ประโยคภาษาจีน- 研究生奖学金对我来说是个逃避的机会我因此可以到另外一个城市迈阿密至少有钱生活中文句子 (808133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū shēng 研究生 jiǎng xué jīn 奖学金 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 gè 个 táo bì 逃避 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 chéng shì 城市 - - - mài ā mì 迈阿密， zhì shǎo 至少 yǒu qián 有钱 shēng huó 生活。
A graduate fellowship was an escape that landed me in another city — Miami — with at least enough money to get by.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū shēng 研究生 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式 gèng 更 zhù zhòng 注重 shí jiàn 实践， yǒu 有 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 de 的 jī huì 机会， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 guān yú 关于 shāng yè 商业 shì jiè 世界 yùn xíng 运行 mó shì 模式 de 的 gèng hǎo 更好 lǐ jiě 理解。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
yán jiū 研究 de 的 422 míng 名 yīn 因 shòu nüè 受虐 zhì 致 nǎo wài shāng 脑外伤 de 的 zhěn duàn 诊断 bìng lì 病例， dà tǐ 大体 shì 是 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 měi nián 每年 fā shēng 发生 65 lì 例， zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 shì 是 měi nián 每年 108 lì 例。
wǒ 我 tiào 跳 qǐ lai 起来， xuán zhuǎn 旋转， rào 绕 zhe 着 měi gè 每个 xīng qiú 星球 de 的 yuán zhōu 圆周 xíng jìn 行进， wán xiào 玩笑 bān 般 de 的 duì fu 对付 zhe 着 dì xīn yǐn lì 地心引力。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 què dìng 确定 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 shēng 升 zǔ 阻 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 yóu 由 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 xié huì 协会 chū bǎn 出版 de 的《 shēng wù 生物 líng gǎn 灵感 hé 和 fǎng shēng xué 仿生学》 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ 我 shēn shang 身上 réng 仍 liú 留 zhe 着 bā hén 疤痕。
chú le 除了 yǒu 有 9999 jí 级 shí jiē 石阶 de 的 “ tiān nán 天南 dì yī 第一 tī 梯 ” hè 和 quán guó 全国 wéi yī 唯一 yī 一 tiáo 条 yòng 用 hǎi chuán 海船 mù 木 jiàn zào 建造 de 的 qīn shuǐ 亲水 zhàn dào 栈道 wài 外， yóu rén 游人 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng zuò 乘坐 guān guāng chē 观光车 huò zhě 或者 shān dǐng 山顶 chuān suō 穿梭 bā shì 巴士 shàng shān 上山 guān guāng 观光。
yán jiū 研究 mù dì 目的： běn wén 本文 yán jiū 研究 zǒng jié 总结 dà xíng 大型 àn hé 暗河 de 的 fā yù 发育 tè zhēng 特征 jí 及 gōng chéng 工程 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 fú wù qì 服务器， tā 它 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 “ lìng wài 另外 de 的 yí qiè 一切 ” 。
yán jiū 研究 què rèn 确认 guò qù 过去 de 的 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jīng jì 经济 de 的 fù lěi 负累。
chú le 除了 jí duān 极端 piān zhí 偏执 huò zhě 或者 jīng kǒng 惊恐 de 的 rén 人， shéi 谁 huì 会 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ 锁 zài 在 lǐ miàn 里面 guò shàng 过上 jǐ tiān 几天、 jǐ 几 xīng qī 星期 huò zhě 或者 jǐ ge yuè 几个月， chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 mèng yǎn 梦魇 zhī zhōng 之中？
yán jiū 研究 jié shù 结束 hòu 后， xué sheng 学生 men 们 bèi 被 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 duì jiǎng 对讲 shī 师 de 的 xǐ ài 喜爱 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 píng jià 评价。
chú le 除了 zhèng cháng 正常 de 的 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 wài 外， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yǒu 有 jǐ 几 lèi rén 类人 yě bù 也不 shì yí 适宜 jìn xíng 进行 gāo fāng 膏方 jìn bǔ 进补。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
chú le 除了 hǎi mián zhuàng 海绵状 kòng pào 空泡 shì 是 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志 wài 外， tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 bù mǎn 布满 le 了 dà 大 dé 得 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 de 的 bān 斑。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 tí gāo 提高 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hè 和 jìn xíng 进行 wù chā 误差 bǔ cháng 补偿 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huàn shàng 换上 niú zǎi kù 牛仔裤， fěn hóng sè 粉红色 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 wǎng 网 qiú xié 球鞋， chuān shang 穿上 fáng tán bèi xīn 防弹背心， jiāng 将 qiāng 枪 chā rù 插入 qiāng tào 枪套， zhuā qǐ 抓起 duì jiǎng jī 对讲机 hé 和 xiāo yīn qì 消音器。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 xiāo suān yán 硝酸盐 huà féi 化肥 de 的 guò fèn 过分 shā chóng 杀虫 xiào guǒ 效果（ tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一）。
wǒ 我 guò qù 过去 shì 是 yǒu 有 guò 过 zuì è 罪恶， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà 那 yī kè 一刻， nà ge 那个 zuò 做 jǐn 尽 huài shì 坏事 de 的 rén 人 jiù 就 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， ér 而 wǒ 我 zé 则 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 dòu 逗 tā 他 qǔ lè 取乐， yīn wèi 因为 tā 他 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 shàng 上 de 的 jué sè 角色 tài 太 xī yǐn 吸引 rén 人， hé 和 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 bù yí yàng 不一样。
wǒ 我 fǎn huí 返回 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 diǎn xíng huà 典型化 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shí 这时， yìng jiē bù xiá 应接不暇 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 hái 还 bú zhì yú 不至于 bèn 笨 dé 得 qù 去 tiǎo zhàn 挑战 fù qīn 父亲， zài 在 nà 那 pái 排 xuě sōng 雪松 biān zi 鞭子 qián 前， tā 他 kě 可 yǒu diǎn r 有点儿 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiǔ mù 朽木 duì zhǎng 队长 shā sǐ 杀死 le 了。
wǒ 我 hái 还 guān zhù 关注 jiào yù 教育， wǒ 我 yǒu 有 sān gè 三个 zài 在 shàng 上 dà xué 大学 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 zài 在 niàn 念 gōng lì xué xiào 公立学校。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 de 的 pēi tāi 胚胎 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 yǐ hòu 以后 zuì dà 最大 de 的 běn néng 本能 shì 是 kuáng fèi 狂吠 hái shi 还是 fā chū 发出 gū lu 咕噜 shēng 声。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 yuè yě 越野 hé 和 gōng lù sài 公路赛， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 qì chē 汽车 piāo yí 漂移， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 mó tuō chē 摩托车 tè jì 特技 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： zī yáng qū 资阳区 cóng 从 1995 - 2002 nián 年 qū yù 区域 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 dī dù 低度 shī diào 失调 yǔ 与 ruò 弱 dù 度 shī diào 失调 zhuàng tài 状态， xié tiáo 协调 děng jí 等级 wèi 为 4 - 5 ， xié 协 diào dù 调度 biàn huà 变化 chǔ yú 处于 huǎn màn 缓慢 shàng shēng qū shì 上升趋势。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū shēng 研究生 de 的 xué xí 学习 fāng shì 方式 gèng 更 zhù zhòng 注重 shí jiàn 实践， yǒu 有 qīn zì dòng shǒu 亲自动手 de 的 jī huì 机会， zhè 这 bāng zhù 帮助 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 guān yú 关于 shāng yè 商业 shì jiè 世界 yùn xíng 运行 mó shì 模式 de 的 gèng hǎo 更好 lǐ jiě 理解。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
yán jiū 研究 de 的 422 míng 名 yīn 因 shòu nüè 受虐 zhì 致 nǎo wài shāng 脑外伤 de 的 zhěn duàn 诊断 bìng lì 病例， dà tǐ 大体 shì 是 jīng jì wēi jī 经济危机 qián 前 měi nián 每年 fā shēng 发生 65 lì 例， zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间 shì 是 měi nián 每年 108 lì 例。
wǒ 我 tiào 跳 qǐ lai 起来， xuán zhuǎn 旋转， rào 绕 zhe 着 měi gè 每个 xīng qiú 星球 de 的 yuán zhōu 圆周 xíng jìn 行进， wán xiào 玩笑 bān 般 de 的 duì fu 对付 zhe 着 dì xīn yǐn lì 地心引力。
chú le 除了 yì dú 易读 xìng 性 hé 和 yì dǒng 易懂 xìng 性 zhī wài 之外， zài 在 jī 基 lèi 类 liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn 显 shì 式 shēng míng 声明 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 suī 虽 bù 不 shēng míng 声明 dàn 但 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 jiē kǒu 接口 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 jì shù 技术 shàng 上 de 的 qū bié 区别 ma 吗？
yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 què dìng 确定 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 shēng 升 zǔ 阻 tè xìng 特性。
yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 yóu 由 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 xié huì 协会 chū bǎn 出版 de 的《 shēng wù 生物 líng gǎn 灵感 hé 和 fǎng shēng xué 仿生学》 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ 我 shēn shang 身上 réng 仍 liú 留 zhe 着 bā hén 疤痕。
chú le 除了 yǒu 有 9999 jí 级 shí jiē 石阶 de 的 “ tiān nán 天南 dì yī 第一 tī 梯 ” hè 和 quán guó 全国 wéi yī 唯一 yī 一 tiáo 条 yòng 用 hǎi chuán 海船 mù 木 jiàn zào 建造 de 的 qīn shuǐ 亲水 zhàn dào 栈道 wài 外， yóu rén 游人 hái 还 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng zuò 乘坐 guān guāng chē 观光车 huò zhě 或者 shān dǐng 山顶 chuān suō 穿梭 bā shì 巴士 shàng shān 上山 guān guāng 观光。
yán jiū 研究 mù dì 目的： běn wén 本文 yán jiū 研究 zǒng jié 总结 dà xíng 大型 àn hé 暗河 de 的 fā yù 发育 tè zhēng 特征 jí 及 gōng chéng 工程 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 fú wù qì 服务器， tā 它 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 “ lìng wài 另外 de 的 yí qiè 一切 ” 。
yán jiū 研究 què rèn 确认 guò qù 过去 de 的 yí mín 移民 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jīng jì 经济 de 的 fù lěi 负累。
chú le 除了 jí duān 极端 piān zhí 偏执 huò zhě 或者 jīng kǒng 惊恐 de 的 rén 人， shéi 谁 huì 会 xiǎng yào 想要 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ 锁 zài 在 lǐ miàn 里面 guò shàng 过上 jǐ tiān 几天、 jǐ 几 xīng qī 星期 huò zhě 或者 jǐ ge yuè 几个月， chǔ yú 处于 zhè yàng 这样 de 的 mèng yǎn 梦魇 zhī zhōng 之中？
yán jiū 研究 jié shù 结束 hòu 后， xué sheng 学生 men 们 bèi 被 àn shì 暗示 zì jǐ 自己 duì jiǎng 对讲 shī 师 de 的 xǐ ài 喜爱 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 píng jià 评价。
chú le 除了 zhèng cháng 正常 de 的 jiàn kāng 健康 rén qún 人群 wài 外， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， yǒu 有 jǐ 几 lèi rén 类人 yě bù 也不 shì yí 适宜 jìn xíng 进行 gāo fāng 膏方 jìn bǔ 进补。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
wǒ 我 qīng shēng 轻声 dī yǔ 低语 dào 道。
chú le 除了 hǎi mián zhuàng 海绵状 kòng pào 空泡 shì 是 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志 wài 外， tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 bù mǎn 布满 le 了 dà 大 dé 得 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 de 的 bān 斑。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 tí gāo 提高 luó xuán 螺旋 zhuī chǐ lún 锥齿轮 de 的 jiā gōng 加工 jīng dù 精度 hè 和 jìn xíng 进行 wù chā 误差 bǔ cháng 补偿 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
wǒ 我 xùn sù 迅速 huàn shàng 换上 niú zǎi kù 牛仔裤， fěn hóng sè 粉红色 de 的 chèn shān 衬衫 hé 和 wǎng 网 qiú xié 球鞋， chuān shang 穿上 fáng tán bèi xīn 防弹背心， jiāng 将 qiāng 枪 chā rù 插入 qiāng tào 枪套， zhuā qǐ 抓起 duì jiǎng jī 对讲机 hé 和 xiāo yīn qì 消音器。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 xiāo suān yán 硝酸盐 huà féi 化肥 de 的 guò fèn 过分 shā chóng 杀虫 xiào guǒ 效果（ tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 lái yuán 来源 zhī yī 之一）。
wǒ 我 guò qù 过去 shì 是 yǒu 有 guò 过 zuì è 罪恶， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 yù jiàn nǐ 遇见你 de 的 nà 那 yī kè 一刻， nà ge 那个 zuò 做 jǐn 尽 huài shì 坏事 de 的 rén 人 jiù 就 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， ér 而 wǒ 我 zé 则 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 dòu 逗 tā 他 qǔ lè 取乐， yīn wèi 因为 tā 他 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 shàng 上 de 的 jué sè 角色 tài 太 xī yǐn 吸引 rén 人， hé 和 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nà gè rén 那个人 bù yí yàng 不一样。
wǒ 我 fǎn huí 返回 le 了 huá shèng dùn 华盛顿， yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 diǎn xíng huà 典型化 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， zhè shí 这时， yìng jiē bù xiá 应接不暇 de 的 yì lián chuàn 一连串 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 le 了。
wǒ 我 hái 还 bú zhì yú 不至于 bèn 笨 dé 得 qù 去 tiǎo zhàn 挑战 fù qīn 父亲， zài 在 nà 那 pái 排 xuě sōng 雪松 biān zi 鞭子 qián 前， tā 他 kě 可 yǒu diǎn r 有点儿 biàn huàn mò cè 变幻莫测。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiǔ mù 朽木 duì zhǎng 队长 shā sǐ 杀死 le 了。
wǒ 我 hái 还 guān zhù 关注 jiào yù 教育， wǒ 我 yǒu 有 sān gè 三个 zài 在 shàng 上 dà xué 大学 de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 zài 在 niàn 念 gōng lì xué xiào 公立学校。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 de 的 pēi tāi 胚胎 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 yǐ hòu 以后 zuì dà 最大 de 的 běn néng 本能 shì 是 kuáng fèi 狂吠 hái shi 还是 fā chū 发出 gū lu 咕噜 shēng 声。
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 yuè yě 越野 hé 和 gōng lù sài 公路赛， wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 qì chē 汽车 piāo yí 漂移， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 mó tuō chē 摩托车 tè jì 特技 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： zī yáng qū 资阳区 cóng 从 1995 - 2002 nián 年 qū yù 区域 nóng yè 农业 xì tǒng 系统 chǔ yú 处于 dī dù 低度 shī diào 失调 yǔ 与 ruò 弱 dù 度 shī diào 失调 zhuàng tài 状态， xié tiáo 协调 děng jí 等级 wèi 为 4 - 5 ， xié 协 diào dù 调度 biàn huà 变化 chǔ yú 处于 huǎn màn 缓慢 shàng shēng qū shì 上升趋势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子