ประโยคภาษาจีน- 除了部分小说大部分出版物都是学术论文中文句子 (809731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 bù fen 部分 xiǎo shuō 小说， dà bù fen 大部分 chū bǎn wù 出版物 dōu 都 shì 是 xué shù lùn wén 学术论文。
And although novels were published as well, the majority of the works were academic papers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
chú le 除了 zàn zi 錾子 zhī wài 之外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻 lái 来 zuān 钻 suì 碎 dòng 冻 zhù 住 de 的 suǒ 锁 zhù 柱。
chú le 除了 cháng 长 yì xiē 一些 níng méng cǎo 柠檬草 hé 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī lèi 之类 de 的 tǔ 土 cháng 长 zhí wù 植物 wài 外， tā 他 yě 也 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng 种 shàng 上 le 了 bái cài 白菜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 gǔ zi 谷子。 yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 guò lái 过来 bāng 帮 shàng 上 gè bǎ 个把 yuè 月 de 的 máng 忙， yǐ 以 qiú dé 求得 yì xiē 一些 shí wù 食物 hé 和 zhù sù 住宿。
wǒ 我 hái 还 néng 能 yào 要 yì zhāng 一张 xiàn jīn 现金 tí kuǎn kǎ 提款卡 ma 吗？
yán jiū zhě 研究者 chéng rèn 承认 yuán yīn shì 原因是 bù qīng chu 不清楚 de 的， dàn shì 但是 tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 nán 难 de 的 zì ào 自傲 bèi 被 shāng hài 伤害 yīn wèi 因为 bú shi 不是 zài jiā 在家 zhōng 中 zhèng qián 挣钱 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
yán jiū zhě 研究者 jiǎn cè 检测 le 了 55 lì 例 bí yān 鼻咽 bù 部 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌， yě jiù shì 也就是 bí yān ái 鼻咽癌 de 的 bìng rén 病人 de 的 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。
chú le 除了 xuě bái 雪白 de 的 fó tǎ 佛塔， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo rén 领导人， wǒ men 我们 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 hái 还 huì 会 jì xù 继续 cān yù 参与 yī lā kè 伊拉克 shì wù 事务， jǐn guǎn 尽管 jiāng huì 将会 yǐ 以 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 ér qiě 而且 shì 是 rì yì 日益 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cān yù 参与。
yán jiū zhě 研究者 cóng 琮 fā xiàn 发现 le 了 40% de 的 chāo jí 超级 bǎi suì 百岁 rén zhōng 人中 de 的 gòng tóng 共同 de 的 jī yīn 基因 tè zhēng 特征。
chú le 除了 gāo lì 高利 lǜ 率， xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yǔ 与 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 yǒu guān 有关 de 的 fèi yòng 费用。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称 zhè xiē 这些 qū bié 区别 kě néng 可能 jī yú 基于 jìn huà 进化 guò chéng 过程， nǚ xìng 女性 piān ài 偏爱 lüè dài 略带 hóng sè 红色 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 gēn 跟 cháng 长 shú 熟 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 liǎn sè 脸色 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
chú 除 yà dīng 亚丁 hé 和 bǎo hù 保护 liáng hǎo 良好 de 的 shí yóu 石油 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī wài 之外， duì 对 běi fāng 北方 Ān quán bù duì 安全部队 lái jiǎng 来讲， nán fāng 南方 de 的 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区。
yán jiū zhě 研究者 yāo qiú 要求 zhè 这 zǔ 组 rén 人 zhù yì 注意 tā men de 他们的 bù fá 步伐， yī èr 一二、 yī èr 一二 de 地 shǔ shù 数数， bìng 并 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 shù zì 数字 xíng xiàng huà 形象化。
chú 除 nǐ 你 yǐ wài 以外， zài 在 tiān shàng 天上 wǒ 我 yǒu 有 shéi 谁 ne 呢？
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， rú cǐ 如此 néng 能 xiāo chú 消除 duì 对 gāo yā 高压 qiáng 强 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wū shuǐ 污水 wèn tí 问题。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 huí jiā 回家 qián 前 jiù 就 chī 吃 wán le 完了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 fèn 份， ér 而 gū mā 姑妈 jiù 就 huì 会 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ 我 dāng xīn 当心 dù zi tòng 肚子痛。
chú 除 yuán 原 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 zhāng láng 蟑螂、 qīng tíng 蜻蜓 lèi 类、 jiǎ chóng 甲虫 lèi 类 wài 外， hái yǒu 还有 qí cáo 蛴螬 lèi 类、 shù 树 shī 虱 lèi 类、 yíng 蝇 lèi 类 hé 和 zhù chóng 蛀虫 lèi 类。
yán jiū 研究 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 jiù yào 就要 cóng 从 tā 他 de 的 tiān rén 天人 guān xi 关系 chū fā 出发。
wǒ 我 zhè ge 这个 nián líng 年龄， gèng 更 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 yǔ yán 语言 gōu tōng 沟通。
chú qù 除去 bù fen 部分 jué duì 绝对 shǒu jiù pài 守旧派 yǐ wài 以外 , měi ge rén 每个人 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 jiào yù 教育、 zhí yè 职业 hé 和 gōng zhòng 公众 shēng huó 生活。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 mián ǎo 棉袄 còu he 凑合 zhe 着 hái 还 néng 能 chuān 穿 yī 一 dōng 冬。
wǒ 我 zhè 这 xiān 先 gěi 给 nín 您 dào xǐ 道喜 le 了。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着 suí shǒu 随手 dǎ kāi 打开 le 了 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章， zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 cuò wù 错误 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 gěi 给 gēng zhèng 更正 le 了。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 kǎo 烤 dé 得 dōng xi 东西， tóng shí 同时 tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wài biǎo 外表 méi yǒu shén me 没有什么 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiān xì 纤细 de 的 shēn cái 身材 wèi 为 ào 傲。
wǒ 我 zhè cì 这次 jìn 进 de 的 huò 货 shì 是 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， dōng xi 东西 bǐ jiào 比较 dà hé 大和 zhòng 重， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎo 找 nà zhǒng 那种 jì 既 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qīng guān 清关， yòu 又 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cāng kù 仓库 bāng zhù 帮助 sòng huò 送货 de 的 huò dài 货代。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 mán tou 馒头， zhǔn bèi 准备 sòng gěi 送给 zài 在 tián lǐ 田里 gēng zhòng 耕种 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的， nǐ men 你们 shì 是 chū jiā rén 出家人， jiù 就 qǐng 请 xiān yòng 先用 ba 吧。
wǒ 我 lián 连 fǎ yǔ 法语 dōu 都 méi 没 dà 大 míng bai 明白， gèng 更 béng tí 甭提 tā 他 zěn me 怎么 zhī dào 知道 huǒ hòu 火候 dào liǎo 到了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi de 该地 qū 区 fáng hù lín 防护林 jiàn shè 建设 yīng 应 shì dàng 适当 jiǎn xiǎo 减小 zhū 株 háng jù 行距， bì miǎn 避免 hài chóng 害虫 tè bié shì 特别是 tiān niú 天牛 yì gǎn 易感 shù zhǒng 树种 de 的 dān yī 单一 pèi zhì 配置。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 xiǎo 小 zhī 枝 shuǐ shì 水势 de 的 jiàng dī 降低， shuǐ lì 水力 jié gòu 结构 gè 各 cān shù 参数 suí 随 jīng 茎 duàn 段 gōng néng 功能 mù zhì bù 木质部 zhí jìng 直径 de 的 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng chéng 方程 lái 来 mó nǐ 模拟；

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 pèi zài 配载 cǎo tú 草图， yí qiè 一切 dōu 都 wèi 为 zhuāng huò 装货 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
chú le 除了 zàn zi 錾子 zhī wài 之外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 diàn zuàn 电钻 lái 来 zuān 钻 suì 碎 dòng 冻 zhù 住 de 的 suǒ 锁 zhù 柱。
chú le 除了 cháng 长 yì xiē 一些 níng méng cǎo 柠檬草 hé 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī lèi 之类 de 的 tǔ 土 cháng 长 zhí wù 植物 wài 外， tā 他 yě 也 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng 种 shàng 上 le 了 bái cài 白菜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 gǔ zi 谷子。 yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 guò lái 过来 bāng 帮 shàng 上 gè bǎ 个把 yuè 月 de 的 máng 忙， yǐ 以 qiú dé 求得 yì xiē 一些 shí wù 食物 hé 和 zhù sù 住宿。
wǒ 我 hái 还 néng 能 yào 要 yì zhāng 一张 xiàn jīn 现金 tí kuǎn kǎ 提款卡 ma 吗？
yán jiū zhě 研究者 chéng rèn 承认 yuán yīn shì 原因是 bù qīng chu 不清楚 de 的， dàn shì 但是 tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 nán 难 de 的 zì ào 自傲 bèi 被 shāng hài 伤害 yīn wèi 因为 bú shi 不是 zài jiā 在家 zhōng 中 zhèng qián 挣钱 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
yán jiū zhě 研究者 jiǎn cè 检测 le 了 55 lì 例 bí yān 鼻咽 bù 部 lín zhuàng xì bāo ái 鳞状细胞癌， yě jiù shì 也就是 bí yān ái 鼻咽癌 de 的 bìng rén 病人 de 的 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。
chú le 除了 xuě bái 雪白 de 的 fó tǎ 佛塔， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo rén 领导人， wǒ men 我们 zài 在 jīn hòu 今后 jǐ nián 几年 lǐ 里 hái 还 huì 会 jì xù 继续 cān yù 参与 yī lā kè 伊拉克 shì wù 事务， jǐn guǎn 尽管 jiāng huì 将会 yǐ 以 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 ér qiě 而且 shì 是 rì yì 日益 yǒu xiàn 有限 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cān yù 参与。
yán jiū zhě 研究者 cóng 琮 fā xiàn 发现 le 了 40% de 的 chāo jí 超级 bǎi suì 百岁 rén zhōng 人中 de 的 gòng tóng 共同 de 的 jī yīn 基因 tè zhēng 特征。
chú le 除了 gāo lì 高利 lǜ 率， xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 yǔ 与 fā xīn rì 发薪日 dài kuǎn 贷款 yǒu guān 有关 de 的 fèi yòng 费用。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称 zhè xiē 这些 qū bié 区别 kě néng 可能 jī yú 基于 jìn huà 进化 guò chéng 过程， nǚ xìng 女性 piān ài 偏爱 lüè dài 略带 hóng sè 红色 de 的 yán sè 颜色， bìng qiě 并且 gēn 跟 cháng 长 shú 熟 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 liǎn sè 脸色 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
chú 除 yà dīng 亚丁 hé 和 bǎo hù 保护 liáng hǎo 良好 de 的 shí yóu 石油 jī chǔ shè shī 基础设施 zhī wài 之外， duì 对 běi fāng 北方 Ān quán bù duì 安全部队 lái jiǎng 来讲， nán fāng 南方 de 的 dà bù fen 大部分 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区。
yán jiū zhě 研究者 yāo qiú 要求 zhè 这 zǔ 组 rén 人 zhù yì 注意 tā men de 他们的 bù fá 步伐， yī èr 一二、 yī èr 一二 de 地 shǔ shù 数数， bìng 并 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng jiàng 中将 shù zì 数字 xíng xiàng huà 形象化。
chú 除 nǐ 你 yǐ wài 以外， zài 在 tiān shàng 天上 wǒ 我 yǒu 有 shéi 谁 ne 呢？
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， rú cǐ 如此 néng 能 xiāo chú 消除 duì 对 gāo yā 高压 qiáng 强 de 的 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 wū shuǐ 污水 wèn tí 问题。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 huí jiā 回家 qián 前 jiù 就 chī 吃 wán le 完了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 fèn 份， ér 而 gū mā 姑妈 jiù 就 huì 会 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ 我 dāng xīn 当心 dù zi tòng 肚子痛。
chú 除 yuán 原 yǐ 已 chū xiàn 出现 de 的 zhāng láng 蟑螂、 qīng tíng 蜻蜓 lèi 类、 jiǎ chóng 甲虫 lèi 类 wài 外， hái yǒu 还有 qí cáo 蛴螬 lèi 类、 shù 树 shī 虱 lèi 类、 yíng 蝇 lèi 类 hé 和 zhù chóng 蛀虫 lèi 类。
yán jiū 研究 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 jiù yào 就要 cóng 从 tā 他 de 的 tiān rén 天人 guān xi 关系 chū fā 出发。
wǒ 我 zhè ge 这个 nián líng 年龄， gèng 更 xū yào 需要 de 的 shì 是 qīng yīn yuè 轻音乐 hé 和 bǐ cǐ 彼此 de 的 yǔ yán 语言 gōu tōng 沟通。
chú qù 除去 bù fen 部分 jué duì 绝对 shǒu jiù pài 守旧派 yǐ wài 以外 , měi ge rén 每个人 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 jiào yù 教育、 zhí yè 职业 hé 和 gōng zhòng 公众 shēng huó 生活。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 mián ǎo 棉袄 còu he 凑合 zhe 着 hái 还 néng 能 chuān 穿 yī 一 dōng 冬。
wǒ 我 zhè 这 xiān 先 gěi 给 nín 您 dào xǐ 道喜 le 了。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着 suí shǒu 随手 dǎ kāi 打开 le 了 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章， zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 cuò wù 错误 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 diǎn 点 shí jiān 时间 bǎ 把 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 gěi 给 gēng zhèng 更正 le 了。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 kǎo 烤 dé 得 dōng xi 东西， tóng shí 同时 tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wài biǎo 外表 méi yǒu shén me 没有什么 yāo qiú 要求， bìng 并 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiān xì 纤细 de 的 shēn cái 身材 wèi 为 ào 傲。
wǒ 我 zhè cì 这次 jìn 进 de 的 huò 货 shì 是 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， dōng xi 东西 bǐ jiào 比较 dà hé 大和 zhòng 重， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 zhǎo 找 nà zhǒng 那种 jì 既 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qīng guān 清关， yòu 又 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 cāng kù 仓库 bāng zhù 帮助 sòng huò 送货 de 的 huò dài 货代。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 mán tou 馒头， zhǔn bèi 准备 sòng gěi 送给 zài 在 tián lǐ 田里 gēng zhòng 耕种 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的， nǐ men 你们 shì 是 chū jiā rén 出家人， jiù 就 qǐng 请 xiān yòng 先用 ba 吧。
wǒ 我 lián 连 fǎ yǔ 法语 dōu 都 méi 没 dà 大 míng bai 明白， gèng 更 béng tí 甭提 tā 他 zěn me 怎么 zhī dào 知道 huǒ hòu 火候 dào liǎo 到了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi de 该地 qū 区 fáng hù lín 防护林 jiàn shè 建设 yīng 应 shì dàng 适当 jiǎn xiǎo 减小 zhū 株 háng jù 行距， bì miǎn 避免 hài chóng 害虫 tè bié shì 特别是 tiān niú 天牛 yì gǎn 易感 shù zhǒng 树种 de 的 dān yī 单一 pèi zhì 配置。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， suí zhe 随着 xiǎo 小 zhī 枝 shuǐ shì 水势 de 的 jiàng dī 降低， shuǐ lì 水力 jié gòu 结构 gè 各 cān shù 参数 suí 随 jīng 茎 duàn 段 gōng néng 功能 mù zhì bù 木质部 zhí jìng 直径 de 的 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng chéng 方程 lái 来 mó nǐ 模拟；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子