ประโยคภาษาจีน- 研究发现咳嗽打喷嚏打哈欠让人联想到洗澡的冲水声玩具发出的吱吱声都会激活婴儿负责语音处理的大脑部位中文句子 (806242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， ké sou 咳嗽、 dǎ pēn tì 打喷嚏、 dǎ hā qiàn 打哈欠、 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 xǐ zǎo 洗澡 de 的 chōng shuǐ 冲水 shēng 声、 wán jù 玩具 fā chū 发出 de 的 zī zī shēng 吱吱声 dū huì 都会 jī huó 激活 yīng ér 婴儿 fù zé 负责 yǔ yīn 语音 chǔ lǐ 处理 de 的 dà nǎo 大脑 bù wèi 部位。
This revealed that coughing, sneezing, yawning, lapping water reminiscent of bath time and the squeaking of toys all activated a part of the brain known to process speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pī liào 坯料 zhōng bù 中部 de 的 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 kǒng dòng 孔洞 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 bì hé 闭合。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 fú dù 幅度 zuì dà 最大 de 的 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 shè rù 摄入 5 zhì 至 10 kè 克 jiǔ jīng 酒精 de 的 rén 人。
tā 他 chuān zhuó 穿着 kuò 阔 tuǐ 腿 kù 裤， yòng 用 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 diào zhe 吊着 shǒu jī 手机 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， kàn zhe 看着 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qīng shào nián 青少年， dàn 但 yòu 又 hǎo xiàng 好像 shòu guò 受过 hěn 很 shēn 深 de 的 shāng hài 伤害。
tā 他 chuān yuè 穿越 sì qiān 四千 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shí 时， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 jí 极 sù 速， hū xiào 呼啸 zhe 着 de 的 hǎi fēng 海风 jiù 就 xiàng 像 yī 一 dǔ 堵 jiān shí 坚实 de 的 qiáng 墙， lán 拦 zài 在 qián miàn 前面， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进。
wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wèn 问 dào liǎo 到了 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 wèi dao 味道。
wǒ 我 shuō 说， zhé mó 折磨 zhè ge 这个 ba 吧。
chú le 除了 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng jìng 生境 yǐ wài 以外， hóng shù lín 红树林 zuì 最 lìng rén 令人 zhù yì 注意 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 gòu chéng 构成 hóng shù lín 红树林 de 的 pǐn zhǒng 品种 bǐ jiào 比较 dān yī 单一； Rhizophora pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒng xíng 拱形 gāo qiāo 高跷 gēn xì 根系； qí tā 其它 shǔ 属 de 的 xuán kōng 悬空 gēn xì 根系 tuán 团 huò 或 hū xī 呼吸 gēn 根， rú 如 Avicennia hé 和 Sonneratia 。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， xiǎng 想 cóng 从 hòu mian 后面 zhuī shàng 追上 tāi 苔 sī 丝， yào 要 bǎ 把 tā 她 jiā 夹 zài 在 mǎ chē 马车 hé 和 shù lí 树篱 zhōng 中 wèn 问。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 chéng fèn 成份 yǔ 与 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， huò zhě 或者 shuō 说 duì 对 qí 其 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 他 tū rán 突然 kàn dào 看到 shuǐ 水 cóng 从 guàn qú 灌渠 biān shàng 边上 de 的 yí gè 一个 dòng lǐ 洞里 dà liàng 大量 liú 流 chu lai 出来。
chú le 除了 zài 再 shēng chéng 生成 de 的 cǎo 草 xī 醯 yǐ suān 乙酸， shēng chéng 生成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 fù yǒu 富有 néng liàng 能量 de 的 hùn hé 混合 sān 三 lín suān 磷酸 xiàn 腺（ ATP ）。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xī 西 yuán 缘 nì 逆 chōng 冲 dài 带 shā 砂 tǐ 体 jīng 经 lì 歴 le 了 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 ruò 弱 yā shí 压实 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用， chǔ jí 储集 wù xìng 物性 zuì yōu 最优；
tā 他 lì kè 立刻 chǔ lǐ 处理 le 了 nà ge 那个 wèn tí 问题。
chú le 除了 zhì zuò 制作 zhōng yào 中药 zhī wài 之外， xī jiǎo 犀角 zài 在 yì xiē 一些 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yě 也 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chéng 成 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 bǐ shǒu 匕首 shǒu bǐng 手柄。
wǒ 我 qǐng 请 tā 他 qù 去 gěi 给 wǒ 我 wǎn bào 晚报 ná lái 拿来。
chú le 除了 lì dà wú qióng 力大无穷 wài 外， tā 他 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 néng lì 能力， nà 那 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 bìng 并 lì yòng 利用 duì shǒu 对手 de 的 rèn hé 任何 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nà 那 fù zé rén 负责人 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fēn zhōng 分钟 tán huà 谈话 de 的 shí jiān 时间， jīng guò 经过 zhè yàng 这样 chuán huà 传话 hòu 后， tā 他 cái 才 dā ying 答应 jiàn 见 wǒ 我。
wǒ 我 qǐng 请 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zhǐ dǎo 指导， yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， yǒu de 有的 shī tú 师徒 guān xi 关系 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， hái 还 yǒu de 有的 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè ge 这个 xuè níng sù 血凝素 zhù shè 注射 dào 到 yǒu 有 shí bā 十八 tiān 天 de 的 jīng 晶 pēi 胚 lǐ 里。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gōng hài 公害 hé 和 cū cāo 粗糙 píng dì 平地， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tiào rù 跳入 huǒ shān 火山 huò 或 xiá gǔ 峡谷 de 的 dǐ bù 底部 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本 huò 或 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 zài 再 tiào 跳 chū lái 出来。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 tóng shí 同时 hái 还 zhǐ chū 指出， yǒu xiē 有些 lǎo rén 老人 shàng 尚 wèi yǒu 未有 què zhěn 确诊 de 的 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 màn tūn tūn 慢吞吞。
wǒ 我 xiè jué 谢绝 le 了 yāo qǐng 邀请， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了 wǒ huì 我会 shì 是 shén me yàng 什么样， zhè 这 yě 也 tài 太 huāng táng 荒唐 le 了。
yán jiū 研究 bì 壁 jì 记， duì yú 对于 yán jiū 研究 gǔ dài sǎn wén 古代散文 de 的 chuán bō 传播 jí 及 gǔ dài 古代 guān zhì 官制、 guān zhí 官职 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义。
yán jiū 研究 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 mù cǎo 牧草 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 shí qī 时期 tǔ rǎng 土壤 zhǒng zi 种子 kù 库 zhǒng zi 种子 mì dù 密度 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
tā 他 guǎn zhàng 管账 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， pī liào 坯料 zhōng bù 中部 de 的 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 kǒng dòng 孔洞 de 的 biàn xíng 变形 yǔ 与 bì hé 闭合。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡， sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 fú dù 幅度 zuì dà 最大 de 的 shì 是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 shè rù 摄入 5 zhì 至 10 kè 克 jiǔ jīng 酒精 de 的 rén 人。
tā 他 chuān zhuó 穿着 kuò 阔 tuǐ 腿 kù 裤， yòng 用 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 diào zhe 吊着 shǒu jī 手机 guà 挂 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， kàn zhe 看着 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 qīng shào nián 青少年， dàn 但 yòu 又 hǎo xiàng 好像 shòu guò 受过 hěn 很 shēn 深 de 的 shāng hài 伤害。
tā 他 chuān yuè 穿越 sì qiān 四千 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shí 时， yǐ jīng 已经 dá dào 达到 jí 极 sù 速， hū xiào 呼啸 zhe 着 de 的 hǎi fēng 海风 jiù 就 xiàng 像 yī 一 dǔ 堵 jiān shí 坚实 de 的 qiáng 墙， lán 拦 zài 在 qián miàn 前面， shǐ 使 tā 他 wú fǎ 无法 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 qián jìn 前进。
wǒ 我 shuō 说， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 wèn 问 dào liǎo 到了 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 wèi dao 味道。
wǒ 我 shuō 说， zhé mó 折磨 zhè ge 这个 ba 吧。
chú le 除了 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng jìng 生境 yǐ wài 以外， hóng shù lín 红树林 zuì 最 lìng rén 令人 zhù yì 注意 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 gòu chéng 构成 hóng shù lín 红树林 de 的 pǐn zhǒng 品种 bǐ jiào 比较 dān yī 单一； Rhizophora pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒng xíng 拱形 gāo qiāo 高跷 gēn xì 根系； qí tā 其它 shǔ 属 de 的 xuán kōng 悬空 gēn xì 根系 tuán 团 huò 或 hū xī 呼吸 gēn 根， rú 如 Avicennia hé 和 Sonneratia 。
tā 他 tū rán 突然 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， xiǎng 想 cóng 从 hòu mian 后面 zhuī shàng 追上 tāi 苔 sī 丝， yào 要 bǎ 把 tā 她 jiā 夹 zài 在 mǎ chē 马车 hé 和 shù lí 树篱 zhōng 中 wèn 问。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 chéng fèn 成份 yǔ 与 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， huò zhě 或者 shuō 说 duì 对 qí 其 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 他 tū rán 突然 kàn dào 看到 shuǐ 水 cóng 从 guàn qú 灌渠 biān shàng 边上 de 的 yí gè 一个 dòng lǐ 洞里 dà liàng 大量 liú 流 chu lai 出来。
chú le 除了 zài 再 shēng chéng 生成 de 的 cǎo 草 xī 醯 yǐ suān 乙酸， shēng chéng 生成 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 fù yǒu 富有 néng liàng 能量 de 的 hùn hé 混合 sān 三 lín suān 磷酸 xiàn 腺（ ATP ）。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xī 西 yuán 缘 nì 逆 chōng 冲 dài 带 shā 砂 tǐ 体 jīng 经 lì 歴 le 了 qiǎn 浅 mái cáng 埋藏 ruò 弱 yā shí 压实 hè 和 róng shí zuò yòng 溶蚀作用， chǔ jí 储集 wù xìng 物性 zuì yōu 最优；
tā 他 lì kè 立刻 chǔ lǐ 处理 le 了 nà ge 那个 wèn tí 问题。
chú le 除了 zhì zuò 制作 zhōng yào 中药 zhī wài 之外， xī jiǎo 犀角 zài 在 yì xiē 一些 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yě 也 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chéng 成 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 bǐ shǒu 匕首 shǒu bǐng 手柄。
wǒ 我 qǐng 请 tā 他 qù 去 gěi 给 wǒ 我 wǎn bào 晚报 ná lái 拿来。
chú le 除了 lì dà wú qióng 力大无穷 wài 外， tā 他 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 néng lì 能力， nà 那 jiù shì 就是 fā xiàn 发现 bìng 并 lì yòng 利用 duì shǒu 对手 de 的 rèn hé 任何 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nà 那 fù zé rén 负责人 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fēn zhōng 分钟 tán huà 谈话 de 的 shí jiān 时间， jīng guò 经过 zhè yàng 这样 chuán huà 传话 hòu 后， tā 他 cái 才 dā ying 答应 jiàn 见 wǒ 我。
wǒ 我 qǐng 请 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zhǐ dǎo 指导， yǐ jīng 已经 hǎo jǐ nián 好几年 le 了， yǒu de 有的 shī tú 师徒 guān xi 关系 hái 还 suàn 算 kě yǐ 可以， hái 还 yǒu de 有的 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
yán jiū yuán 研究员 jiāng 将 zhè ge 这个 xuè níng sù 血凝素 zhù shè 注射 dào 到 yǒu 有 shí bā 十八 tiān 天 de 的 jīng 晶 pēi 胚 lǐ 里。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gōng hài 公害 hé 和 cū cāo 粗糙 píng dì 平地， tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 tiào rù 跳入 huǒ shān 火山 huò 或 xiá gǔ 峡谷 de 的 dǐ bù 底部 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本 huò 或 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片， rán hòu 然后 zài 再 tiào 跳 chū lái 出来。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 tóng shí 同时 hái 还 zhǐ chū 指出， yǒu xiē 有些 lǎo rén 老人 shàng 尚 wèi yǒu 未有 què zhěn 确诊 de 的 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 zhèng zhuàng 症状 yě 也 zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 màn tūn tūn 慢吞吞。
wǒ 我 xiè jué 谢绝 le 了 yāo qǐng 邀请， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了 wǒ huì 我会 shì 是 shén me yàng 什么样， zhè 这 yě 也 tài 太 huāng táng 荒唐 le 了。
yán jiū 研究 bì 壁 jì 记， duì yú 对于 yán jiū 研究 gǔ dài sǎn wén 古代散文 de 的 chuán bō 传播 jí 及 gǔ dài 古代 guān zhì 官制、 guān zhí 官职 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义。
yán jiū 研究 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 mù cǎo 牧草 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 shí qī 时期 tǔ rǎng 土壤 zhǒng zi 种子 kù 库 zhǒng zi 种子 mì dù 密度 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
chú le 除了 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原 sōu xún 搜寻 xiàng jiāo 橡胶 shù zhǒng 树种 huó 和 zài 在 nán měi 南美 jiàn lì 建立 shì yàn xìng 试验性 de 的 zhòng zhí yuán 种植园 wài 外， gāi 该 xiàng mù 项目 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xīn qí 新奇 de 的 shēng chǎn 生产 xiàng jiāo 橡胶 de 的 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zài 在 měi guó 美国 41 gè 个 zhōu 州 zhòng zhí 种植 pú gōng yīng 蒲公英 shǔ 属 zhí wù 植物。
wǒ 我 tiē shēn 贴身 cáng 藏 zài 在 shí nán 石楠 cóng zhōng 丛中， wàng 望 zhe 着 fēi jī 飞机 rào quān zi 绕圈子， yì zhí 一直 wàng 望 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
tā 他 guǎn zhàng 管账 hěn shǎo 很少 chū cuò 出错。
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子