ประโยคภาษาจีน- 除了每年的年会外博鳌亚洲论坛还赞助与亚洲事务相关的其他论坛和会议中文句子 (808395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 měi nián 每年 de 的 nián huì 年会 wài 外， bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 hái 还 zàn zhù 赞助 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 xiāng guān 相关 de 的 qí tā 其他 lùn tán 论坛 hé 和 huì yì 会议。
In addition to its annual meeting, the BFA also sponsors other forums and meetings related to Asian issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 fēn xī 分析 tū lún 凸轮 yǔ 与 tǐng gǎn 挺杆 cā shāng 擦伤、 diǎn 点 shí 蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 dòng tài 动态 mó sǔn 磨损 yù cè 预测 mó xíng 模型 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 kě kào 可靠 de 的 lǐ lùn 理论 gēn jù 根据。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 tí chū 提出 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 jiǎ shè 假设， yǔ zhòu 宇宙 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 zuì zhōng 最终 huì 会 tíng zhǐ 停止 péng zhàng 膨胀， ér 而 bú huì 不会 tā xiàn 塌陷 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 hēi dòng 黑洞。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn 看 le 了 kàn 看 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn páng 身旁 de 的 zhè ge 这个 lǎo rén 老人， xiǎng 想 dà dǎn 大胆 de 的 dǐng zhuàng 顶撞 tā 他。
chú le 除了 měi rì 每日 shuā yá 刷牙 hé 和 yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 zhī wài 之外， hái 还 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 kàng jūn 抗菌 shù kǒu 漱口 shuǐ 水， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 yá jūn bān 牙菌斑 shēng chéng 生成。
chú le 除了 yán xí 沿袭 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 rú 如 kuò dà 扩大 zì rán bǎo hù 自然保护 qū yù 区域、 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染 děng 等 fāng fǎ 方法 wài 外， bì 必 xū yào 须要 tí chàng 提倡 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失。
wǒ 我 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， bù gǎn 不敢 dà shēng shuō huà 大声说话， rén 人 hài pà 害怕 jí le 极了。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 bèng 泵 tóu gài 头盖 de 的 gāo sù huà 高速化 zhěng lǐ 整理 gōng 供 sòng 送 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 jí 及 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
chú le 除了 jìn mò 浸没 zài 在 yǐ chún 乙醇 zhòng dì 中的 biāo běn 标本 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biāo běn 标本 jià shàng 架上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 biāo běn 标本， qí 其 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rú shàng 如上 tú zhōng 图中 de 的 shā yú 鲨鱼 yí hái 遗骸。
wǒ 我 fǔ dǎo 辅导 rén men 人们 jià shǐ 驾驶。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 máng xiāo 芒硝 lián chǎn 联产 chún jiǎn 纯碱 hé 和 liú suān ǎn 硫酸铵 xīn gōng yì 新工艺 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 hé 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
wǒ 我 biān xiě biān 边写边 niàn 念， dàn 但 dāng 当 dú 读 gěi 给 bié ren 别人 tīng 听 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现， shī zhōng 诗中 méi yǒu 没有 gòng tóng 共同 de 的 yīn lǜ 音律 hé 和 yùn lǜ 韵律。
chú le 除了 zhào bì 照壁 hé 和 shí fáng 石坊， zài 在 mín jiān 民间， jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， wú rén 吾人 suǒ 所 jiàn lì 建立 zhī 之 náo qū 挠曲 qiáng dù 强度 lǐ lùn 理论， shì yòng 适用 yú kuà shēn 于跨深 bǐ jiào 比较 dà 大 zhī 之 náo qū 挠曲 gòu jiàn 构件， qiě 且 yù cè 预测 zhī 之 qiáng dù 强度 jiào wéi 较为 bǎo shǒu 保守。
chú le 除了 shēng 生 wù lèi 物类 de 的 cáng pǐn 藏品 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 hái 还 bǎo cún 保存 yǒu 有 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shōu jí 收集 lái 来 de 的 chén jī 沉积 yán xīn 岩芯。
chú le 除了 yòng yú 用于 yì bān 一般 zhǔ tí 主题 tǎo lùn 讨论 de 的 WSTF yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 wài 外， měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 hái 还 tí gōng 提供 qí 其 běn shēn 本身 de 的 dú yǒu 独有 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， CT zhěn duàn 诊断 cháng tào dié 肠套叠 shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jìn lái 近来 dú 读 le 了 yì zé 一则 gù shì 故事。
chú le 除了 shí yóu 石油 lián hé zǔ zhī 联合组织 hè 和 shēng chǎn 生产 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 de 的 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 dōng tiān 冬天。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běn 本 hé duàn 河段 yán shuǐ 盐水 lái zì 来自 běi 北 zhī 支、 běi gǎng 北港 hé 和 nán gǎng 南港。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， shēn bù 深部 qīng xié 倾斜 yán céng 岩层 xiàng dào 巷道 duàn miàn 断面 yǔ 与 yán céng 岩层 qīng xié 倾斜 fāng xiàng 方向 de 的 dùn jiǎo 钝角 bù wèi 部位 shì 是 chǎn shēng 产生 fēi duì chèn 非对称 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位；
wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 lā lǐ 拉里 . jīn 金 shí kuàng 实况 guǎng bō 广播， huí dá 回答 guān zhòng 观众 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài yǒu 带有 wǒ 我 pī zhù 批注 de 的 yè miàn 页面 de 的 kǎo bèi 拷贝 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 fēi 非 Diigo yòng hù 用户。 jiù 就 suàn shì 算是 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 Diigo ， tā men 他们 yě 也 néng 能 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 bèi zhù 备注。
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 jīng cháng 经常 fā 发 dà shuǐ 大水 … … xiǎo huáng 小黄 shì bu shì 是不是 yòu 又 yào 要 zài cì 再次 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 ne 呢？
wǒ 我 hái 还 zài 在 dú yán 读研 shí 时， céng xiě guò 曾写过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bó kè 博客， rán hòu 然后 yòu 又 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bú zài 不再 wèi 为 gōng zhòng 公众 xiě 写 le 了。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望， dāng 当 tā men 她们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 huái yǒu 怀有 duì 对 tā rén 他人 de 的 xìn niàn 信念， duì 对 rén cí 仁慈 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xìn niàn 信念。
chú le 除了 biǎo yīn fú hào 表音符号 zhī wài 之外， xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǔ 语 biāo 标 fú hào 符号。
chú le 除了 dìng hūn 订婚 nà tiān 那天 de 的 cǎi fǎng 采访 zhī wài 之外， wǒ men 我们 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 yǒu guān 有关 tā 他 huò zhě 或者 kǎi tè 凯特 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
chú le 除了 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 zuò zài 坐在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 bēi zi 杯子， bìng bǎ 并把 tā 它 tuī jìn 推进 tā 她 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧 bú huì 不会 zuò 做 bié de 别的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 jiù 就 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 zhī jiān 之间 de 的 tóng qíng xīn 同情心 dài gōu 代沟 zuò 做 le 了 sān gè 三个 shí yàn 实验。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 fēn xī 分析 tū lún 凸轮 yǔ 与 tǐng gǎn 挺杆 cā shāng 擦伤、 diǎn 点 shí 蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 dòng tài 动态 mó sǔn 磨损 yù cè 预测 mó xíng 模型 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 kě kào 可靠 de 的 lǐ lùn 理论 gēn jù 根据。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 tí chū 提出 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 jiǎ shè 假设， yǔ zhòu 宇宙 zài 在 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 zuì zhōng 最终 huì 会 tíng zhǐ 停止 péng zhàng 膨胀， ér 而 bú huì 不会 tā xiàn 塌陷 wèi 为 yí gè 一个 dà 大 hēi dòng 黑洞。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头 kàn 看 le 了 kàn 看 zuò zài 坐在 wǒ 我 shēn páng 身旁 de 的 zhè ge 这个 lǎo rén 老人， xiǎng 想 dà dǎn 大胆 de 的 dǐng zhuàng 顶撞 tā 他。
chú le 除了 měi rì 每日 shuā yá 刷牙 hé 和 yòng 用 yá xiàn 牙线 qīng jié 清洁 zhī wài 之外， hái 还 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 kàng jūn 抗菌 shù kǒu 漱口 shuǐ 水， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 yá jūn bān 牙菌斑 shēng chéng 生成。
chú le 除了 yán xí 沿袭 gèng wéi 更为 chuán tǒng 传统 de 的 rú 如 kuò dà 扩大 zì rán bǎo hù 自然保护 qū yù 区域、 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染 děng 等 fāng fǎ 方法 wài 外， bì 必 xū yào 须要 tí chàng 提倡 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略 lái 来 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失。
wǒ 我 qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚， bù gǎn 不敢 dà shēng shuō huà 大声说话， rén 人 hài pà 害怕 jí le 极了。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 bèng 泵 tóu gài 头盖 de 的 gāo sù huà 高速化 zhěng lǐ 整理 gōng 供 sòng 送 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 jí 及 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
chú le 除了 jìn mò 浸没 zài 在 yǐ chún 乙醇 zhòng dì 中的 biāo běn 标本 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 biāo běn 标本 jià shàng 架上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 biāo běn 标本， qí 其 shù liàng 数量 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， rú shàng 如上 tú zhōng 图中 de 的 shā yú 鲨鱼 yí hái 遗骸。
wǒ 我 fǔ dǎo 辅导 rén men 人们 jià shǐ 驾驶。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 máng xiāo 芒硝 lián chǎn 联产 chún jiǎn 纯碱 hé 和 liú suān ǎn 硫酸铵 xīn gōng yì 新工艺 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 hé 和 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
wǒ 我 biān xiě biān 边写边 niàn 念， dàn 但 dāng 当 dú 读 gěi 给 bié ren 别人 tīng 听 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现， shī zhōng 诗中 méi yǒu 没有 gòng tóng 共同 de 的 yīn lǜ 音律 hé 和 yùn lǜ 韵律。
chú le 除了 zhào bì 照壁 hé 和 shí fáng 石坊， zài 在 mín jiān 民间， jiàn zhù zhuāng shì 建筑装饰 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， wú rén 吾人 suǒ 所 jiàn lì 建立 zhī 之 náo qū 挠曲 qiáng dù 强度 lǐ lùn 理论， shì yòng 适用 yú kuà shēn 于跨深 bǐ jiào 比较 dà 大 zhī 之 náo qū 挠曲 gòu jiàn 构件， qiě 且 yù cè 预测 zhī 之 qiáng dù 强度 jiào wéi 较为 bǎo shǒu 保守。
chú le 除了 shēng 生 wù lèi 物类 de 的 cáng pǐn 藏品 wài 外， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 hái 还 bǎo cún 保存 yǒu 有 cóng 从 hǎi dǐ 海底 shōu jí 收集 lái 来 de 的 chén jī 沉积 yán xīn 岩芯。
chú le 除了 yòng yú 用于 yì bān 一般 zhǔ tí 主题 tǎo lùn 讨论 de 的 WSTF yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 wài 外， měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 hái 还 tí gōng 提供 qí 其 běn shēn 本身 de 的 dú yǒu 独有 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， CT zhěn duàn 诊断 cháng tào dié 肠套叠 shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段。
wǒ 我 jìn lái 近来 dú 读 le 了 yì zé 一则 gù shì 故事。
chú le 除了 shí yóu 石油 lián hé zǔ zhī 联合组织 hè 和 shēng chǎn 生产 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 de 的 jù tóu 巨头， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 xǐ huan 喜欢 dōng tiān 冬天。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běn 本 hé duàn 河段 yán shuǐ 盐水 lái zì 来自 běi 北 zhī 支、 běi gǎng 北港 hé 和 nán gǎng 南港。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， shēn bù 深部 qīng xié 倾斜 yán céng 岩层 xiàng dào 巷道 duàn miàn 断面 yǔ 与 yán céng 岩层 qīng xié 倾斜 fāng xiàng 方向 de 的 dùn jiǎo 钝角 bù wèi 部位 shì 是 chǎn shēng 产生 fēi duì chèn 非对称 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 de 的 guān jiàn 关键 bù wèi 部位；
wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 lā lǐ 拉里 . jīn 金 shí kuàng 实况 guǎng bō 广播， huí dá 回答 guān zhòng 观众 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài yǒu 带有 wǒ 我 pī zhù 批注 de 的 yè miàn 页面 de 的 kǎo bèi 拷贝 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 fēi 非 Diigo yòng hù 用户。 jiù 就 suàn shì 算是 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 Diigo ， tā men 他们 yě 也 néng 能 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 bèi zhù 备注。
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 huáng hé 黄河 biān shàng 边上 jīng cháng 经常 fā 发 dà shuǐ 大水 … … xiǎo huáng 小黄 shì bu shì 是不是 yòu 又 yào 要 zài cì 再次 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 ne 呢？
wǒ 我 hái 还 zài 在 dú yán 读研 shí 时， céng xiě guò 曾写过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 bó kè 博客， rán hòu 然后 yòu 又 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bú zài 不再 wèi 为 gōng zhòng 公众 xiě 写 le 了。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望， dāng 当 tā men 她们 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候 huái yǒu 怀有 duì 对 tā rén 他人 de 的 xìn niàn 信念， duì 对 rén cí 仁慈 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xìn niàn 信念。
chú le 除了 biǎo yīn fú hào 表音符号 zhī wài 之外， xiàn xíng 线形 wén zì 文字 B zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǔ 语 biāo 标 fú hào 符号。
chú le 除了 dìng hūn 订婚 nà tiān 那天 de 的 cǎi fǎng 采访 zhī wài 之外， wǒ men 我们 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 yǒu guān 有关 tā 他 huò zhě 或者 kǎi tè 凯特 de 的 rèn hé 任何 xiāo xi 消息。
chú le 除了 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 zuò zài 坐在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 bēi zi 杯子， bìng bǎ 并把 tā 它 tuī jìn 推进 tā 她 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧 bú huì 不会 zuò 做 bié de 别的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 jiù 就 fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 zhī jiān 之间 de 的 tóng qíng xīn 同情心 dài gōu 代沟 zuò 做 le 了 sān gè 三个 shí yàn 实验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子