ประโยคภาษาจีน- 除了孩子们的笑声和哭声人们都尽量压低其他的声响保持安静中文句子 (807339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声 hé 和 kū shēng 哭声， rén men 人们 dōu 都 jǐn liàng 尽量 yā dī 压低 qí tā de 其他的 shēng xiǎng 声响， bǎo chí 保持 ān jìng 安静。
Voices, other than the laughter or cries of children, remain subdued and calm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 xié 斜 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实。
chú le 除了 tā 它 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 tiáo jiàn 条件 wài 外， sū dān 苏丹 kěn dìng 肯定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
yán jiū 研究 dài tóu rén 带头人 bào bǐ 鲍比 · huò fū màn 霍夫曼 bó shì 博士 zài 在 wén zhāi 文摘 shàng 上 chǎn shù 阐述 gāo xiào 高效 jiě tí 解题 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 huó 和 cè lüè 策略 de 的 mǒu zhǒng 某种 qí tè 奇特 jié hé 结合。
yán jiū 研究 bìng 并 biān zhì 编制 le 了《 cháng chūn 长春 jūn zǐ lán 君子兰 huā huì 花卉 chǎn yè yuán 产业园 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告》。
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
tā 他 hóng 红 jiā kè 夹克 qiú zhǎng 酋长 de 的 míng chēng 名称 lái yuán yú 来源于 yīng jūn 英军 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhàn shí 战时 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 cì xiù 刺绣 jiā kè 夹克。
tā 他 shū jiě 纾解 le 了 wǒ de 我的 jiāo lǜ 焦虑。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zǒu guò 走过 yì pái 一排 yì pái 一排 de 地 mù bēi 墓碑， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 men 们 ān xī 安息 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 xì kàn 细看 tiān shuǐ 天水 xiāng lián 相连 de 的 dì fāng 地方 , xún zhǎo 寻找 lù dì 陆地。
yán jiū suǒ 研究所 yǒu de 有的 shì qing 事情： xiàng 像 rén lèi xué jiā 人类学家 yí yàng 一样 qù 去 yán jiū 研究 nǐ 你 jí jiāng 即将 yào 要 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所、 zhí yè 职业 qián jǐng 前景、 jū zhù 居住 huán jìng 环境 děng 等。
chú le 除了 shǎo shù 少数 guān chá lì 观察力 zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 běi jīng 北京 jū mín 居民， méi 没 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 dì biāo 地标 xíng xiàng 形象 jí jiāng 即将 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 qù 去， shàng 上 le 了 xié pō 斜坡， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dà 大 guǎng chǎng 广场 qù 去 liè níng 列宁 de 的 zhù dì 驻地。 zhè ge 这个 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 céng 曾 chù lì 矗立 zhe 着 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 diāo xiàng 雕像， xiàn zài 现在 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
chú le 除了 jū lǐ fū ren 居里夫人 yì jiā 一家 zhī wài 之外， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 hé 和 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 kē xué 科学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 dōu 都 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 yǎn yì shēng yá 演艺生涯 de 的 gāo cháo 高潮 yǔ 与 dī gǔ 低谷， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 dà hóng dà zǐ 大红大紫， zhí dào 直到 tā 他 zài 在《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色。
yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng jiān 空间 mù biāo 目标 fēn lèi 分类 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， bìng 并 jī yú 基于 guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法（ uDC ） cháng shì 尝试 tí chū 提出 le 了 rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 fēn lèi 分类 fāng fǎ 方法；
wǒ 我 qǐ chū 起初 yán jiū 研究 xián lǐ lùn 弦理论 — — zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 jiě shì 解释 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一， nà 那 shì zài 是在 25 nián 年 zhī qián 之前， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 kě wàng 渴望 zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 chū tóu 出头 de 的 nián qīng 年轻 de 的 yán jiū shēng 研究生。
yán jiū 研究 xīn shì jì 新世纪 de 的 dǎng yuán 党员 dǎng xìng jiāo yù 党性教育 gōng 工 zuò duì 作对 jiā qiáng 加强 dǎng de jiàn shè 党的建设 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
tā 他 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiǎo xìng 侥幸 cāi zhòng 猜中 ” 、 “ qiǎo hé 巧合 ” lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， qǐ é 企鹅 de 的 qún luò 群落 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落， suí zhe 随着 hǎi yáng wēn dù 海洋温度 de 的 shēng gāo 升高， zhè xiē 这些 dà 大 niǎo 鸟 bèi pò 被迫 qù 去 bēn xí 奔袭 gèng yuǎn 更远 de 的 jù lí 距离 qù 去 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
chú le 除了 wǒ 我， qí tā rén 其他人 dōu 都 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
chú le 除了 nuó wēi 挪威， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 zài 在 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 rì běn 日本、 mò xī gē 墨西哥、 wū kè lán 乌克兰 hé měi 和美 guó dū 国都 bèi 被 yǐ 已 guān cè 观测 dào 到。
chú le 除了 sōu jí 搜集 MAC dì zhǐ 地址， zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 hái 还 néng 能 yòng lái 用来 zài 在 yí gè 一个 diǎn 点 chá kàn 查看 zhōng duān 终端 cóng 从 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 yī 一 zhí dào 直到 jìn rù 进入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 sǎn zhuāng 散装 shuǐ ní 水泥 de 的 zhuāng yùn 装运， hái 还 yīng 应 kòng zhì 控制 dài zhuāng 袋装 shuǐ ní 水泥 de 的 zhuāng dài 装袋 jí 及 mǎ fàng 码放。
chú le 除了 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 hé 和 shú shí 熟食， diàn zhǔ 店主 bù zhǔn 不准 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋， wéi fǎ zhě 违法者 jiāng 将 miàn lín 面临 fá kuǎn 罚款， shāng pǐn 商品 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 mò shōu 没收。
chú le 除了 shài bān 晒斑， shài hēi 晒黑， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bào lù 暴露 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化， pò huài 破坏 pí fū 皮肤 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， gèng 更 dà dà 大大 tí gāo 提高 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
yán jiū 研究 de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 shì 是 qǔ fù shī fàn dà xué 曲阜师范大学 de 的 175 míng 名 yīng yǔ 英语、 wù lǐ 物理 jí 及 zhōng wén 中文 zhuān yè 专业 de 的 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 xié 斜 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实。
chú le 除了 tā 它 huāng liáng 荒凉 de 的 shā mò 沙漠 tiáo jiàn 条件 wài 外， sū dān 苏丹 kěn dìng 肯定 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
yán jiū 研究 dài tóu rén 带头人 bào bǐ 鲍比 · huò fū màn 霍夫曼 bó shì 博士 zài 在 wén zhāi 文摘 shàng 上 chǎn shù 阐述 gāo xiào 高效 jiě tí 解题 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 huó 和 cè lüè 策略 de 的 mǒu zhǒng 某种 qí tè 奇特 jié hé 结合。
yán jiū 研究 bìng 并 biān zhì 编制 le 了《 cháng chūn 长春 jūn zǐ lán 君子兰 huā huì 花卉 chǎn yè yuán 产业园 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告》。
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
tā 他 hóng 红 jiā kè 夹克 qiú zhǎng 酋长 de 的 míng chēng 名称 lái yuán yú 来源于 yīng jūn 英军 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 zhàn shí 战时 de 的 gòng xiàn 贡献 ér 而 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 cì xiù 刺绣 jiā kè 夹克。
tā 他 shū jiě 纾解 le 了 wǒ de 我的 jiāo lǜ 焦虑。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zǒu guò 走过 yì pái 一排 yì pái 一排 de 地 mù bēi 墓碑， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 qīn rén 亲人 men 们 ān xī 安息 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 xì kàn 细看 tiān shuǐ 天水 xiāng lián 相连 de 的 dì fāng 地方 , xún zhǎo 寻找 lù dì 陆地。
yán jiū suǒ 研究所 yǒu de 有的 shì qing 事情： xiàng 像 rén lèi xué jiā 人类学家 yí yàng 一样 qù 去 yán jiū 研究 nǐ 你 jí jiāng 即将 yào 要 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所、 zhí yè 职业 qián jǐng 前景、 jū zhù 居住 huán jìng 环境 děng 等。
chú le 除了 shǎo shù 少数 guān chá lì 观察力 zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 běi jīng 北京 jū mín 居民， méi 没 yǒu rén 有人 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 dì biāo 地标 xíng xiàng 形象 jí jiāng 即将 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 qù 去， shàng 上 le 了 xié pō 斜坡， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 chuān guò 穿过 yí gè 一个 dà 大 guǎng chǎng 广场 qù 去 liè níng 列宁 de 的 zhù dì 驻地。 zhè ge 这个 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 céng 曾 chù lì 矗立 zhe 着 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 diāo xiàng 雕像， xiàn zài 现在 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
chú le 除了 jū lǐ fū ren 居里夫人 yì jiā 一家 zhī wài 之外， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 hé 和 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 kē xué 科学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 dōu 都 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子。
tā 他 jīng lì 经历 le 了 yǎn yì shēng yá 演艺生涯 de 的 gāo cháo 高潮 yǔ 与 dī gǔ 低谷， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 dà hóng dà zǐ 大红大紫， zhí dào 直到 tā 他 zài 在《 sì gè 四个 hūn lǐ 婚礼 hé 和 yí gè 一个 zàng lǐ 葬礼》 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色。
yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨 le 了 kōng jiān 空间 mù biāo 目标 fēn lèi 分类 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， bìng 并 jī yú 基于 guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法（ uDC ） cháng shì 尝试 tí chū 提出 le 了 rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 fēn lèi 分类 fāng fǎ 方法；
wǒ 我 qǐ chū 起初 yán jiū 研究 xián lǐ lùn 弦理论 — — zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 jiě shì 解释 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 lǐ lùn 理论 zhī yī 之一， nà 那 shì zài 是在 25 nián 年 zhī qián 之前， wǒ 我 hái shi 还是 yī míng 一名 kě wàng 渴望 zài 在 wù lǐ xué jiè 物理学界 chū tóu 出头 de 的 nián qīng 年轻 de 的 yán jiū shēng 研究生。
yán jiū 研究 xīn shì jì 新世纪 de 的 dǎng yuán 党员 dǎng xìng jiāo yù 党性教育 gōng 工 zuò duì 作对 jiā qiáng 加强 dǎng de jiàn shè 党的建设 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
tā 他 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiǎo xìng 侥幸 cāi zhòng 猜中 ” 、 “ qiǎo hé 巧合 ” lái 来 xíng róng 形容 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， qǐ é 企鹅 de 的 qún luò 群落 zhèng zài 正在 shuāi luò 衰落， suí zhe 随着 hǎi yáng wēn dù 海洋温度 de 的 shēng gāo 升高， zhè xiē 这些 dà 大 niǎo 鸟 bèi pò 被迫 qù 去 bēn xí 奔袭 gèng yuǎn 更远 de 的 jù lí 距离 qù 去 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
chú le 除了 wǒ 我， qí tā rén 其他人 dōu 都 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
chú le 除了 nuó wēi 挪威， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 zài 在 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 rì běn 日本、 mò xī gē 墨西哥、 wū kè lán 乌克兰 hé měi 和美 guó dū 国都 bèi 被 yǐ 已 guān cè 观测 dào 到。
chú le 除了 sōu jí 搜集 MAC dì zhǐ 地址， zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 hái 还 néng 能 yòng lái 用来 zài 在 yí gè 一个 diǎn 点 chá kàn 查看 zhōng duān 终端 cóng 从 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 yī 一 zhí dào 直到 jìn rù 进入 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 qíng kuàng 情况。
chú le 除了 sǎn zhuāng 散装 shuǐ ní 水泥 de 的 zhuāng yùn 装运， hái 还 yīng 应 kòng zhì 控制 dài zhuāng 袋装 shuǐ ní 水泥 de 的 zhuāng dài 装袋 jí 及 mǎ fàng 码放。
chú le 除了 xīn xiān 新鲜 shí pǐn 食品 hé 和 shú shí 熟食， diàn zhǔ 店主 bù zhǔn 不准 xiàng 向 gù kè 顾客 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 sù liào 塑料 gòu wù dài 购物袋， wéi fǎ zhě 违法者 jiāng 将 miàn lín 面临 fá kuǎn 罚款， shāng pǐn 商品 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 mò shōu 没收。
chú le 除了 shài bān 晒斑， shài hēi 晒黑， cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bào lù 暴露 zài 在 zǐ wài 紫外 xiàn xià 线下 huì 会 shǐ 使 pí fū 皮肤 lǎo huà 老化， pò huài 破坏 pí fū 皮肤 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统， gèng 更 dà dà 大大 tí gāo 提高 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 kě néng xìng 可能性。
yán jiū 研究 de 的 diào chá 调查 duì xiàng 对象 shì 是 qǔ fù shī fàn dà xué 曲阜师范大学 de 的 175 míng 名 yīng yǔ 英语、 wù lǐ 物理 jí 及 zhōng wén 中文 zhuān yè 专业 de 的 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子