ประโยคภาษาจีน- 我走向拥有多重意义的象征物但我触目它时它只不过是变成了一个美丽的公主中文句子 (807371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zǒu xiàng 走向 yōng yǒu 拥有 duō chóng 多重 yì yì 意义 de 的 xiàng zhēng wù 象征物， dàn 但 wǒ 我 chù mù 触目 tā 它 shí 时， tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 gōng zhǔ 公主。
I approached the symbol, with its layers of meaning, but when I touched it, it changed into only a beautiful princess.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
tā 他 lèi 累 dé 得 mò de 蓦地 zuò 坐 dào 到 lí 离 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo 小 shā fā yǐ 沙发椅 zhōng 中。
tā 他 chún cuì 纯粹 chū yú 出于 è yì 恶意 pēng jī 抨击 zhèng fǔ 政府。
chú le 除了 zōng jiào 宗教， sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 yī 一 zhǐ 只 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 luò tuo 骆驼 — — zhè 这 kě shì 可是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍 dà 大 — — ràng 让 tā 它 chuān guò 穿过 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
tā 他 zhōng yú 终于 cāi 猜 chū 出 le 了 zhè ge 这个 mí yǔ 谜语。
chú le 除了 duì 对 píng guǒ 苹果。
tā 他 zhōng yú 终于 gǎn dào 赶到 le 了 nà 那 duǒ 朵 huā 花 de 的 miàn qián 面前 de 的 shí 时， nà 那 duǒ 朵 huā 花 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎 le 了， tā 他 jué wàng 绝望 de 的 wò zhù 握住 huā gěng 花梗， shǒu 手 yī 一 yáo dòng 摇动， huā bàn 花瓣 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 cí xiáng 慈祥 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， kǒu qì 口气 bú dài 不带 zé bèi 责备 de 地 shuō 说： “ kuài 快 dào 到 zuò wèi 座位 shàng qù 上去 ba 吧， xiǎo 小 fú lǎng cí 弗朗茨， wǒ men 我们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 le 了， bù 不 zhǔn bèi 准备 děng 等 nǐ 你 le 了。
chú le 除了 gōng zuò 工作 bú duàn 不断， zhōu dǒng 周董 zài 在 dōng qū 东区 tóu zī 投资 kāi shè 开设 de 的 gǔ dǒng 骨董 diàn 店 yě 也 zhèng 正 jī jí 积极 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月 de 的 gǎi zhuāng 改装 gōng chéng 工程， zhěng tǐ 整体 zhuāng huáng 装潢 chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色 jì 系「 lěng diào 冷调 huá lì 华丽」 de 的 zhì gǎn 质感， yù jì 预计 yuè dǐ 月底 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张。
tā 他 jīng lì 经历 guò cóng 过从 pín qióng 贫穷 dào 到 yǒu 有 gù dìng zī chǎn 固定资产， duì 对 xī wàng 希望 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dāng 当 bà ba 爸爸 de 的 nán xìng 男性 yīng gāi 应该 qù 去 zhǎo 找 bí liáng 鼻梁 dī 低、 yǎn jing 眼睛 dà 大、 zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 hěn 很 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 shēng 生 sì gè 四个 xiǎo hái 小孩。
wǒ 我 qǐ xiān 起先 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
yán jiū 研究 shù jù 数据 wèi 为 xiǎn wēi 显微 wài kē xué 外科学 hé 和 jiè rù 介入 fàng shè xué 放射学 tí gōng 提供 jiě pōu xué 解剖学 yī jù 依据。
tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， pí bèi bù kān 疲惫不堪， dàn shì 但是 yī xiǎng 一想 dào 到 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà yàng 那样 dōng xi 东西， tā 他 jiù 就 yòu 又 yǒu 有 jìn r 劲儿 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jiào shēng 叫声 lìng rén 令人 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 hū shì 忽视。
chú le 除了 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 hé chéng 合成 huà gōng chǎn pǐn 化工产品， yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 jì shù gǎi zào 技术改造 zhèng zài 正在 yì jūn tū qǐ 异军突起。
chú le 除了 wǒ 我 bǎo cún 保存 de 的 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yuán gǎo 原稿 wài 外， tā 他 hái 还 liú xià 留下 liǎng 两 běn 本 zì jǐ 自己 dú lì 独立 chū bǎn 出版 de 的 shū jí 书籍。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 xiāng chǔ 相处 dé 得 jí wéi 极为 yú kuài 愉快， tā 他 bìng bù 并不 fù yǒu 富有， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jiā zú 家族 céng 曾 yí dù 一度 yǐ 以 háo fù 豪富 chū míng 出名。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说， nà 那 wǔ tiān 五天 bú shi 不是 rén 人 guò 过 de 的 rì zi 日子。
wǒ 我 gēn 跟 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价， zhōng yú 终于 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 jiàng dào 降到 100 měi yuán 美元。
wǒ 我 gēn 跟 mǔ qīn 母亲 hěn 很 qīn jìn 亲近， wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 她 hé 和 tā 她 nà 那 fèn 份 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 zuò chū 做出 le 了 chéng jì 成绩。
wǒ 我 gēn suí 跟随 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 zài 在 rì běn 日本 shí xí 实习， rì běn 日本 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 xiàng dǎo 向导， shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zuì hòu 最后 néng 能 bèi 被 shuǐ 水 chōng zǒu 冲走 de 的 kě róng 可溶 jiě xìng shā 解性纱。
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 xuě 雪 wéi chē 韦车， bǎ 把 tā 它 dào 倒 jìn 进 nà 那 pái 排 chē lǐ 车里， jiē zhe 接着 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 guā cèng 刮蹭 shēng 声 hé 和 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xiào róng 笑容 hěn 很 tián měi 甜美， yǎn jing 眼睛 huì 会 chuán qíng 传情。
chú le 除了 mǒu xiē 某些 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 yóu kè 游客 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 chū xiàn 出现 huàn jué 幻觉 de 的 Ào zhōu 澳洲 tǔ rén 土人， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 què shí 确实 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 zhè zhǒng 这种 fán róng 繁荣 de 的 chǎn yè 产业 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么 bì bìng 弊病。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 , yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 , zài 在 yú shù 榆树 lù 路 hé 和 xué yuàn lù 学院路 de 的 yī jiǎo 一角
wǒ 我 zǒu zài 走在 zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 hòu mian 后面， wǒ 我 dī shēng 低声 gào su 告诉 tā men 他们， qiāo qiāo de 悄悄地 jiāng 将 shāng pǐn 商品 fàng zài 放在 wǒ jiā 我家 de 的 qián 前 mén láng 门廊 shàng 上， duī 堆 qǐ lai 起来 kào zhe 靠着 mén 门。
tā 他 lèi 累 dé 得 mò de 蓦地 zuò 坐 dào 到 lí 离 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 xiǎo 小 shā fā yǐ 沙发椅 zhōng 中。
tā 他 chún cuì 纯粹 chū yú 出于 è yì 恶意 pēng jī 抨击 zhèng fǔ 政府。
chú le 除了 zōng jiào 宗教， sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 yī 一 zhǐ 只 gāo dá 高达 13 yīng chǐ 英尺 de 的 luò tuo 骆驼 — — zhè 这 kě shì 可是 xiàn zài 现在 de 的 liǎng bèi 两倍 dà 大 — — ràng 让 tā 它 chuān guò 穿过 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 zhāng tiān yì 张天翼 yǔ 与 wài guó wén xué 外国文学 de 的 guān xi 关系， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù shì 就是 yán jiū 研究 wài guó wén xué 外国文学 zài 在 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 chuàng zào xìng 创造性 zhuǎn huàn 转换 de 的 wèn tí 问题。
yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 jìn xíng 进行 le 了 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 tā 他， dàn 但 tā 他 huī shǒu 挥手 jiào 叫 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
tā 他 zhōng yú 终于 cāi 猜 chū 出 le 了 zhè ge 这个 mí yǔ 谜语。
chú le 除了 duì 对 píng guǒ 苹果。
tā 他 zhōng yú 终于 gǎn dào 赶到 le 了 nà 那 duǒ 朵 huā 花 de 的 miàn qián 面前 de 的 shí 时， nà 那 duǒ 朵 huā 花 yǐ jīng 已经 kū wěi 枯萎 le 了， tā 他 jué wàng 绝望 de 的 wò zhù 握住 huā gěng 花梗， shǒu 手 yī 一 yáo dòng 摇动， huā bàn 花瓣 yī 一 piàn 片 yī 一 piàn 片 de 的 diào 掉 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 cí xiáng 慈祥 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我， kǒu qì 口气 bú dài 不带 zé bèi 责备 de 地 shuō 说： “ kuài 快 dào 到 zuò wèi 座位 shàng qù 上去 ba 吧， xiǎo 小 fú lǎng cí 弗朗茨， wǒ men 我们 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课 le 了， bù 不 zhǔn bèi 准备 děng 等 nǐ 你 le 了。
chú le 除了 gōng zuò 工作 bú duàn 不断， zhōu dǒng 周董 zài 在 dōng qū 东区 tóu zī 投资 kāi shè 开设 de 的 gǔ dǒng 骨董 diàn 店 yě 也 zhèng 正 jī jí 积极 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 liǎng gè 两个 duō 多 yuè 月 de 的 gǎi zhuāng 改装 gōng chéng 工程， zhěng tǐ 整体 zhuāng huáng 装潢 chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色 jì 系「 lěng diào 冷调 huá lì 华丽」 de 的 zhì gǎn 质感， yù jì 预计 yuè dǐ 月底 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张。
tā 他 jīng lì 经历 guò cóng 过从 pín qióng 贫穷 dào 到 yǒu 有 gù dìng zī chǎn 固定资产， duì 对 xī wàng 希望 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心， zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 wǒ 我 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， nà xiē 那些 fēi cháng 非常 xiǎng 想 dāng 当 bà ba 爸爸 de 的 nán xìng 男性 yīng gāi 应该 qù 去 zhǎo 找 bí liáng 鼻梁 dī 低、 yǎn jing 眼睛 dà 大、 zuǐ chún 嘴唇 fēng mǎn 丰满 de 的 nǚ xìng 女性， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 nǚ xìng 女性 hěn 很 kě néng 可能 zhì shǎo 至少 xiǎng 想 shēng 生 sì gè 四个 xiǎo hái 小孩。
wǒ 我 qǐ xiān 起先 méi yǒu 没有 jiāng 将 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 nǐ men 你们 tóng zài 同在。
yán jiū 研究 shù jù 数据 wèi 为 xiǎn wēi 显微 wài kē xué 外科学 hé 和 jiè rù 介入 fàng shè xué 放射学 tí gōng 提供 jiě pōu xué 解剖学 yī jù 依据。
tā 他 jīng cháng 经常 shì 是 jī hán jiāo pò 饥寒交迫， pí bèi bù kān 疲惫不堪， dàn shì 但是 yī xiǎng 一想 dào 到 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 nà yàng 那样 dōng xi 东西， tā 他 jiù 就 yòu 又 yǒu 有 jìn r 劲儿 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jiào shēng 叫声 lìng rén 令人 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 hū shì 忽视。
chú le 除了 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 hé chéng 合成 huà gōng chǎn pǐn 化工产品， yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 jì shù gǎi zào 技术改造 zhèng zài 正在 yì jūn tū qǐ 异军突起。
chú le 除了 wǒ 我 bǎo cún 保存 de 的 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 yuán gǎo 原稿 wài 外， tā 他 hái 还 liú xià 留下 liǎng 两 běn 本 zì jǐ 自己 dú lì 独立 chū bǎn 出版 de 的 shū jí 书籍。
wǒ 我 gēn 跟 tā 他 xiāng chǔ 相处 dé 得 jí wéi 极为 yú kuài 愉快， tā 他 bìng bù 并不 fù yǒu 富有， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 jiā zú 家族 céng 曾 yí dù 一度 yǐ 以 háo fù 豪富 chū míng 出名。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说， nà 那 wǔ tiān 五天 bú shi 不是 rén 人 guò 过 de 的 rì zi 日子。
wǒ 我 gēn 跟 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价， zhōng yú 终于 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 jiàng dào 降到 100 měi yuán 美元。
wǒ 我 gēn 跟 mǔ qīn 母亲 hěn 很 qīn jìn 亲近， wǒ 我 jìng pèi 敬佩 tā 她 hé 和 tā 她 nà 那 fèn 份 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 zuò chū 做出 le 了 chéng jì 成绩。
wǒ 我 gēn suí 跟随 yí gè 一个 shè jì shī 设计师 zài 在 rì běn 日本 shí xí 实习， rì běn 日本 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 féng rèn 缝纫 xiàng dǎo 向导， shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zuì hòu 最后 néng 能 bèi 被 shuǐ 水 chōng zǒu 冲走 de 的 kě róng 可溶 jiě xìng shā 解性纱。
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 xuě 雪 wéi chē 韦车， bǎ 把 tā 它 dào 倒 jìn 进 nà 那 pái 排 chē lǐ 车里， jiē zhe 接着 tīng dào 听到 le 了 yì zhǒng 一种 guā cèng 刮蹭 shēng 声 hé 和 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xiào róng 笑容 hěn 很 tián měi 甜美， yǎn jing 眼睛 huì 会 chuán qíng 传情。
chú le 除了 mǒu xiē 某些 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 yóu kè 游客 hé 和 ǒu ěr 偶尔 de 的 chū xiàn 出现 huàn jué 幻觉 de 的 Ào zhōu 澳洲 tǔ rén 土人， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 què shí 确实 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 zhè zhǒng 这种 fán róng 繁荣 de 的 chǎn yè 产业 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么 bì bìng 弊病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子