ประโยคภาษาจีน- 研究分析国际形势和国际关系中全局性战略性问题中文句子 (805886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū fēn xī 研究分析 guó jì xíng shì 国际形势 hé 和 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中 quán jú xìng 全局性、 zhàn lüè xìng 战略性 wèn tí 问题；
The Department of Policy Planning reports on issues of overall and strategic importance concerning the global situation and in international relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 chū 出 qīng yáng 青杨 hǔ 虎 tiān niú 天牛 de 的 fáng zhì 防治 zhǐ biāo 指标， wèi 为 kē xué 科学 hé lǐ 合理、 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 地 zhì lǐ 治理 gāi 该 chóng 虫 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yán jiū 研究 pōu 剖 míng 明 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 duì zhào 对照 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 chě huǎng 扯谎 shǎo 少 yì xiē 一些。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
chú le 除了 tā men 他们 hái 还 huì 会 huí dào 回到 ná sǎ lè 拿撒勒。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā 他 hěn 很 yǒu 有 shēn shì 绅士 pài tóu 派头， fēng dù 风度 yōu yǎ 优雅 rù shí 入时， liǎn xíng 脸形 hǎo kàn 好看， hái 还 cháng 长 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 cōng huì 聪慧 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 他 chēng 称， “ fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 de 的 xù mù yè 畜牧业 hè 和 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wèi 为 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源。 ”
wǒ 我 shuō huǎng 说谎 le 了： bā yuè 八月 shí 时 wǒ 我 jiù 就 shòu bù liǎo 受不了 le 了， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān yáng 三洋 ECJ-N 55 W diàn fàn bāo 电饭煲， zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 zuì 最 chéng gōng 成功 tóu zī 投资 zhōng 中 de 的 yí cì 一次。
yán jiū 研究 lì cì 历次 wēi jī 危机 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 xiàn rù 陷入 ruò shì 弱势 jìng dì 境地， jí biàn 即便 zài 在 wēi jī 危机 jié shù 结束 hòu 后 hěn 很 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 chēng 称： “ rú guǒ 如果 bù 不 huā fèi 花费 yì fēn yì háo 一分一毫 jiù 就 néng 能 ràng 让 gù kè 顾客 mù míng ér lái 慕名而来， bìng néng 并能 jiè zhù 借助 tā men 他们 jiāng 将 cān tīng 餐厅 tuī guǎng 推广 gěi 给 qí 其 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， nà 那 nín de 您的 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jiāng 将 fā shēng 发生 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。 ”
wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 , bù tóng 不同 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 jié diǎn 节点 , yǐ jí 以及 tā 它 de 的 tú huà 图画 chū lái 出来 , dà gài 大概 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 “ sì wù tāng 四物汤 ” zhòng dì 中的 dāng guī 当归 duì 对 jiā tù 家兔 zhǔ dòng mài 主动脉 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shū zhāng 舒张 zuò yòng 作用 de 的 yǒu xiào 有效 bù wèi 部位 jí 及 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分。
tā 他 chuān 穿 le 了 tiáo 条 jiù 旧 de 的 lán 蓝 kù zi 裤子 hé 和 yī 一 jiàn 件 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 jié 桔 sè 色 chèn shān 衬衫。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 shì qing 事情 à 啊， shì 是 míng dài 明代 de 的 nèn 恁 de 地 yī 一 duàn 段 shì qing 事情。
tā 他 chuān 穿 shēn sè 深色 xī zhuāng 西装 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jùn xiù 俊秀。
wǒ 我 shuō 说， ‘ wǒ 我 chuài 踹 kāi 开 qián mén 前门。 ’
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 fù nǚ 妇女 yīn 因 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 bēng kuì 崩溃、 qīn rén 亲人 sàng wáng 丧亡 huò 或 jǔ zhài 举债 guò dù 过度， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。 jīng shén 精神 yōu yù 忧郁 huàn zhě 患者 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 fú 服 kàng 抗 yì yù zhèng 抑郁症 yào 药， bào gào 报告 duì cǐ 对此 xiàn xiàng 现象 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shēng diào 声调， yīn gāo 音高， yīn zhì 音质 hé 和 shuō huà 说话 de 的 pín lǜ 频率 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 gǎn qíng 感情， ér 而 zhè 这 néng 能 ràng 让 rén jīng 人精 zhǔn dì 准的 pàn duàn 判断 huà yǔ 话语 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 shǒu tóu 手头 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 huó r 活儿 méi wán 没完 gōng 工。
tā 他 tū rán 突然 léng 楞 zhù 住 lì 利， bō kāi 拨开 jì yì 记忆 de 的 mí wù 迷雾， tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 xiū nǚ 修女， kè lǔ lì 克鲁利 dāng shí 当时 jiù 就 jué de 觉得， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuò wéi 作为 sā dàn 撒旦 de 的 xìn tú 信徒， tā 她 yě 也 mí hu 迷糊 de 的 guò fèn 过分。
tā 他 tū rán 突然 cí zhí 辞职， shǐ 使 wǒ men 我们 dōu 都 wèi 为 zhī 之 è rán 愕然。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zǐ sè 紫色 jiāng guǒ 浆果 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 dà nǎo 大脑 shuāi jié 衰竭， bǎo hù 保护 jì yì 记忆。
chú le 除了 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo huǐ 销毁 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 zhī wài 之外， huó dòng 活动 de 的 xiàn chéng 线程 yě 也 xiāo hào 消耗 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
tā 他 lì 立 qì yuē 契约 bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 dà jiā 大家 wèi 为 “ qiān nián 千年 tiǎo zhàn 挑战 zhàng hù 账户 ” bō kuǎn 拨款， yǐ biàn 以便 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 néng gòu 能够 sòng dào 送到 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén men 人们 shǒu zhōng 手中。 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， mín zhǔ 民主 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起， fǔ bài 腐败 zhèng zài 正在 tuì bì sān shè 退避三舍。
wǒ 我 dú 读 le 了 qīng dān 清单 shàng 上 suǒ 所 liè 列 de 的 yí qiè 一切， zhī hòu 之后 wǒ 我 huí tóu 回头 wèn 问 le 了 tā 他 yí gè 一个 wèn tí 问题： nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhēn zhèng 真正 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 nǎ 哪？
tā 他 zhàn lì 站立 zài 在 jù 巨 zhái 宅 de 的 chuāng kǒu 窗口， níng shì 凝视 zhe 着 hú 湖 de 的 nà bian 那边。
chú le 除了 kě kǒu kě lè 可口可乐 shāng biāo 商标 yǐ wài 以外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 xiāo shòu 销售 xuě bì 雪碧， fēn dá 芬达， VitaminWater ， Dasani píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 MinuteMaid chéng zhī 橙汁。
tā 他 jié lì 竭力 zuān yíng 钻营， shì tú 试图 zài 在 xué xiào 学校 de 的 měi 每 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 xún qiú 寻求 zhǔ xí 主席 zhí wèi 职位。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 de 的 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， nèi liǎn 内敛 qiě 且 dǒng 懂 lǐ 礼。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhì dìng 制定 chū 出 qīng yáng 青杨 hǔ 虎 tiān niú 天牛 de 的 fáng zhì 防治 zhǐ biāo 指标， wèi 为 kē xué 科学 hé lǐ 合理、 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 地 zhì lǐ 治理 gāi 该 chóng 虫 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
yán jiū 研究 pōu 剖 míng 明 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 duì zhào 对照 qīn mì 亲密 de 的 rén 人 chě huǎng 扯谎 shǎo 少 yì xiē 一些。
yán jiū 研究 qū 区 wèi yú 位于 È ěr duō sī 鄂尔多斯 xī 西 yuán 缘 āo xiàn 凹陷 dài 带 de 的 hè lán shān 贺兰山 zhōng duàn 中段 dì qū 地区， hán wǔ 寒武 — Ào táo xì 奥陶系 dì céng 地层 chū lù 出露 qí quán 齐全。
chú le 除了 tā men 他们 hái 还 huì 会 huí dào 回到 ná sǎ lè 拿撒勒。
tā 他 chēng zàn 称赞 tā 他 hěn 很 yǒu 有 shēn shì 绅士 pài tóu 派头， fēng dù 风度 yōu yǎ 优雅 rù shí 入时， liǎn xíng 脸形 hǎo kàn 好看， hái 还 cháng 长 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 cōng huì 聪慧 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā 他 chēng 称， “ fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛 de 的 xù mù yè 畜牧业 hè 和 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 wèi 为 mín zhòng 民众 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 它们 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 shēng huó huán jìng 生活环境 de 的 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源。 ”
wǒ 我 shuō huǎng 说谎 le 了： bā yuè 八月 shí 时 wǒ 我 jiù 就 shòu bù liǎo 受不了 le 了， mǎi 买 le 了 yí gè 一个 sān yáng 三洋 ECJ-N 55 W diàn fàn bāo 电饭煲， zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 zuì 最 chéng gōng 成功 tóu zī 投资 zhōng 中 de 的 yí cì 一次。
yán jiū 研究 lì cì 历次 wēi jī 危机 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 shǐ 使 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 xiàn rù 陷入 ruò shì 弱势 jìng dì 境地， jí biàn 即便 zài 在 wēi jī 危机 jié shù 结束 hòu 后 hěn 很 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 chēng 称： “ rú guǒ 如果 bù 不 huā fèi 花费 yì fēn yì háo 一分一毫 jiù 就 néng 能 ràng 让 gù kè 顾客 mù míng ér lái 慕名而来， bìng néng 并能 jiè zhù 借助 tā men 他们 jiāng 将 cān tīng 餐厅 tuī guǎng 推广 gěi 给 qí 其 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， nà 那 nín de 您的 zhěng gè 整个 jīng jì tǐ zhì 经济体制 jiāng 将 fā shēng 发生 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。 ”
wǒ 我 shuō 说 guò 过 nǐ men 你们 yào 要 néng gòu 能够 biàn rèn 辨认 , bù tóng 不同 de 的 jìng xiàng 径向 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 jié diǎn 节点 , yǐ jí 以及 tā 它 de 的 tú huà 图画 chū lái 出来 , dà gài 大概 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 “ sì wù tāng 四物汤 ” zhòng dì 中的 dāng guī 当归 duì 对 jiā tù 家兔 zhǔ dòng mài 主动脉 xuè guǎn 血管 yǒu 有 shū zhāng 舒张 zuò yòng 作用 de 的 yǒu xiào 有效 bù wèi 部位 jí 及 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分。
tā 他 chuān 穿 le 了 tiáo 条 jiù 旧 de 的 lán 蓝 kù zi 裤子 hé 和 yī 一 jiàn 件 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 jié 桔 sè 色 chèn shān 衬衫。
wǒ 我 shuō 说 zhè ge 这个 shì qing 事情 à 啊， shì 是 míng dài 明代 de 的 nèn 恁 de 地 yī 一 duàn 段 shì qing 事情。
tā 他 chuān 穿 shēn sè 深色 xī zhuāng 西装 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jùn xiù 俊秀。
wǒ 我 shuō 说， ‘ wǒ 我 chuài 踹 kāi 开 qián mén 前门。 ’
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 fù nǚ 妇女 yīn 因 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 bēng kuì 崩溃、 qīn rén 亲人 sàng wáng 丧亡 huò 或 jǔ zhài 举债 guò dù 过度， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。 jīng shén 精神 yōu yù 忧郁 huàn zhě 患者 yǒu 有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 fú 服 kàng 抗 yì yù zhèng 抑郁症 yào 药， bào gào 报告 duì cǐ 对此 xiàn xiàng 现象 tí chū 提出 jǐng gào 警告。
wǒ 我 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， wǒ 我 bù zhī dào 不知道。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shēng diào 声调， yīn gāo 音高， yīn zhì 音质 hé 和 shuō huà 说话 de 的 pín lǜ 频率 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 gǎn qíng 感情， ér 而 zhè 这 néng 能 ràng 让 rén jīng 人精 zhǔn dì 准的 pàn duàn 判断 huà yǔ 话语 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 shuō 说， wǒ 我 shǒu tóu 手头 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 huó r 活儿 méi wán 没完 gōng 工。
tā 他 tū rán 突然 léng 楞 zhù 住 lì 利， bō kāi 拨开 jì yì 记忆 de 的 mí wù 迷雾， tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yí gè 一个 xiǎo gè zǐ 小个子 xiū nǚ 修女， kè lǔ lì 克鲁利 dāng shí 当时 jiù 就 jué de 觉得， nǎ pà 哪怕 shì 是 zuò wéi 作为 sā dàn 撒旦 de 的 xìn tú 信徒， tā 她 yě 也 mí hu 迷糊 de 的 guò fèn 过分。
tā 他 tū rán 突然 cí zhí 辞职， shǐ 使 wǒ men 我们 dōu 都 wèi 为 zhī 之 è rán 愕然。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zǐ sè 紫色 jiāng guǒ 浆果 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 dà nǎo 大脑 shuāi jié 衰竭， bǎo hù 保护 jì yì 记忆。
chú le 除了 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo huǐ 销毁 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 zhī wài 之外， huó dòng 活动 de 的 xiàn chéng 线程 yě 也 xiāo hào 消耗 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
tā 他 lì 立 qì yuē 契约 bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 dà jiā 大家 wèi 为 “ qiān nián 千年 tiǎo zhàn 挑战 zhàng hù 账户 ” bō kuǎn 拨款， yǐ biàn 以便 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 néng gòu 能够 sòng dào 送到 xū yào 需要 yuán zhù 援助 de 的 rén men 人们 shǒu zhōng 手中。 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， mín zhǔ 民主 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起， fǔ bài 腐败 zhèng zài 正在 tuì bì sān shè 退避三舍。
wǒ 我 dú 读 le 了 qīng dān 清单 shàng 上 suǒ 所 liè 列 de 的 yí qiè 一切， zhī hòu 之后 wǒ 我 huí tóu 回头 wèn 问 le 了 tā 他 yí gè 一个 wèn tí 问题： nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhēn zhèng 真正 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 nǎ 哪？
tā 他 zhàn lì 站立 zài 在 jù 巨 zhái 宅 de 的 chuāng kǒu 窗口， níng shì 凝视 zhe 着 hú 湖 de 的 nà bian 那边。
chú le 除了 kě kǒu kě lè 可口可乐 shāng biāo 商标 yǐ wài 以外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 xiāo shòu 销售 xuě bì 雪碧， fēn dá 芬达， VitaminWater ， Dasani píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 MinuteMaid chéng zhī 橙汁。
tā 他 jié lì 竭力 zuān yíng 钻营， shì tú 试图 zài 在 xué xiào 学校 de 的 měi 每 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 xún qiú 寻求 zhǔ xí 主席 zhí wèi 职位。
tā 他 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhù zài 住在 jiāo qū 郊区 de 的 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， nèi liǎn 内敛 qiě 且 dǒng 懂 lǐ 礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子