ประโยคภาษาจีน- 除了墙壁和铁栏杆以外这间号房唯一的特色就是地上拴着圆环铁镣中文句子 (807196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 qiáng bì 墙壁 hé 和 tiě lán gān 铁栏杆 yǐ wài 以外， zhè 这 jiān 间 hào fáng 号房 wéi yī 唯一 de 的 tè sè 特色 jiù shì 就是 dì shang 地上 shuān 拴 zhe 着 yuán huán 圆环 tiě 铁 liào 镣。
The only feature in my cell aside from walls and bars was an iron shackling ring in the floor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chǔ lǐ 处理 diàn lì 电力 zhuǎn huàn 转换 jiāo liú 交流， gāi 该 fù zá 复杂 de 的 HVDC xì tǒng 系统 hái 还 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 sā dīng dǎo 撒丁岛 de 的 diàn yā 电压 hé 和 pín lǜ 频率。
chú le 除了 wài huàn 外患， mǎ yún 马云 hái 还 kùn 困 yú 于 nèi yōu 内忧， táo bǎo 淘宝 jiǎ huò 假货、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 yì zhí 一直 shì 是 kùn rǎo 困扰 tā 他 de 的 nán tí 难题。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一、 shè huì xué jiā 社会学家 shī ēn 施恩 . bào màn 鲍曼 ēn 恩 shuō 说： “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 shěn měi 审美 xǐ hào 喜好 néng 能 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 xǐ hào 喜好。 ”
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员、 xíng wéi 行为 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 chá ěr sī 查尔斯 · wéi suǒ 维索 sī jī 斯基 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zōng hé 综合 shí yàn 实验 jié guǒ 结果， rén lèi 人类 hàn xiàn 汗腺 fēn mì 分泌 de 的 qì wèi 气味 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
wǒ 我 chì zú 赤足 luǒ tǐ 裸体， zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里 dù guò 渡过 le 了 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， wú shí 无时 bù 不 kè 刻 de 地 sī niàn 思念 zhe 着 fù mǔ 父母 shuāng qīn 双亲。
tā 他 jīng què 精确 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 xì bāo 细胞 cóng 从 tā men de 他们的 xuè yè 血液 zhōng 中 chōu lí 抽离 chū lái 出来， zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 ràng 让 qí 其 zēng zhí 增值 shù shí yì 数十亿 bèi 倍， dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 yǒu kě néng 有可能 zhì fú 制服 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤。
tā 他 sù rì 素日 bù 不 ài 爱 shuō huà 说话。
chú le 除了 tā 她 de 的 qíng rén 情人 yǐ wài 以外 , shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 gōng shěn 公审 cháng shàng 场上 de 的 tā 他。
wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 shì zài 是在 1995 nián dào 年到 měi guó 美国 cān jiā 参加 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的 gōng píng mào yì 公平贸易 huì yì 会议。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 dé 得 zhōu shēn 周身 zhàn dǒu 战抖， miàn sè 面色 huī bái 灰白， shēng pà 生怕 tā 他 de 的 shé tou 舌头 huì 会 bù 不 jīng 经 tā 他 de 的 rèn kě 认可， jiù 就 huì 会 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 shuō chū 说出 nà xiē 那些 kě pà 可怕 de 的 yán cí 言辞。
chú le 除了 tā men 它们 shì 是 wèi 为 sài pǎo 赛跑 xuǎn shǒu 选手 zhǔn bèi 准备 de 的 zōng hé 综合 xùn liàn 训练 wài 外， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 de 的 yuán yīn 原因 hái yǒu 还有 nǐ 你 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 的 bìng qiě 并且 shū shì 舒适 de 的 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiā lǐ 家里 jìn xíng 进行 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 yùn dòng 运动。
yán jiū 研究 guǎng 广 zēng 增 sù 素 802 zài 在 zǎo shú 早熟 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 shàng 上 de 的 pēn 喷 shī 施 xiào guǒ 效果。
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū 研究 dé chū 得出 chū bù 初步 jié lùn 结论 wèi 为： ① Àì bǐ hú 艾比湖 yán hú 盐湖 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kāi fā 开发 jià zhí 价值；
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
yán jiū suǒ 研究所 biǎo shì 表示， suí xíng 随行 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 shǒu 首 gè 个 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 de 的 yìn shí qǐ jū 饮食起居。
tā 他 zhōng qí yì shēng 终其一生 dōu 都 dé 得 zhēng qǔ 争取 zhèn zhù 镇住 dāng de rén 当地人， zhè shì 这是 tā 他 wéi xì 维系 tǒng zhì 统治 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， suǒ yǐ 所以 měi féng 每逢 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā 他 dōu 都 dé 得 gàn 干 chū 出 diǎn 点 dāng de rén 当地人 xī wàng 希望 tā 他 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
yán jiū bào gào 研究报告 zhuàn xiě 撰写 rén 人 zhī yī 之一 Ào ěr jiā 奥尔加 • Ā zhā 阿扎 rén kē 仁科 shuō 说： “ chī 吃 shí zì huā kē 十字花科 lèi 类 shū cài 蔬菜， rú 如 juǎn xīn cài 卷心菜 jí qí 及其 ‘ xiōng dì 兄弟 ’ cài huā 菜花 hé 和 huā yē cài 花椰菜 děng 等 néng gòu 能够 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
tā 他 jīng lì 经历 guò cóng 过从 pín qióng 贫穷 dào 到 yǒu 有 gù dìng zī chǎn 固定资产， duì 对 xī wàng 希望 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
chú le 除了 píng dàn 平淡 fá wèi 乏味 de 的 bào dào 报道， zhè r 这儿 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者 jiāng 将 yí qiè 一切 tōng guò 通过 gē zi 鸽子 chuán dì 传递 chū qù 出去。
tā 他 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写。
tā 他 jīng cháng 经常 huàn 患 gǎn mào 感冒。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā men 他们 hái 还 kě néng 可能 zēng jiā 增加 rén tǐ 人体 miǎn yì lì 免疫力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 duì huā 对花 fěn 粉 děng 等 mǒu xiē 某些 wú hài 无害 shēng wù 生物 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 de 的 wēi xiǎn 危险。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rén men 人们 yóu 由 qí 其 bàn lǚ 伴侣 tǐ yàn 体验 de 的 zì wǒ 自我 kuò zhǎn 扩展 yuè duō 越多， tā men 他们 zài 在 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yuè 越 jiān rú pán shí 坚如磐石、 xīn mǎn yì zú 心满意足。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， wēi xiào 微笑 néng 能 shēng chéng 生成 nèi fēi tài 内啡肽、 tiān rán 天然 de 的 zhèn tòng 镇痛 wù zhì 物质 hè 和 fù hé 复合 àn 胺。
yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 guān yú 关于 dú yǐn 毒瘾 hè 和 qí tā 其他 shàng yǐn 上瘾 de 的 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 wēn shī dù 温湿度 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 tí gāo 提高 hú nán 湖南 kǎo yān 烤烟 de 的 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量， zēng jiā 增加 gōng yè 工业 kě yòng xìng 可用性。
wǒ 我 gēn 跟 lǎo shī 老师 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 shuō 说 duō lì 多莉 tōu 偷 wǒ de 我的 shū 书。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 chuáng 床 lái 来 , xǐ liǎn 洗脸 shù kǒu 漱口 , gǎn kuài 赶快 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 , kě shì 可是 zhè shí 这时 wǒ 我 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 de 的、 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chǔ lǐ 处理 diàn lì 电力 zhuǎn huàn 转换 jiāo liú 交流， gāi 该 fù zá 复杂 de 的 HVDC xì tǒng 系统 hái 还 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 sā dīng dǎo 撒丁岛 de 的 diàn yā 电压 hé 和 pín lǜ 频率。
chú le 除了 wài huàn 外患， mǎ yún 马云 hái 还 kùn 困 yú 于 nèi yōu 内忧， táo bǎo 淘宝 jiǎ huò 假货、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 yì zhí 一直 shì 是 kùn rǎo 困扰 tā 他 de 的 nán tí 难题。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一、 shè huì xué jiā 社会学家 shī ēn 施恩 . bào màn 鲍曼 ēn 恩 shuō 说： “ yán jiū 研究 biǎo míng 表明， wǒ men de 我们的 shěn měi 审美 xǐ hào 喜好 néng 能 fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men de 我们的 dào dé 道德 xǐ hào 喜好。 ”
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员、 xíng wéi 行为 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 chá ěr sī 查尔斯 · wéi suǒ 维索 sī jī 斯基 bó shì 博士 biǎo shì 表示， zōng hé 综合 shí yàn 实验 jié guǒ 结果， rén lèi 人类 hàn xiàn 汗腺 fēn mì 分泌 de 的 qì wèi 气味 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
wǒ 我 chì zú 赤足 luǒ tǐ 裸体， zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shā mò 沙漠 lǐ 里 dù guò 渡过 le 了 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， wú shí 无时 bù 不 kè 刻 de 地 sī niàn 思念 zhe 着 fù mǔ 父母 shuāng qīn 双亲。
tā 他 jīng què 精确 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 xì bāo 细胞 cóng 从 tā men de 他们的 xuè yè 血液 zhōng 中 chōu lí 抽离 chū lái 出来， zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 ràng 让 qí 其 zēng zhí 增值 shù shí yì 数十亿 bèi 倍， dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 yǒu kě néng 有可能 zhì fú 制服 yí gè 一个 zhǒng liú 肿瘤。
tā 他 sù rì 素日 bù 不 ài 爱 shuō huà 说话。
chú le 除了 tā 她 de 的 qíng rén 情人 yǐ wài 以外 , shéi 谁 dōu 都 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 , yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 dīng 盯 zhe 着 gōng shěn 公审 cháng shàng 场上 de 的 tā 他。
wǒ 我 zǒu chū 走出 fēi zhōu 非洲 de 的 dì yī cì 第一次 lǚ xíng 旅行 shì zài 是在 1995 nián dào 年到 měi guó 美国 cān jiā 参加 zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的 gōng píng mào yì 公平贸易 huì yì 会议。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 dé 得 zhōu shēn 周身 zhàn dǒu 战抖， miàn sè 面色 huī bái 灰白， shēng pà 生怕 tā 他 de 的 shé tou 舌头 huì 会 bù 不 jīng 经 tā 他 de 的 rèn kě 认可， jiù 就 huì 会 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张 de 地 shuō chū 说出 nà xiē 那些 kě pà 可怕 de 的 yán cí 言辞。
chú le 除了 tā men 它们 shì 是 wèi 为 sài pǎo 赛跑 xuǎn shǒu 选手 zhǔn bèi 准备 de 的 zōng hé 综合 xùn liàn 训练 wài 外， wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 duàn liàn 锻炼 de 的 yuán yīn 原因 hái yǒu 还有 nǐ 你 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 的 bìng qiě 并且 shū shì 舒适 de 的 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiā lǐ 家里 jìn xíng 进行 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 yùn dòng 运动。
yán jiū 研究 guǎng 广 zēng 增 sù 素 802 zài 在 zǎo shú 早熟 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 shàng 上 de 的 pēn 喷 shī 施 xiào guǒ 效果。
tā 他 yuē dìng 约定 zài 在 jù yuàn 剧院 mén kǒu 门口 hé 和 wǒ men 我们 pèng tóu 碰头。
yán jiū 研究 dé chū 得出 chū bù 初步 jié lùn 结论 wèi 为： ① Àì bǐ hú 艾比湖 yán hú 盐湖 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kāi fā 开发 jià zhí 价值；
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
yán jiū suǒ 研究所 biǎo shì 表示， suí xíng 随行 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 shǒu 首 gè 个 dēng lù 登录 huǒ xīng 火星 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 de 的 yìn shí qǐ jū 饮食起居。
tā 他 zhōng qí yì shēng 终其一生 dōu 都 dé 得 zhēng qǔ 争取 zhèn zhù 镇住 dāng de rén 当地人， zhè shì 这是 tā 他 wéi xì 维系 tǒng zhì 统治 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， suǒ yǐ 所以 měi féng 每逢 jǐn yào guān tóu 紧要关头 tā 他 dōu 都 dé 得 gàn 干 chū 出 diǎn 点 dāng de rén 当地人 xī wàng 希望 tā 他 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
yán jiū bào gào 研究报告 zhuàn xiě 撰写 rén 人 zhī yī 之一 Ào ěr jiā 奥尔加 • Ā zhā 阿扎 rén kē 仁科 shuō 说： “ chī 吃 shí zì huā kē 十字花科 lèi 类 shū cài 蔬菜， rú 如 juǎn xīn cài 卷心菜 jí qí 及其 ‘ xiōng dì 兄弟 ’ cài huā 菜花 hé 和 huā yē cài 花椰菜 děng 等 néng gòu 能够 yù fáng 预防 rǔ xiàn ái 乳腺癌。
tā 他 jīng lì 经历 guò cóng 过从 pín qióng 贫穷 dào 到 yǒu 有 gù dìng zī chǎn 固定资产， duì 对 xī wàng 希望 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
chú le 除了 píng dàn 平淡 fá wèi 乏味 de 的 bào dào 报道， zhè r 这儿 de 的 xīn wén jì zhě 新闻记者 jiāng 将 yí qiè 一切 tōng guò 通过 gē zi 鸽子 chuán dì 传递 chū qù 出去。
tā 他 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写。
tā 他 jīng cháng 经常 huàn 患 gǎn mào 感冒。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 tā men 他们 hái 还 kě néng 可能 zēng jiā 增加 rén tǐ 人体 miǎn yì lì 免疫力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 duì huā 对花 fěn 粉 děng 等 mǒu xiē 某些 wú hài 无害 shēng wù 生物 de 的 guò jī 过激 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 guò mǐn 过敏 de 的 wēi xiǎn 危险。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， rén men 人们 yóu 由 qí 其 bàn lǚ 伴侣 tǐ yàn 体验 de 的 zì wǒ 自我 kuò zhǎn 扩展 yuè duō 越多， tā men 他们 zài 在 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhōng 中 jiù 就 huì 会 yuè 越 jiān rú pán shí 坚如磐石、 xīn mǎn yì zú 心满意足。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， wēi xiào 微笑 néng 能 shēng chéng 生成 nèi fēi tài 内啡肽、 tiān rán 天然 de 的 zhèn tòng 镇痛 wù zhì 物质 hè 和 fù hé 复合 àn 胺。
yán jiū 研究 àn shì 暗示 le 了 guān yú 关于 dú yǐn 毒瘾 hè 和 qí tā 其他 shàng yǐn 上瘾 de 的 xíng wéi 行为。
yán jiū 研究 mǔ shǔ 母鼠 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 dí bǎi chóng 敌百虫 dī 低 jì liàng 剂量 yà 亚 màn xìng 慢性 bào lù 暴露， duì 对 zhuó chuáng 着床 qián qī 前期 pēi tāi 胚胎 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学 hé 和 shēng cháng fā yù 生长发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 wēn shī dù 温湿度 duì 对 yān yè 烟叶 hōng kǎo 烘烤 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 tí gāo 提高 hú nán 湖南 kǎo yān 烤烟 de 的 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量， zēng jiā 增加 gōng yè 工业 kě yòng xìng 可用性。
wǒ 我 gēn 跟 lǎo shī 老师 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 shuō 说 duō lì 多莉 tōu 偷 wǒ de 我的 shū 书。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 chuáng 床 lái 来 , xǐ liǎn 洗脸 shù kǒu 漱口 , gǎn kuài 赶快 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 , kě shì 可是 zhè shí 这时 wǒ 我 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 de 的、 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子