ประโยคภาษาจีน- 除了新型外观设计之外还包括大量的和一个在某些环境中它的速度要快倍中文句子 (808120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 xīn xíng 新型 wài guān shè jì 外观设计 zhī wài 之外， J2SE 1 . 4 . 2 hái 还 bāo kuò 包括 dà liàng 大量 de 的 Bugfixes hé 和 yí gè 一个 JFileChooser ， zài 在 mǒu xiē 某些 huán jìng 环境 zhōng 中， tā 它 de 的 sù dù 速度 yào 要 kuài 快 3 bèi 倍。
Besides the new look-and-feel designs, J2SE 1.4.2 includes lots of bug fixes and a JFileChooser that, under certain circumstances, is actually 300 percent faster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 fāng biàn 方便 hé 和 huá suàn 划算， tī tuǐ 踢腿 jiàn shēn 健身 tóng yàng 同样 yě 也 - jiù 就 xiàng 像 yáo gǔn 摇滚 fù xīng 复兴 hé 和 rǎn sè 染色 lǐng dài 领带 - yíng hé 迎合 le 了 liàn jiù 恋旧 zhě 者 de 的 pǐn wèi 品味。
chú le 除了 rì piān shí 日偏食 zhī wài 之外， kōng zhōng 空中 de 的 guān cè zhě 观测者 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 kě néng 可能 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 rì shí 日食： rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食。
yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育 shì 是 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 de 的 rén cái kù 人才库 yǔ 与 zhì lì kù 智力库， yán jiū shēng 研究生 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国、 rén cái 人才 qiáng guó 强国 zhàn lüè 战略 de 的 zhì dìng 制定 yǔ 与 shí shī 实施。
yán jiū 研究 jiǎ běn 甲苯 huáng 璜 suān 酸 tuǒ 妥 shū shā xīng 舒沙星 fēn sàn 分散 piàn 片 de 的 xiāng duì 相对 shēng wù 生物 lì yòng 利用 dù 度。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 diào huán 吊环， lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是： " zhè shì 这是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义 de 的 shí kè 时刻。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 BPA duì yú 对于 shòu jīng luǎn 受精卵 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhuó chuáng 着床 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 cǎi 踩 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， tái tóu 抬头 yǎng shì 仰视 wēi yán 威严 zhuàng lì 壮丽 de 的 dà diàn 大殿， fàn xià 犯下 dà nì bù dào 大逆不道 de 的 zuì xíng 罪行， wǒ 我 běn gāi 本该 bèi 被 tuō 拖 chū 出 wǔ mén 午门， kě 可 xiàn zài 现在 shì zài 是在 dāng shì 当世。
chú le 除了 gèng 更 xī shuǐ 吸水、 kuài gàn 快干、 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 hōng gān jī 烘干机 lǐ 里 jiào 较 bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间 děng 等 yōu diǎn 优点， lǎo shí shuō 老实说， xiāo fèi zhě 消费者 yě 也 xǐ huan 喜欢 jiào 较 báo 薄 de 的 máo jīn 毛巾 dié 叠 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉。
yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 wèi 为 huǎn hé 缓和 yǔ 语、 zhuǎn shù 转述 dòng cí 动词 fàn chóu 范畴、 zhuǎn shù 转述 lái yuán 来源 huó 和 zhuǎn shù 转述 dòng cí 动词 de 的 shí tài 时态、 lǐ mào 礼貌 yuán zé 原则， děng 等。
wǒ 我 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 zài 在 qiè xiào 窃笑。
yán jiū 研究 mù dì 目的： miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争， yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法， tí gāo 提高 dào chà 道岔 chǎn pǐn 产品 yán fā 研发 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 tǎng 躺 xià lai 下来， fàng sōng 放松， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 líng gǎn 灵感 le 了。
yán jiū 研究 fǎng zhī jī xiè 纺织机械 zhōng 中 jù yǒu 具有 tū yuán 凸缘 lián zhòu 联轴 jié 节 de 的 zhuàn zi 转子 de 的 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性。
chú le 除了 yàng mào 样貌 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， tóng xīng 童星 men 们 shēn shang 身上 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 yě 也 chéng wéi 成为 guān zhòng 观众 yǔ 与 zhì piàn rén 制片人 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 yǔ chéng qū 雨城区 guī huá jiàn shè 规划建设 tí gōng 提供 yī jù 依据。
chú le 除了 yán xí 沿袭 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 rú 如 kuò dà 扩大 zì rán bǎo hù 自然保护 qū yù 区域、 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染 děng 等 fāng fǎ 方法 wài 外， bì 必 xū yào 须要 tí chàng 提倡 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǐ xià 以下 jié lùn 结论：（ 1 ） jiāng 将 BIB shè zhì 设置 yú 于 héng jià 桁架 liáng 梁 gòu jià 构架 liǎng duān 两端 zhī 之 xià xián 下弦 gān 杆 wèi 为 jiào jiā 较佳 zhī 之 pèi zhì 配置；
wǒ 我 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， zěn me 怎么 yě 也 shuì 睡 bù zháo 不着， wǒ 我 zài 在 kě wàng 渴望 tā 她， wǒ 我 mèng 梦 dào 到 guò 过 tā 她， yǐ wéi 以为 wǒ 我 néng gòu 能够 chù mō 触摸 dào 到 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 zhěn tou 枕头 huò 或 tǎn zi 毯子。
wǒ 我 cí qù 辞去 gōng zuò 工作， huí dào 回到 jiā zhōng 家中， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 shén me 什么 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 pāi dàng 拍档 de 的 huái bào 怀抱 zhōng 中 kū sù 哭诉 xīn shēng 心声。
wǒ 我 guò qù 过去 kě shì 可是 diǎn xíng 典型 de 的 guàng 逛 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mí 迷， zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 jiān 间 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
chú le 除了 diàn huà 电话 de 的 líng shēng 铃声， měi cì 每次 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 gǎn dào 感到 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 xīn tòng 心痛。
chú le 除了 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 kù ěr dé 库尔德 běi bù 北部 dì qū 地区 wài 外， jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 fǎ lìng 法令 shì yòng 适用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
chú le 除了 yán jiū 研究 miàn bù 面部 shén sè 神色 zhuǎn biàn 转变 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 xīn cháo 新潮 de 的 yǎn jìng 眼镜 “ fēi fèn 非分 gé wài 格外 cōng ming 聪明 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 bān 扳 tán 谈 duì xiàng 对象 de 的 yán yǔ 言语 mó shì 模式、 pí fū 皮肤 shī dù 湿度 yǐ jí 以及 zhī tǐ 肢体 shuō huà 说话 děng 等 shēn fèn 身分 lǐ 里 huì jí 汇集 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息。
chú le 除了 kē xué 科学 wén xiàn 文献 wài 外， TropIKA . net de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 duì 对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yì bān 一般 qíng kuàng 情况、 xīn wén 新闻、 zhuān mén 专门 yuē gǎo 约稿 de 的 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 zōng shù 综述、 yǐ jí 以及 kē xué 科学 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiǎn shù 简述。
chú le 除了 lèi 类 kù 库 de 的 zhī chí 支持， zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 hái 还 tí gōng 提供 le 了 VisualStudio shàng 上 de 的 yí gè 一个 chā jiàn 插件 gōng jù 工具， kě jiāng 可将 zī yuán 资源 zì fú chuàn 字符串 zài 在 jiǎn fán tǐ 简繁体 zhōng wén 中文 zhī jiān 之间 zhuǎn huàn 转换。
chú le 除了 quē fá 缺乏 jiàng yǔ 降雨 wài 外， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 hái 还 guī yīn 归因 yú 于 sān xiá dà bà 三峡大坝。
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 jīng cháng 经常 fā 发 dà shuǐ 大水 … … xiǎo huáng 小黄 shì bu shì 是不是 yòu 又 yào 要 zài cì 再次 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 ne 呢？
chú le 除了 sū zhōu 苏州 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǔ 与 nà mǐ 纳米 fǎng shēng 仿生 yán jiū suǒ 研究所 wài 外， qí tā 其它 sì gè 四个 yán jiū suǒ 研究所 fēn bié 分别 shì 是 yān tái 烟台 hǎi àn dài 海岸带 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū suǒ 研究所、 qīng dǎo 青岛 shēng wù 生物 néng yuán 能源 yǔ 与 guò chéng 过程 yán jiū suǒ 研究所、 shè zài 设在 xià mén 厦门 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 chéng shì huán jìng 城市环境 yán jiū suǒ 研究所， tā men 它们 dōu 都 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 huá dōng de qū 华东地区， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 huá nán 华南 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 shēn zhèn 深圳 xiān jìn 先进 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 fāng biàn 方便 hé 和 huá suàn 划算， tī tuǐ 踢腿 jiàn shēn 健身 tóng yàng 同样 yě 也 - jiù 就 xiàng 像 yáo gǔn 摇滚 fù xīng 复兴 hé 和 rǎn sè 染色 lǐng dài 领带 - yíng hé 迎合 le 了 liàn jiù 恋旧 zhě 者 de 的 pǐn wèi 品味。
chú le 除了 rì piān shí 日偏食 zhī wài 之外， kōng zhōng 空中 de 的 guān cè zhě 观测者 zài 在 zhè 这 yī 一 nián zhōng 年中 kě néng 可能 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 rì shí 日食： rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食。
yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育 shì 是 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 hé 和 jìn bù 进步 de 的 rén cái kù 人才库 yǔ 与 zhì lì kù 智力库， yán jiū shēng 研究生 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国、 rén cái 人才 qiáng guó 强国 zhàn lüè 战略 de 的 zhì dìng 制定 yǔ 与 shí shī 实施。
yán jiū 研究 jiǎ běn 甲苯 huáng 璜 suān 酸 tuǒ 妥 shū shā xīng 舒沙星 fēn sàn 分散 piàn 片 de 的 xiāng duì 相对 shēng wù 生物 lì yòng 利用 dù 度。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 diào huán 吊环， lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是： " zhè shì 这是 wǒ 我 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 yì yì 意义 de 的 shí kè 时刻。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 BPA duì yú 对于 shòu jīng luǎn 受精卵 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhuó chuáng 着床 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 cǎi 踩 zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， tái tóu 抬头 yǎng shì 仰视 wēi yán 威严 zhuàng lì 壮丽 de 的 dà diàn 大殿， fàn xià 犯下 dà nì bù dào 大逆不道 de 的 zuì xíng 罪行， wǒ 我 běn gāi 本该 bèi 被 tuō 拖 chū 出 wǔ mén 午门， kě 可 xiàn zài 现在 shì zài 是在 dāng shì 当世。
chú le 除了 gèng 更 xī shuǐ 吸水、 kuài gàn 快干、 zài 在 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 hōng gān jī 烘干机 lǐ 里 jiào 较 bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间 děng 等 yōu diǎn 优点， lǎo shí shuō 老实说， xiāo fèi zhě 消费者 yě 也 xǐ huan 喜欢 jiào 较 báo 薄 de 的 máo jīn 毛巾 dié 叠 qǐ lai 起来 de 的 gǎn jué 感觉。
yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 wèi 为 huǎn hé 缓和 yǔ 语、 zhuǎn shù 转述 dòng cí 动词 fàn chóu 范畴、 zhuǎn shù 转述 lái yuán 来源 huó 和 zhuǎn shù 转述 dòng cí 动词 de 的 shí tài 时态、 lǐ mào 礼貌 yuán zé 原则， děng 等。
wǒ 我 shēn hòu 身后 yǒu rén 有人 zài 在 qiè xiào 窃笑。
yán jiū 研究 mù dì 目的： miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争， yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法， tí gāo 提高 dào chà 道岔 chǎn pǐn 产品 yán fā 研发 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平。
wǒ 我 tǎng 躺 xià lai 下来， fàng sōng 放松， rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu le 有了 gè 个 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 líng gǎn 灵感 le 了。
yán jiū 研究 fǎng zhī jī xiè 纺织机械 zhōng 中 jù yǒu 具有 tū yuán 凸缘 lián zhòu 联轴 jié 节 de 的 zhuàn zi 转子 de 的 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性。
chú le 除了 yàng mào 样貌 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， tóng xīng 童星 men 们 shēn shang 身上 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 yě 也 chéng wéi 成为 guān zhòng 观众 yǔ 与 zhì piàn rén 制片人 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 yǔ chéng qū 雨城区 guī huá jiàn shè 规划建设 tí gōng 提供 yī jù 依据。
chú le 除了 yán xí 沿袭 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 rú 如 kuò dà 扩大 zì rán bǎo hù 自然保护 qū yù 区域、 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染 děng 等 fāng fǎ 方法 wài 外， bì 必 xū yào 须要 tí chàng 提倡 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǐ xià 以下 jié lùn 结论：（ 1 ） jiāng 将 BIB shè zhì 设置 yú 于 héng jià 桁架 liáng 梁 gòu jià 构架 liǎng duān 两端 zhī 之 xià xián 下弦 gān 杆 wèi 为 jiào jiā 较佳 zhī 之 pèi zhì 配置；
wǒ 我 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， zěn me 怎么 yě 也 shuì 睡 bù zháo 不着， wǒ 我 zài 在 kě wàng 渴望 tā 她， wǒ 我 mèng 梦 dào 到 guò 过 tā 她， yǐ wéi 以为 wǒ 我 néng gòu 能够 chù mō 触摸 dào 到 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体， zhí dào 直到 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到， wǒ 我 jìng 竟 zài 在 jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 zhěn tou 枕头 huò 或 tǎn zi 毯子。
wǒ 我 cí qù 辞去 gōng zuò 工作， huí dào 回到 jiā zhōng 家中， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 shén me 什么 lǐ xìng 理性 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 pāi dàng 拍档 de 的 huái bào 怀抱 zhōng 中 kū sù 哭诉 xīn shēng 心声。
wǒ 我 guò qù 过去 kě shì 可是 diǎn xíng 典型 de 的 guàng 逛 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mí 迷， zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 pǐn pái fú zhuāng 品牌服装 jiān 间 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
chú le 除了 shēng chéng 生成 hóng xì bāo 红细胞、 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板 wài 外， gǔ suǐ 骨髓 yě 也 zhì zào 制造 kàng tǐ 抗体 — — jī tǐ 机体 yòng lái 用来 dǐ kàng 抵抗 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 tè zhǒng 特种 qiú dàn bái 球蛋白。
chú le 除了 diàn huà 电话 de 的 líng shēng 铃声， měi cì 每次 xiǎng qǐ 响起 shí 时， tā 她 gǎn dào 感到 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 xīn tòng 心痛。
chú le 除了 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 de 的 kù ěr dé 库尔德 běi bù 北部 dì qū 地区 wài 外， jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 fǎ lìng 法令 shì yòng 适用 yú 于 yī lā kè 伊拉克 suǒ yǒu 所有 dì qū 地区。
chú le 除了 yán jiū 研究 miàn bù 面部 shén sè 神色 zhuǎn biàn 转变 zhī wài 之外， zhè zhǒng 这种 xīn cháo 新潮 de 的 yǎn jìng 眼镜 “ fēi fèn 非分 gé wài 格外 cōng ming 聪明 ” ， tā 它 kě yǐ 可以 cóng 从 bān 扳 tán 谈 duì xiàng 对象 de 的 yán yǔ 言语 mó shì 模式、 pí fū 皮肤 shī dù 湿度 yǐ jí 以及 zhī tǐ 肢体 shuō huà 说话 děng 等 shēn fèn 身分 lǐ 里 huì jí 汇集 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 qíng gǎn 情感 xìn xī 信息。
chú le 除了 kē xué 科学 wén xiàn 文献 wài 外， TropIKA . net de 的 wǎng zhàn 网站 hái 还 tí gōng 提供 duì 对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yì bān 一般 qíng kuàng 情况、 xīn wén 新闻、 zhuān mén 专门 yuē gǎo 约稿 de 的 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 zōng shù 综述、 yǐ jí 以及 kē xué 科学 hé 和 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiǎn shù 简述。
chú le 除了 lèi 类 kù 库 de 的 zhī chí 支持， zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 hái 还 tí gōng 提供 le 了 VisualStudio shàng 上 de 的 yí gè 一个 chā jiàn 插件 gōng jù 工具， kě jiāng 可将 zī yuán 资源 zì fú chuàn 字符串 zài 在 jiǎn fán tǐ 简繁体 zhōng wén 中文 zhī jiān 之间 zhuǎn huàn 转换。
chú le 除了 quē fá 缺乏 jiàng yǔ 降雨 wài 外， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 hái 还 guī yīn 归因 yú 于 sān xiá dà bà 三峡大坝。
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 jīng cháng 经常 fā 发 dà shuǐ 大水 … … xiǎo huáng 小黄 shì bu shì 是不是 yòu 又 yào 要 zài cì 再次 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 ne 呢？
chú le 除了 sū zhōu 苏州 nà mǐ jì shù 纳米技术 yǔ 与 nà mǐ 纳米 fǎng shēng 仿生 yán jiū suǒ 研究所 wài 外， qí tā 其它 sì gè 四个 yán jiū suǒ 研究所 fēn bié 分别 shì 是 yān tái 烟台 hǎi àn dài 海岸带 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū suǒ 研究所、 qīng dǎo 青岛 shēng wù 生物 néng yuán 能源 yǔ 与 guò chéng 过程 yán jiū suǒ 研究所、 shè zài 设在 xià mén 厦门 de 的 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 chéng shì huán jìng 城市环境 yán jiū suǒ 研究所， tā men 它们 dōu 都 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 huá dōng de qū 华东地区， lìng 另 yí gè 一个 yán jiū suǒ 研究所 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 huá nán 华南 de 的 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 shēn zhèn 深圳 xiān jìn 先进 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子