ประโยคภาษาจีน- 除了波伦蒂和施瓦辛格之外上周美国华盛顿州长葛瑞格尔在北京与高层官员会见中文句子 (808445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 bō lún dì 波伦蒂 hè 和 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zhī wài 之外， shàng zhōu 上周 měi guó 美国 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 cháng gě 长葛 ruì gé ěr 瑞格尔 zài 在 běi jīng 北京 yǔ 与 gāo céng 高层 guān yuán 官员 huì jiàn 会见。
Besides Pawlenty and Schwarzenegger, Governor Chris Gregoire of Washington was in Beijing last week meeting with high-level officials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 bèng 泵 xuè 血 zēng jiā 增加， bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了， ér qiě 而且 xīn zàng 心脏 bì 壁 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 zēng jiā 增加 le 了。
wǒ 我 qīng 轻 kòu 叩 zhe 着 bō li 玻璃， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 wū lǐ 屋里 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 yí dòng 移动， rú 如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 zài 在 huàng dòng 晃动 de 的 shēn yǐng 身影， dàn shì 但是 wǒ 我 bù gǎn 不敢 què dìng 确定。
wǒ 我 qīng jié 轻捷 de 地 yuè shàng 跃上 mǎ 马， jiāng 将 xuē zi 靴子 cǎi 踩 rù 入 mǎ dèng 马镫 zhōng 中， shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 jiāng shéng 缰绳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， yú cì 鱼刺 gěng 哽 cì 刺 duō fā 多发 shēng yú 生于 yì bān 一般 wú 无 tè shū 特殊 bìng shǐ 病史 de 的 qún zhòng 群众（ 95.3% ）；
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǐ xià 以下 jié lùn 结论：（ 1 ） jiāng 将 BIB shè zhì 设置 yú 于 héng jià 桁架 liáng 梁 gòu jià 构架 liǎng duān 两端 zhī 之 xià xián 下弦 gān 杆 wèi 为 jiào jiā 较佳 zhī 之 pèi zhì 配置；
chú le 除了 hǎi mián zhuàng 海绵状 kòng pào 空泡 shì 是 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志 wài 外， tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 bù mǎn 布满 le 了 dà 大 dé 得 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 de 的 bān 斑。
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 lā 拉 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shuāng luó gān 双螺杆 fǎn yīng qì 反应器 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 hé 和 jù hé wù 聚合物 jǐ chū 挤出 jiā gōng 加工 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表。
wǒ 我 biān 边 dà xiào 大笑 zháo biān 着边 tiào 跳 xià 下 le 了 chuán 船。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 jī gòu 机构 de 的 tuán tǐ 团体 shēng huó 生活 quē fá 缺乏 yǐn sī 隐私， qiě 且 yǐng xiǎng 影响 gè àn 个案 de 的 zhǔ guān 主观 ān shì 安适 gǎn 感。
chú le 除了 měng mǎ xiàng 猛犸象， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng wù 动物 zài 在 shān gǔ 山谷 mù chǎng 牧场 lǐ 里。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 rén men 人们 zài 在 yuǎn 远 wèi 未 zhì 至 chuí mù 垂暮 zhī nián 之年 shí 时， yǐ 已 xū yào 需要 jiē shòu 接受 fáng zhì 防治 yǔ 与 lǎo líng 老龄 yǒu guān 有关 de 的 zhì lì 智力 shuāi tuì 衰退 zhì liáo 治疗。
chú le 除了 ái zhèng 癌症 yǐ wài 以外， xǔ duō 许多 bìng biàn 病变 zǔ zhī 组织 de 的 yàng běn 样本 hěn 很 nán 难 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 cóng 从 cún 存 huó zhe 活着 de 的 huàn zhě 患者 nà li 那里 huò dé 获得。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běi hàn 北汉 zhuāng 庄 yóu tián 油田 de 的 yuán yóu 原油 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 2 lèi 类： dì 第 yí lèi 一类 yuán yóu 原油 fēn bù 分布 yú duò yī 于垛一 duàn 段 yǔ 与 fù 阜 sān duàn 三段， zhǔ yào lái yuán 主要来源 yú shēn āo 于深凹 dài 带 fù 阜 èr duàn 二段 tīng 烃 yuán 源 yán 岩；
wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 jiǎn dān 简单 shì wéi 视为 duì liè 队列 shòu quán 授权 mó xíng 模型 de 的 kuò zhǎn 扩展， zé 则 gāi 该 “ zuì jiā 最佳 ” shí jiàn 实践 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
chú le 除了 qí dǎo 祈祷 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zào chéng 造成 má fan 麻烦 zhī wài 之外， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qí tā 其他 guān yú 关于 zhè ge 这个 rì zi 日子 de 的 guò duō 过多 xiǎng fǎ 想法。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 yì wèi zhe 意味着 tā 她 kě yǐ 可以 zhěng tiān 整天 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 — — zhè 这 yì tiān 一天 hái zi men 孩子们 hěn 很 zǎo jiù 早就 fàng xué 放学 le 了。
chú le 除了 jì 祭 hǎo 好 wǔ zàng 五脏 miào 庙 yǐ wài 以外， měi 每 shí wù 食物 yě 也 yǒu 有 hán yì 含义： bǐ rú 比如 jiǎo zi 饺子 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jīn yuán bǎo 金元宝， zhè 这 yì wèi 意味 lái nián 来年 de 的 fēng yī zú shí 丰衣足食。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yóu 由 ní tàn 泥炭、 tàn huà 炭化 gǔ ké 谷壳 hé 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 pèi 配 chéng 成 de 的 14 hào 号 jī zhì 基质 jiào hǎo 较好 de 的 xié tiáo 协调 le 了 jī zhì 基质 zhōng gù 中固、 yè 液、 qì 气 de 的 bǐ lì 比例， shì yú 适于 piāo fú 漂浮 yù miáo 育苗；
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 chuī 吹 kǒu qì 口气， tōng guò 通过 ruǎn guǎn 软管 qīng qīng de 轻轻地 chuī 吹 kǒu qì 口气， jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们， shèn zhì 甚至 ràng 让 tā men 他们 luò lèi 落泪。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 de 的 pēi tāi 胚胎 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 yǐ hòu 以后 zuì dà 最大 de 的 běn néng 本能 shì 是 kuáng fèi 狂吠 hái shi 还是 fā chū 发出 gū lu 咕噜 shēng 声。
wǒ 我 hái 还 dāi dāi de 呆呆地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo huí 找回 nà 那 zuò 座 xīng 星 de 的 shān 山， dàn shì 但是 wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
chú le 除了 zì wǒ 自我 kǔn fù 捆缚， hái yǒu 还有 qí tā 其他 bì miǎn 避免 tuō yán 拖延 de 的 fāng fǎ 方法， dà duō shù 大多数 dōu 都 jī yú 基于 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng zuò 称作 rèn wu 任务 chóng zǔ 重组 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 ér zi 儿子 men 们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 zhēn shí 真实 de 的 jīn 金 bó shì 博士 — — tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 de 的 shàn 善 liáng rén 良人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 guāng máng 光芒 jī hū 几乎 gài guò 盖过 zhè ge 这个 yī nián yī dù 一年一度 de 的 jié rì 节日 de 的 làng màn 浪漫 huà 化 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤。
wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， wàn jīn yóu 万金油 měi 每 àng sī 盎司 de 的 jià gé 价格 shì 是 11.00 měi jīn 美金， ér 而 Dimmak ‘ 19 ’ zhèn tòng 镇痛 ruǎn gāo 软膏 de 的 jià gé 价格 zhǐ shì 只是 qí 其 de 的 yí bàn 一半。
chú le 除了 yòu huò 诱惑 wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 néng 能 dǐ kàng 抵抗。
chú le 除了 yùn yòng 运用 jī xiè 机械 jiàng 将 zì xíng chē 自行车 guà 挂 zài 在 dēng zhù 灯柱 shàng 上， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shū lǐ 梳理 fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 tè xìng 特性 jí qí 及其 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 bèng 泵 xuè 血 zēng jiā 增加， bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了， ér qiě 而且 xīn zàng 心脏 bì 壁 de 的 hòu dù 厚度 yě 也 zēng jiā 增加 le 了。
wǒ 我 qīng 轻 kòu 叩 zhe 着 bō li 玻璃， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 wū lǐ 屋里 yǒu 有 dōng xi 东西 zài 在 yí dòng 移动， rú 如 wàn huā tǒng 万花筒 bān 般 zài 在 huàng dòng 晃动 de 的 shēn yǐng 身影， dàn shì 但是 wǒ 我 bù gǎn 不敢 què dìng 确定。
wǒ 我 qīng jié 轻捷 de 地 yuè shàng 跃上 mǎ 马， jiāng 将 xuē zi 靴子 cǎi 踩 rù 入 mǎ dèng 马镫 zhōng 中， shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 jiāng shéng 缰绳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， yú cì 鱼刺 gěng 哽 cì 刺 duō fā 多发 shēng yú 生于 yì bān 一般 wú 无 tè shū 特殊 bìng shǐ 病史 de 的 qún zhòng 群众（ 95.3% ）；
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǐ xià 以下 jié lùn 结论：（ 1 ） jiāng 将 BIB shè zhì 设置 yú 于 héng jià 桁架 liáng 梁 gòu jià 构架 liǎng duān 两端 zhī 之 xià xián 下弦 gān 杆 wèi 为 jiào jiā 较佳 zhī 之 pèi zhì 配置；
chú le 除了 hǎi mián zhuàng 海绵状 kòng pào 空泡 shì 是 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志 wài 外， tā men de 他们的 nǎo bù 脑部 bù mǎn 布满 le 了 dà 大 dé 得 xiàng 像 huā 花 yí yàng 一样 de 的 bān 斑。
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 lā 拉 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shuāng luó gān 双螺杆 fǎn yīng qì 反应器 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 hé 和 jù hé wù 聚合物 jǐ chū 挤出 jiā gōng 加工 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表。
wǒ 我 biān 边 dà xiào 大笑 zháo biān 着边 tiào 跳 xià 下 le 了 chuán 船。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 jī gòu 机构 de 的 tuán tǐ 团体 shēng huó 生活 quē fá 缺乏 yǐn sī 隐私， qiě 且 yǐng xiǎng 影响 gè àn 个案 de 的 zhǔ guān 主观 ān shì 安适 gǎn 感。
chú le 除了 měng mǎ xiàng 猛犸象， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 dòng wù 动物 zài 在 shān gǔ 山谷 mù chǎng 牧场 lǐ 里。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 rén men 人们 zài 在 yuǎn 远 wèi 未 zhì 至 chuí mù 垂暮 zhī nián 之年 shí 时， yǐ 已 xū yào 需要 jiē shòu 接受 fáng zhì 防治 yǔ 与 lǎo líng 老龄 yǒu guān 有关 de 的 zhì lì 智力 shuāi tuì 衰退 zhì liáo 治疗。
chú le 除了 ái zhèng 癌症 yǐ wài 以外， xǔ duō 许多 bìng biàn 病变 zǔ zhī 组织 de 的 yàng běn 样本 hěn 很 nán 难 huò shì 或是 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 cóng 从 cún 存 huó zhe 活着 de 的 huàn zhě 患者 nà li 那里 huò dé 获得。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běi hàn 北汉 zhuāng 庄 yóu tián 油田 de 的 yuán yóu 原油 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 2 lèi 类： dì 第 yí lèi 一类 yuán yóu 原油 fēn bù 分布 yú duò yī 于垛一 duàn 段 yǔ 与 fù 阜 sān duàn 三段， zhǔ yào lái yuán 主要来源 yú shēn āo 于深凹 dài 带 fù 阜 èr duàn 二段 tīng 烃 yuán 源 yán 岩；
wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 jiǎn dān 简单 shì wéi 视为 duì liè 队列 shòu quán 授权 mó xíng 模型 de 的 kuò zhǎn 扩展， zé 则 gāi 该 “ zuì jiā 最佳 ” shí jiàn 实践 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
chú le 除了 qí dǎo 祈祷 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 zào chéng 造成 má fan 麻烦 zhī wài 之外， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qí tā 其他 guān yú 关于 zhè ge 这个 rì zi 日子 de 的 guò duō 过多 xiǎng fǎ 想法。 yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 yì wèi zhe 意味着 tā 她 kě yǐ 可以 zhěng tiān 整天 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 zài yì qǐ 在一起 — — zhè 这 yì tiān 一天 hái zi men 孩子们 hěn 很 zǎo jiù 早就 fàng xué 放学 le 了。
chú le 除了 jì 祭 hǎo 好 wǔ zàng 五脏 miào 庙 yǐ wài 以外， měi 每 shí wù 食物 yě 也 yǒu 有 hán yì 含义： bǐ rú 比如 jiǎo zi 饺子 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jīn yuán bǎo 金元宝， zhè 这 yì wèi 意味 lái nián 来年 de 的 fēng yī zú shí 丰衣足食。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yóu 由 ní tàn 泥炭、 tàn huà 炭化 gǔ ké 谷壳 hé 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 pèi 配 chéng 成 de 的 14 hào 号 jī zhì 基质 jiào hǎo 较好 de 的 xié tiáo 协调 le 了 jī zhì 基质 zhōng gù 中固、 yè 液、 qì 气 de 的 bǐ lì 比例， shì yú 适于 piāo fú 漂浮 yù miáo 育苗；
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现， zhǐ yào 只要 duì 对 tā men 他们 chuī 吹 kǒu qì 口气， tōng guò 通过 ruǎn guǎn 软管 qīng qīng de 轻轻地 chuī 吹 kǒu qì 口气， jiù 就 néng 能 ruǎn huà 软化 tā men 他们， shèn zhì 甚至 ràng 让 tā men 他们 luò lèi 落泪。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kàn zhe 看着 mǒu zhǒng 某种 dòng wù 动物 de 的 pēi tāi 胚胎 gào su 告诉 nǐ 你 tā 它 yǐ hòu 以后 zuì dà 最大 de 的 běn néng 本能 shì 是 kuáng fèi 狂吠 hái shi 还是 fā chū 发出 gū lu 咕噜 shēng 声。
wǒ 我 hái 还 dāi dāi de 呆呆地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 xiǎng 想 zhǎo huí 找回 nà 那 zuò 座 xīng 星 de 的 shān 山， dàn shì 但是 wǒ 我 shén me 什么 yě 也 kàn bú jiàn 看不见。
chú le 除了 zì wǒ 自我 kǔn fù 捆缚， hái yǒu 还有 qí tā 其他 bì miǎn 避免 tuō yán 拖延 de 的 fāng fǎ 方法， dà duō shù 大多数 dōu 都 jī yú 基于 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng zuò 称作 rèn wu 任务 chóng zǔ 重组 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 ér zi 儿子 men 们 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 zhēn shí 真实 de 的 jīn 金 bó shì 博士 — — tā 他 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 de 的 shàn 善 liáng rén 良人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 guāng máng 光芒 jī hū 几乎 gài guò 盖过 zhè ge 这个 yī nián yī dù 一年一度 de 的 jié rì 节日 de 的 làng màn 浪漫 huà 化 xíng xiàng 形象。
wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤。
wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是， wàn jīn yóu 万金油 měi 每 àng sī 盎司 de 的 jià gé 价格 shì 是 11.00 měi jīn 美金， ér 而 Dimmak ‘ 19 ’ zhèn tòng 镇痛 ruǎn gāo 软膏 de 的 jià gé 价格 zhǐ shì 只是 qí 其 de 的 yí bàn 一半。
chú le 除了 yòu huò 诱惑 wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 néng 能 dǐ kàng 抵抗。
chú le 除了 yùn yòng 运用 jī xiè 机械 jiàng 将 zì xíng chē 自行车 guà 挂 zài 在 dēng zhù 灯柱 shàng 上， wǒ men 我们 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shū lǐ 梳理 fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 tè xìng 特性 jí qí 及其 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子