ประโยคภาษาจีน- 除了声称可乐不会致儿童发胖及损害牙齿外这则整版的平面广告还试图改变公众对于可乐中含有大量咖啡因的看法中文句子 (807199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 shēng chēng 声称 kě lè 可乐 bú huì 不会 zhì 致 ér tóng 儿童 fā pàng 发胖 jí 及 sǔn hài 损害 yá chǐ 牙齿 wài 外， zhè 这 zé 则 zhěng bǎn 整版 de 的 píng miàn guǎng gào 平面广告 hái 还 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì yú 对于 kě lè 可乐 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 kàn fǎ 看法。
As well as claiming Coke did not make children fat or harm their teeth, the full-page print ads sought to combat public perceptions that Coke was packed with large amounts of caffeine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。
chú le 除了 dà xíng 大型 wǔ huì 舞会 de 的 wǔ bàn 舞伴 kuì quē 匮缺 wài 外， xìng bié 性别 bù píng héng 不平衡 zài 在 zhù sù 住宿 dà xué 大学 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè fāng 各方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 cāi xiǎng 猜想 háo 毫 wēi guǎn 微管 dòng lì 动力 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wǔ nián 五年 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě yòng 可用。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 jīng tōng 精通 rén qíng shì gù 人情世故。
chú le 除了 tiān é róng 天鹅绒 hé 和 tǎ fū chóu 塔夫绸 wài 外， qí tā 其它 liào zi 料子 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 kě yǐ 可以 chuān 穿。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 zài 在 huàn yǒu 患有 shén jīng 神经 jiāo zhì liú 胶质瘤（ cóng 从 dà nǎo 大脑 huò 或 jǐ zhù 脊柱 kāi shǐ 开始 kuò sàn 扩散） de 的 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 le 了 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
tā 他 jǐn wò 紧握 tā 她 de 的 shǒu 手。
chú le 除了 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 xié 斜 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实。
yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xī rè 吸热 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 zhēng liú 蒸馏 guò chéng 过程， jí 即 yì bǐng chún 异丙醇 tuō qīng 脱氢 de 的 cuī huà 催化 zhēng liú 蒸馏 guò chéng 过程。
tā 他 chún jié 纯洁 de 的 mī feng 眯缝 yǎn 眼 chún jié 纯洁 de 的 kàn zhe 看着 xiǎo zhào 小赵， què 却 hé 和 dà huǒ 大伙 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 xíng lǐ 行礼。
yán jiū 研究 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 zhǔ 主 qū lǜ 曲率 yǔ 与 zhǔ 主 fāng xiàng 方向 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 dì xíng 地形 zhōng huì 中汇 shuǐ xiàn 水线 de 的 shù xué 数学 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 tí qǔ 提取 huì 汇 shuǐ xiàn 水线 shàng 上 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 zǔ jiàn 组建 xiāng jūn 湘军， yǔ 与 yōng yǒu 拥有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众 de 的 tài píng jūn 太平军 zhēng zhàn 征战 shí jǐ 十几 nián 年， zuì hòu 最后 è shā 扼杀 le 了 tài píng tiān guó 太平天国。
yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 tǒng jì zī liào 统计资料 lái 来 biǎo míng 表明 : kě néng 可能 chǔ yú 处于 ǒu rán xìng 偶然性 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 de 的 gài lǜ 概率 yǒu 有 duō shǎo 多少。
tā 他 zhōng shēn 终身 bàng biān 傍边， zuò 做 le 了 hǎo duō 好多 cí bēi 慈悲 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 zuì 最 xǐ hào 喜好 zài 在 hēi àn 黑暗 xié zhù 协助 pín mín 贫民， shèng dàn 圣诞 bái sǒu 白叟 shì 是 tā 他 hòu lái 后来 de 的 bié hào 别号， zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 chū zì 出自 tā 他 hēi àn 黑暗 sòng 送 qián 钱， xié zhù 协助 sān gè 三个 nǚ hái zi 女孩子 de 的 gù shì 故事。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 de 的 rén 人 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
tā 他 jīng lì 经历 guò 过 xǔ xǔ duō duō 许许多多 qí yù 奇遇。
chú le 除了 guǎng fàn 广泛 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ wài 以外， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 tán lùn 谈论 dào 到 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， tā 他 zhǐ zé 指责 tǔ ěr qí 土耳其 yú 于 1915 nián 年 duì 对 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 suǒ 所 fàn xià 犯下 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 de 的 zuì xíng 罪行。
tā 他 jīng cháng 经常 jū gōng zì ào 居功自傲。
tā 他 jīng cháng 经常 yì yù guǎ huān 抑郁寡欢 , hòu lái 后来 jīng shén 精神 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃 le 了。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 duì 对 pí fū 皮肤 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 hán yǒu 含有 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 lǎo huà 老化 de 的 pí fū 皮肤， jiǎn shǎo 减少 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xì 细 wén 纹 hé 和 zhòu wén 皱纹。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǐ de 你的 chū shēng dì 出生地 de 的 wěi dù 纬度， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中 huì 会 shòu dào 受到 duō shao 多少 tài yang 太阳 de 的 zhào shè 照射， huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康、 cái fù 财富、 xìng fú 幸福、 shòu mìng 寿命 shèn zhì 甚至 shì 是 chuàng zào lì 创造力。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì néng shǒu jī 智能手机 yù fā 愈发 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qīng lài 青睐， yóu qí shì 尤其是 25 suì 岁 yǐ xià 以下 nián qīng rén 年轻人， zhè 这 shǐ de 使得 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 “ yì xīn 一心 duō yòng 多用 ” 。
yán jiū 研究 zuì duō 最多 de 的 shì 是 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 hé 和 gān rǎo sù 干扰素， dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tí gōng 提供 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 é wài 额外 xiào yì 效益， jǐn guǎn 尽管 xù 序 guàn 贯 zhì liáo 治疗 huò 或 qiǎng jiù 抢救 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 yǒu xiào 有效。
yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 huáng jiā 皇家 gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 èr bèi tǐ 二倍体 jí 及 tóng yuán 同源 sì bèi tǐ 四倍体 de 的 qì kǒng 气孔 tè zhēng 特征 jí 及 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 Ào dà lì yà 澳大利亚 bàn 半 xì 细 yáng máo 羊毛 hé 和 xì dàn 细旦 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 hùn fǎng 混纺 gōng yì jì shù 工艺技术。
wǒ 我 gēn 跟 nà 那 móu shā 谋杀 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ 我 tiào jìn 跳进 chē lǐ 车里， yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 shǐ xiàng 驶向 wǒ 我 zū 租 lái 来 de 的 huó dòng fáng wū 活动房屋， wǒ yào 我要 qù 去 nà li 那里 jiē 接 wǒ de jiā 我的家 rén 人， bìng 并 zhuó shǒu 着手 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 wài qiáo 外侨 jū liú zhèng 居留证 duì yú 对于 wài jí 外籍 jiào shī 教师 yǒu 有 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wài 外， hái yǒu 还有 hù zhèng 户政 dēng jì 登记。
chú le 除了 dà xíng 大型 wǔ huì 舞会 de 的 wǔ bàn 舞伴 kuì quē 匮缺 wài 外， xìng bié 性别 bù píng héng 不平衡 zài 在 zhù sù 住宿 dà xué 大学 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 gè fāng 各方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 cāi xiǎng 猜想 háo 毫 wēi guǎn 微管 dòng lì 动力 jiāng 将 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 wǔ nián 五年 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 kě yòng 可用。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chēng 称， zài 在 chū bù 初步 shì yàn 试验 zhōng 中， rén men 人们 chēng 称 ròu 肉 wèi 味 xiān měi 鲜美， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 niú ròu 牛肉。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
tā 他 jīng tōng 精通 rén qíng shì gù 人情世故。
chú le 除了 tiān é róng 天鹅绒 hé 和 tǎ fū chóu 塔夫绸 wài 外， qí tā 其它 liào zi 料子 de 的 yī fu 衣服 dōu 都 kě yǐ 可以 chuān 穿。
yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 hái 还 zài 在 huàn yǒu 患有 shén jīng 神经 jiāo zhì liú 胶质瘤（ cóng 从 dà nǎo 大脑 huò 或 jǐ zhù 脊柱 kāi shǐ 开始 kuò sàn 扩散） de 的 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上 zuò 做 le 了 lèi sì 类似 de 的 shí yàn 实验。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
tā 他 jǐn wò 紧握 tā 她 de 的 shǒu 手。
chú le 除了 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 xié 斜 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实。
yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 xī rè 吸热 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 zhēng liú 蒸馏 guò chéng 过程， jí 即 yì bǐng chún 异丙醇 tuō qīng 脱氢 de 的 cuī huà 催化 zhēng liú 蒸馏 guò chéng 过程。
tā 他 chún jié 纯洁 de 的 mī feng 眯缝 yǎn 眼 chún jié 纯洁 de 的 kàn zhe 看着 xiǎo zhào 小赵， què 却 hé 和 dà huǒ 大伙 yì qǐ 一起 xiàng 向 tā 他 xíng lǐ 行礼。
yán jiū 研究 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 zhǔ 主 qū lǜ 曲率 yǔ 与 zhǔ 主 fāng xiàng 方向 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 dì xíng 地形 zhōng huì 中汇 shuǐ xiàn 水线 de 的 shù xué 数学 xìng zhì 性质， gěi chū 给出 le 了 tí qǔ 提取 huì 汇 shuǐ xiàn 水线 shàng 上 tè zhēng 特征 diǎn 点 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 zǔ jiàn 组建 xiāng jūn 湘军， yǔ 与 yōng yǒu 拥有 bǎi wàn 百万 zhī zhòng 之众 de 的 tài píng jūn 太平军 zhēng zhàn 征战 shí jǐ 十几 nián 年， zuì hòu 最后 è shā 扼杀 le 了 tài píng tiān guó 太平天国。
yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yī 一 fèn 份 tǒng jì zī liào 统计资料 lái 来 biǎo míng 表明 : kě néng 可能 chǔ yú 处于 ǒu rán xìng 偶然性 ér 而 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jiē guǒ 结果 de 的 gài lǜ 概率 yǒu 有 duō shǎo 多少。
tā 他 zhōng shēn 终身 bàng biān 傍边， zuò 做 le 了 hǎo duō 好多 cí bēi 慈悲 de 的 gōng zuò 工作， tā 他 zuì 最 xǐ hào 喜好 zài 在 hēi àn 黑暗 xié zhù 协助 pín mín 贫民， shèng dàn 圣诞 bái sǒu 白叟 shì 是 tā 他 hòu lái 后来 de 的 bié hào 别号， zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 chū zì 出自 tā 他 hēi àn 黑暗 sòng 送 qián 钱， xié zhù 协助 sān gè 三个 nǚ hái zi 女孩子 de 的 gù shì 故事。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， sàng ǒu 丧偶 hé 和 lí hūn 离婚 de 的 rén 人 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
tā 他 jīng lì 经历 guò 过 xǔ xǔ duō duō 许许多多 qí yù 奇遇。
chú le 除了 guǎng fàn 广泛 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 zhǔ tí 主题 yǐ wài 以外， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 地 tán lùn 谈论 dào 到 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 shuāng biān 双边 wèn tí 问题。 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， tā 他 zhǐ zé 指责 tǔ ěr qí 土耳其 yú 于 1915 nián 年 duì 对 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 suǒ 所 fàn xià 犯下 zhǒng zú 种族 miè jué 灭绝 de 的 zuì xíng 罪行。
tā 他 jīng cháng 经常 jū gōng zì ào 居功自傲。
tā 他 jīng cháng 经常 yì yù guǎ huān 抑郁寡欢 , hòu lái 后来 jīng shén 精神 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃 le 了。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 duì 对 pí fū 皮肤 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 hán yǒu 含有 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 lǎo huà 老化 de 的 pí fū 皮肤， jiǎn shǎo 减少 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xì 细 wén 纹 hé 和 zhòu wén 皱纹。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǐ de 你的 chū shēng dì 出生地 de 的 wěi dù 纬度， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhōng 中 huì 会 shòu dào 受到 duō shao 多少 tài yang 太阳 de 的 zhào shè 照射， huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康、 cái fù 财富、 xìng fú 幸福、 shòu mìng 寿命 shèn zhì 甚至 shì 是 chuàng zào lì 创造力。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì néng shǒu jī 智能手机 yù fā 愈发 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 qīng lài 青睐， yóu qí shì 尤其是 25 suì 岁 yǐ xià 以下 nián qīng rén 年轻人， zhè 这 shǐ de 使得 tōng xùn 通讯 gōng jù 工具 de 的 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 zēng zhǎng 增长， rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 “ yì xīn 一心 duō yòng 多用 ” 。
yán jiū 研究 zuì duō 最多 de 的 shì 是 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 hé 和 gān rǎo sù 干扰素， dàn shì 但是， méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 lā mǐ fū dìng 拉米夫定 tí gōng 提供 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 é wài 额外 xiào yì 效益， jǐn guǎn 尽管 xù 序 guàn 贯 zhì liáo 治疗 huò 或 qiǎng jiù 抢救 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 yǒu xiào 有效。
yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 le 了 huáng jiā 皇家 gā la 嘎啦 píng guǒ 苹果 èr bèi tǐ 二倍体 jí 及 tóng yuán 同源 sì bèi tǐ 四倍体 de 的 qì kǒng 气孔 tè zhēng 特征 jí 及 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 Ào dà lì yà 澳大利亚 bàn 半 xì 细 yáng máo 羊毛 hé 和 xì dàn 细旦 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 hùn fǎng 混纺 gōng yì jì shù 工艺技术。
wǒ 我 gēn 跟 nà 那 móu shā 谋杀 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
wǒ 我 tiào jìn 跳进 chē lǐ 车里， yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 sù dù 速度 shǐ xiàng 驶向 wǒ 我 zū 租 lái 来 de 的 huó dòng fáng wū 活动房屋， wǒ yào 我要 qù 去 nà li 那里 jiē 接 wǒ de jiā 我的家 rén 人， bìng 并 zhuó shǒu 着手 bān jìn 搬进 xīn 新 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子