ประโยคภาษาจีน- 除了项目的唯一标识之外的分散式和全球性目标也在其他方面造成了问题中文句子 (809840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 xiàng mù 项目 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhì 标识 zhī wài 之外， DOAP de 的 fēn sàn shì 分散式 hè 和 quán qiú xìng 全球性 mù biāo 目标 yě 也 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 le 了 wèn tí 问题。
The desire for DOAP to be decentralized and global raises issues in areas other than the unique identification of projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 tíng zhì 停滞， rì běn jīng jì 日本经济 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 sǐ jié 死结 shì 是 zhài wù 债务 hè 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
chú le 除了 shí wù 食物 juān zèng 捐赠 qū yù 区域 , hái yǒu 还有 tóng qíng zhě 同情者 dìng qī 定期 zài 在 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 bǐ sà bǐng 比萨饼 bìng 并 sòng dào 送到 gōng yuán 公园。
wǒ 我 hái yào 还要 tōng guò 通过 zài zuò 在座 de 的 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人， xiàng 向 xiōng dì 兄弟 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 zhuǎn dá 转达 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 hé 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿！
wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 lí 离 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 shuāng 双 héng xīng xì 恒星系 - - bàn rén mǎ zuò 半人马座 α xīng 星 hé 和 β xīng 星 - - fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 kě jū 可居 zhù 住 de 的 xíng xīng 行星 jiāng 将 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí gè 一个 dòng lì 动力。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称 zhè lèi 这类 shí yàn 实验 wèi 为 “ shēng zhí 生殖 xì bāo jì 细胞系 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移 ” 。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， lì rú 例如 wán diàn nǎo 玩电脑、 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 dùn 顿 wǔ cān 午餐 zhōng 中 dào dǐ 到底 dōu 都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
chú 除 tā 他 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng zhàn 曾站 zài hòu 在后 mén kǒu 门口 kàn 看 niú qún 牛群 chī 吃 cào 草。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 duì 对 āi shāng 哀伤 de 的 qiáng liè 强烈 huí yìng 回应 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 tā men 他们 duì 对 páng rén 旁人 gèng dà 更大 de 的 tóng qíng 同情， yě 也 néng 能 jiā qiáng 加强 shè huì 社会 lián xì 联系。
chú 除 quán bù 全部 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 shì wài 室外 de 的 dào lù gōng chéng 道路工程、 zǒng tǐ 总体 gěi pái shuǐ 给排水、 diàn wǎng 电网、 huà fèn chí 化粪池、 biàn 变 pèi diàn fáng 配电房 děng 等。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xiàng běi 向北 bù 部 shān mài 山脉 yí dòng 移动、 shòu lèi 兽类 duǎn quē 短缺 huò shì 或是 rén lèi 人类 yuè lái yuè 越来越 piān ài 偏爱 qí tā de 其他的 liè wù 猎物 zhǒng lèi 种类 zào chéng 造成 de 的。
chú 除 běi jīng 北京 wài 外， Ān nī hái 安妮还 jiāng 将 fù 赴 shàng hǎi 上海、 hé féi 合肥 hé 和 lán zhōu 兰州 cān guān fǎng wèn 参观访问。
yán jiū zhě 研究者 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 tā men 他们 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 dà nǎo 大脑 shī féi 施肥 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 nǎo 脑 yuán 源 xìng 性 shén jīng 神经 yíng yǎng 营养 yīn zǐ 因子 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 zēng jiā 增加。
chú qù 除去 jǐ ge 几个 shǔ de zháo 数得着 de 的 dà chéng shì 大城市， dé guó 德国 qí yú 其余 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 bú shi 不是 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 le 了 bàn ge 半个 duō 多 xiǎo shí 小时 nèi 内 cóng 从 chéng shì 城市 de 的 zhè 这 tóu 头 dào liǎo 到了 nà 那 tóu 头。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 TAI 7044 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 7 duì 对（ 1 - 7 hào 号） zhōng jiān 中间 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 rǎn sè tǐ 染色体 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 kě zī 可资 jiàn bié 鉴别 de 的 tè zhēng xìng 特征性 dài 带 xíng 型。
wǒ 我 zhè ge 这个 dà 大 lǎo tóu 老头 wǒ 我 xiǎng 想 yào zi 要子 zǎo shang 早上 qù 去 qí mǎ 骑马， rán ér 然而 huí lai 回来 shí biàn 时变 dé 得 nián qīng 年轻 le 了。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiào shēng 笑声 hé 和 kuài lè 快乐 huì 会 tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 miǎn yì lì 免疫力， tè bié shì 特别是 tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wō 蜗 shé 舌 chù 处 dùn jiǎo 钝角 shè jì 设计 de 的 cè xiàng 侧向 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 fú hé 符合 wō qiào 蜗壳 nèi 内 liú tǐ 流体 de 的 liú dòng 流动 guī lǜ 规律， zhěng jī 整机 xiào lǜ 效率 zuì jiā 最佳。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， MSCS shì 是 yí gè 一个 shì yìng 适应 guǎng fàn 广泛 de 的 liáng biǎo 量表， kě yǐ 可以 jī yú 基于 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 kuà 跨 xìng bié 性别、 xué xiào 学校、 chéng xiāng 城乡 de 的 píng jūn shù 平均数 bǐ jiào 比较 hé 和 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 jiǎn yàn 检验。
chú kāi 除开 jǐn xiù 锦绣 de 的 Ào yùn huì 奥运会， 2008 zài 在 zhōng guó 中国 huì 会 yīn wèi 因为 jù dà 巨大 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 bèi 被 jì qǐ 记起。
chú 除 xìng gé 性格 wài 外， qióng sī 琼斯 shuō 说： zì cóng 自从 2004 nián 年 tā 她 xuǎn 选 le 了 huò huá dé 霍华德， “ qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bù yí yàng 不一样 le 了 ” 。
wǒ 我 zhè cì 这次 lái 来， yě 也 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 bài fǎng 拜访 qí tā 其他 chǎng shāng 厂商， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gāi 该 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 zhè 这 qióng 穷 jiào shì 教士， liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， pǎo 跑 dào 到 shān lǐ 山里 nà xiē 那些 qióng 穷 bǎi xìng jiā 百姓家 lǐ 里 qù guò 去过 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 mǎn zài ér guī 满载而归。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 sì gè 四个 wù tǐ 物体， tā men 它们 de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yě 也 bù tóng 不同。
wǒ 我 lián máng 连忙 jiāng 将 tā 它 pěng 捧 qǐ 起， qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 它， rán hòu 然后 liàn liàn 恋恋 bù 不 shě de 舍得 jiāng 将 tā 它 fàng 放 huí dào 回到 tā 它 de 的 “ gōng diàn 宫殿 ” 。
wǒ 我 shù shuō 述说 wǒ 我 suǒ 所 xíng 行 de 的， nǐ 你 yìng yǔn 应允 le 了 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 lǜ lì 律例 jiào xun 教训 wǒ 我。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 nián mó 粘膜 jiē chù 接触 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 fēng xiǎn 风险 xiǎo yú 小于 qiān fēn zhī yī 千分之一。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 yóu 鱿 suǒ 所 hán 含 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 dà zhì 大致 jiē jìn 接近。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： duàn shāo 煅烧 wēn dù 温度 zài 在 180 ℃ shí 时， shí gāo 石膏 shuǐ huà 水化 jīng tǐ 晶体 fā yù 发育 wán zhěng 完整， shēng zhǎng 生长 zhì mì 致密， zài 在 níng jié 凝结 shí jiān 时间、 biāo zhǔn 标准 chóu dù 稠度 jí 及 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 tíng zhì 停滞， rì běn jīng jì 日本经济 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 sǐ jié 死结 shì 是 zhài wù 债务 hè 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩。
chú le 除了 shí wù 食物 juān zèng 捐赠 qū yù 区域 , hái yǒu 还有 tóng qíng zhě 同情者 dìng qī 定期 zài 在 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 bǐ sà bǐng 比萨饼 bìng 并 sòng dào 送到 gōng yuán 公园。
wǒ 我 hái yào 还要 tōng guò 通过 zài zuò 在座 de 的 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人， xiàng 向 xiōng dì 兄弟 de 的 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 zhuǎn dá 转达 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 hé 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿！
wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 lí 离 wǒ men 我们 zuì jìn 最近 de 的 shuāng 双 héng xīng xì 恒星系 - - bàn rén mǎ zuò 半人马座 α xīng 星 hé 和 β xīng 星 - - fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 kě jū 可居 zhù 住 de 的 xíng xīng 行星 jiāng 将 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí gè 一个 dòng lì 动力。
yán jiū zhě 研究者 chēng 称 zhè lèi 这类 shí yàn 实验 wèi 为 “ shēng zhí 生殖 xì bāo jì 细胞系 jī yīn 基因 zhuǎn yí 转移 ” 。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， lì rú 例如 wán diàn nǎo 玩电脑、 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 dùn 顿 wǔ cān 午餐 zhōng 中 dào dǐ 到底 dōu 都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
chú 除 tā 他 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 céng zhàn 曾站 zài hòu 在后 mén kǒu 门口 kàn 看 niú qún 牛群 chī 吃 cào 草。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 duì 对 āi shāng 哀伤 de 的 qiáng liè 强烈 huí yìng 回应 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 tā men 他们 duì 对 páng rén 旁人 gèng dà 更大 de 的 tóng qíng 同情， yě 也 néng 能 jiā qiáng 加强 shè huì 社会 lián xì 联系。
chú 除 quán bù 全部 tǔ jiàn gōng chéng 土建工程 wài 外， hái 还 bāo kuò 包括 shì wài 室外 de 的 dào lù gōng chéng 道路工程、 zǒng tǐ 总体 gěi pái shuǐ 给排水、 diàn wǎng 电网、 huà fèn chí 化粪池、 biàn 变 pèi diàn fáng 配电房 děng 等。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yóu yú 由于 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xiàng běi 向北 bù 部 shān mài 山脉 yí dòng 移动、 shòu lèi 兽类 duǎn quē 短缺 huò shì 或是 rén lèi 人类 yuè lái yuè 越来越 piān ài 偏爱 qí tā de 其他的 liè wù 猎物 zhǒng lèi 种类 zào chéng 造成 de 的。
chú 除 běi jīng 北京 wài 外， Ān nī hái 安妮还 jiāng 将 fù 赴 shàng hǎi 上海、 hé féi 合肥 hé 和 lán zhōu 兰州 cān guān fǎng wèn 参观访问。
yán jiū zhě 研究者 hái 还 fā xiàn 发现 yǒu yǎng 有氧 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 tā men 他们 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 gěi 给 dà nǎo 大脑 shī féi 施肥 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 nǎo 脑 yuán 源 xìng 性 shén jīng 神经 yíng yǎng 营养 yīn zǐ 因子 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 zēng jiā 增加。
chú qù 除去 jǐ ge 几个 shǔ de zháo 数得着 de 的 dà chéng shì 大城市， dé guó 德国 qí yú 其余 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 bú shi 不是 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 xí guàn 习惯 le 了 bàn ge 半个 duō 多 xiǎo shí 小时 nèi 内 cóng 从 chéng shì 城市 de 的 zhè 这 tóu 头 dào liǎo 到了 nà 那 tóu 头。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 TAI 7044 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 7 duì 对（ 1 - 7 hào 号） zhōng jiān 中间 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 rǎn sè tǐ 染色体 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 kě zī 可资 jiàn bié 鉴别 de 的 tè zhēng xìng 特征性 dài 带 xíng 型。
wǒ 我 zhè ge 这个 dà 大 lǎo tóu 老头 wǒ 我 xiǎng 想 yào zi 要子 zǎo shang 早上 qù 去 qí mǎ 骑马， rán ér 然而 huí lai 回来 shí biàn 时变 dé 得 nián qīng 年轻 le 了。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xiào shēng 笑声 hé 和 kuài lè 快乐 huì 会 tí gāo 提高 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 miǎn yì lì 免疫力， tè bié shì 特别是 tā men 它们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 miǎn shòu 免受 jí bìng 疾病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wō 蜗 shé 舌 chù 处 dùn jiǎo 钝角 shè jì 设计 de 的 cè xiàng 侧向 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 gèng jiā 更加 fú hé 符合 wō qiào 蜗壳 nèi 内 liú tǐ 流体 de 的 liú dòng 流动 guī lǜ 规律， zhěng jī 整机 xiào lǜ 效率 zuì jiā 最佳。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， MSCS shì 是 yí gè 一个 shì yìng 适应 guǎng fàn 广泛 de 的 liáng biǎo 量表， kě yǐ 可以 jī yú 基于 guān chá 观察 shù jù 数据 jìn xíng 进行 kuà 跨 xìng bié 性别、 xué xiào 学校、 chéng xiāng 城乡 de 的 píng jūn shù 平均数 bǐ jiào 比较 hé 和 fāng chā 方差 qí xìng 齐性 jiǎn yàn 检验。
chú kāi 除开 jǐn xiù 锦绣 de 的 Ào yùn huì 奥运会， 2008 zài 在 zhōng guó 中国 huì 会 yīn wèi 因为 jù dà 巨大 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害 ér 而 bèi 被 jì qǐ 记起。
chú 除 xìng gé 性格 wài 外， qióng sī 琼斯 shuō 说： zì cóng 自从 2004 nián 年 tā 她 xuǎn 选 le 了 huò huá dé 霍华德， “ qíng kuàng 情况 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bù yí yàng 不一样 le 了 ” 。
wǒ 我 zhè cì 这次 lái 来， yě 也 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 bài fǎng 拜访 qí tā 其他 chǎng shāng 厂商， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 gāi 该 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 zhè 这 qióng 穷 jiào shì 教士， liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， pǎo 跑 dào 到 shān lǐ 山里 nà xiē 那些 qióng 穷 bǎi xìng jiā 百姓家 lǐ 里 qù guò 去过 le 了， xiàn zài 现在 yòu 又 mǎn zài ér guī 满载而归。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 sì gè 四个 wù tǐ 物体， tā men 它们 de 的 zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 yě 也 bù tóng 不同。
wǒ 我 lián máng 连忙 jiāng 将 tā 它 pěng 捧 qǐ 起， qīng qīng de 轻轻地 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 它， rán hòu 然后 liàn liàn 恋恋 bù 不 shě de 舍得 jiāng 将 tā 它 fàng 放 huí dào 回到 tā 它 de 的 “ gōng diàn 宫殿 ” 。
wǒ 我 shù shuō 述说 wǒ 我 suǒ 所 xíng 行 de 的， nǐ 你 yìng yǔn 应允 le 了 wǒ 我。 qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 lǜ lì 律例 jiào xun 教训 wǒ 我。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tōng guò 通过 nián mó 粘膜 jiē chù 接触 gǎn rǎn 感染 HIV de 的 fēng xiǎn 风险 xiǎo yú 小于 qiān fēn zhī yī 千分之一。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 yóu 鱿 suǒ 所 hán 含 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 dà zhì 大致 jiē jìn 接近。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： duàn shāo 煅烧 wēn dù 温度 zài 在 180 ℃ shí 时， shí gāo 石膏 shuǐ huà 水化 jīng tǐ 晶体 fā yù 发育 wán zhěng 完整， shēng zhǎng 生长 zhì mì 致密， zài 在 níng jié 凝结 shí jiān 时间、 biāo zhǔn 标准 chóu dù 稠度 jí 及 qiáng dù 强度 děng 等 fāng miàn 方面 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子