 启发 yì yì 意义。
wǒ 我 shuō shì 说是 mù rén 牧人， kě 可 tā men 他们 zì chēng wèi 自称为 shàn rén 善人 hé 和 yì shì 义士。
tā 他 lí kāi 离开 jiā 家 dào 到 shēn shān 深山 lǐ 里 qù 去 cān fǎng 参访 míng shī 名师。
chú le 除了 zhōng guó dà lù 中国大陆， wǒ men 我们 yì 亦 zì 自 dōng nán yà 东南亚 yán shēn 延伸 zhì 至 zhōng nán bàn dǎo 中南半岛、 yìn dù 印度 děng 等 guó jiā 国家 shè chǎng 设厂 bù jú 布局， jìn xíng 进行 “ yà zhōu 亚洲 jì huà 计划 ”
yán jiū 研究 nèi róng bāo kuò 内容包括： yìng yòng 应用 cān shù 参数 huà 化 shè jì sī xiǎng 设计思想 jìn xíng 进行 dī guǎn 滴管 CAD shè jì 设计；
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zài 在 hé tián dì qū 和田地区 hé tao 核桃 yòu shù 幼树 chōu tiáo 抽条 yǔ 与 zhū 诸 qì xiàng 气象 yīn zǐ 因子 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ yí wèi 移位 jiǎ shuō 假说。
tā 他 chēng 称 dāng jú 当局 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chū dòng 出动 le 了 180 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 yǔ 与 15 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 jìn xíng 进行 miè huǒ 灭火， dàn 但 huǒ chǎng 火场 de 的 qiáng fēng 强风 yǔ 与 gān zào 干燥 de 的 qì hòu 气候 yǐng xiǎng 影响 le 了 miè huǒ 灭火 xiào guǒ 效果。
yán jiū 研究 lì yòng 利用 xún huán 循环 shuǐ liú 水流 yī 一 fú 浮 chuáng 床 zhòng zhí 种植 měi rén jiāo 美人蕉 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 tā 他 de 的 sūn zǐ 孙子 zhī wài 之外 , zhè ge 这个 lǎo rén 老人 shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 jiàn 见。
wǒ 我 shuō shuo 说说 EricSu ， PicLyf , （ yí gè 一个 tí gōng 提供 kě shì 可视 nèi róng 内容 de 的 fā bù 发布 píng tái 平台 huò zhě 或者 shuō shì 说是 tiē tú 贴图 bó kè 博客） de 的 hé zuò 合作 kāi fā zhě 开发者 hé 和 chuàng bàn zhě 创办者， rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 kě yǐ 可以 shì 试 yí xià 一下。
chú le 除了 yǐ zhèng fǔ 以政府 wèi 为 duì xiàng 对象 de 的 dī 低 tàn 碳 chàng yì shū 倡议书 zhī wài 之外， tài bó 太博 huì 会 hái 还 jiāng 将 tóng shí 同时 xiàng 向 gāo tàn 高碳 rén qún 人群 fā bù 发布 yóu 由 mín zhòng 民众 tí yì 提议 de 的 dī 低 tàn 碳 tōng jī lìng 通缉令， hào zhào 号召 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 qiè shí 切实 jiàn xíng 践行 dī 低 tàn 碳 shēng huó 生活。
wǒ 我 shuō 说 guò 过 yào yǒu 要有 zhè yàng 这样 de 的 shì 事， guǒ rán rú cǐ 果然如此。
tā 他 chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 jiǎng jiu 讲究 de 的 xīn yī 新衣 fú 服 guàng lái guàng qù 逛来逛去 , xiǎn de 显得 pō wéi 颇为 qiè yì 惬意。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话， bú shi 不是 yào 要 dìng 定 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪。 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nǐ men 你们 cháng 常 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里， qíng yuàn 情愿 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng shēng 同生 tóng 同 sǐ 死。
wǒ 我 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 qù 去 shuì 睡 yī 一 jiào 觉 ba 吧， yí qiè 一切 suí yì 随意。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng zhèn 乡镇 chè bìng 撤并 duì 对 rén kǒu 人口 jié gòu 结构， chǎn yè jiē gòu 产业结构 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 duì 对 zuì 最 néng 能 fǎn yìng 反映 chéng zhèn huà 城镇化 shí zhì 实质 de 的 zhǐ biāo 指标 — — láo dòng lì 劳动力 jié gòu 结构， qí 其 xiào guǒ 效果 zài 在 gè dì 各地 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致。
chú le 除了 zuò 做 qiú tóng 球童， wǒ 我 hái 还 gàn 干 guò 过 hǎo xiē 好些 gōng zuò 工作。
tā 他 chuān guò 穿过 mào mì 茂密 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林。
tā 他 tū rán 突然 jiāng 将 shǒu 手 fàng jìn 放进 shǒu zhōng 手中， mó cā 摩擦 zhe 着 2 gè 个 shǒu zhǐ 手指， fā chū 发出 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng shì 像是 wā wā 哇哇 jiào 叫 de 的 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 tū rán 突然 zǒu jìn 走进 xiàng 衖 táng 堂， pá 爬 guò 过 wéi qiáng 围墙， cóng 从 yuàn zi 院子 � zǒu guò 走过 qù 去。
wǒ 我 shuō 说： “ shì de 是的 ” ， wǒ 我 gù yì 故意 yòng jìn 用劲 tíng dùn 停顿 le 了 yí xià 一下。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yīn shān 阴山 běi lù 北麓 nóng zuò 农作 zhì 制 suí zhe 随着 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 ér 而 yǎn biàn 演变；
chú le 除了 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 yǐ wài 以外， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi 上海 děng 等 dà chéng shì 大城市 kāi shè 开设 le 了 tè 特 xùn 训 yíng 营 bāng zhù 帮助 qīng shào nián 青少年 jiè chú 戒除 wǎng yǐn 网瘾。
tā 他 zhàn 站 zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 shī tǐ 尸体 páng biān 旁边， yì zhí 一直 kū hǎn 哭喊 jiān jiào 尖叫 zhe 着， yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 le 了， yě 也 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨 le 了， jiù 就 xiàng 像 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了 yí yàng 一样。
yán jiū yuán 研究员 jīn líng 金陵（ yīn yì 音译） duì cǐ 对此 bào dào 报道 yì 亦 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子