ประโยคภาษาจีน- 我还是要决定封面内容封皮无数个细节可是书内容本身的工作已经完成了中文句子 (809417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 jué dìng 决定 fēng miàn 封面 nèi róng 内容， fēng pí 封皮， wú shù 无数 gè 个 xì jié 细节， kě shì 可是 shū 书 nèi róng 内容 běn shēn 本身 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。
We still have to decide the cover art, and the jacket copy, and a million other details, but my work on the book itself will be finished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái shi 还是 nà bian 那边 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ? 。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 USB yìng pán 硬盘， shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 zī liào 资料 de 的。
chú le 除了 zhè xiē 这些 jìng shuǐ qì 净水器 zhī wài 之外， xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 jiàng 将 cóng 从 dāng dì 当地 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买， bìng 并 fēn 分 fā gěi 发给 dāng dì 当地 [ fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 ] 。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bā shì zhàn 巴士站 zhī wài 之外， lú zhōu 泸州 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 bā shì 巴士 kāi wǎng 开往 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆， guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳 děng 等 dà chéng shì 大城市。 tóng shí 同时， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 shì nèi 市内 de 的 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 bān chē 班车。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yīn 因 fèi bù 肺部 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 yān wù 烟雾 ér 而 sǐ 死。 yóu yú 由于 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shī tǐ 尸体 tōng cháng 通常 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底， yīn ér 因而 méi bàn fǎ 没办法 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖。
yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 tí chū 提出： “ yǐ yǒu 已有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 bú dàn 不但 cún zài 存在 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交（ bǐ rú 比如 bān hǎi bào 斑海豹 yǔ 与 má 麻 bān hǎi bào 斑海豹）， yě 也 cún zài 存在 shǔ 属 jiān 间 zá jiāo 杂交（ bǐ rú 比如 gé lín lán 格林兰 hǎi bào 海豹 hé 和 guàn 冠 hǎi bào 海豹）。
wǒ 我 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 wèn tí 问题！
chú le 除了 zhè 这 wài miàn 外面 de 的 shì 事、 hái 还 yǒu wéi 有为 zhòng 众 jiāo huì 教会 guà xīn 挂心 de 的 shì 事、 tiān tiān 天天 yā 压 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 yǔ 与 shuǐ niú chéng 水牛城 xiāng bǐ 相比， pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 fā zhǎn 发展 jí zhōng dù 集中度 gèng gāo 更高， rè dǎo 热岛 xiào yìng 效应 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 niè chǐ mù 啮齿目 dòng wù 动物 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 cháo xué 巢穴 zhōng 中 — — kě néng 可能 yóu yú 由于 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 niǔ dài 纽带 — — yīng ér 婴儿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 fā yù 发育。
chú le 除了 zhè zhǒng 这种 láng 狼 zhī wài 之外， shí zài 实在 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种 shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 de 的， gāi 该 qún dǎo 群岛 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 dōng nán 东南 duān 端 300 yīng lǐ 英里 wài 外。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jù jué 拒绝， tā 他 jiù 就 jiē zhe 接着 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 yīng gāi 应该 kàn kan 看看。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说 bǐ 比 tiān dà 天大 de 的 shì qing 事情， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ 我 yī 一 xiào 笑 ér 而 guò 过。
chú le 除了 nà ge 那个 guāng diàn zǐ 光电子 xiào yìng 效应 wài 外， yě 也 zài 再 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信， yīng gāi 应该 ràng 让 yī liǎng 一两 gè rén 个人 dú 读 yí xià 一下 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hái yǒu 还有 fù 附 hán 函， yīn wèi 因为 gěi 给 měi gè 每个 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 pèi 配 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 fēng miàn 封面 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 huài zhǔ yì 坏主意。
yán jiū zhě 研究者 dāng yuè 当月 gòng 共 duì 对 13 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 ān zhuāng 安装 le 了 shàng sù 上诉 zhuāng zhì 装置， zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 xióng jǐn 熊仅 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只。
chú le 除了 qiān bǐ 铅笔 zhī wài 之外， kè běn 课本、 liàn xí běn 练习本， shèn zhì 甚至 kè zhuō 课桌 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃。
yán jiū zhě 研究者 shì 是 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zài 在 gěi 给 yīng ér 婴儿 men 们 fàng 放 gǒu fèi 狗吠 de 的 lù yīn 录音 qián 前 tā men 他们 shì fǒu 是否 duì yú 对于 gǒu 狗 de 的 biǎo qíng 表情 yǒu 有 piān hào 偏好。
wǒ 我 hái yào 还要 chòu 臭 sǐ 死 xiào zhǎng 校长， wèi shén me 为什么 xīng qī yī 星期一 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 tái shàng 台上 jiǎng huà 讲话， wǒ men 我们 yào 要 zài xià miàn 在下面 lín yǔ 淋雨。
wǒ 我 hái 还 jiàn guò 见过 yǐ jīng 已经 fēn lí 分离 de 的 pí 皮 xià mian 下面 jù jī 聚积 le 了 2 - 3 jiā lún 加仑 yóu lí 游离 de 的 xuè 血。
chú 除 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 wài 外， dà duō shù 大多数 hēi xióng 黑熊 dú zì 独自 shēng huó 生活。
chú 除 yǐ shàng 以上 fù sòng 附送 de 的 shí pǐn 食品， lìng 另 bèi yǒu 备有 jǐ shí 几十 zhòng 种 gè lèi 各类 hūn sù 荤素 shāo kǎo 烧烤 shí pǐn 食品， xīn xiān 新鲜 měi wèi 美味， gòng 供 nín 您 xuǎn zé 选择。
yán jiū zhě 研究者 diào chá 调查 le 了 dǎo zhì 导致 shù 树 sǐ wáng 死亡 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 kě néng 可能 yuán yīn 原因， xiàng 像 chóng zāi 虫灾， huǒ zāi 火灾 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染。
yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wén zi 蚊子（ bǐ rú 比如 àn wén 按蚊） de 的 xián 涎 xiàn 腺 jī yīn 基因， shǐ 使 xián 涎 xiàn 腺 fēn mì wù 分泌物 zì shēn 自身 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 yì miáo 疫苗， bǐ rú 比如 hēi rè bìng 黑热病 yì miáo 疫苗。 zhè zhǒng 这种 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yě 也 yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 de 的 jiē zhòng 接种 qì 器 ” 。
yán jiū 研究 xū nǐ 虚拟 chuán shēng qì 传声器 de 的 yǒu yuán 有源 zào shēng kòng zhì 噪声控制 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duō yì cí 多义词 de 的 gè gè 各个 yì xiàng 义项 shì zài 是在 jī běn 基本 yì yì 意义 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 mó shì 模式， jí 即 zhuǎn yù 转喻、 yǐn yù 隐喻 hé 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 hù dòng guān jì 互动关系 zuò yòng 作用 ér 而 chéng 成。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiào shēng 笑声 hé 和 kuài lè 快乐 huì 会 tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 miǎn yì lì 免疫力， tè bié shì 特别是 tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
wǒ 我 zhè r 这儿 zhèng 正 duì fu 对付 dì èr 第二 zhǐ 只 yā 鸭 shé tou 舌头， lín zhuō 邻桌 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人 pín pín 频频 dà shēng 大声 ké sou 咳嗽， yì kǒu 一口 tán 痰 cuì 啐 dào 到 dì shang 地上。
chú 除 xù yán 序言 wài 外， bāo kuò 包括 zǒng zé 总则、 yù fáng cuò shī 预防措施、 dìng zuì 定罪 yǔ 与 zhí fǎ 执法、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 jī běn 基本 nèi róng 内容。
chú 除 àn 按 běn 本 xiàn fǎ 宪法 qián wén 前文 duì 对 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 huò 或 tǒng jì jié guǒ 统计结果 guī dìng 规定 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shuì 征税 wài 外， bù dé 不得 zhēng shōu 征收 rén tóu shuì 人头税 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē shuì 直接税。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái shi 还是 nà bian 那边 de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 ? 。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 USB yìng pán 硬盘， shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 zī liào 资料 de 的。
chú le 除了 zhè xiē 这些 jìng shuǐ qì 净水器 zhī wài 之外， xiāng guān 相关 de 的 chǎn pǐn 产品 jiàng 将 cóng 从 dāng dì 当地 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì chǎng 市场 gòu mǎi 购买， bìng 并 fēn 分 fā gěi 发给 dāng dì 当地 [ fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 ] 。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bā shì zhàn 巴士站 zhī wài 之外， lú zhōu 泸州 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 bā shì 巴士 kāi wǎng 开往 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆， guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳 děng 等 dà chéng shì 大城市。 tóng shí 同时， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 shì nèi 市内 de 的 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 bān chē 班车。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 yīn 因 fèi bù 肺部 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 yān wù 烟雾 ér 而 sǐ 死。 yóu yú 由于 nì jǐ jīng 逆戟鲸 shī tǐ 尸体 tōng cháng 通常 chén rù 沉入 hǎi dǐ 海底， yīn ér 因而 méi bàn fǎ 没办法 jìn xíng 进行 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖。
yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 tí chū 提出： “ yǐ yǒu 已有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 bú dàn 不但 cún zài 存在 zhòng 种 jiān 间 zá jiāo 杂交（ bǐ rú 比如 bān hǎi bào 斑海豹 yǔ 与 má 麻 bān hǎi bào 斑海豹）， yě 也 cún zài 存在 shǔ 属 jiān 间 zá jiāo 杂交（ bǐ rú 比如 gé lín lán 格林兰 hǎi bào 海豹 hé 和 guàn 冠 hǎi bào 海豹）。
wǒ 我 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 wèn tí 问题！
chú le 除了 zhè 这 wài miàn 外面 de 的 shì 事、 hái 还 yǒu wéi 有为 zhòng 众 jiāo huì 教会 guà xīn 挂心 de 的 shì 事、 tiān tiān 天天 yā 压 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 yǔ 与 shuǐ niú chéng 水牛城 xiāng bǐ 相比， pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 fā zhǎn 发展 jí zhōng dù 集中度 gèng gāo 更高， rè dǎo 热岛 xiào yìng 效应 yě 也 gèng 更 míng xiǎn 明显。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 niè chǐ mù 啮齿目 dòng wù 动物 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 cháo xué 巢穴 zhōng 中 — — kě néng 可能 yóu yú 由于 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 niǔ dài 纽带 — — yīng ér 婴儿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 fā yù 发育。
chú le 除了 zhè zhǒng 这种 láng 狼 zhī wài 之外， shí zài 实在 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 bǔ rǔ lèi 哺乳类 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种 shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 de 的， gāi 该 qún dǎo 群岛 wèi yú 位于 nán měi zhōu 南美洲 dōng nán 东南 duān 端 300 yīng lǐ 英里 wài 外。
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jù jué 拒绝， tā 他 jiù 就 jiē zhe 接着 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 yīng gāi 应该 kàn kan 看看。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说 bǐ 比 tiān dà 天大 de 的 shì qing 事情， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ 我 yī 一 xiào 笑 ér 而 guò 过。
chú le 除了 nà ge 那个 guāng diàn zǐ 光电子 xiào yìng 效应 wài 外， yě 也 zài 再 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信， yīng gāi 应该 ràng 让 yī liǎng 一两 gè rén 个人 dú 读 yí xià 一下 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hái yǒu 还有 fù 附 hán 函， yīn wèi 因为 gěi 给 měi gè 每个 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 pèi 配 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 fēng miàn 封面 zhè 这 bìng 并 bú shì 不是 yí gè 一个 huài zhǔ yì 坏主意。
yán jiū zhě 研究者 dāng yuè 当月 gòng 共 duì 对 13 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 ān zhuāng 安装 le 了 shàng sù 上诉 zhuāng zhì 装置， zhè 这 zhǐ 只 mǔ 母 xióng jǐn 熊仅 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只。
chú le 除了 qiān bǐ 铅笔 zhī wài 之外， kè běn 课本、 liàn xí běn 练习本， shèn zhì 甚至 kè zhuō 课桌 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃。
yán jiū zhě 研究者 shì 是 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zài 在 gěi 给 yīng ér 婴儿 men 们 fàng 放 gǒu fèi 狗吠 de 的 lù yīn 录音 qián 前 tā men 他们 shì fǒu 是否 duì yú 对于 gǒu 狗 de 的 biǎo qíng 表情 yǒu 有 piān hào 偏好。
wǒ 我 hái yào 还要 chòu 臭 sǐ 死 xiào zhǎng 校长， wèi shén me 为什么 xīng qī yī 星期一 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 tái shàng 台上 jiǎng huà 讲话， wǒ men 我们 yào 要 zài xià miàn 在下面 lín yǔ 淋雨。
wǒ 我 hái 还 jiàn guò 见过 yǐ jīng 已经 fēn lí 分离 de 的 pí 皮 xià mian 下面 jù jī 聚积 le 了 2 - 3 jiā lún 加仑 yóu lí 游离 de 的 xuè 血。
chú 除 jiāo pèi 交配 jì jié 季节 wài 外， dà duō shù 大多数 hēi xióng 黑熊 dú zì 独自 shēng huó 生活。
chú 除 yǐ shàng 以上 fù sòng 附送 de 的 shí pǐn 食品， lìng 另 bèi yǒu 备有 jǐ shí 几十 zhòng 种 gè lèi 各类 hūn sù 荤素 shāo kǎo 烧烤 shí pǐn 食品， xīn xiān 新鲜 měi wèi 美味， gòng 供 nín 您 xuǎn zé 选择。
yán jiū zhě 研究者 diào chá 调查 le 了 dǎo zhì 导致 shù 树 sǐ wáng 死亡 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 kě néng 可能 yuán yīn 原因， xiàng 像 chóng zāi 虫灾， huǒ zāi 火灾 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染。
yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wén zi 蚊子（ bǐ rú 比如 àn wén 按蚊） de 的 xián 涎 xiàn 腺 jī yīn 基因， shǐ 使 xián 涎 xiàn 腺 fēn mì wù 分泌物 zì shēn 自身 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 yì miáo 疫苗， bǐ rú 比如 hēi rè bìng 黑热病 yì miáo 疫苗。 zhè zhǒng 这种 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yě 也 yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 de 的 jiē zhòng 接种 qì 器 ” 。
yán jiū 研究 xū nǐ 虚拟 chuán shēng qì 传声器 de 的 yǒu yuán 有源 zào shēng kòng zhì 噪声控制 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 duō yì cí 多义词 de 的 gè gè 各个 yì xiàng 义项 shì zài 是在 jī běn 基本 yì yì 意义 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 mó shì 模式， jí 即 zhuǎn yù 转喻、 yǐn yù 隐喻 hé 和 tā men 他们 zhī jiān 之间 hù dòng guān jì 互动关系 zuò yòng 作用 ér 而 chéng 成。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiào shēng 笑声 hé 和 kuài lè 快乐 huì 会 tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 miǎn yì lì 免疫力， tè bié shì 特别是 tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
wǒ 我 zhè r 这儿 zhèng 正 duì fu 对付 dì èr 第二 zhǐ 只 yā 鸭 shé tou 舌头， lín zhuō 邻桌 de 的 yí gè 一个 nán rén 男人 pín pín 频频 dà shēng 大声 ké sou 咳嗽， yì kǒu 一口 tán 痰 cuì 啐 dào 到 dì shang 地上。
chú 除 xù yán 序言 wài 外， bāo kuò 包括 zǒng zé 总则、 yù fáng cuò shī 预防措施、 dìng zuì 定罪 yǔ 与 zhí fǎ 执法、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 jī běn 基本 nèi róng 内容。
chú 除 àn 按 běn 本 xiàn fǎ 宪法 qián wén 前文 duì 对 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 huò 或 tǒng jì jié guǒ 统计结果 guī dìng 规定 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shuì 征税 wài 外， bù dé 不得 zhēng shōu 征收 rén tóu shuì 人头税 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē shuì 直接税。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子