ประโยคภาษาจีน- 研究者取了来自美国英国日本中国的名被试者的尿样并从中发现了其间差别与高血压的联系他们称可以根据新陈代谢类型划分人地理上生活的不同区域中文句子 (809588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū zhě 研究者 qǔ 取 le 了 lái zì 来自 měi guó 美国、 yīng guó 英国、 rì běn 日本、 zhōng guó 中国 de 的 4630 míng 名 bèi shì zhě 被试者 de 的 suī yàng 尿样， bìng 并 cóng zhōng 从中 fā xiàn 发现 le 了 qí jiān 其间 chā bié 差别 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 de 的 lián xì 联系。 tā men 他们 chēng 称 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xīn chén dài xiè 新陈代谢 lèi xíng 类型 huà fēn 划分 rén 人 dì lǐ 地理 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域。
They analyzed urine samples from 4,630 people in the United States, Britain, Japan and China to find some surprising new links to blood pressure differences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 xiàng 向 gāng guǎn 钢管 nèi 内 tōng 通 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气， yòng 用 tā men de 他们的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bó mó 薄膜 fù gài 覆盖 zhù 住 yí qì 仪器 de 的 hòu bù 后部， rán hòu 然后 zài 在 róng qì 容器 dǐng bù 顶部 ān zhuāng 安装 shí yīng 石英 chuāng hu 窗户 shǐ 使 yáng guāng 阳光 jìn rù 进入。
yán jiū zhě 研究者 zài 在《 dòng wù 动物 shēng tài xué 生态学》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， zhè 这 biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 yǒu 有 chǔ cún 储存 guān jiàn 关键 dì fāng 地方 dì tú 地图 de 的 néng lì 能力
yán jiū zhě 研究者 zài 在 měi 每 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 huì 会 xún wèn 询问 cān yù 参与 guān yǐng zhě 观影者 de 的 bú yuè 不悦 chéng dù 程度 hé 和 tā men de 他们的 yìng duì 应对。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说 bǐ 比 tiān dà 天大 de 的 shì qing 事情， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ 我 yī 一 xiào 笑 ér 而 guò 过。
chú le 除了 xuǎn zé 选择 shén me 什么 zhuān yè 专业 huò 或 nǎ ge 哪个 dà xué 大学 zhī wài 之外， xué sheng 学生 hé 和 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 lìng 另 yí gè 一个 kùn jìng 困境： dà xué 大学 de 的 wèi zhi 位置。
chú le 除了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 wài 外， yě 也 kě néng 可能 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 hè 和 hé ěr méng 荷尔蒙 xiāng guān 相关 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 mì 泌 guò duō 过多 yǐn qǐ 引起 de 的 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dé liǎo 得了 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征。
yán jiū zhě 研究者 dìng yì 定义 mò duān 末端 cháng dào 肠道 wèi 为 jiàng jié cháng 降结肠、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 hé 和 zhí cháng 直肠， tā men 他们 gēn jù 根据 zuì 最 è huà 恶化 de 的 sǔn shāng 损伤 jiāng 将 měi yī 每一 cháng 肠 duàn 段 fēn lèi 分类；
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信 nóng mín 农民 tián jiān 田间 xué xiào 学校 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 tuī guǎng 推广 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 jiù 旧 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bú zài 不再 yǒu xiào 有效。
chú le 除了 nà xiē 那些 shè shī 设施 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 zú gòu 足够 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， wèi 为 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bīn péng 宾朋 hǎo yǒu 好友 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fú wù 服务。
yán jiū zhě 研究者 bì xū 必须 bǎi tuō 摆脱 wén huà zhōng xīn 文化中心 zhǔ yì 主义 de 的 xiá ài 狭隘 lì chǎng 立场， yǐ 以 kè guān 客观 gōng yǔn 公允 de 的 tài du 态度 duì 对 “ tā 他 zhě 者 ” jìn xíng 进行 kàn 看 shì 视， “ chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 ” hé 和 “ zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 ” dōu 都 bú shi 不是 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 tài du 态度。
chú le 除了 bù fen 部分 qīng nián rén 青年人 táo bì 逃避 bīng yì 兵役 wài 外， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 hái 还 zì yuàn 自愿 qù 去 yì jiā 一家 běn dì 本地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
yán jiū zhě 研究者 zhèng 正 liàn zhàn 恋战 yú 于 yí gè 一个 guān yú 关于 qǐ yè 企业 guī huà 规划 zài 在 gōng sī 公司 chuàng jiàn 创建 zhòng dì 中的 jià zhí 价值 de 的 dà biàn lùn 大辩论 zhōng 中。
wǒ 我 hái 还 yāo qiú 要求 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 tí gāo 提高 xiāng yān 香烟、 pí jiǔ 啤酒 hé 和 bái jiǔ 白酒 de 的 shuì lǜ 税率， bǎ 把 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 yù gū 预估 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 xià 下 bō gěi 拨给 xué xiào 学校。
chú le 除了 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 tíng zhì 停滞， rì běn jīng jì 日本经济 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 sǐ jié 死结 shì 是 zhài wù 债务 hè 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称， zuò wéi 作为 shí wù liàn 食物链 dǐng 顶 duān dì 端的 bǔ 捕 shí zhě 食者， nì jǐ jīng 逆戟鲸 nán táo 难逃 yī 一 jié 劫。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 bāng 帮 tā 他 nòng dào 弄到 shí chuí hòu 石锤后， xīng qī tiān 星期天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zǒu guò 走过 yùn dòng chǎng 运动场， yīn wèi 因为 hé 和 zǐ mèi 姊妹 de 的 chōng tū 冲突 ér 而 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿 de 的。
chú 除 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 lìng yǒu 另有 jué dìng 决定 wài 外， zhòng cái 仲裁 fèi yòng 费用 yóu 由 bài sù 败诉 yì fāng 一方 fù dān 负担 .
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， duì 对 fèi fèi 狒狒 de 的 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 huò 或 xǔ kě 许可 yǐ wéi 以为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 zì shēn 自身 shè huì shēng huó 社会生活 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wǒ 我 hái 还 yù dào 遇到 le 了 dé guó rén 德国人 qiáo gé 乔格， tā 他 duì 对 lǚ xíng 旅行 hé 和 tǐ yù 体育 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 kuáng rè 狂热。（ tā 他 shèn zhì 甚至 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn guò 看过 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 bǐ sài 比赛。）
wǒ 我 hái 还 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 dōu 都 gāi 该 suí shēn 随身 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yī fu 衣服、 shū jí 书籍 huò 或 qí tā 其它 wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 méi fǎ 没法 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
chú qù 除去 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 má zuì yào pǐn 麻醉药品、 wǔ qì 武器 hé 和 wěi chāo 伪钞 wài 外， tā men 他们 yě 也 yán jìn 严禁 ” cóng shì 从事 pò huài xìng 破坏性 huó dòng 活动 ” huò 或 ” zhǎn shì 展示 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治 jí 及 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 tiáo fú 条幅 ” 。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 wài yī 外衣 shì 是 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 做 de 的 chèn lǐ 衬里。
wǒ 我 zhè 这 jiào zuò 叫做 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。！ wǒ huì 我会 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 zhè 这 yì tiān 一天。！
chú 除 xù yán 序言 wài 外， bāo kuò 包括 zǒng zé 总则、 yù fáng cuò shī 预防措施、 dìng zuì 定罪 yǔ 与 zhí fǎ 执法、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 jī běn 基本 nèi róng 内容。
chú 除 yì jìng 意境 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文 wài 外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 zhēn biān 针砭 shí shì 时事 hé 和 wén fēng 文风 de 的 suí bǐ 随笔 hé 和 píng shù 评述， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 diǎn fàn 典范 fēn bié 分别 lái zì 来自 liú xié 刘勰 de 的 zhù zuò 著作《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 hé 和 xiāo tǒng 萧统 de 的《 wén xuǎn 文选》， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 wén xué pī píng 文学批评 de 的 zǎo qī 早期 xíng shì 形式。
chú 除 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 wài 外， luǒ tǐ 裸体 yù chǎng 浴场 yě 也 dōu 都 hé fǎ 合法。
chú cǐ zhī wài 除此之外 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 dí kǎ ěr 笛卡尔 yǒu 有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 , bō yì ěr 波义耳 jiàng 将 dì yī 第一 tè xìng 特性 hè 和 dì èr 第二 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán gé 严格 qū fēn 区分。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qì 气 shuān 栓 huò 或 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 hùn 混 tún 饨 yùn dòng 运动 tè zhēng 特征 shòu dào 受到 chuáng céng 床层 zhōng 中 qí tā 其它 yùn dòng 运动 xìn hào 信号 de 的 qiān 千 rǎo 扰。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 xiàng 向 gāng guǎn 钢管 nèi 内 tōng 通 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ zhēng qì 水蒸气， yòng 用 tā men de 他们的 nà mǐ 纳米 guǎn 管 bó mó 薄膜 fù gài 覆盖 zhù 住 yí qì 仪器 de 的 hòu bù 后部， rán hòu 然后 zài 在 róng qì 容器 dǐng bù 顶部 ān zhuāng 安装 shí yīng 石英 chuāng hu 窗户 shǐ 使 yáng guāng 阳光 jìn rù 进入。
yán jiū zhě 研究者 zài 在《 dòng wù 动物 shēng tài xué 生态学》 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 chēng 称， zhè 这 biǎo míng 表明 shā yú 鲨鱼 yǒu 有 chǔ cún 储存 guān jiàn 关键 dì fāng 地方 dì tú 地图 de 的 néng lì 能力
yán jiū zhě 研究者 zài 在 měi 每 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 huì 会 xún wèn 询问 cān yù 参与 guān yǐng zhě 观影者 de 的 bú yuè 不悦 chéng dù 程度 hé 和 tā men de 他们的 yìng duì 应对。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 nà xiē 那些 duì 对 bié ren 别人 lái shuō 来说 bǐ 比 tiān dà 天大 de 的 shì qing 事情， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wǒ 我 yī 一 xiào 笑 ér 而 guò 过。
chú le 除了 xuǎn zé 选择 shén me 什么 zhuān yè 专业 huò 或 nǎ ge 哪个 dà xué 大学 zhī wài 之外， xué sheng 学生 hé 和 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 lìng 另 yí gè 一个 kùn jìng 困境： dà xué 大学 de 的 wèi zhi 位置。
chú le 除了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 wài 外， yě 也 kě néng 可能 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 hè 和 hé ěr méng 荷尔蒙 xiāng guān 相关 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 mì 泌 guò duō 过多 yǐn qǐ 引起 de 的 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dé liǎo 得了 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征。
yán jiū zhě 研究者 dìng yì 定义 mò duān 末端 cháng dào 肠道 wèi 为 jiàng jié cháng 降结肠、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 hé 和 zhí cháng 直肠， tā men 他们 gēn jù 根据 zuì 最 è huà 恶化 de 的 sǔn shāng 损伤 jiāng 将 měi yī 每一 cháng 肠 duàn 段 fēn lèi 分类；
wǒ 我 hái 还 xiāng xìn 相信 nóng mín 农民 tián jiān 田间 xué xiào 学校 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 tuī guǎng 推广 fāng fǎ 方法， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 jiù 旧 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bú zài 不再 yǒu xiào 有效。
chú le 除了 nà xiē 那些 shè shī 设施 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 zú gòu 足够 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 zhì yuàn zhě 志愿者， wèi 为 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bīn péng 宾朋 hǎo yǒu 好友 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fú wù 服务。
yán jiū zhě 研究者 bì xū 必须 bǎi tuō 摆脱 wén huà zhōng xīn 文化中心 zhǔ yì 主义 de 的 xiá ài 狭隘 lì chǎng 立场， yǐ 以 kè guān 客观 gōng yǔn 公允 de 的 tài du 态度 duì 对 “ tā 他 zhě 者 ” jìn xíng 进行 kàn 看 shì 视， “ chóng yáng mèi wài 崇洋媚外 ” hé 和 “ zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 ” dōu 都 bú shi 不是 bǐ jiào 比较 shī xué 诗学 yán jiū 研究 de 的 kē xué 科学 tài du 态度。
chú le 除了 bù fen 部分 qīng nián rén 青年人 táo bì 逃避 bīng yì 兵役 wài 外， jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 hái 还 zì yuàn 自愿 qù 去 yì jiā 一家 běn dì 本地 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 jiào shòu 教授 yīng yǔ 英语。
yán jiū zhě 研究者 zhèng 正 liàn zhàn 恋战 yú 于 yí gè 一个 guān yú 关于 qǐ yè 企业 guī huà 规划 zài 在 gōng sī 公司 chuàng jiàn 创建 zhòng dì 中的 jià zhí 价值 de 的 dà biàn lùn 大辩论 zhōng 中。
wǒ 我 hái 还 yāo qiú 要求 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 tí gāo 提高 xiāng yān 香烟、 pí jiǔ 啤酒 hé 和 bái jiǔ 白酒 de 的 shuì lǜ 税率， bǎ 把 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 yù gū 预估 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 xià 下 bō gěi 拨给 xué xiào 学校。
chú le 除了 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 tíng zhì 停滞， rì běn jīng jì 日本经济 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 sǐ jié 死结 shì 是 zhài wù 债务 hè 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称， zuò wéi 作为 shí wù liàn 食物链 dǐng 顶 duān dì 端的 bǔ 捕 shí zhě 食者， nì jǐ jīng 逆戟鲸 nán táo 难逃 yī 一 jié 劫。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zài 在 wǒ 我 bāng 帮 tā 他 nòng dào 弄到 shí chuí hòu 石锤后， xīng qī tiān 星期天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zǒu guò 走过 yùn dòng chǎng 运动场， yīn wèi 因为 hé 和 zǐ mèi 姊妹 de 的 chōng tū 冲突 ér 而 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿 de 的。
chú 除 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 lìng yǒu 另有 jué dìng 决定 wài 外， zhòng cái 仲裁 fèi yòng 费用 yóu 由 bài sù 败诉 yì fāng 一方 fù dān 负担 .
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， duì 对 fèi fèi 狒狒 de 的 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 huò 或 xǔ kě 许可 yǐ wéi 以为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 zì shēn 自身 shè huì shēng huó 社会生活 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wǒ 我 hái 还 yù dào 遇到 le 了 dé guó rén 德国人 qiáo gé 乔格， tā 他 duì 对 lǚ xíng 旅行 hé 和 tǐ yù 体育 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 kuáng rè 狂热。（ tā 他 shèn zhì 甚至 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn guò 看过 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 bǐ sài 比赛。）
wǒ 我 hái 还 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 dōu 都 gāi 该 suí shēn 随身 dài 带 xiē 些 shén me 什么 dōng xi 东西， bǐ rú 比如 yī fu 衣服、 shū jí 书籍 huò 或 qí tā 其它 wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 méi fǎ 没法 mǎi dào 买到 de 的 dōng xi 东西。
chú qù 除去 jìn zhǐ 禁止 xié dài 携带 má zuì yào pǐn 麻醉药品、 wǔ qì 武器 hé 和 wěi chāo 伪钞 wài 外， tā men 他们 yě 也 yán jìn 严禁 ” cóng shì 从事 pò huài xìng 破坏性 huó dòng 活动 ” huò 或 ” zhǎn shì 展示 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治 jí 及 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 tiáo fú 条幅 ” 。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 wài yī 外衣 shì 是 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 做 de 的 chèn lǐ 衬里。
wǒ 我 zhè 这 jiào zuò 叫做 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。！ wǒ huì 我会 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 zhè 这 yì tiān 一天。！
chú 除 xù yán 序言 wài 外， bāo kuò 包括 zǒng zé 总则、 yù fáng cuò shī 预防措施、 dìng zuì 定罪 yǔ 与 zhí fǎ 执法、 guó jì hé zuò 国际合作 děng 等 jī běn 基本 nèi róng 内容。
chú 除 yì jìng 意境 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文 wài 外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 zhēn biān 针砭 shí shì 时事 hé 和 wén fēng 文风 de 的 suí bǐ 随笔 hé 和 píng shù 评述， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 diǎn fàn 典范 fēn bié 分别 lái zì 来自 liú xié 刘勰 de 的 zhù zuò 著作《 wén xīn diāo lóng 文心雕龙》 hé 和 xiāo tǒng 萧统 de 的《 wén xuǎn 文选》， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 shì 是 wén xué pī píng 文学批评 de 的 zǎo qī 早期 xíng shì 形式。
chú 除 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 wài 外， luǒ tǐ 裸体 yù chǎng 浴场 yě 也 dōu 都 hé fǎ 合法。
chú cǐ zhī wài 除此之外 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 dí kǎ ěr 笛卡尔 yǒu 有 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处 , bō yì ěr 波义耳 jiàng 将 dì yī 第一 tè xìng 特性 hè 和 dì èr 第二 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán gé 严格 qū fēn 区分。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qì 气 shuān 栓 huò 或 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 hùn 混 tún 饨 yùn dòng 运动 tè zhēng 特征 shòu dào 受到 chuáng céng 床层 zhōng 中 qí tā 其它 yùn dòng 运动 xìn hào 信号 de 的 qiān 千 rǎo 扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子