ประโยคภาษาจีน- 研究表明从他们的合作者中能获得更多自我扩张体验的人他们在这个关系中越忠诚并更满足中文句子 (810138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 cóng 从 tā men de 他们的 hé zuò zhě 合作者 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 “ zì wǒ 自我 kuò zhāng 扩张 ” tǐ yàn 体验 de 的 rén 人， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 guān xi 关系 zhōng yuè 中越 zhōng chéng 忠诚 bìng 并 gèng 更 mǎn zú 满足。
Research shows that the more self-expansion people experience from their partner, the more committed and satisfied they are in the relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jú cù 局促 jǐn zhāng 紧张 hóng 红 zhǎng 涨 de 的 liǎn 脸 bàng 膀 yǒu kě néng 有可能 yù shì 预示 zhe 着 gāo 高 wēi xiǎn 危险 de 的 yān hóu 咽喉 ái zhèng 癌症 .
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 níng xiāng 宁乡 lǚ yóu 旅游 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu 有 guī mó 规模 yǒu 有 shí lì 实力 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 shì chǎng 市场 yì liú 一流 ròu fàn 肉贩 fēi 非 xīn xiān 新鲜 ròu pǐn 肉品 bù 不 mài 卖 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wéi chí 维持 yīng míng 英名 bù 不 zhuì 坠 bà le 罢了。
chú qù 除去 yín zi 银子 de 的 zhā 渣 zài 縡， jiù 就 yǒu 有 yín zi 银子 chū lái 出来， yín jiàng 银匠 néng 能 yǐ 以 zuò 做 qì mǐn 器皿；
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 duì chèn 对称 liǎn xíng 脸型 de 的 rén 人 tiān xìng 天性 dú lì zì zhǔ 独立自主， xiàng 像 nà tǎ lì 娜塔莉 bō tè màn 波特曼
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jīng dào 粳稻 hé 和 xiān dào 籼稻 dà yuē 大约 zài 在 3900 nián qián 年前 cái 才 yóu 由 tóng yī 同一 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 fēn huà 分化 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 de 的 yà zhǒng 亚种。
chú 除 pǐn mù 品目 48.03 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 de 的 yǐ wài 以外， shàng shù 上述 pǐn mù 品目 bú shì 不适 yòng yú 用于 jīng guò 经过 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 jiā gōng 加工 de 的 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板、 xiān wéi sù 纤维素 xù 絮 zhǐ 纸 huò 或 xiān wéi sù 纤维素 qiàn wéi wǎng 纤维网 zhǐ 纸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xūn yī cǎo 薰衣草 xiāng wèi 香味 huì 会 tí gāo 提高 rén 人 de 的 jǐng tì xìng 警惕性。
wǒ 我 zhè r 这儿 de 的《 shí bào 时报》 quán 全 bèi 被 tā 他 yí gè rén 一个人 mǎi 买 zǒu 走 le 了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， TLR duì 对 xiān tiān 先天 miǎn yì 免疫 hé 和 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 dōu 都 yǒu 有 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用， yǔ 与 kàng 抗 jié hé 结核 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 TLR2 hé 和 TLR4 。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qǔ xiāo 取消 zuò wéi 作为 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 yí bù fèn 一部分 de 的 mián hua 棉花 bǔ tiē 补贴 huì 会 shǐ 使 nán 南 sā hā lā 撒哈拉 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 mián hua 棉花 chū kǒu é 出口额 zēng jiā 增加 75 ％。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 xū kuā 虚夸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zēng jiā 增加 yǐn xiàn 引线 shù mù 数目、 yǐn xiàn 引线 jiān jù 间距 hé 和 jiā cháng 加长 dǐng 顶 xiàn 线 cháng dù 长度 jūn 均 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tiān xiàn 天线 xì tǒng 系统 de 的 jìng diàn 静电 róng 容， jiǎn xiǎo 减小 shū rù 输入 diàn kàng 电抗 de 的 mó 模 zhí 值， bìng 并 shǐ 使 tiān xiàn 天线 de 的 zēng yì 增益 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
chú 除 rì běn 日本 shì jiā 释迦 nèi 内 kuàng qū 矿区 hēi 黑 kuàng 矿 zhī shàng 之上 de 的 fú yán 浮岩 níng huī yán 凝灰岩 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 fù 负 tiáo wén 条纹 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jīng tǐ 晶体 wài 外， zài 在 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fù 负 tiáo wén 条纹 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jīng tǐ 晶体 chǎn chū 产出。
wǒ 我 zhè 这 qiú gào 求告 shén 神， mēng 蒙 tā 他 yìng yǔn 应允 de 的 rén 人， jìng 竟 chéng le 成了 péng you 朋友 suǒ 所 jī xiào 讥笑 de 的。 gōng yì 公义 wán 完 quán rén 全人， jìng 竟 shòu 受 le 了 rén 人 de 的 jī xiào 讥笑。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 tā men 他们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西 shí 时， tā men de 他们的 nèi cè 内侧 kuàng 眶 é yè 额叶 pí zhì 皮质 jiù 就 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。 gāi 该 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 • zōng hé 综合》 qī kān 期刊 shàng 上。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
chú cǐ zhī wài 除此之外， shén me 什么 jià zhí 价值 néng 能 píng gū 评估 yí gè 一个 shì shí 事实： wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bān zǒu 搬走？
wǒ 我 pò qiè 迫切 de 地 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， kě zài 可在 zhè 这 chì luǒ 赤裸 pín jí 贫瘠 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 dào tián 稻田 ne 呢？
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人 .
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā jiā 她家 rén 人 yǐ 已 wèi 为 shí wù 食物 hé 和 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品 cǎi qǔ 采取 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo xiàng 导向 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， tā men 她们 chī 吃 yǒu 有 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， zì jǐ 自己 zuò 做 niào bù 尿布 děng děng 等等。
chú cǐ zhī wài 除此之外， jiù shì 就是， ō 噢， wǒ 我 jīn tiān 今天 xiǎng 想 jiǎn 捡 yì lā guàn 易拉罐 ma 吗？ bù xiǎng 不想？
wǒ 我 xuǎn zé 选择 huān lè 欢乐 . . . . . .
wǒ 我 tòu guò 透过 mén 门 kàn 看 qù 去， wū lǐ 屋里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着， wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 nà 那 zhōng 钟 de 的 dī da shēng 滴答声。
wǒ 我 tōng cháng 通常 qù 去 sāng dí 桑迪 hǎi tān 海滩。
chú cǐ zhī wài 除此之外， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 hé sāi 何塞 mǐ gé ěr 米格尔 yīng 英 sū sà 苏萨 zài 在 xīng qī sì 星期四 yǐ 已 qián wǎng 前往 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， bìng 并 jiù 就 gāi 该 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
chú cǐ zhī wài 除此之外， nà xiē 那些 nián qīng 年轻 shí 时 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 jiào 较 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女， qí 其 wǎng hòu 往后 huàn 患 zhèng cháng 正常 yǎn 眼 yā xíng 压型 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， duì 对 zhōng guó 中国 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 guò tóu 过头 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jú cù 局促 jǐn zhāng 紧张 hóng 红 zhǎng 涨 de 的 liǎn 脸 bàng 膀 yǒu kě néng 有可能 yù shì 预示 zhe 着 gāo 高 wēi xiǎn 危险 de 的 yān hóu 咽喉 ái zhèng 癌症 .
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 níng xiāng 宁乡 lǚ yóu 旅游 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǒu 有 guī mó 规模 yǒu 有 shí lì 实力 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由 hé 和 shì chǎng 市场 yì liú 一流 ròu fàn 肉贩 fēi 非 xīn xiān 新鲜 ròu pǐn 肉品 bù 不 mài 卖 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wéi chí 维持 yīng míng 英名 bù 不 zhuì 坠 bà le 罢了。
chú qù 除去 yín zi 银子 de 的 zhā 渣 zài 縡， jiù 就 yǒu 有 yín zi 银子 chū lái 出来， yín jiàng 银匠 néng 能 yǐ 以 zuò 做 qì mǐn 器皿；
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 duì chèn 对称 liǎn xíng 脸型 de 的 rén 人 tiān xìng 天性 dú lì zì zhǔ 独立自主， xiàng 像 nà tǎ lì 娜塔莉 bō tè màn 波特曼
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jīng dào 粳稻 hé 和 xiān dào 籼稻 dà yuē 大约 zài 在 3900 nián qián 年前 cái 才 yóu 由 tóng yī 同一 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 fēn huà 分化 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 de 的 yà zhǒng 亚种。
chú 除 pǐn mù 品目 48.03 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 de 的 yǐ wài 以外， shàng shù 上述 pǐn mù 品目 bú shì 不适 yòng yú 用于 jīng guò 经过 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 jiā gōng 加工 de 的 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板、 xiān wéi sù 纤维素 xù 絮 zhǐ 纸 huò 或 xiān wéi sù 纤维素 qiàn wéi wǎng 纤维网 zhǐ 纸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xūn yī cǎo 薰衣草 xiāng wèi 香味 huì 会 tí gāo 提高 rén 人 de 的 jǐng tì xìng 警惕性。
wǒ 我 zhè r 这儿 de 的《 shí bào 时报》 quán 全 bèi 被 tā 他 yí gè rén 一个人 mǎi 买 zǒu 走 le 了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， TLR duì 对 xiān tiān 先天 miǎn yì 免疫 hé 和 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 dōu 都 yǒu 有 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用， yǔ 与 kàng 抗 jié hé 结核 gǎn rǎn 感染 miǎn yì 免疫 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 TLR2 hé 和 TLR4 。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qǔ xiāo 取消 zuò wéi 作为 shāng pǐn 商品 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 yí bù fèn 一部分 de 的 mián hua 棉花 bǔ tiē 补贴 huì 会 shǐ 使 nán 南 sā hā lā 撒哈拉 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 mián hua 棉花 chū kǒu é 出口额 zēng jiā 增加 75 ％。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 xū kuā 虚夸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zēng jiā 增加 yǐn xiàn 引线 shù mù 数目、 yǐn xiàn 引线 jiān jù 间距 hé 和 jiā cháng 加长 dǐng 顶 xiàn 线 cháng dù 长度 jūn 均 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tiān xiàn 天线 xì tǒng 系统 de 的 jìng diàn 静电 róng 容， jiǎn xiǎo 减小 shū rù 输入 diàn kàng 电抗 de 的 mó 模 zhí 值， bìng 并 shǐ 使 tiān xiàn 天线 de 的 zēng yì 增益 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善。
chú 除 rì běn 日本 shì jiā 释迦 nèi 内 kuàng qū 矿区 hēi 黑 kuàng 矿 zhī shàng 之上 de 的 fú yán 浮岩 níng huī yán 凝灰岩 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 fù 负 tiáo wén 条纹 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jīng tǐ 晶体 wài 外， zài 在 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 fù 负 tiáo wén 条纹 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jīng tǐ 晶体 chǎn chū 产出。
wǒ 我 zhè 这 qiú gào 求告 shén 神， mēng 蒙 tā 他 yìng yǔn 应允 de 的 rén 人， jìng 竟 chéng le 成了 péng you 朋友 suǒ 所 jī xiào 讥笑 de 的。 gōng yì 公义 wán 完 quán rén 全人， jìng 竟 shòu 受 le 了 rén 人 de 的 jī xiào 讥笑。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 tīng dào 听到 huò 或 kàn dào 看到 tā men 他们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 dōng xi 东西 shí 时， tā men de 他们的 nèi cè 内侧 kuàng 眶 é yè 额叶 pí zhì 皮质 jiù 就 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。 gāi 该 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 • zōng hé 综合》 qī kān 期刊 shàng 上。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
chú cǐ zhī wài 除此之外， shén me 什么 jià zhí 价值 néng 能 píng gū 评估 yí gè 一个 shì shí 事实： wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bān zǒu 搬走？
wǒ 我 pò qiè 迫切 de 地 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， kě zài 可在 zhè 这 chì luǒ 赤裸 pín jí 贫瘠 de 的 huāng dì 荒地 shàng 上， nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 dào tián 稻田 ne 呢？
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人 .
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā jiā 她家 rén 人 yǐ 已 wèi 为 shí wù 食物 hé 和 jiā tíng 家庭 rì yòng pǐn 日用品 cǎi qǔ 采取 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo xiàng 导向 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， tā men 她们 chī 吃 yǒu 有 lǜ sè shí pǐn 绿色食品， zì jǐ 自己 zuò 做 niào bù 尿布 děng děng 等等。
chú cǐ zhī wài 除此之外， jiù shì 就是， ō 噢， wǒ 我 jīn tiān 今天 xiǎng 想 jiǎn 捡 yì lā guàn 易拉罐 ma 吗？ bù xiǎng 不想？
wǒ 我 xuǎn zé 选择 huān lè 欢乐 . . . . . .
wǒ 我 tòu guò 透过 mén 门 kàn 看 qù 去， wū lǐ 屋里 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着， wǒ 我 néng 能 tīng dào 听到 nà 那 zhōng 钟 de 的 dī da shēng 滴答声。
wǒ 我 tōng cháng 通常 qù 去 sāng dí 桑迪 hǎi tān 海滩。
chú cǐ zhī wài 除此之外， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 hé sāi 何塞 mǐ gé ěr 米格尔 yīng 英 sū sà 苏萨 zài 在 xīng qī sì 星期四 yǐ 已 qián wǎng 前往 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， bìng 并 jiù 就 gāi 该 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
chú cǐ zhī wài 除此之外， nà xiē 那些 nián qīng 年轻 shí 时 tǐ zhòng 体重 zhǐ shù 指数 jiào 较 gāo 高 de 的 fù nǚ 妇女， qí 其 wǎng hòu 往后 huàn 患 zhèng cháng 正常 yǎn 眼 yā xíng 压型 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， duì 对 zhōng guó 中国 lóu shì 楼市 pào mò 泡沫 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 guò tóu 过头 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子