ประโยคภาษาจีน- 研究我国古代卷轴仕女画为的是取其精华弃其糟粕指导我今后如何表现当代女性的形与神中文句子 (807480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 juàn zhóu 卷轴 shì nǚ 仕女 huà 画 wèi de shì 为的是 qǔ qí jīng huá 取其精华， qì 弃 qí 其 zāo pò 糟粕， zhǐ dǎo 指导 wǒ 我 jīn hòu 今后 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 dāng dài 当代 nǚ xìng 女性 de 的 xíng 形 yǔ 与 shén 神。
Investigating Chinese ancient scroll pictures of ladies is for picking up its soul from the dregs, and guiding me how to show the shape and spirit of modern women in future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 suǒ yòng 所用 shù jù 数据 lái zì 来自 yú 于 quán měi 全美 qīng shào nián 青少年 zòng guàn 纵贯 xìng 性 diào chá 调查， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zì 自 1979 nián 年 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 měi guó rén 美国人 bìng 并 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 xǔ duō 许多 jiàn yì 建议 fēi cháng 非常 zhòng kěn 中肯。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。
chú le 除了 shǎo shù 少数 shì 是 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 dù jià 度假 de 的 fáng zi 房子， qí yú 其余 dà bù fen 大部分 shì yǐ 是以 mín sù 民宿 fāng shì 方式 tí gōng 提供 dù jià 度假 fú wù 服务。
tā 他 zhōng yú 终于 qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 nà zhǒng 那种 yán lì 严厉 guǎn jiào 管教 tā 他 de 的 fāng shì 方式。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 bìng chuáng 病床， shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， zhǔn bèi 准备 fǔ mō 抚摸 Ào sī kǎ 奥斯卡 yí xià 一下， yī 一 zhǐ 只 lì zhǎo 利爪 tū rán 突然 xiàng 向 wǒ 我 shēn 伸 lái 来， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 lì jí 立即 bǎ shǒu 把手 suō huí 缩回。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室 shí 时， yǎn jìng 眼镜 shàng 上 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shuǐ qì 水气。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者， shēn wéi 身为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 de 的 sū shān 苏珊 suǒ luó mén 索罗门 shuō 说， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 shàng shēng 上升， shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 gèng wéi 更为 cháng jiǔ 长久 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓， bǎ 把 wài tào 外套 hé 和 gōng wén bāo 公文包 rēng 扔 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
tā 他 jīng shāng 经商 shī bài 失败 yǐ hòu 以后， tā 他 yì jiā rén 一家人 xiǎng 想 bǎi kuò 摆阔 biàn 便 gǎn 感 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， lǐ xiǎng 理想 de 的 jǐng 颈 zhěn 枕 yīng gāi 应该 róu ruǎn 柔软 shū shì 舒适， bù néng 不能 tài 太 gāo 高， néng 能 zhī chēng 支撑 jǐng bù 颈部， jīng guò 经过 guò mǐn yuán 过敏原 cè shì 测试， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗。
wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 dǎ kāi 打开 dēng 灯 , jiù 就 zài 在 kāi dēng 开灯 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 tū rán jiān 突然间 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jí 极 qiáng 强 de 的 hán yì 寒意 xí 袭 lái 来 , rán hòu 然后 nà ge 那个 yǐng zi 影子 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jiē guǒ 结果： jiù 就 míng piàn 名片、 míng zhù 名著， jǔ lì 举例 zōng lùn 综论 yì wén 艺文 shuāng bì 双璧 - wén xué 文学 yǔ 与 diàn yǐng 电影 zhī 之 rú hé 如何 xiāng dé yì zhāng 相得益彰、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
tā 他 jīng cháng 经常 shēn rù 深入 qún zhòng 群众， huó 和 gōng rén 工人 men 们 cù xī tán xīn 促膝谈心。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 100 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 hèng cái 横财 zú yǐ 足以 shǐ 使 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zhuǎn yōu wéi xǐ 转忧为喜。
chú le 除了 chéng wéi 成为 jì sī 祭司 zhī wài 之外， xǔ duō 许多 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召， cóng shì 从事 chuán jiào 传教 gōng zuò 工作。
wǒ 我 pǎo 跑 dào 到 nà r 那儿， kàn jiàn 看见 tā 他 tǎng 躺 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xiān shòu 纤瘦 de 的 nǚ xìng 女性 huái yùn 怀孕 tóu 头 sān gè 三个 yuè 月 bǐ 比 zhèng cháng 正常 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 lǜ 率 gāo chū 高出 72% 。
chú le 除了 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 guò duō 过多 de 的 zhèng fǔ 政府 huā xiāo 花销， “ chá yè 茶叶 dǎng 党 ” hái 还 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 qiě 且 cāo zòng 操纵 de 的 wèi shēng 卫生 bǎo zhàng 保障 yě 也 liè rù 列入 tā 它 nà 那 yī 一 cháng 长 chuàn 串 xū yào 需要 gǎi gé 改革 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
chú le 除了 nuó wēi 挪威， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 zài 在 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 rì běn 日本、 mò xī gē 墨西哥、 wū kè lán 乌克兰 hé měi 和美 guó dū 国都 bèi 被 yǐ 已 guān cè 观测 dào 到。
chú le 除了 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NASA yí gè 一个 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gǔ lì 鼓励 — — jiāng 将 rén lèi 人类 tàn xiǎn zhě 探险者 sòng dào 送到 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 qù 去。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 zhǐ shì 指示， duì 对 guān yīn 观音 kòu tóu 叩头， yào 要 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 qiān 签 de 的 mù zhì 木制 róng qì 容器， zhí dào 直到 yòu 又 yì zhí 一直 diào 掉 zài 在 dì shang 地上。
wǒ 我 gēn 跟 suí zhe 随着 yǐn yuē 隐约 tīng dào 听到 de 的 yīn yuè 音乐 zǒu jìn 走进 le 了 qī hēi 漆黑 de 的 xiàng zi 巷子， tū rán 突然 zài 在 jū mín lóu 居民楼 zhī xià 之下 chū xiàn 出现 le 了 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 hūn yàn 婚宴。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 diào huán 吊环， lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是： " zhè shì 这是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义 de 的 shí kè 时刻。
wǒ 我 bié jiǎo 蹩脚 de 的 huí dá 回答 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 jì xù 继续 shuō 说 xià qù 下去， tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 zài 在 qiè xiào 窃笑。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 kè tīng 客厅 de 的 cháng 长 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上， tōu tīng 偷听 zhe 着 tā men de 他们的 tán huà 谈话， kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bà ba 爸爸 miáo shù 描述 de 的 wèi lái 未来， zhè shí 这时 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 wàng 望 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 jiā tíng 家庭 lǎo zhào piàn 老照片。
chú le 除了 méi xī 梅西， wéi yī 唯一 zhí de 值得 dà shū tè shū 大书特书 de 的 rén 人 zhǐ yǒu 只有 huáng mǎ 皇马 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 ruò zé 若泽 · mǎ lǐ ào 马里奥 · duō sī sāng tuō sī 多斯桑托斯 · mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 · fèi lì kè sī 费利克斯， tā yòng 他用 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 “ tè shū 特殊 yī 一 yuán 员 ” 。
chú le 除了 méi 没 guān hǎo 关好 wò shì 卧室 chuāng zi 窗子 wài 外， yáng tái 阳台 shàng 上 de 的 jī shuǐ 积水 dào guàn 倒灌 yě 也 shì 是 ràng 让 wū zi 屋子 lǐ 里 wāng 汪 yáng yī 洋一 piàn 片 de 的 zhòng yào 重要 zuì 罪 yīn 因。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 suǒ yòng 所用 shù jù 数据 lái zì 来自 yú 于 quán měi 全美 qīng shào nián 青少年 zòng guàn 纵贯 xìng 性 diào chá 调查， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zì 自 1979 nián 年 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 měi guó rén 美国人 bìng 并 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 diào chá 调查。
yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 xǔ duō 许多 jiàn yì 建议 fēi cháng 非常 zhòng kěn 中肯。
chú le 除了 dǎo háng 导航 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型 wài 外， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 dōu 都 shì 是 shù zhuàng 树状 mó xíng 模型。
chú le 除了 shǎo shù 少数 shì 是 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 dù jià 度假 de 的 fáng zi 房子， qí yú 其余 dà bù fen 大部分 shì yǐ 是以 mín sù 民宿 fāng shì 方式 tí gōng 提供 dù jià 度假 fú wù 服务。
tā 他 zhōng yú 终于 qǐ lai 起来 fǎn kàng 反抗 nà zhǒng 那种 yán lì 严厉 guǎn jiào 管教 tā 他 de 的 fāng shì 方式。
wǒ 我 zǒu jìn 走近 bìng chuáng 病床， shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去， zhǔn bèi 准备 fǔ mō 抚摸 Ào sī kǎ 奥斯卡 yí xià 一下， yī 一 zhǐ 只 lì zhǎo 利爪 tū rán 突然 xiàng 向 wǒ 我 shēn 伸 lái 来， wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 lì jí 立即 bǎ shǒu 把手 suō huí 缩回。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 yù shì 浴室 shí 时， yǎn jìng 眼镜 shàng 上 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 shuǐ qì 水气。
yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zuò zhě 作者， shēn wéi 身为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一 de 的 sū shān 苏珊 suǒ luó mén 索罗门 shuō 说， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 shàng shēng 上升， shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 gèng wéi 更为 cháng jiǔ 长久 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏。
wǒ 我 zǒu jìn 走进 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓， bǎ 把 wài tào 外套 hé 和 gōng wén bāo 公文包 rēng 扔 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
tā 他 jīng shāng 经商 shī bài 失败 yǐ hòu 以后， tā 他 yì jiā rén 一家人 xiǎng 想 bǎi kuò 摆阔 biàn 便 gǎn 感 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， lǐ xiǎng 理想 de 的 jǐng 颈 zhěn 枕 yīng gāi 应该 róu ruǎn 柔软 shū shì 舒适， bù néng 不能 tài 太 gāo 高， néng 能 zhī chēng 支撑 jǐng bù 颈部， jīng guò 经过 guò mǐn yuán 过敏原 cè shì 测试， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng xǐ 清洗。
wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 shēn shǒu 伸手 dǎ kāi 打开 dēng 灯 , jiù 就 zài 在 kāi dēng 开灯 de shí hòu 的时候 , wǒ 我 tū rán jiān 突然间 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jí 极 qiáng 强 de 的 hán yì 寒意 xí 袭 lái 来 , rán hòu 然后 nà ge 那个 yǐng zi 影子 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 jiē guǒ 结果： jiù 就 míng piàn 名片、 míng zhù 名著， jǔ lì 举例 zōng lùn 综论 yì wén 艺文 shuāng bì 双璧 - wén xué 文学 yǔ 与 diàn yǐng 电影 zhī 之 rú hé 如何 xiāng dé yì zhāng 相得益彰、 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
tā 他 jīng cháng 经常 shēn rù 深入 qún zhòng 群众， huó 和 gōng rén 工人 men 们 cù xī tán xīn 促膝谈心。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 100 wàn 万 yīng bàng 英镑 de 的 hèng cái 横财 zú yǐ 足以 shǐ 使 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人 zhuǎn yōu wéi xǐ 转忧为喜。
chú le 除了 chéng wéi 成为 jì sī 祭司 zhī wài 之外， xǔ duō 许多 mó mén 摩门 jiào tú 教徒 xiǎng yìng 响应 hào zhào 号召， cóng shì 从事 chuán jiào 传教 gōng zuò 工作。
wǒ 我 pǎo 跑 dào 到 nà r 那儿， kàn jiàn 看见 tā 他 tǎng 躺 zài 在 xuè pō 血泊 zhōng 中。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， xiān shòu 纤瘦 de 的 nǚ xìng 女性 huái yùn 怀孕 tóu 头 sān gè 三个 yuè 月 bǐ 比 zhèng cháng 正常 nǚ xìng 女性 liú chǎn 流产 lǜ 率 gāo chū 高出 72% 。
chú le 除了 kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 de 的 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 guò duō 过多 de 的 zhèng fǔ 政府 huā xiāo 花销， “ chá yè 茶叶 dǎng 党 ” hái 还 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 qiě 且 cāo zòng 操纵 de 的 wèi shēng 卫生 bǎo zhàng 保障 yě 也 liè rù 列入 tā 它 nà 那 yī 一 cháng 长 chuàn 串 xū yào 需要 gǎi gé 改革 de 的 shì wù 事务 zhōng 中。
chú le 除了 nuó wēi 挪威， zhè zhǒng 这种 biàn yì 变异 zài 在 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国、 rì běn 日本、 mò xī gē 墨西哥、 wū kè lán 乌克兰 hé měi 和美 guó dū 国都 bèi 被 yǐ 已 guān cè 观测 dào 到。
chú le 除了 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NASA yí gè 一个 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 gǔ lì 鼓励 — — jiāng 将 rén lèi 人类 tàn xiǎn zhě 探险者 sòng dào 送到 nà 那 kē 颗 hóng sè 红色 xīng qiú 星球 qù 去。
wǒ 我 gēn zhe 跟着 zhǐ shì 指示， duì 对 guān yīn 观音 kòu tóu 叩头， yào 要 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 zhe 着 qiān 签 de 的 mù zhì 木制 róng qì 容器， zhí dào 直到 yòu 又 yì zhí 一直 diào 掉 zài 在 dì shang 地上。
wǒ 我 gēn 跟 suí zhe 随着 yǐn yuē 隐约 tīng dào 听到 de 的 yīn yuè 音乐 zǒu jìn 走进 le 了 qī hēi 漆黑 de 的 xiàng zi 巷子， tū rán 突然 zài 在 jū mín lóu 居民楼 zhī xià 之下 chū xiàn 出现 le 了 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 hūn yàn 婚宴。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 diào huán 吊环， lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是： " zhè shì 这是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义 de 的 shí kè 时刻。
wǒ 我 bié jiǎo 蹩脚 de 的 huí dá 回答 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 jì xù 继续 shuō 说 xià qù 下去， tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 zài 在 qiè xiào 窃笑。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 kè tīng 客厅 de 的 cháng 长 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上， tōu tīng 偷听 zhe 着 tā men de 他们的 tán huà 谈话， kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bà ba 爸爸 miáo shù 描述 de 的 wèi lái 未来， zhè shí 这时 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 wàng 望 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 jiā tíng 家庭 lǎo zhào piàn 老照片。
chú le 除了 méi xī 梅西， wéi yī 唯一 zhí de 值得 dà shū tè shū 大书特书 de 的 rén 人 zhǐ yǒu 只有 huáng mǎ 皇马 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 ruò zé 若泽 · mǎ lǐ ào 马里奥 · duō sī sāng tuō sī 多斯桑托斯 · mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 · fèi lì kè sī 费利克斯， tā yòng 他用 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 “ tè shū 特殊 yī 一 yuán 员 ” 。
chú le 除了 méi 没 guān hǎo 关好 wò shì 卧室 chuāng zi 窗子 wài 外， yáng tái 阳台 shàng 上 de 的 jī shuǐ 积水 dào guàn 倒灌 yě 也 shì 是 ràng 让 wū zi 屋子 lǐ 里 wāng 汪 yáng yī 洋一 piàn 片 de 的 zhòng yào 重要 zuì 罪 yīn 因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子