ประโยคภาษาจีน- 除此之外北京长安律师事务所处理婚姻案件的律师郭万华音认为在打离婚官司的时候新的司法解释够能提高司法审判的一致性中文句子 (810659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú cǐ zhī wài 除此之外， běi jīng 北京 cháng ān 长安 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 chǔ lǐ 处理 hūn yīn 婚姻 àn jiàn 案件 de 的 lǜ shī 律师 guō 郭 wàn huá 万华（ yīn 音） rèn wéi 认为， zài 在 dǎ 打 lí hūn 离婚 guān si 官司 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 sī fǎ jiě shì 司法解释 gòu 够 néng 能 tí gāo 提高 sī fǎ 司法 shěn pàn 审判 de 的 yí zhì xìng 一致性。
In addition, says Guo Wanhua, a marital lawyer at Chang An Law Firm in Beijing, the newly defined law will help promote judicial consistency when it comes to divorces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 mí shī 迷失 zài 在 chà dào 岔道 zhōng 中， xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 15 yīng lǐ 英里 jiù 就 wán quán 完全 mí lù 迷路 le 了。
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 — — wú lùn 无论 wài jiè 外界 de 的 huán jìng 环境 tí chàng 提倡 zhè yàng 这样， yì huò 抑或 yào 要 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 rén men 人们， bǐ rú 比如 qù 去 xīn 新 guǎn zi 馆子 jiù cān 就餐 huò shì 或是 qù 去 bó wù guǎn 博物馆， zǒng shì 总是 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福 de 的 yì qún 一群。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí yòng 食用 huā shēng 花生 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 nǐ 你 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 qí tā 其他 màn xìng 慢性 jiàn kāng 健康 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 yīng guó 英国 yì xiē 一些 dì qū 地区， zhì jīn 至今 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 xīn nián 新年 " dǎ jǐng 打井 shuǐ 水 " de 的 fēng sú 风俗， rén men 人们 dōu 都 zhēng qǔ 争取 dì 第 yí gè 一个 qù 去 dǎ shuǐ 打水， rèn wéi 认为 dì 第 yí gè 一个 dǎ shuǐ 打水 rén wéi 人为 xìng fú 幸福 zhī rén 之人， dǎ lái 打来 de 的 shuǐ 水 shì 是 jí xiáng 吉祥 zhī shuǐ 之水。
wǒ 我 sòng gěi 送给 zhàng fu 丈夫 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 shì 是 diàn jù 电锯！
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 yóu 鱿 suǒ 所 hán 含 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 dà zhì 大致 jiē jìn 接近。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 它 méi yǒu yì yì 没有意义， tā 它 bú huì 不会 hào 耗 guāng 光 shuì jīn 税金， wǒ 我 yě 也 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 rú guǒ 如果 bèi 被 pī zhǔn 批准 de huà 的话， jiāng 将 yǒu 有 jīn tiē 津贴， zèng yǔ 赠与 hé 和 mù juān 募捐 lái 来 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里， bìng qiě 并且， yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： fěn méi huī 粉煤灰 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 tǐ xì 体系 shuǐ huà 水化 sù dù 速度、 xú biàn 徐变 xì shù 系数、 tán xìng mó liàng 弹性模量， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 zǎo qī 早期 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zì 自 shōu suō 收缩。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 mèng jìng 梦境 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 cóng 从 jiě mèng 解梦 zhuān jiā 专家 à 啊， yī shēng 医生 à 啊 děng děng 等等 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 nà li 那里 miǎn fèi 免费 tīng qǔ 听取 zhuān yè 专业 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 yào shuō 要说 de huà 的话 shì 是 yào kàn 要看 tīng zhě 听者 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 wèn tí 问题 shì zài 是在 hé zhòng 何种 qíng xù 情绪 zhōng 中 wèn 问 de 的 — — zhēn chéng 真诚 de 的 hào qí xīn 好奇心、 lǐ mào 礼貌 de 的、 gān gà 尴尬 de 的、 tiǎo xìn 挑衅 de 的， hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么。
chú cǐ zhī wài 除此之外， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 yě 也 cóng 从 bǔ tiē 补贴 hé 和 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券。
wǒ 我 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 pī liàng 批量 huò 或 jìng tài 静态 bāo 包 zhōng kàn 中看 dào 到 cǐ qíng 此情 xíng 形。
yán jiū shè jì 研究设计。 xiōng zhuī 胸椎 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI jiǎn chá 检查） jiǎn chá 检查 suǒ jiàn 所见 de 的 héng xiàng 横向 yán jiū 研究。
chú cǐ zhī wài 除此之外， jiǎ 贾 fǎ lǐ 法里 hái 还 dé 得 kè fú 克服 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 xué sheng 学生 de 的 xiū qiè 羞怯。
wǒ 我 tōng cháng 通常 huā 花 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 liàn zì 练字。
yán jiū 研究 xiè 谢 ròu 肉 jié jié 节节 qìng 庆 huó dòng 活动 zhōng 中 yíng jiē 迎接 hé 和 sòng bié 送别 mǎ sī 玛斯 liè 列 ní 尼 chá 察 yí shì 仪式 de 的 duō shén jiào 多神教 sè cǎi 色彩， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zú wén huà 民族文化 chuán tǒng 传统。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， suǒ yǒu 所有 de 的 kòng zhì qì 控制器（ bāo kuò 包括 fāng xiàng duò 方向舵） dōu 都 qǐ yòng 启用 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 sì fú jì tǒng 伺服系统 - - - hé 和 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 yóu xì 游戏 gān 杆 kòng zhì 控制 de 的 yáo kòng chē 遥控车 hěn 很 xiàng 象。
chú 除 cǐ 此 wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要。
wǒ 我 yāo 邀 tā 她 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 yǎn chàng huì 演唱会 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ de 我的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 dào liǎo 到了 méi zhōu shì 梅州市 yīn yuè jiā 音乐家 xié huì 协会 zhǔ xí 主席、 guó jiā 国家 èr jí 二级 zuò qǔ 作曲 chén xūn huá 陈勋华 xiān sheng 先生 lái 来 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 kè jiā 客家 shān gē 山歌。
chú 除 liú liǔ hòng 硫柳汞 wài 外， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
chú cǎo jì 除草剂 cǎo gān lìn 草甘膦 duì 对 è 萼 huā bì 花臂 wěi lún 尾轮 chóng 虫 shēng huó shǐ 生活史 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
chú 除 bù 部 fèn 份 yǔ 与 jīn róng kǎ 金融卡 jié hé 结合 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 wài 外， yì bān 一般 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǔ 与 jiè jì kǎ 借记卡、 tí kuǎn kǎ 提款卡 bù tóng 不同， xìn yòng kǎ 信用卡 bú huì 不会 yóu 由 yòng hù 用户 de 的 zhàng hù 帐户 zhí jiē 直接 kòu chú 扣除 zī jīn 资金。
chú fēi 除非 tā men 他们 lái zì 来自 fù yǒu 富有 de 的 jiā tíng 家庭， huò zhě 或者 yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 bǐ sài 比赛 jiǎng xiàng 奖项 xùn sù 迅速 chéng míng 成名 yǐ cǐ 以此 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 jiè gěi 借给 tā men 他们 yī 一 fù 副 zhì dì jīng liáng 质地精良 de 的 yuè qì 乐器。
pò huài 破坏 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区， shì 是 zhè zhǒng 这种 yīn móu 阴谋 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 kǔ gàn 苦干 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 mí shī 迷失 zài 在 chà dào 岔道 zhōng 中， xiàng qián 向前 zǒu 走 le 了 15 yīng lǐ 英里 jiù 就 wán quán 完全 mí lù 迷路 le 了。
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实 — — wú lùn 无论 wài jiè 外界 de 的 huán jìng 环境 tí chàng 提倡 zhè yàng 这样， yì huò 抑或 yào 要 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 cháng shì 尝试 xīn xiān 新鲜 shì wù 事物 de 的 rén men 人们， bǐ rú 比如 qù 去 xīn 新 guǎn zi 馆子 jiù cān 就餐 huò shì 或是 qù 去 bó wù guǎn 博物馆， zǒng shì 总是 gèng jiā 更加 xìng fú 幸福 de 的 yì qún 一群。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shí yòng 食用 huā shēng 花生 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 nǐ 你 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 qí tā 其他 màn xìng 慢性 jiàn kāng 健康 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zài 在 yīng guó 英国 yì xiē 一些 dì qū 地区， zhì jīn 至今 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 xīn nián 新年 " dǎ jǐng 打井 shuǐ 水 " de 的 fēng sú 风俗， rén men 人们 dōu 都 zhēng qǔ 争取 dì 第 yí gè 一个 qù 去 dǎ shuǐ 打水， rèn wéi 认为 dì 第 yí gè 一个 dǎ shuǐ 打水 rén wéi 人为 xìng fú 幸福 zhī rén 之人， dǎ lái 打来 de 的 shuǐ 水 shì 是 jí xiáng 吉祥 zhī shuǐ 之水。
wǒ 我 sòng gěi 送给 zhàng fu 丈夫 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 shì 是 diàn jù 电锯！
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： liǎng 两 zhòng 种 yóu 鱿 suǒ 所 hán 含 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 dà zhì 大致 jiē jìn 接近。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 它 méi yǒu yì yì 没有意义， tā 它 bú huì 不会 hào 耗 guāng 光 shuì jīn 税金， wǒ 我 yě 也 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 rú guǒ 如果 bèi 被 pī zhǔn 批准 de huà 的话， jiāng 将 yǒu 有 jīn tiē 津贴， zèng yǔ 赠与 hé 和 mù juān 募捐 lái 来 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里， bìng qiě 并且， yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： fěn méi huī 粉煤灰 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiāo 胶 níng 凝 cái liào 材料 tǐ xì 体系 shuǐ huà 水化 sù dù 速度、 xú biàn 徐变 xì shù 系数、 tán xìng mó liàng 弹性模量， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 yì zhì 抑制 zǎo qī 早期 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 zì 自 shōu suō 收缩。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 tǎo lùn qū 讨论区 huó 和 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 mèng jìng 梦境 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系， tóng shí 同时 kě yǐ 可以 cóng 从 jiě mèng 解梦 zhuān jiā 专家 à 啊， yī shēng 医生 à 啊 děng děng 等等 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 nà li 那里 miǎn fèi 免费 tīng qǔ 听取 zhuān yè 专业 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 yào shuō 要说 de huà 的话 shì 是 yào kàn 要看 tīng zhě 听者 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 wèn tí 问题 shì zài 是在 hé zhòng 何种 qíng xù 情绪 zhōng 中 wèn 问 de 的 — — zhēn chéng 真诚 de 的 hào qí xīn 好奇心、 lǐ mào 礼貌 de 的、 gān gà 尴尬 de 的、 tiǎo xìn 挑衅 de 的， hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么。
chú cǐ zhī wài 除此之外， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 yě 也 cóng 从 bǔ tiē 补贴 hé 和 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券。
wǒ 我 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 pī liàng 批量 huò 或 jìng tài 静态 bāo 包 zhōng kàn 中看 dào 到 cǐ qíng 此情 xíng 形。
yán jiū shè jì 研究设计。 xiōng zhuī 胸椎 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI jiǎn chá 检查） jiǎn chá 检查 suǒ jiàn 所见 de 的 héng xiàng 横向 yán jiū 研究。
chú cǐ zhī wài 除此之外， jiǎ 贾 fǎ lǐ 法里 hái 还 dé 得 kè fú 克服 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zhàng ài 障碍， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 nǚ xìng 女性 xué sheng 学生 de 的 xiū qiè 羞怯。
wǒ 我 tōng cháng 通常 huā 花 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 liàn zì 练字。
yán jiū 研究 xiè 谢 ròu 肉 jié jié 节节 qìng 庆 huó dòng 活动 zhōng 中 yíng jiē 迎接 hé 和 sòng bié 送别 mǎ sī 玛斯 liè 列 ní 尼 chá 察 yí shì 仪式 de 的 duō shén jiào 多神教 sè cǎi 色彩， yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 É luó sī 俄罗斯 de 的 mín zú wén huà 民族文化 chuán tǒng 传统。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， suǒ yǒu 所有 de 的 kòng zhì qì 控制器（ bāo kuò 包括 fāng xiàng duò 方向舵） dōu 都 qǐ yòng 启用 diàn zǐ 电子 kòng zhì 控制 sì fú jì tǒng 伺服系统 - - - hé 和 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 yóu xì 游戏 gān 杆 kòng zhì 控制 de 的 yáo kòng chē 遥控车 hěn 很 xiàng 象。
chú 除 cǐ 此 wǒ 我 shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要。
wǒ 我 yāo 邀 tā 她 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 yǎn chàng huì 演唱会 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ de 我的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 dào liǎo 到了 méi zhōu shì 梅州市 yīn yuè jiā 音乐家 xié huì 协会 zhǔ xí 主席、 guó jiā 国家 èr jí 二级 zuò qǔ 作曲 chén xūn huá 陈勋华 xiān sheng 先生 lái 来 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 zhòng lèi fán duō 种类繁多、 měi bú shèng shōu 美不胜收 de 的 kè jiā 客家 shān gē 山歌。
chú 除 liú liǔ hòng 硫柳汞 wài 外， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
chú cǎo jì 除草剂 cǎo gān lìn 草甘膦 duì 对 è 萼 huā bì 花臂 wěi lún 尾轮 chóng 虫 shēng huó shǐ 生活史 tè zhēng 特征 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
chú 除 bù 部 fèn 份 yǔ 与 jīn róng kǎ 金融卡 jié hé 结合 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 wài 外， yì bān 一般 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǔ 与 jiè jì kǎ 借记卡、 tí kuǎn kǎ 提款卡 bù tóng 不同， xìn yòng kǎ 信用卡 bú huì 不会 yóu 由 yòng hù 用户 de 的 zhàng hù 帐户 zhí jiē 直接 kòu chú 扣除 zī jīn 资金。
chú fēi 除非 tā men 他们 lái zì 来自 fù yǒu 富有 de 的 jiā tíng 家庭， huò zhě 或者 yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 bǐ sài 比赛 jiǎng xiàng 奖项 xùn sù 迅速 chéng míng 成名 yǐ cǐ 以此 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 néng 能 jiè gěi 借给 tā men 他们 yī 一 fù 副 zhì dì jīng liáng 质地精良 de 的 yuè qì 乐器。
pò huài 破坏 shǎn gān níng biān qū 陕甘宁边区， shì 是 zhè zhǒng 这种 yīn móu 阴谋 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 kǔ gàn 苦干 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子