ประโยคภาษาจีน- 一个四岁的英国男孩不久前放飞了一只带有字条的气球他希望能找一个外国笔友没想到最后他竟然收到了女王的回信中文句子 (80740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 sì 四 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 nán hái 男孩 bù jiǔ qián 不久前 fàng fēi 放飞 le 了 yī 一 zhǐ 只 dài yǒu 带有 zì tiáo 字条 de 的 qì qiú 气球， tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo 找 yí gè 一个 wài guó 外国 bǐ yǒu 笔友， méi xiǎng dào 没想到 zuì hòu 最后 tā 他 jìng rán 竟然 shōu dào 收到 le 了 nǚ wáng 女王 de 的 huí xìn 回信。
A 4-year-old boy who released a balloon not long ago with a message hoping to find a pen pal in a foreign land ended up having a correspondence with the Queen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 yuán dīng 园丁 duì 对 kè lā kè sēn 克拉克森 jiā 家 nǚ hái 女孩 lái shuō 来说 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫！
yí gè 一个 guó jiā 国家 yí dàn 一旦 bèi 被 liè wéi 列为 tè bié guān zhù 特别关注 guó 国， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiù 就 huì 会 nǔ lì 努力 yǔ 与 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 jiù 就 gǎi shàn 改善 zōng jiào 宗教 quán lì 权利 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 tán pàn 谈判。
yí gè 一个 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 huò dé 获得 yǔ 与 bié guó 别国 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 hé lǐ 合理 jī huì 机会， cái néng 才能 bǎ 把 shēng chǎn 生产 tí gāo 提高 dào 到 bǎo chí 保持 guó tài mín ān 国泰民安 de 的 shuǐ píng 水平。
bān yùn 搬运 hé fú 和服 de 的 nǚ hái 女孩， tāng pǔ sēn 汤普森 dà jiē 大街， 1912 nián 年 2 yuè 月
dā chéng 搭乘 “ jīn niú zuò 金牛座 Ⅱ ” huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 “ tiān é zuò 天鹅座 ” tài kōng chuán 太空船 jiāng 将 néng gòu 能够 xiàng 向 ISS chuán shū 传输 zhòng 重 dá 达 2300 kg de 的 huò wù 货物， bìng 并 néng gòu 能够 cóng 从 ISS shàng 上 xié dài 携带 1200 kg de 的 huò wù 货物 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。
liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 jīng cháng 经常 tǎo lùn 讨论 shuǎi shǒu 甩手 bú gàn 不干 le 了， shèn zhì 甚至 zài 在 qù nián 去年 hái 还 tǎo lùn 讨论 guò 过。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà yào 大要 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 qì hòu 气候 hé 和 ní tǔ 泥土 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
xiàng 向 mǒu 某 yī 一 shè huì tuán tǐ 社会团体 bào gào 报告 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
ér 而 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 zé 则 yǐ 以 20 wàn kuài 万块 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成。
liǎng wèi 两位 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 tí yì 提议 duì 对 ECFA jìn xíng 进行 quán mín tóu piào 全民投票 biǎo jué 表决， cǐ 此 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí gè 一个 gōng mín tóu piào 公民投票 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决。
yí gè 一个 tú 图 G de 的 kuī gé 亏格 fēn bù 分布， kě yòng 可用 kuī gé 亏格 duō xiàng shì 多项式 de 的 xíng shì 形式 biǎo zhēng 表征。
xiàng 向 shēng chǎn 生产 gàn xuè jiāng 干血浆 de 的 DOD zhàn zhèn 战阵 chǔ bèi kù 储备库 tí gōng 提供 quán 全 xuè zhì pǐn 血制品。
liǎng wèi 两位 wén zǎo 文藻 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 xué sheng 学生 yú 于 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 juàn cūn 眷村 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà huà 画画。
yí gè 一个 zài 在 gāng guǒ 刚果 de 的 yě dì 野地 lǐ 里 màn 漫 pǎo 跑、 wèi 未 kāi huà 开化 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， duì 对 zì yóu 自由 quán lì 权利 de 的 rè ài 热爱 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 yí gè 一个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯 de 的 zhèng zhì 政治 jīng jì xué jiā 经济学家；
xiàng 向 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 dōng nán 东南 qū chē 驱车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 pì měi 媲美 jiā zhōu 加州 gōng lù 公路 zhì liàng 质量 de 的 N3 gāo sù gōng lù 高速公路 yǔ 与 R34 shuāng 双 chē dào 车道 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路 de 的 jiāo huì chù 交汇处， yī 一 duàn 段 yì cháng 异常 pò bài 破败 de 的 xiǎo lù 小路 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现。
shè xiàng 摄像 shī 师 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiāo juǎn 胶卷 xíng 型 shǎn cún pán 闪存盘。
liǎng wèi 两位 jǐng guān 警官 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 jiǎo luò 角落 fù jìn 附近， ér 而 dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 dǐ kàng 抵抗 shí 时， jǐng chá 警察 jiāng 将 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù 大多数 wū 屋 miàn dī 面的 zhǔ yào 主要 jiàn zhù cái liào 建筑材料 wèi 为 mù cái 木材， yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料 yǒu 有 zhān 粘 tǔ wǎ 土瓦、 yán 岩 bǎn 板、 shí mián wǎ 石棉瓦、 yóu zhān 油毡、 qiān 铅、 tóng 铜、 xīn 锌、 lǚ 铝 děng 等。
yí gè 一个 jī běn lì zǐ 基本粒子 bú dàn 不但 jù yǒu 具有 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质， tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 xiāng duì lùn 相对论 xìng zhì 性质。
ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你； nǎi chá 奶茶 méi yǒu 没有 jiā 加 hěn duō 很多 táng 糖 jiù 就 bù néng 不能 jiào 叫 nǎi chá 奶茶。
yí gè 一个 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难 de 的 qǐ yè 企业， huì 会 zài 在 xún qiú 寻求 yì lǎn zi 一揽子 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jiāng 将 shí shàng 时尚 hé 和 fán 繁 shì 饰 tuī kāi 推开。
lǚ nán 吕柟， míng 明 zhōng yè 中叶 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué jiā 理学家， shì 是 xuē xuān 薛瑄 de 的 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子， wèi 为 hé dōng 河东 xué pài 学派 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物。
liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前， tōng guò 通过 sī chóu 丝绸 gǔ dào 古道 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 hú táo 胡桃、 hú jiāo 胡椒、 hú luó bo 胡萝卜 děng 等， zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： dì èr tiān 第二天、 nà xiē 那些 rén 人 zhèng zài 正在 xíng lù 行路、 jiāng jìn 将近 nà 那 chéng 城 de shí hòu 的时候、 yuē 约 zài 在 zhōng wǔ 中午 shí èr 十二 diǎn 点（ xī là wén 希腊文 ∶ dì liù 第六 shí chen 时辰）、 bǐ dé 彼得 shàng fáng 上房 dǐng 顶 qù 去 dǎo gào 祷告。
shè yǐng shī 摄影师 mò kè sēn 莫克森 zhù yì 注意 dào 到， zhè xiē 这些 xī dú zhě 吸毒者 huó 和 fàn dú zhě 贩毒者 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo guǒ 包裹 zhì shǎo 至少 sì 四 bèi 倍 de 的 wéi jīn pǐn 违禁品， suí shí 随时 wèi 为 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 de 的 sōu chá 搜查 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
liǎng 两 zhǐ 只 mù yáng quǎn 牧羊犬 bàn 伴 qí 其 zuǒ yòu 左右， yóu yè yú 游曳于 dù lán dé 杜兰德 - yī sī màn 伊斯曼 gōng yuán 公园， xún zhǎo 寻找 zhe 着 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jīng è 惊愕 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng 竟 yào 要 tuō yùn 托运， jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng nèi 舱内 de 的 dī wēn 低温 yǐ jí 以及 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
ér 而 tā 她 nà 那 zài 在 chāo shì 超市 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 yí xiàng 一向 duì 对 tā 她 quán jiǎo xiāng xiàng 拳脚相向， bìng 并 mà 骂 tā 她 shì 是 gè 个 bái chī 白痴。
tūn mò 吞没 jīng hún 精魂： zhè ge 这个 jì néng 技能 xiàn zài 现在 néng 能 zhèng què 正确 de 的 wèi 为 mù biāo 目标 chǎn shēng 产生 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 yuán dīng 园丁 duì 对 kè lā kè sēn 克拉克森 jiā 家 nǚ hái 女孩 lái shuō 来说 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫！
yí gè 一个 guó jiā 国家 yí dàn 一旦 bèi 被 liè wéi 列为 tè bié guān zhù 特别关注 guó 国， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiù 就 huì 会 nǔ lì 努力 yǔ 与 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 jiù 就 gǎi shàn 改善 zōng jiào 宗教 quán lì 权利 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 tán pàn 谈判。
yí gè 一个 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 huò dé 获得 yǔ 与 bié guó 别国 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 hé lǐ 合理 jī huì 机会， cái néng 才能 bǎ 把 shēng chǎn 生产 tí gāo 提高 dào 到 bǎo chí 保持 guó tài mín ān 国泰民安 de 的 shuǐ píng 水平。
bān yùn 搬运 hé fú 和服 de 的 nǚ hái 女孩， tāng pǔ sēn 汤普森 dà jiē 大街， 1912 nián 年 2 yuè 月
dā chéng 搭乘 “ jīn niú zuò 金牛座 Ⅱ ” huǒ jiàn 火箭 fā shè 发射 de 的 “ tiān é zuò 天鹅座 ” tài kōng chuán 太空船 jiāng 将 néng gòu 能够 xiàng 向 ISS chuán shū 传输 zhòng 重 dá 达 2300 kg de 的 huò wù 货物， bìng 并 néng gòu 能够 cóng 从 ISS shàng 上 xié dài 携带 1200 kg de 的 huò wù 货物 fǎn huí 返回 dì qiú 地球。
liǎng wèi 两位 chuàng shǐ rén 创始人 jīng cháng 经常 tǎo lùn 讨论 shuǎi shǒu 甩手 bú gàn 不干 le 了， shèn zhì 甚至 zài 在 qù nián 去年 hái 还 tǎo lùn 讨论 guò 过。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， dà yào 大要 qǔ jué yú 取决于 shén me 什么 zuò wù 作物 zài 在 qí 其 qì hòu 气候 hé 和 ní tǔ 泥土 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 dé 得 zuì hǎo 最好。
xiàng 向 mǒu 某 yī 一 shè huì tuán tǐ 社会团体 bào gào 报告 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
ér 而 Āī jí 埃及 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 zé 则 yǐ 以 20 wàn kuài 万块 dà lǐ 大理 shí qì 石砌 chéng 成。
liǎng wèi 两位 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人 tí yì 提议 duì 对 ECFA jìn xíng 进行 quán mín tóu piào 全民投票 biǎo jué 表决， cǐ 此 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí gè 一个 gōng mín tóu piào 公民投票 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决。
yí gè 一个 tú 图 G de 的 kuī gé 亏格 fēn bù 分布， kě yòng 可用 kuī gé 亏格 duō xiàng shì 多项式 de 的 xíng shì 形式 biǎo zhēng 表征。
xiàng 向 shēng chǎn 生产 gàn xuè jiāng 干血浆 de 的 DOD zhàn zhèn 战阵 chǔ bèi kù 储备库 tí gōng 提供 quán 全 xuè zhì pǐn 血制品。
liǎng wèi 两位 wén zǎo 文藻 wài yǔ 外语 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 xué sheng 学生 yú 于 qù nián 去年 shǔ jià 暑假 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 juàn cūn 眷村 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huà huà 画画。
yí gè 一个 zài 在 gāng guǒ 刚果 de 的 yě dì 野地 lǐ 里 màn 漫 pǎo 跑、 wèi 未 kāi huà 开化 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， duì 对 zì yóu 自由 quán lì 权利 de 的 rè ài 热爱 sī háo 丝毫 bú yà yú 不亚于 yí gè 一个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯 de 的 zhèng zhì 政治 jīng jì xué jiā 经济学家；
xiàng 向 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 dōng nán 东南 qū chē 驱车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 hòu 后， zài 在 pì měi 媲美 jiā zhōu 加州 gōng lù 公路 zhì liàng 质量 de 的 N3 gāo sù gōng lù 高速公路 yǔ 与 R34 shuāng 双 chē dào 车道 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路 de 的 jiāo huì chù 交汇处， yī 一 duàn 段 yì cháng 异常 pò bài 破败 de 的 xiǎo lù 小路 zhú jiàn 逐渐 xiǎn xiàn 显现。
shè xiàng 摄像 shī 师 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 jiāo juǎn 胶卷 xíng 型 shǎn cún pán 闪存盘。
liǎng wèi 两位 jǐng guān 警官 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 jiǎo luò 角落 fù jìn 附近， ér 而 dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 dǐ kàng 抵抗 shí 时， jǐng chá 警察 jiāng 将 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
liǎng wèi 两位 shè jì zhě 设计者 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 dà sài 大赛 shàng 上 chū 出 jǐn 尽 le 了 fēng tóu 风头， jiē zhe 接着 yòu 又 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 xún huí 巡回 zhǎn lǎn 展览， bāo kuò 包括 gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔、 wēi ní sī 威尼斯、 wéi yě nà 维也纳、 lín cí 林茨 hé 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔。
ér 而 dà duō shù 大多数 wū 屋 miàn dī 面的 zhǔ yào 主要 jiàn zhù cái liào 建筑材料 wèi 为 mù cái 木材， yǔ 与 zhī 之 xiāng pèi 相配 de 的 qí tā 其它 cái liào 材料 yǒu 有 zhān 粘 tǔ wǎ 土瓦、 yán 岩 bǎn 板、 shí mián wǎ 石棉瓦、 yóu zhān 油毡、 qiān 铅、 tóng 铜、 xīn 锌、 lǚ 铝 děng 等。
yí gè 一个 jī běn lì zǐ 基本粒子 bú dàn 不但 jù yǒu 具有 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质， tóng shí 同时 yě 也 jù yǒu 具有 xiāng duì lùn 相对论 xìng zhì 性质。
ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你； nǎi chá 奶茶 méi yǒu 没有 jiā 加 hěn duō 很多 táng 糖 jiù 就 bù néng 不能 jiào 叫 nǎi chá 奶茶。
yí gè 一个 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难 de 的 qǐ yè 企业， huì 会 zài 在 xún qiú 寻求 yì lǎn zi 一揽子 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 jiāng 将 shí shàng 时尚 hé 和 fán 繁 shì 饰 tuī kāi 推开。
lǚ nán 吕柟， míng 明 zhōng yè 中叶 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué jiā 理学家， shì 是 xuē xuān 薛瑄 de 的 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子， wèi 为 hé dōng 河东 xué pài 学派 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物。
liǎng qiān 两千 duō nián 多年 qián 前， tōng guò 通过 sī chóu 丝绸 gǔ dào 古道 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 hú táo 胡桃、 hú jiāo 胡椒、 hú luó bo 胡萝卜 děng 等， zǎo yǐ 早已 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 xǐ ài 喜爱 de 的 shí wù 食物。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： dì èr tiān 第二天、 nà xiē 那些 rén 人 zhèng zài 正在 xíng lù 行路、 jiāng jìn 将近 nà 那 chéng 城 de shí hòu 的时候、 yuē 约 zài 在 zhōng wǔ 中午 shí èr 十二 diǎn 点（ xī là wén 希腊文 ∶ dì liù 第六 shí chen 时辰）、 bǐ dé 彼得 shàng fáng 上房 dǐng 顶 qù 去 dǎo gào 祷告。
shè yǐng shī 摄影师 mò kè sēn 莫克森 zhù yì 注意 dào 到， zhè xiē 这些 xī dú zhě 吸毒者 huó 和 fàn dú zhě 贩毒者 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo guǒ 包裹 zhì shǎo 至少 sì 四 bèi 倍 de 的 wéi jīn pǐn 违禁品， suí shí 随时 wèi 为 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 de 的 sōu chá 搜查 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
liǎng 两 zhǐ 只 mù yáng quǎn 牧羊犬 bàn 伴 qí 其 zuǒ yòu 左右， yóu yè yú 游曳于 dù lán dé 杜兰德 - yī sī màn 伊斯曼 gōng yuán 公园， xún zhǎo 寻找 zhe 着 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
yí gè 一个 dà tí qín shǒu 大提琴手 jīng è 惊愕 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 nà 那 jīng zhì 精致、 áng guì 昂贵 de 的 mù zhì 木质 yuè qì 乐器 jìng 竟 yào 要 tuō yùn 托运， jīng shòu 经受 xíng li 行李 cāng nèi 舱内 de 的 dī wēn 低温 yǐ jí 以及 yě mán 野蛮 de 的 zhuāng 装 xiè 缷。
ér 而 tā 她 nà 那 zài 在 chāo shì 超市 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 yí xiàng 一向 duì 对 tā 她 quán jiǎo xiāng xiàng 拳脚相向， bìng 并 mà 骂 tā 她 shì 是 gè 个 bái chī 白痴。
tūn mò 吞没 jīng hún 精魂： zhè ge 这个 jì néng 技能 xiàn zài 现在 néng 能 zhèng què 正确 de 的 wèi 为 mù biāo 目标 chǎn shēng 产生 zhì liáo 治疗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子