ประโยคภาษาจีน- 他端上的杯子尽管烧灼你的双唇却是由陶工用自己神圣的泪水打湿陶土而制成中文句子 (806789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 duān shàng 端上 de 的 bēi zi 杯子， jǐn guǎn 尽管 shāo zhuó 烧灼 nǐ de 你的 shuāng chún 双唇， què shì 却是 yóu 由 táo gōng 陶工 yòng 用 zì jǐ 自己 shén shèng 神圣 de 的 lèi shuǐ 泪水 dǎ 打 shī 湿 táo tǔ 陶土 ér 而 zhì chéng 制成。
And the cup he brings, though it burn your lips, has been fashioned of the clay which the Potter has moistened with His own sacred tears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiào 笑 le 了 yí xià 一下， shuō dào 说道： “ à 啊， zhè ge 这个 dào li 道理 zài 在 quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通。
tā 他 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
chú le 除了 gè zhǒng 各种 chèn shān 衬衫、 kù zi 裤子 hé 和 tào shān 套衫 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 29 jiàn 件 fáng dàn 防弹 zhào yī 罩衣， 28 jiàn 件 gāo 高 kě shì xìng 可视性 jǐng shì 警示 fú 服， 4 dǐng 顶 jǐng yòng 警用 píng 平 dǐng mào 顶帽 hé 和 22 dǐng 顶 jǐng yuán 警员 yuán dǐng 圆顶 lǐ mào 礼帽。
chú le 除了 xī shōu 吸收 qì tǐ 气体 hé 和 xīng tǐ 星体， M87 xīng xì 星系 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 zhì liàng 质量 guàn jūn 冠军 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí xì liè 一系列 hēi dòng 黑洞 hé bìng 合并 de 的 jiē guǒ 结果， zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 bù 不 tài 太 yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去。
wǒ 我 qiān bēi 谦卑 de 地 zài 在 rèn hé 任何 shēng kè 生客 dōu kě 都可 zhàn lì 站立 de 的 lù biān 路边 péng 棚 xià 下， zhǎo 找 gè 个 yìn bì 荫蔽。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 hái 还 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 hé 和 huàn zhě 患者 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 jìn xíng 进行 dé 得 zuì 最 shēn rù 深入 de 的， liǎng zhě 两者 dōu 都 shǔ yú 属于 tóng yàng 同样 de 的 zú qún 族群 huò zhě 或者 zhǒng zú 种族。
chú le 除了 huó 和 mèi mei 妹妹 zuò bàn 做伴 zhī wài 之外， kē 科 lín 琳 shì 是 gè 个 dú xíng xiá 独行侠。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 xīn mín wǎn bào 新民晚报， xiàng 向 dì qī 第七 jiè 届 shàng hǎi 上海 “ wèi le 为了 hái zi 孩子 ” guó jì 国际 lùn tán 论坛 de 的 kāi mù 开幕 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yán jiū 研究 tài yuán 太原 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 yǎn biàn shǐ 演变史， duì 对 yán jiū 研究 jìn 晋 fāng yán 方言 bìng zhōu 并州 piàn 片 de 的 lì shǐ 历史 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
tā 他 dì yī cì 第一次 dāng xuǎn 当选 shì zài 是在 1976 nián 年， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 fù zé 负责 cháng huán 偿还 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 ér 而 yòng 用 de 的 quán bù 全部 huā fèi 花费。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 411 wèi 位 tái běi xiàn 台北县 mǒu 某 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童， yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法 sōu jí 蒐集 zī liào 资料， yán jiū 研究 gōng jù 工具 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 gǎi biān 改编 guó wài 国外 xué zhě 学者 fā zhǎn 发展 de 的 liáng biǎo 量表。
tā 他 dā ying 答应 zài 在 xīng qī sān 星期三 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
chú le 除了 zài 在 chuāng hu 窗户 guǐ dào 轨道 zhōng jiā 中加 jǐ ge 几个 luó sī dīng 螺丝钉， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qiē 切 yī xiǎo 一小 piàn 片 mù tou 木头， fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 zhōng 中。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái 还 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 pín lǜ 频率， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 bèi 被 ná lái 拿来 hé 和 gè rén 个人 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 de 的 zǒng tǒng 总统 gōng diàn 宫殿， tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 nán fēi 南非 de 的 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhái dǐ 宅邸。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 dān ge 单个 shì wǎng mó 视网膜 shuǐ píng 水平 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 le 了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描， fā xiàn 发现 guāng 光 yǐn qǐ 引起 le 了 zhuī 锥 zhuàng 状 xì bāo 细胞 zhōng diàn 中电 liú 流 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zài 在 zhù zhuàng 柱状 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 wú 无 cǐ 此 fǎn yìng 反应。
tā 他 jīng yú 精于 diāo kè 雕刻。
wǒ 我 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yě 也 yào 要 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 lí qù 离去。
chú le 除了 tā 她 hé 和 yí gè 一个 mù shī 牧师 jié hūn 结婚 le 了， bìng 并 cóng 从 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 bù zhī dào 不知道。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
yán jiū 研究 guǎng 广 zēng 增 sù 素 802 zài 在 zǎo shú 早熟 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 shàng 上 de 的 pēn 喷 shī 施 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 duì 对 gè rén 个人 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 kě 可 zào chéng 造成 duì 对 zhì liáo 治疗 zuò wéi 作为 sǐ wáng 死亡 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 de 的 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 yào wù 药物 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
tā 他 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 shí qíng 实情。
tā 他 zhōng yú 终于 lù chū 露出 le 了 tā 他 nà 那 xié è 邪恶 de 的 yòng xīn 用心。
chú le 除了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 hé xié 和谐 jiā jū 家居 shēng huó 生活 gèng 更 lìng rén 令人 kuài yì 快意。 zài 在 shí shàng 时尚 xiàn dài 现代 de 的 jiā jū 家居 shì jiè 世界 lǐ 里， shì dù 适度 fú huá 浮华 de 的 kuài yì 快意 yě 也 shì 是 zhè bān 这般 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得。
yán jiū 研究 chān 掺 jiā shuǐ 加水 ní 泥 hé 和 xiāo shí huī 消石灰 duì 对 lì qīng 沥青 jiāo 胶 jiāng 浆 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 tí qǔ 提取 dàn shuǐ yú 淡水鱼 jīng cháo 精巢 zhòng dì 中的 hé dàn bái 核蛋白 hé 和 yú jīng 鱼精 dàn bái 蛋白 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 chāo jí 超级 hài pà 害怕 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiào 笑 le 了 yí xià 一下， shuō dào 说道： “ à 啊， zhè ge 这个 dào li 道理 zài 在 quán shì jiè 全世界 dōu 都 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通。
tā 他 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 tiān zhēn làn màn 天真烂漫。
chú le 除了 gè zhǒng 各种 chèn shān 衬衫、 kù zi 裤子 hé 和 tào shān 套衫 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 29 jiàn 件 fáng dàn 防弹 zhào yī 罩衣， 28 jiàn 件 gāo 高 kě shì xìng 可视性 jǐng shì 警示 fú 服， 4 dǐng 顶 jǐng yòng 警用 píng 平 dǐng mào 顶帽 hé 和 22 dǐng 顶 jǐng yuán 警员 yuán dǐng 圆顶 lǐ mào 礼帽。
chú le 除了 xī shōu 吸收 qì tǐ 气体 hé 和 xīng tǐ 星体， M87 xīng xì 星系 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 zhì liàng 质量 guàn jūn 冠军 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí xì liè 一系列 hēi dòng 黑洞 hé bìng 合并 de 的 jiē guǒ 结果， zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 bù 不 tài 太 yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去。
wǒ 我 qiān bēi 谦卑 de 地 zài 在 rèn hé 任何 shēng kè 生客 dōu kě 都可 zhàn lì 站立 de 的 lù biān 路边 péng 棚 xià 下， zhǎo 找 gè 个 yìn bì 荫蔽。
tā 他 xiào 笑 zhe 着 kàn zhe 看着 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 hái 还 fā xiàn 发现， yī shēng 医生 hé 和 huàn zhě 患者 zhī jiān 之间 jiāo liú 交流 jìn xíng 进行 dé 得 zuì 最 shēn rù 深入 de 的， liǎng zhě 两者 dōu 都 shǔ yú 属于 tóng yàng 同样 de 的 zú qún 族群 huò zhě 或者 zhǒng zú 种族。
chú le 除了 huó 和 mèi mei 妹妹 zuò bàn 做伴 zhī wài 之外， kē 科 lín 琳 shì 是 gè 个 dú xíng xiá 独行侠。
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 xīn mín wǎn bào 新民晚报， xiàng 向 dì qī 第七 jiè 届 shàng hǎi 上海 “ wèi le 为了 hái zi 孩子 ” guó jì 国际 lùn tán 论坛 de 的 kāi mù 开幕 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
yán jiū 研究 tài yuán 太原 fāng yīn 方音 bǎi nián 百年 yǎn biàn shǐ 演变史， duì 对 yán jiū 研究 jìn 晋 fāng yán 方言 bìng zhōu 并州 piàn 片 de 的 lì shǐ 历史 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 yì yì 意义。
tā 他 dì yī cì 第一次 dāng xuǎn 当选 shì zài 是在 1976 nián 年， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 fù zé 负责 cháng huán 偿还 tā men 他们 wèi 为 wǒ 我 ér 而 yòng 用 de 的 quán bù 全部 huā fèi 花费。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 411 wèi 位 tái běi xiàn 台北县 mǒu 某 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童， yǐ 以 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法 sōu jí 蒐集 zī liào 资料， yán jiū 研究 gōng jù 工具 wèi 为 yán jiū zhě 研究者 gǎi biān 改编 guó wài 国外 xué zhě 学者 fā zhǎn 发展 de 的 liáng biǎo 量表。
tā 他 dā ying 答应 zài 在 xīng qī sān 星期三 yǐ qián 以前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
chú le 除了 zài 在 chuāng hu 窗户 guǐ dào 轨道 zhōng jiā 中加 jǐ ge 几个 luó sī dīng 螺丝钉， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qiē 切 yī xiǎo 一小 piàn 片 mù tou 木头， fàng zài 放在 guǐ dào 轨道 zhōng 中。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 hái 还 bèi 被 wèn jí 问及 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 pín lǜ 频率， zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 bèi 被 ná lái 拿来 hé 和 gè rén 个人 de 的 téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
chú le 除了 zài 在 shǒu dū 首都 mǎ lā bó 马拉博 de 的 zǒng tǒng 总统 gōng diàn 宫殿， tè Ào duō luó 特奥多罗 · Ào bǐ 奥比 áng 昂 zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 nán fēi 南非 de 的 kāi pǔ dūn 开普敦 yōng yǒu 拥有 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 yōng yǒu 拥有 liǎng 两 tào 套 zhái dǐ 宅邸。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 dān ge 单个 shì wǎng mó 视网膜 shuǐ píng 水平 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 le 了 diàn zǐ 电子 sǎo miáo 扫描， fā xiàn 发现 guāng 光 yǐn qǐ 引起 le 了 zhuī 锥 zhuàng 状 xì bāo 细胞 zhōng diàn 中电 liú 流 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zài 在 zhù zhuàng 柱状 xì bāo 细胞 zhōng 中 zé 则 wú 无 cǐ 此 fǎn yìng 反应。
tā 他 jīng yú 精于 diāo kè 雕刻。
wǒ 我 chì luǒ 赤裸 luǒ dì 裸地 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， yě 也 yào 要 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 lí qù 离去。
chú le 除了 tā 她 hé 和 yí gè 一个 mù shī 牧师 jié hūn 结婚 le 了， bìng 并 cóng 从 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中 táo zǒu 逃走 le 了， wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 bù zhī dào 不知道。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
yán jiū 研究 guǎng 广 zēng 增 sù 素 802 zài 在 zǎo shú 早熟 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 shàng 上 de 的 pēn 喷 shī 施 xiào guǒ 效果。
chú le 除了 duì 对 gè rén 个人 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 kě 可 zào chéng 造成 duì 对 zhì liáo 治疗 zuò wéi 作为 sǐ wáng 死亡 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 de 的 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 yào wù 药物 chǎn shēng 产生 kàng yào xìng 抗药性。
tā 他 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 shí qíng 实情。
tā 他 zhōng yú 终于 lù chū 露出 le 了 tā 他 nà 那 xié è 邪恶 de 的 yòng xīn 用心。
chú le 除了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù 成就， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 hé xié 和谐 jiā jū 家居 shēng huó 生活 gèng 更 lìng rén 令人 kuài yì 快意。 zài 在 shí shàng 时尚 xiàn dài 现代 de 的 jiā jū 家居 shì jiè 世界 lǐ 里， shì dù 适度 fú huá 浮华 de 的 kuài yì 快意 yě 也 shì 是 zhè bān 这般 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得。
yán jiū 研究 chān 掺 jiā shuǐ 加水 ní 泥 hé 和 xiāo shí huī 消石灰 duì 对 lì qīng 沥青 jiāo 胶 jiāng 浆 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 tí qǔ 提取 dàn shuǐ yú 淡水鱼 jīng cháo 精巢 zhòng dì 中的 hé dàn bái 核蛋白 hé 和 yú jīng 鱼精 dàn bái 蛋白 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 chāo jí 超级 hài pà 害怕 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子