ประโยคภาษาจีน- 研究者们现已改良了石墨烯的生产工艺正忙于将其转化为低功率电子元件比如晶体管中文句子 (809411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiàn yǐ 现已 gǎi liáng 改良 le 了 shí mò xī 石墨烯 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺， zhèng 正 máng yú 忙于 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dī 低 gōng lǜ 功率 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件， bǐ rú 比如 jīng tǐ guǎn 晶体管。
Researchers have now refined the production technique and are busy turning graphene into low-power electronic components such as transistors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 dà fā 大发 xiàn 现 shì 是， xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 qū yù 区域， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
wǒ 我 hái shi 还是 shuō 说， kě lián 可怜 de 的 líng 绫 qīng 卿！
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 hún yuán 浑圆 de 的 shēn tǐ 身体， duǎn tuǐ 短腿 hé 和 yòu 又 hòu 厚 yòu 又 ruǎn 软 de 的 pí máo 皮毛。
chú le 除了 zhè xiē 这些 hǎo chu 好处， shàng 上 bǎi 百 de 的 gōng rén 工人 jiāng 将 bèi 被 gù yōng 雇佣 xiū zhù 修筑 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 de fāng jīng jì 地方经济。
chú le 除了 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhí de yì tí 值得一提 de 的 biàn huà 变化 huó 和 xīn 新 tè xìng 特性。
yán jiū zhě 研究者 men 们 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zuò 做 qǐ lai 起来 hěn 很 nán 难， dàn 但 shì zài 是在 duō shì zhī qiū 多事之秋， rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 kuài lè 快乐 zhōng 中 huò qǔ 获取 ān wèi 安慰。
wǒ 我 hái yǒu 还有 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 yǐ 已 fā biǎo 发表 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 hé 和 liǎng 两 běn 本 huí yì lù 回忆录 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 jì yì 记忆 biàn de 变得 líng suì 零碎 de huà 的话。
chú le 除了 zhè xiē 这些， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 xīn píng qì hé 心平气和。
yán jiū zhě 研究者 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 jiāo bù 胶布 cóng 从 shí mò 石墨 zhōng 中 tí qǔ 提取 shí mò xī 石墨烯。
wǒ 我 hái 还 méi 没 huí dào 回到 gù xiāng 故乡， gù xiāng 故乡 jiù 就 chuán biàn 传遍 le 了 wǒ 我 lè jí shēng bēi 乐极生悲， cóng 从 gāo zhī 高枝 shàng 上 yí luò qiān zhàng 一落千丈 de 的 xiāo xi 消息。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 lā měi 拉美 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 shuāng chóng 双重 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时， zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 “ kuàng jià 框架 qiān yí 迁移 ” yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 rèn hé 任何 qí tā 其它 jiě shì 解释 lái 来 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 rú hé 如何 huì 会 lí 离 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近 ér 而 zuì zhōng 最终 yǔ 与 zhī 之 shī zhī jiāo bì 失之交臂， jí biàn 即便 jǐn jǐn 仅仅 chà 差 yī 一 xiǎo bù 小步。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 gěi 给 tā 他 gài hǎo 盖好 bèi zi 被子， tā 他 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
chú le 除了 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 11 zuò 座 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 9000 míng 名 yán 研 chóng 緟 bǒ 跛 yuán 员 zhī wài 之外， bǎo jié 宝洁 hái yǒu 还有 75 míng 名 jì shù 技术 tàn zi 探子， tā men 他们 xún yóu 巡游 quán qiú 全球， sōu xún 搜寻 bǎo jié 宝洁 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 shǐ 使 yōng 佣 de 的 xīn 新 diǎn zi 点子。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 lǚ bó 铝箔 hé 和 bīng xiāng 冰箱 zhuān yòng 专用 de 的 bāo zhuāng cái liào 包装材料。
yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 dāng 当 gōng chéng shī 工程师 wǎng 往 shēn céng 深层 dì miàn 地面 zhù shè 注射 lái zì 来自 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shí 时， huì 会 yǒu 有 shén me 什么 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生， shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jìn rù 进入 dà qì 大气 zhōng 中。
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
yán jiū zhě 研究者 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 jūn lèi 菌类 gǎn rǎn 感染 le 了 yá chóng 蚜虫， yá chóng 蚜虫 cái 才 dé dào 得到 le 了 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 bù fen 部分 , yí bù fèn 一部分 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 shì 是 hé 和 zhè zhǒng 这种 xiāo hào xìng 消耗性 de 的 qì zhì 气质 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。
chú le 除了 gāo lì 高利 lǜ 率， xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yǔ 与 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 yǒu guān 有关 de 的 fèi yòng 费用。
chú le 除了 yú 鱼， tā 她 hái 还 dān xīn 担心 yóu yú 鱿鱼 shì fǒu 是否 yě 也 ān quán 安全， yīn wèi 因为 tā men 它们 chǎn 产 zì 自 rì běn 日本 hé 和 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 duì 对 āi shāng 哀伤 de 的 qiáng liè 强烈 huí yìng 回应 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 tā men 他们 duì 对 páng rén 旁人 gèng dà 更大 de 的 tóng qíng 同情， yě 也 néng 能 jiā qiáng 加强 shè huì 社会 lián xì 联系。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， rú cǐ 如此 néng 能 xiāo chú 消除 duì 对 gāo yā 高压 qiáng 强 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wū shuǐ 污水 wèn tí 问题。
yán jiū zhě 研究者 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 tā men 他们 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 dà nǎo 大脑 shī féi 施肥 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 nǎo 脑 yuán 源 xìng 性 shén jīng 神经 yíng yǎng 营养 yīn zǐ 因子 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 zēng jiā 增加。
yán jiū 研究 mài yā 脉压 zhǐ shù 指数（ PPI ） yǔ 与 mài bó 脉搏 bō 波 sù dù 速度（ PWV ） de 的 xiāng guān xìng 相关性 jí 及 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 píng jià 评价 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pài qín 哌嗪 zài 在 róng yè 溶液 zhōng 中 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yì jí 一级 lí jiě 离解 fǎn yìng 反应， èr jí 二级 lí jiě 离解 fǎn yìng 反应 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hùn 混 níng 凝 - nà lǜ 纳滤 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 qù chú 去除 yuán shuǐ 原水 zhōng 中 zhuó dù 浊度、 yǒu jī wù 有机物、 wú jī 无机 wū rǎn wù 污染物 hé 和 xì jūn 细菌 děng 等。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 400 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 duì 对 kuài 快 cuì 淬 hé jīn 合金 jīng lì 晶粒 biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显， 900 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后 hé jīn 合金 jīng lì 晶粒 míng xiǎn 明显 zhǎng dà 长大， 1100 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 hé jīn 合金 bù fen 部分 róng huà 熔化， suí hòu 随后 fā shēng 发生 le 了 píng héng 平衡 níng gù 凝固；
chú 除 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， nǐ 你 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 tè bié 特别 ài hào 爱好 ma 吗？
chú 除 yì jìng 意境 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文 wài 外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 zhēn biān 针砭 shí shì 时事 hé 和 wén fēng 文风 de 的 suí bǐ 随笔 hé 和 píng shù 评述， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 diǎn fàn 典范 fēn bié 分别 lái zì 来自 liú xié 刘勰 de 的 zhù zuò 著作《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 hé 和 xiāo tǒng 萧统 de 的《 wén xuǎn 文选》， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 wén xué pī píng 文学批评 de 的 zǎo qī 早期 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 dà fā 大发 xiàn 现 shì 是， xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 qū yù 区域， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
wǒ 我 hái shi 还是 shuō 说， kě lián 可怜 de 的 líng 绫 qīng 卿！
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 hún yuán 浑圆 de 的 shēn tǐ 身体， duǎn tuǐ 短腿 hé 和 yòu 又 hòu 厚 yòu 又 ruǎn 软 de 的 pí máo 皮毛。
chú le 除了 zhè xiē 这些 hǎo chu 好处， shàng 上 bǎi 百 de 的 gōng rén 工人 jiāng 将 bèi 被 gù yōng 雇佣 xiū zhù 修筑 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 de fāng jīng jì 地方经济。
chú le 除了 zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhí de yì tí 值得一提 de 的 biàn huà 变化 huó 和 xīn 新 tè xìng 特性。
yán jiū zhě 研究者 men 们 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zuò 做 qǐ lai 起来 hěn 很 nán 难， dàn 但 shì zài 是在 duō shì zhī qiū 多事之秋， rén men 人们 xū yào 需要 cóng 从 shēng huó 生活 de 的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 kuài lè 快乐 zhōng 中 huò qǔ 获取 ān wèi 安慰。
wǒ 我 hái yǒu 还有 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 yǐ 已 fā biǎo 发表 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 hé 和 liǎng 两 běn 本 huí yì lù 回忆录 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 jì yì 记忆 biàn de 变得 líng suì 零碎 de huà 的话。
chú le 除了 zhè xiē 这些， zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 xīn píng qì hé 心平气和。
yán jiū zhě 研究者 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 jiāo bù 胶布 cóng 从 shí mò 石墨 zhōng 中 tí qǔ 提取 shí mò xī 石墨烯。
wǒ 我 hái 还 méi 没 huí dào 回到 gù xiāng 故乡， gù xiāng 故乡 jiù 就 chuán biàn 传遍 le 了 wǒ 我 lè jí shēng bēi 乐极生悲， cóng 从 gāo zhī 高枝 shàng 上 yí luò qiān zhàng 一落千丈 de 的 xiāo xi 消息。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 men 们 zài 在 lā měi 拉美 hé 和 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 shuāng chóng 双重 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 shí 时， zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 hé 和 “ kuàng jià 框架 qiān yí 迁移 ” yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 rèn hé 任何 qí tā 其它 jiě shì 解释 lái 来 shuō míng 说明 yí gè rén 一个人 rú hé 如何 huì 会 lí 离 yí gè 一个 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现 rú cǐ 如此 zhī 之 jìn 近 ér 而 zuì zhōng 最终 yǔ 与 zhī 之 shī zhī jiāo bì 失之交臂， jí biàn 即便 jǐn jǐn 仅仅 chà 差 yī 一 xiǎo bù 小步。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 gěi 给 tā 他 gài hǎo 盖好 bèi zi 被子， tā 他 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
chú le 除了 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 de 的 11 zuò 座 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 9000 míng 名 yán 研 chóng 緟 bǒ 跛 yuán 员 zhī wài 之外， bǎo jié 宝洁 hái yǒu 还有 75 míng 名 jì shù 技术 tàn zi 探子， tā men 他们 xún yóu 巡游 quán qiú 全球， sōu xún 搜寻 bǎo jié 宝洁 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 shǐ 使 yōng 佣 de 的 xīn 新 diǎn zi 点子。
wǒ 我 hái 还 yòng 用 lǚ bó 铝箔 hé 和 bīng xiāng 冰箱 zhuān yòng 专用 de 的 bāo zhuāng cái liào 包装材料。
yán jiū zhě 研究者 xī wàng 希望 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 dāng 当 gōng chéng shī 工程师 wǎng 往 shēn céng 深层 dì miàn 地面 zhù shè 注射 lái zì 来自 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shí 时， huì 会 yǒu 有 shén me 什么 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生， shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jìn rù 进入 dà qì 大气 zhōng 中。
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
yán jiū zhě 研究者 tuī cè 推测 kě néng 可能 shì 是 jūn lèi 菌类 gǎn rǎn 感染 le 了 yá chóng 蚜虫， yá chóng 蚜虫 cái 才 dé dào 得到 le 了 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 bù fen 部分 , yí bù fèn 一部分 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 shì 是 hé 和 zhè zhǒng 这种 xiāo hào xìng 消耗性 de 的 qì zhì 气质 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。
chú le 除了 gāo lì 高利 lǜ 率， xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yǔ 与 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 yǒu guān 有关 de 的 fèi yòng 费用。
chú le 除了 yú 鱼， tā 她 hái 还 dān xīn 担心 yóu yú 鱿鱼 shì fǒu 是否 yě 也 ān quán 安全， yīn wèi 因为 tā men 它们 chǎn 产 zì 自 rì běn 日本 hé 和 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 zhī jiān 之间 de 的 shuǐ yù 水域。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 duì 对 āi shāng 哀伤 de 的 qiáng liè 强烈 huí yìng 回应 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 tā men 他们 duì 对 páng rén 旁人 gèng dà 更大 de 的 tóng qíng 同情， yě 也 néng 能 jiā qiáng 加强 shè huì 社会 lián xì 联系。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， rú cǐ 如此 néng 能 xiāo chú 消除 duì 对 gāo yā 高压 qiáng 强 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wū shuǐ 污水 wèn tí 问题。
yán jiū zhě 研究者 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 tā men 他们 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 dà nǎo 大脑 shī féi 施肥 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 nǎo 脑 yuán 源 xìng 性 shén jīng 神经 yíng yǎng 营养 yīn zǐ 因子 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 zēng jiā 增加。
yán jiū 研究 mài yā 脉压 zhǐ shù 指数（ PPI ） yǔ 与 mài bó 脉搏 bō 波 sù dù 速度（ PWV ） de 的 xiāng guān xìng 相关性 jí 及 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 píng jià 评价 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 pài qín 哌嗪 zài 在 róng yè 溶液 zhōng 中 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yì jí 一级 lí jiě 离解 fǎn yìng 反应， èr jí 二级 lí jiě 离解 fǎn yìng 反应 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hùn 混 níng 凝 - nà lǜ 纳滤 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 qù chú 去除 yuán shuǐ 原水 zhōng 中 zhuó dù 浊度、 yǒu jī wù 有机物、 wú jī 无机 wū rǎn wù 污染物 hé 和 xì jūn 细菌 děng 等。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 400 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 duì 对 kuài 快 cuì 淬 hé jīn 合金 jīng lì 晶粒 biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显， 900 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后 hé jīn 合金 jīng lì 晶粒 míng xiǎn 明显 zhǎng dà 长大， 1100 ℃ rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 hé jīn 合金 bù fen 部分 róng huà 熔化， suí hòu 随后 fā shēng 发生 le 了 píng héng 平衡 níng gù 凝固；
chú 除 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， nǐ 你 yǒu 有 qí tā 其它 de 的 tè bié 特别 ài hào 爱好 ma 吗？
chú 除 yì jìng 意境 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文 wài 外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 zhēn biān 针砭 shí shì 时事 hé 和 wén fēng 文风 de 的 suí bǐ 随笔 hé 和 píng shù 评述， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 diǎn fàn 典范 fēn bié 分别 lái zì 来自 liú xié 刘勰 de 的 zhù zuò 著作《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 hé 和 xiāo tǒng 萧统 de 的《 wén xuǎn 文选》， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 wén xué pī píng 文学批评 de 的 zǎo qī 早期 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子