ประโยคภาษาจีน- 除了政治文献中的吉祥含义外狐狸还被认为是能够变身并蛊惑人的妖魔动物中文句子 (808065) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 jí xiáng 吉祥 hán yì 含义 wài 外， hú li 狐狸 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 néng gòu 能够 biàn 变 shēn 身 bìng 并 gǔ huò 蛊惑 rén 人 de 的 yāo mó 妖魔 dòng wù 动物。
In addition to its auspicious connotations in political texts, the fox was perceived as a spectral animal able to metamorphose and to bewitch people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情 wài 外， hái zi men 孩子们 yě 也 jiāng 将 fù mǔ qīn 父母亲 dòng 侗 chéng 成 hǎo péng you 好朋友， fū fù 夫妇 jīng cháng 经常 bǐ cǐ 彼此 gòng tóng 共同 fēn dān 分担 jiā wù 家务；
chú le 除了 shù jù 数据 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 zhī wài 之外， zhè ge 这个 mú bǎn 模板 shuō 说 míng liǎo 明了 shén me 什么？
yán jiū 研究 méi 煤 cuì qǔ 萃取 hòu 后 de 的 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 xiàng 相 de 的 fù cún 赋存 fāng shì 方式 jí qí 及其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， yòng 用 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 duì 对 lóng kǒu 龙口 hè méi 褐煤 jìn xíng 进行 le 了 fēn jí 分级 cuì qǔ 萃取。
yán jiū 研究 ruì diǎn 瑞典 niǎo lèi 鸟类 de 的 rén yuán 人员 shuō 说， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 cí 雌 qín 禽 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 néng 能 pái chū 排出 bù 不 hé shì 合适 xióng 雄 qín 禽 jīng yè 精液 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 gēn suí 跟随 tā men 他们 zǒu guò 走过 guò dào 过道（ qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 yǐ 已 tuō luò 脱落 xià lai 下来） jiù 就 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yào 要 gēn 跟 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 shì de 似的。
chú le 除了 wén huà 文化 sī wéi 思维 xí guàn 习惯， yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 zài 在 yǔ yīn 语音 yāo qiú 要求、 gòu cí 构词 fāng shì 方式、 piān zhāng 篇章 lián guàn 连贯 yǐ jí 以及 zhǐ chēng 指称 cí yǔ 词语 de 的 kě jí xìng 可及性 fāng miàn 方面 de 的 bù tóng 不同， yě 也 shì 是 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 de 的 shēn céng cì 深层次 yuán yīn 原因。
chú le 除了 rì piān shí 日偏食 zhī wài 之外， kōng zhōng 空中 de 的 guān cè zhě 观测者 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 kě néng 可能 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 rì shí 日食： rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食。
yán jiū 研究 diàn wǎng 电网 kě kào xìng 可靠性 píng gū 评估 zhòng jì 中计 jí 及 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yīn sù 因素 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 chí chú 踟蹰 ér yán 而言 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 “ dī diǎn 低点 ” shì 是， xiǎn rán 显然， hěn duō 很多 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 guāng xiān 光纤 qiú 球 de 的 gōng néng 功能 kāi fā 开发， zhè zhǒng 这种 guāng xué 光学 shè bèi 设备 bù jǐn 不仅 yào 要 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 de 的 yǐn xíng 隐形， hái yào 还要 néng 能 shǐ 使 guāng xiàn 光线 jiǎn sù 减速。
wǒ 我 bié jiǎo 蹩脚 de 的 huí dá 回答 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 jì xù 继续 shuō 说 xià qù 下去， tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 liè wù 猎物。
chú le 除了 yǒu yí cì 有一次 yīn 因 xíng wéi 行为 liáng hǎo 良好 dé 得 guò jiǎng 过奖 wài 外， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 xué xiào 学校 dé 得 guò 过 shén me 什么 jiǎng 奖。
wǒ 我 shēn tǐ lì xíng 身体力行， zhǐ shì 只是 zūn xún 遵循 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 ér yǐ 而已： sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì 四海之内皆兄弟 yě 也。
yán jiū 研究 xū yí 盱眙 lóng xiā 龙虾 jī ròu 肌肉 zhòng dì 中的 yíng yǎng sù 营养素 chéng fèn 成分 yǔ 与 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 kè tīng 客厅 de 的 cháng 长 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上， tōu tīng 偷听 zhe 着 tā men de 他们的 tán huà 谈话， kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bà ba 爸爸 miáo shù 描述 de 的 wèi lái 未来， zhè shí 这时 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 wàng 望 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 jiā tíng 家庭 lǎo zhào piàn 老照片。
yán jiū zǔ 研究组 hái 还 rèn wéi 认为 tā men 他们 hào xué 好学 de 的 jī qì rén 机器人 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 duì yú 对于 yīng ér 婴儿 yǔ 与 ér tóng 儿童 rú hé 如何 zuò chū 做出 miàn bù 面部 biǎo qíng 表情 de 的 lǐ jiě 理解。
chú le 除了 zhèng cháng 正常 de 的 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 wài 外， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yǒu 有 jǐ 几 lèi rén 类人 yě bù 也不 shì yí 适宜 jìn xíng 进行 gāo fāng 膏方 jìn bǔ 进补。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， fā xiàn 发现 yí gè 一个 cū zhuàng 粗壮 xiōng hěn 凶狠 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 níng xiào 狞笑 zhe 着 kàn zhe 看着 wǒ 我。
wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 kòu 扣 zhe 着 bǎn mén 板门， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 " dōng dong 咚咚 " shēng 声 , gāng cái 刚才 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 chū lái 出来 kāi 开 le 了 mén 门， tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 wǒ 我， xiān 先 lèng 愣 le 了 yí xià 一下， hòu lái 后来 jiù 就 wēi xiào 微笑 le 了， zhāo shǒu 招手 jiào 叫 wǒ 我 jìn qù 进去。
wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 tā 他 de 的 liǎn 脸。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出： mù qián 目前 suǒ 所 yòng yú 用于 máng 盲 shēng 生 tú xiàng 图像 zhī 之 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 duō yàng 多样 cái zhì 材质 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 mó xíng 模型、 rè 热 yìn 印 tú piàn 图片、 tà yìn 拓印 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 tú xíng 图形 liè biǎo 列表 jī 机 jǐ 几 zhòng 种。
chú le 除了 ài qíng 爱情， hái yǒu 还有 shén me 什么 huì 会 ràng 让 rén 人 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷， hún 魂 bù 不 shǒu 守 pò 魄， ràng 让 rén 人 qíng xù 情绪 rú cǐ 如此 yì yú 易于 chōng dòng 冲动， ràng 让 rén 人 rú cǐ 如此 qū jiě 曲解 xiàn shí 现实， gǎi biàn 改变 xìng gé 性格， bìng 并 rú cǐ 如此 yì yú 易于 shī kòng 失控， gǎn yú 敢于 mào xiǎn 冒险？
chú le 除了 měng mǎ xiàng 猛犸象， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng wù 动物 zài 在 shān gǔ 山谷 mù chǎng 牧场 lǐ 里。
chú le 除了 yóu 由 shì 试 jǐng 井 cè liáng 测量 zhī wài 之外， kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 yóu 由 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 cè liáng 测量。
chú le 除了 dào qǔ 盗取 QQ mì mǎ 密码 jìn xíng 进行 zhà piàn 诈骗 wài 外， qí tā de 其他的 wǎng luò 网络 zhà piàn 诈骗 xíng shì 形式 yě 也 shì 是 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
chú le 除了 duǎn wà 短袜 pèi 配 liáng xié 凉鞋， luó mǎ 罗马 xié 鞋 hé 和 lián tǐ 连体 kù 裤 yě 也 chéng wéi 成为 běn jì 本季 de 的 cháo liú 潮流 fēng xiàng biāo 风向标。
chú le 除了 kē xué 科学 wén xiàn 文献 wài 外， TropIKA . net de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 duì 对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yì bān 一般 qíng kuàng 情况、 xīn wén 新闻、 zhuān mén 专门 yuē gǎo 约稿 de 的 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 zōng shù 综述、 yǐ jí 以及 kē xué 科学 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiǎn shù 简述。
chú le 除了 liáng shi 粮食 běn shēn 本身， yòng yú 用于 tuō lì 脱粒 huó 和 yùn shū 运输 de 的 diàn lì 电力 huó 和 shí yóu 石油 yě 也 duǎn quē 短缺。
chú le 除了 měi guó 美国 zhī wài 之外， yín háng yè 银行业 wèn tí 问题 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 dé guó 德国。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 nà 那 bú bì 不必 lā shēn 拉伸 jìng tóu 镜头 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dǎ kāi 打开 de 的 huí fàng 回放 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情 wài 外， hái zi men 孩子们 yě 也 jiāng 将 fù mǔ qīn 父母亲 dòng 侗 chéng 成 hǎo péng you 好朋友， fū fù 夫妇 jīng cháng 经常 bǐ cǐ 彼此 gòng tóng 共同 fēn dān 分担 jiā wù 家务；
chú le 除了 shù jù 数据 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 zhī wài 之外， zhè ge 这个 mú bǎn 模板 shuō 说 míng liǎo 明了 shén me 什么？
yán jiū 研究 méi 煤 cuì qǔ 萃取 hòu 后 de 的 xiǎo 小 fèn zǐ 分子 xiàng 相 de 的 fù cún 赋存 fāng shì 方式 jí qí 及其 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， yòng 用 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 duì 对 lóng kǒu 龙口 hè méi 褐煤 jìn xíng 进行 le 了 fēn jí 分级 cuì qǔ 萃取。
yán jiū 研究 ruì diǎn 瑞典 niǎo lèi 鸟类 de 的 rén yuán 人员 shuō 说， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 cí 雌 qín 禽 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 néng 能 pái chū 排出 bù 不 hé shì 合适 xióng 雄 qín 禽 jīng yè 精液 de 的 néng lì 能力。
wǒ 我 gēn suí 跟随 tā men 他们 zǒu guò 走过 guò dào 过道（ qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 yóu qī 油漆 yǐ 已 tuō luò 脱落 xià lai 下来） jiù 就 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 wàng jì 忘记 le 了 yào 要 gēn 跟 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xué sheng 学生 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 shì de 似的。
chú le 除了 wén huà 文化 sī wéi 思维 xí guàn 习惯， yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 zài 在 yǔ yīn 语音 yāo qiú 要求、 gòu cí 构词 fāng shì 方式、 piān zhāng 篇章 lián guàn 连贯 yǐ jí 以及 zhǐ chēng 指称 cí yǔ 词语 de 的 kě jí xìng 可及性 fāng miàn 方面 de 的 bù tóng 不同， yě 也 shì 是 zào chéng 造成 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 de 的 shēn céng cì 深层次 yuán yīn 原因。
chú le 除了 rì piān shí 日偏食 zhī wài 之外， kōng zhōng 空中 de 的 guān cè zhě 观测者 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 kě néng 可能 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 rì shí 日食： rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食。
yán jiū 研究 diàn wǎng 电网 kě kào xìng 可靠性 píng gū 评估 zhòng jì 中计 jí 及 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yīn sù 因素 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 chí chú 踟蹰 ér yán 而言 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ 所 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 “ dī diǎn 低点 ” shì 是， xiǎn rán 显然， hěn duō 很多 rén 人 xuǎn zé 选择 le 了 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yán jiū 研究 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 guāng xiān 光纤 qiú 球 de 的 gōng néng 功能 kāi fā 开发， zhè zhǒng 这种 guāng xué 光学 shè bèi 设备 bù jǐn 不仅 yào 要 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 de 的 yǐn xíng 隐形， hái yào 还要 néng 能 shǐ 使 guāng xiàn 光线 jiǎn sù 减速。
wǒ 我 bié jiǎo 蹩脚 de 的 huí dá 回答 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 jì xù 继续 shuō 说 xià qù 下去， tā 他 huì 会 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 liè wù 猎物。
chú le 除了 yǒu yí cì 有一次 yīn 因 xíng wéi 行为 liáng hǎo 良好 dé 得 guò jiǎng 过奖 wài 外， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 xué xiào 学校 dé 得 guò 过 shén me 什么 jiǎng 奖。
wǒ 我 shēn tǐ lì xíng 身体力行， zhǐ shì 只是 zūn xún 遵循 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué 哲学 ér yǐ 而已： sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì 四海之内皆兄弟 yě 也。
yán jiū 研究 xū yí 盱眙 lóng xiā 龙虾 jī ròu 肌肉 zhòng dì 中的 yíng yǎng sù 营养素 chéng fèn 成分 yǔ 与 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 kè tīng 客厅 de 的 cháng 长 shā fā yǐ 沙发椅 shàng 上， tōu tīng 偷听 zhe 着 tā men de 他们的 tán huà 谈话， kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 bà ba 爸爸 miáo shù 描述 de 的 wèi lái 未来， zhè shí 这时 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 wàng 望 zhe 着 jǐ 几 zhāng 张 jiā tíng 家庭 lǎo zhào piàn 老照片。
yán jiū zǔ 研究组 hái 还 rèn wéi 认为 tā men 他们 hào xué 好学 de 的 jī qì rén 机器人 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 duì yú 对于 yīng ér 婴儿 yǔ 与 ér tóng 儿童 rú hé 如何 zuò chū 做出 miàn bù 面部 biǎo qíng 表情 de 的 lǐ jiě 理解。
chú le 除了 zhèng cháng 正常 de 的 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 wài 外， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yǒu 有 jǐ 几 lèi rén 类人 yě bù 也不 shì yí 适宜 jìn xíng 进行 gāo fāng 膏方 jìn bǔ 进补。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， fā xiàn 发现 yí gè 一个 cū zhuàng 粗壮 xiōng hěn 凶狠 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 níng xiào 狞笑 zhe 着 kàn zhe 看着 wǒ 我。
wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 kòu 扣 zhe 着 bǎn mén 板门， fā chū 发出 qīng cuì 清脆 de 的 " dōng dong 咚咚 " shēng 声 , gāng cái 刚才 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 chū lái 出来 kāi 开 le 了 mén 门， tái tóu 抬头 kàn 看 le 了 wǒ 我， xiān 先 lèng 愣 le 了 yí xià 一下， hòu lái 后来 jiù 就 wēi xiào 微笑 le 了， zhāo shǒu 招手 jiào 叫 wǒ 我 jìn qù 进去。
wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 tā 他 de 的 liǎn 脸。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出： mù qián 目前 suǒ 所 yòng yú 用于 máng 盲 shēng 生 tú xiàng 图像 zhī 之 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 bāo kuò 包括 duō yàng 多样 cái zhì 材质 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 mó xíng 模型、 rè 热 yìn 印 tú piàn 图片、 tà yìn 拓印 tú piàn 图片、 lì tǐ 立体 tú xíng 图形 liè biǎo 列表 jī 机 jǐ 几 zhòng 种。
chú le 除了 ài qíng 爱情， hái yǒu 还有 shén me 什么 huì 会 ràng 让 rén 人 rú cǐ 如此 chī mí 痴迷， hún 魂 bù 不 shǒu 守 pò 魄， ràng 让 rén 人 qíng xù 情绪 rú cǐ 如此 yì yú 易于 chōng dòng 冲动， ràng 让 rén 人 rú cǐ 如此 qū jiě 曲解 xiàn shí 现实， gǎi biàn 改变 xìng gé 性格， bìng 并 rú cǐ 如此 yì yú 易于 shī kòng 失控， gǎn yú 敢于 mào xiǎn 冒险？
chú le 除了 měng mǎ xiàng 猛犸象， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng wù 动物 zài 在 shān gǔ 山谷 mù chǎng 牧场 lǐ 里。
chú le 除了 yóu 由 shì 试 jǐng 井 cè liáng 测量 zhī wài 之外， kǒng xì 孔隙 yā lì 压力 yóu 由 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 cè liáng 测量。
chú le 除了 dào qǔ 盗取 QQ mì mǎ 密码 jìn xíng 进行 zhà piàn 诈骗 wài 外， qí tā de 其他的 wǎng luò 网络 zhà piàn 诈骗 xíng shì 形式 yě 也 shì 是 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
chú le 除了 duǎn wà 短袜 pèi 配 liáng xié 凉鞋， luó mǎ 罗马 xié 鞋 hé 和 lián tǐ 连体 kù 裤 yě 也 chéng wéi 成为 běn jì 本季 de 的 cháo liú 潮流 fēng xiàng biāo 风向标。
chú le 除了 kē xué 科学 wén xiàn 文献 wài 外， TropIKA . net de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 duì 对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yì bān 一般 qíng kuàng 情况、 xīn wén 新闻、 zhuān mén 专门 yuē gǎo 约稿 de 的 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 zōng shù 综述、 yǐ jí 以及 kē xué 科学 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiǎn shù 简述。
chú le 除了 liáng shi 粮食 běn shēn 本身， yòng yú 用于 tuō lì 脱粒 huó 和 yùn shū 运输 de 的 diàn lì 电力 huó 和 shí yóu 石油 yě 也 duǎn quē 短缺。
chú le 除了 měi guó 美国 zhī wài 之外， yín háng yè 银行业 wèn tí 问题 zuì dà 最大 de 的 guó jiā 国家 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 dé guó 德国。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 nà 那 bú bì 不必 lā shēn 拉伸 jìng tóu 镜头 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dǎ kāi 打开 de 的 huí fàng 回放 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子