ประโยคภาษาจีน- 研究共分为两个实验分别考察了汉语否定陈述句与否定祈使句中文句子 (805735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 gòng 共 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 shí yàn 实验， fēn bié 分别 kǎo chá 考察 le 了 hàn yǔ 汉语 fǒu dìng 否定 chén shù jù 陈述句 yǔ 与 fǒu dìng 否定 qí shǐ jù 祈使句。
There were two experiments to investigate the Chinese negative declarative sentences and negative imperative sentences individually.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō shì 说是 jìn hu 近乎 zàn měi 赞美。
wǒ 我 shuō 说 měi 每 tiān dōu 天都 guò 过 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 shēng huó 生活， què 却 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shōu huò 收获， nǐ 你 shuō 说 shí jiān 时间 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wéi yī 唯一 de 的， xià mò 夏末 guò qù 过去， qiū 秋 yòu 又 lái lín 来临， wǒ 我 hěn mìng 狠命 zhuài 拽 zhù 住 lǜ sè 绿色， què 却 yě 也 xún 寻 bú jiàn 不见 chūn 春 de 的 zōng yǐng 踪影。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 rán qǐ 燃起 yī 一 piàn 片 fēi hóng 绯红。
chú le 除了 gè rén 个人 zhì yuàn zhě 志愿者 zhī wài 之外， gōng sī 公司 qǐ yè 企业 yě 也 néng 能 lì yòng 利用 shí jiān 时间 yín háng 银行。 zhù cè 注册 shí jiān 时间 yín háng 银行 de 的 qǐ yè 企业、 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用， hái yào 还要 qiān 签 hé tong 合同。
chú le 除了 zhǔ tí 主题 zhǎn 展， jīng diǎn 经典 běi jīng 北京 hái 还 cè huà 策划 le 了 jǐ 几 cháng 场 zhuān tí 专题 zhǎn 展， zhěng hé 整合 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 shì jué 视觉 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yán 盛筵。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 guǎng yì 广义 lì xué 力学 xì tǒng 系统 yùn dòng 运动 wēi fēn fāng chéng 微分方程 zài 在 qún 群 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 xíng shì 形式 bù 不 biàn xìng 变性。
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zhēn kōng 真空 huó miàn 和面 jì shù 技术 de 的 gōng yì 工艺 yuán lǐ 原理， zài 在 gōng yì 工艺 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎo mài fěn 小麦粉 chōng fèn 充分 xī shuǐ 吸水、 wú 无 kōng qì 空气 zǔ gé 阻隔、 miàn tuán 面团 mì dù 密度 zēng dà 增大、 shú huà 熟化 zhuàng tài 状态 jiā 佳 de 的 tè xìng 特性。
tā 他 chēng 称 “ zhè 这 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 guàn lì 惯例 bù tóng 不同 ” ， yīn wèi 因为 yīng guó 英国 bìng wèi 并未 xiàng 向 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 fā xìn 发信 dào hè 道贺。
chú le 除了 cóng 从 zhì xī 窒息 zhōng 中 shēng huán 生还， tā 他 hái 还 zài 在 mò xī gē 墨西哥 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 jī liú 激流 zhōng 中 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mìng 命。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 shì 是 suàn shù 算数 de 的 !
chú le 除了 tā 他 zhǔ chí 主持 jiàn zào 建造 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 shèng lì 胜利， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 chéng jiù 成就 sì hū 似乎 zhī 只 gěi 给 qī zi 妻子 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 chēng dào 称道 “ xī yù 西域 suī 虽 tōng 通 wèi shì 魏氏， ér 而 zhōng 中 yuán shǐ 原始 píng 平， tiān zǐ 天子 fāng yǐ 方以 hùn yī 混一 wèi 为 xīn 心， wèi 未 huáng 遑 zhēng fá 征伐。
yán jiū 研究 qū yù 区域 wèi yú 位于 huái hé liú yù 淮河流域 de 的 hé nán shěng 河南省 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 huái hé 淮河 shàng yóu 上游、 dà bié shān 大别山 běi lù 北麓。
tā 他 xī bó 稀薄 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dǒu dòng 抖动， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤， tā 他 hēi sè 黑色 kǒu dài 口袋 lǐ 里 de 的 qián bāo 钱包， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 kuān 宽 pí dài 皮带。
yán jiū 研究 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 suān 酸 nóng dù 浓度、 róng jì 溶剂 nóng dù 浓度 jí 及 jiǎo bàn 搅拌 sù dù 速度 duì 对 liú suān gài 硫酸钙 jié jīng 结晶 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响；
chú le 除了 huì yì 会议 zhǔ xí 主席 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zǒu chū 走出 huì yì shì 会议室 shí 时 dōu 都 yǐ jīng 已经 lèi kuǎ 累垮 le 了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jì shù 技术 fán róng 繁荣 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 rén men 人们 jiàn wàng 健忘 de 的 yuán yóu 原由 zhī yī 之一， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 jī jiàn 机件 jiē tōng 接通 diàn yuán 电源， chōng diàn 充电 huò 或 zhù yì 注意。
wǒ 我 shuō dào 说道： “ kǎ luó lín 卡罗琳， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 shuǐ xiān huā 水仙花 le 了！
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiǔ 久 zuò 坐 bú dòng 不动 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 kě dǎo 可导 zhì 致 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞
chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 , néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 zhè me 这么 shuō 说
tā 他 chuān zhù 穿著 yí tào 一套 yǔ 与 nà yàng de 那样的 chǎng hé 场合 xiāng chèn 相称 de 的 sù jing 素净 yī fu 衣服。
tā 他 tū rán 突然 nèi jí 内急， yú shì 于是 zài chē 在车 hòu mian 后面 xiǎo biàn 小便。
wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái yǒu 还有 huǒ 火 yǐ 蚁， shān xià 山下 de 的 lín jū men 邻居们 cóng zhōng 从中 měi 美 huò 或 shén me 什么 dì fāng 地方 nòng 弄 le 了 diǎn 点 shí yǐ shòu 食蚁兽 lái 来， dàn 但 hòu lái 后来 bú jiàn le 不见了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xī 西 yuán 缘 nì 逆 chōng 冲 dài 带 shā 砂 tǐ 体 jīng 经 lì 歴 le 了 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 ruò 弱 yā shí 压实 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用， chǔ jí 储集 wù xìng 物性 zuì yōu 最优；
chú le 除了 pàn duàn 判断 shī yè 失业 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外， zuì 最 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 de 的 zǔ chéng 组成， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 shī yè zhě 失业者 chāo guò 超过 liù gè 六个 yuè 月 dōu 都 méi yǒu 没有 yī 一 fèn 份 gù dìng 固定 gōng zuò 工作。
tā 他 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng yào 想要 yī 一 tái 台： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 tài 太 guī zhěng 规整 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yī 一 tái 台 lái 来 gǎo gǎo 搞搞 luàn 乱。 ”
yán jiū yuán 研究员 qiáo nà sēn 乔纳森 · kù mǐ 库米 shì 是 xiào néng 效能 hé 和 yún 云 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 de 的 háng jiā 行家， tā 他 rèn wéi 认为 jí zhōng huà 集中化 de 的 yún duān 云端 jì suàn 计算 jù bèi 具备 gù yǒu 固有 de 的 chéng běn 成本 yōu shì 优势。
chú le 除了 shòu 受 xué xiào 学校 de 的 péi xùn 培训 wài 外， zhè 这 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 gāo huó xìng 高活性、 gāo 高 xuǎn zé xìng 选择性 cuī huà jì 催化剂， duì 对 tuī dòng 推动 jīn shǔ 金属 yǒu jī huà xué 有机化学、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 jí 及 gāo fēn zǐ 高分子 hé chéng 合成 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 mí 迷 le 了 lù 路 le 了， wǒ 我 běn xiǎng 本想 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 jì niàn 纪念 huā yuán 花园 cháo 朝 mó ěr gēn 摩尔根 liáo yǎng yuàn 疗养院 zǒu qù 走去， dàn 但 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 zǒu 走 le 了 hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间， jiē guǒ 结果 zǒu 走 dào liǎo 到了 hú táo 胡桃 hú tòng 胡同。
wǒ 我 shuō shì 说是 jìn hu 近乎 zàn měi 赞美。
wǒ 我 shuō 说 měi 每 tiān dōu 天都 guò 过 zhe 着 xiāng tóng 相同 de 的 shēng huó 生活， què 却 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shōu huò 收获， nǐ 你 shuō 说 shí jiān 时间 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线， wéi yī 唯一 de 的， xià mò 夏末 guò qù 过去， qiū 秋 yòu 又 lái lín 来临， wǒ 我 hěn mìng 狠命 zhuài 拽 zhù 住 lǜ sè 绿色， què 却 yě 也 xún 寻 bú jiàn 不见 chūn 春 de 的 zōng yǐng 踪影。
tā 他 lí 离 kāi shí 开时， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上 rán qǐ 燃起 yī 一 piàn 片 fēi hóng 绯红。
chú le 除了 gè rén 个人 zhì yuàn zhě 志愿者 zhī wài 之外， gōng sī 公司 qǐ yè 企业 yě 也 néng 能 lì yòng 利用 shí jiān 时间 yín háng 银行。 zhù cè 注册 shí jiān 时间 yín háng 银行 de 的 qǐ yè 企业、 tuán tǐ 团体 tōng cháng 通常 xū yào 需要 jiāo nà 交纳 yí dìng 一定 de 的 fèi yòng 费用， hái yào 还要 qiān 签 hé tong 合同。
chú le 除了 zhǔ tí 主题 zhǎn 展， jīng diǎn 经典 běi jīng 北京 hái 还 cè huà 策划 le 了 jǐ 几 cháng 场 zhuān tí 专题 zhǎn 展， zhěng hé 整合 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 shì jué 视觉 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yán 盛筵。
yán jiū 研究 zhǔn 准 zuò biāo 坐标 xià 下 guǎng yì 广义 lì xué 力学 xì tǒng 系统 yùn dòng 运动 wēi fēn fāng chéng 微分方程 zài 在 qún 群 de 的 wú xiàn xiǎo 无限小 biàn huàn 变换 xià 下 de 的 xíng shì 形式 bù 不 biàn xìng 变性。
yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 zhēn kōng 真空 huó miàn 和面 jì shù 技术 de 的 gōng yì 工艺 yuán lǐ 原理， zài 在 gōng yì 工艺 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎo mài fěn 小麦粉 chōng fèn 充分 xī shuǐ 吸水、 wú 无 kōng qì 空气 zǔ gé 阻隔、 miàn tuán 面团 mì dù 密度 zēng dà 增大、 shú huà 熟化 zhuàng tài 状态 jiā 佳 de 的 tè xìng 特性。
tā 他 chēng 称 “ zhè 这 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 guàn lì 惯例 bù tóng 不同 ” ， yīn wèi 因为 yīng guó 英国 bìng wèi 并未 xiàng 向 Àì hā mài dí nèi jiǎ dé 艾哈迈迪内贾德 fā xìn 发信 dào hè 道贺。
chú le 除了 cóng 从 zhì xī 窒息 zhōng 中 shēng huán 生还， tā 他 hái 还 zài 在 mò xī gē 墨西哥 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 jī liú 激流 zhōng 中 jiù 救 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mìng 命。
wǒ 我 shuō 说 de huà 的话 shì 是 suàn shù 算数 de 的 !
chú le 除了 tā 他 zhǔ chí 主持 jiàn zào 建造 shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 shèng lì 胜利， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 chéng jiù 成就 sì hū 似乎 zhī 只 gěi 给 qī zi 妻子 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 chēng dào 称道 “ xī yù 西域 suī 虽 tōng 通 wèi shì 魏氏， ér 而 zhōng 中 yuán shǐ 原始 píng 平， tiān zǐ 天子 fāng yǐ 方以 hùn yī 混一 wèi 为 xīn 心， wèi 未 huáng 遑 zhēng fá 征伐。
yán jiū 研究 qū yù 区域 wèi yú 位于 huái hé liú yù 淮河流域 de 的 hé nán shěng 河南省 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 huái hé 淮河 shàng yóu 上游、 dà bié shān 大别山 běi lù 北麓。
tā 他 xī bó 稀薄 de 的 tóu fa 头发 zài 在 dǒu dòng 抖动， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤， tā 他 hēi sè 黑色 kǒu dài 口袋 lǐ 里 de 的 qián bāo 钱包， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 kuān 宽 pí dài 皮带。
yán jiū 研究 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度、 suān 酸 nóng dù 浓度、 róng jì 溶剂 nóng dù 浓度 jí 及 jiǎo bàn 搅拌 sù dù 速度 duì 对 liú suān gài 硫酸钙 jié jīng 结晶 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响；
chú le 除了 huì yì 会议 zhǔ xí 主席 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zǒu chū 走出 huì yì shì 会议室 shí 时 dōu 都 yǐ jīng 已经 lèi kuǎ 累垮 le 了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jì shù 技术 fán róng 繁荣 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 rén men 人们 jiàn wàng 健忘 de 的 yuán yóu 原由 zhī yī 之一， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 gèng duō 更多 de 的 jī jiàn 机件 jiē tōng 接通 diàn yuán 电源， chōng diàn 充电 huò 或 zhù yì 注意。
wǒ 我 shuō dào 说道： “ kǎ luó lín 卡罗琳， bié guǎn 别管 nà xiē 那些 shuǐ xiān huā 水仙花 le 了！
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jiǔ 久 zuò 坐 bú dòng 不动 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 kě dǎo 可导 zhì 致 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞
chú le 除了 piān jiàn 偏见 , hái yǒu 还有 shén me 什么 , néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 zhè me 这么 shuō 说
tā 他 chuān zhù 穿著 yí tào 一套 yǔ 与 nà yàng de 那样的 chǎng hé 场合 xiāng chèn 相称 de 的 sù jing 素净 yī fu 衣服。
tā 他 tū rán 突然 nèi jí 内急， yú shì 于是 zài chē 在车 hòu mian 后面 xiǎo biàn 小便。
wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái yǒu 还有 huǒ 火 yǐ 蚁， shān xià 山下 de 的 lín jū men 邻居们 cóng zhōng 从中 měi 美 huò 或 shén me 什么 dì fāng 地方 nòng 弄 le 了 diǎn 点 shí yǐ shòu 食蚁兽 lái 来， dàn 但 hòu lái 后来 bú jiàn le 不见了。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xī 西 yuán 缘 nì 逆 chōng 冲 dài 带 shā 砂 tǐ 体 jīng 经 lì 歴 le 了 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 ruò 弱 yā shí 压实 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用， chǔ jí 储集 wù xìng 物性 zuì yōu 最优；
chú le 除了 pàn duàn 判断 shī yè 失业 de 的 biāo zhǔn 标准 zhī wài 之外， zuì 最 ràng 让 rén 人 kùn huò 困惑 de 的 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 de 的 zǔ chéng 组成， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 shī yè zhě 失业者 chāo guò 超过 liù gè 六个 yuè 月 dōu 都 méi yǒu 没有 yī 一 fèn 份 gù dìng 固定 gōng zuò 工作。
tā 他 lì mǎ 立马 jiù 就 xiǎng yào 想要 yī 一 tái 台： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 de 的 dōng xi 东西 tài 太 guī zhěng 规整 le 了， wǒ 我 xiǎng 想 nòng 弄 yī 一 tái 台 lái 来 gǎo gǎo 搞搞 luàn 乱。 ”
yán jiū yuán 研究员 qiáo nà sēn 乔纳森 · kù mǐ 库米 shì 是 xiào néng 效能 hé 和 yún 云 jì suàn 计算 fāng miàn 方面 de 的 háng jiā 行家， tā 他 rèn wéi 认为 jí zhōng huà 集中化 de 的 yún duān 云端 jì suàn 计算 jù bèi 具备 gù yǒu 固有 de 的 chéng běn 成本 yōu shì 优势。
chú le 除了 shòu 受 xué xiào 学校 de 的 péi xùn 培训 wài 外， zhè 这 nián qīng 年轻 nán hái 男孩 háo wú 毫无 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 xīn xíng 新型 gāo huó xìng 高活性、 gāo 高 xuǎn zé xìng 选择性 cuī huà jì 催化剂， duì 对 tuī dòng 推动 jīn shǔ 金属 yǒu jī huà xué 有机化学、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 jí 及 gāo fēn zǐ 高分子 hé chéng 合成 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子