ประโยคภาษาจีน- 除此之外日本内阁官房长官还让中国赔偿海岸警卫船的修理费中文句子 (810879) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú cǐ zhī wài 除此之外， rì běn 日本 nèi gé 内阁 guān fáng cháng 官房长 guān hái ràng 官还让 zhōng guó 中国 péi cháng 赔偿 hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 chuán 船 de 的 xiū lǐ fèi 修理费。
For good measure, the Japanese chief cabinet secretary is asking China to pay for repairs to the damaged coast guard vessels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú cǐ zhī wài 除此之外， měi gè 每个 duān diǎn 端点 zài 在 lù yóu qì 路由器 shàng dū 上都 xū yào 需要 yí gè 一个 jiè miàn 介面 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 shè bèi 设备 chéng běn 成本。
yán jiū 研究 yán yǔ 言语 kòng zhì 控制 de 的 mó xíng 模型 yǒu 有 xiū cí 修辞 shí lì 实例、 xiū cí gé 修辞格、 yǔ tǐ 语体 sān tǐ 三体， fēn 分 bié wèi 别为 wēi guān 微观 yán jiū 研究、 gōng néng 功能 mó nǐ 模拟 huó 和 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 zuān tàn 钻探 shī lì 失利 shì 是 suǒ 所 zuān 钻 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 jiào 较 gāo 高、 bō shí 剥蚀 qiáng liè 强烈、 yóu qì 油气 bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 chà 差 suǒ zhì 所致。
yán jiū 研究 jì lù 记录 le 了 2009 nián 年 é wài 额外 de 的 146 qǐ 起 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， jù shuō 据说 yóu yú 由于 móu shā 谋杀、 dú pǐn 毒品 guò liàng 过量 huò shì 或是 qí tā 其他 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起， zhè xiē 这些 bèi 被 lù jūn 陆军 tǒng 统 chēng wéi 称为 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为。
wǒ 我 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 pī liàng 批量 huò 或 jìng tài 静态 bāo 包 zhōng kàn 中看 dào 到 cǐ qíng 此情 xíng 形。
chú cǐ zhī wài 除此之外， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步， xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业 gēn zōng 跟踪 bìng 并 jì lù 记录 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
yán jiū lùn wén 研究论文 zuò zhě 作者 zhī yī 之一 ThienThanhDang-Vu shuō 说： “ shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 xíng chéng 形成 jī zhì 机制， shí jì shàng 实际上 shì 是 gān rǎo 干扰 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 tōng guò 通过 qiū nǎo 丘脑 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo pí céng 大脑皮层。 ”
yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 “ yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子 ” zhè 这 jù 句 lǎo huà 老话， duì yú 对于 xǔ duō 许多 zāo 遭 bèi pàn 背叛 de 的 nǚ rén 女人 ér yán 而言， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 fēng liú 风流 chéng xìng 成性 de 的 míng rén 名人 de 的 qī zǐ 妻子 zài nèi 在内， zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外。
chú cǐ zhī wài 除此之外， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 hé sāi 何塞 mǐ gé ěr 米格尔 yīng 英 sū sà 苏萨 zài 在 xīng qī sì 星期四 yǐ 已 qián wǎng 前往 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， bìng 并 jiù 就 gāi 该 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， yóu yú 由于 dǐng bǎn 顶板 kuǎ 垮 luò 落 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 jiān 间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦、 zhuàng jī 撞击 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 hé 和 huǒ huā 火花， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yòu fā 诱发 cǎi kòng qū 采空区 wǎ sī 瓦斯 rán shāo 燃烧 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 diǎn huǒ 点火 yuán 源。
wǒ 我 tōng cháng 通常 xǐng 醒 dé 得 hěn zǎo 很早。
chú cǐ zhī wài 除此之外， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 shùn kǒu liū 顺口溜 yě 也 zhí de 值得 shāng què 商榷。
wǒ 我 tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 bài nián 拜年， ér 而 zhè 这 zhǐ 只 huā fèi 花费 wǒ 我 20 jǐ 几 yuán 元 ér yǐ 而已。
yán jiū 研究 guò 过 xiāng guān 相关 yòng yào 用药 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 ( bāo kuò 包括 huài jū 坏疽 hé 和 jié zhī 截肢 ) de 的 bào gào 报告， běn zhōu sān 本周三 FDA tōng guò 通过 le 了 xīn fǎ 新法 lìng 令。
wǒ 我 yù jiàn 遇见 tā 她 wán quán 完全 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的。
yán jiū 研究 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yīn yuè 音乐 jiàn wēi zhī zhù 见微知著。
chú zhā 除渣 yǔ 与 dǎng 挡 zhā 渣： běn 本 chǎn pǐn 产品 kě zài 可在 jiāo 浇 bāo 包、 gān 坩 guō lú 锅炉、 diàn lú 电炉、 fǎn shè lú 反射炉 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 suì 邃 xiǎo 晓 wèi shén me 为甚么 nǐ 你 yòng 用 qǐ lai 起来 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了。
chú 除 bái jiǔ 白酒 wài 外， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒， rú shān 如山 dōng 东 yān tái 烟台 jīn jiǎng 金奖 bái lán dì 白兰地， shì yǐ 是以 pú tao 葡萄 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 fā jiào 发酵 hòu 后 zhēng liú 蒸馏 ér 而 dé 得。
chú 除 zhāng chéng 章程 jí 及 běn 本 xū zhī 须知 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
yán tǎo huì 研讨会 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 mǎ shàng 马上 bèi 被 tiē 贴 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wǒ 我 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 zhuān lán 专栏 zhōng bāo 中包 hán 含 tā men de 他们的 liàn jiē 链接。
yán tǎo 研讨 shēng 生 shí dài 时代， zì jǐ 自己 dān rèn 担任 yuàn xué shēng huì 院学生会 wén yì bù 文艺部 bù zhǎng 部长 yǔ 与 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书， xiān hòu 先后 zǔ zhī 组织 lǚ cì 屡次 nián yè 年夜 xíng 型 wǎn huì 晚会 bìng 并 jiè rù 介入 tiào wǔ 跳舞 biǎo yǎn 表演。
chú fēi 除非 “ fǎn zhuǎn 反转 xíng tài 型态 ” míng què 明确 de 的 chéng xíng 成型， fǒu zé 否则 qū 趋 shì jiāng 势将 luò 雒 chí 持 yuán lái 原来 de 的 zǒu xiàng 走向 bú huì 不会 gǎi biàn 改变！
chú fēi 除非 tā 他 zhì 置 qí 齐 nà 那 sì dà 四大 jiàn 件 — diàn shì 电视、 bīng xiāng 冰箱、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 shōu lù jī 收录机， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 jiù 就 bù 不 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚。
chú fēi 除非 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 wèi lái 未来， fǒu zé 否则 yuǎn qī 远期 de 的 shāng yè 商业 guī huà 规划 jiù shì 就是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
chú fēi 除非 nǐ 你 fāng 方 zēng jiā 增加 yíng yè é 营业额， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 fāng wèi 方为 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。
chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 jié shù 结束 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 fù zuì gǎn 负罪感 de 的 kàng zhēng 抗争， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 xìng shēng huó 性生活 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 xiàng 向 tā 他 zhǎn xiàn 展现 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法， bù rán 不然 tā 他 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shǎo 少 hē 喝 yì diǎn 一点。
guī gài 硅钙 zhā 渣 shì 是 fěn méi huī 粉煤灰 jīng 经 shí huī shí 石灰石 shāo jié 烧结 - tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液 róng 溶 chū 出， tí qǔ 提取 yǎng huà lǚ 氧化铝 hòu 后 de 的 cán zhā 残渣。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， cǐ 此 shuā 刷 mài 唛 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 dìng huò 订货。

ประโยคภาษาจีน
chú cǐ zhī wài 除此之外， měi gè 每个 duān diǎn 端点 zài 在 lù yóu qì 路由器 shàng dū 上都 xū yào 需要 yí gè 一个 jiè miàn 介面 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 shè bèi 设备 chéng běn 成本。
yán jiū 研究 yán yǔ 言语 kòng zhì 控制 de 的 mó xíng 模型 yǒu 有 xiū cí 修辞 shí lì 实例、 xiū cí gé 修辞格、 yǔ tǐ 语体 sān tǐ 三体， fēn 分 bié wèi 别为 wēi guān 微观 yán jiū 研究、 gōng néng 功能 mó nǐ 模拟 huó 和 hóng guān 宏观 yán jiū 研究。
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 zuān tàn 钻探 shī lì 失利 shì 是 suǒ 所 zuān 钻 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 jiào 较 gāo 高、 bō shí 剥蚀 qiáng liè 强烈、 yóu qì 油气 bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 chà 差 suǒ zhì 所致。
yán jiū 研究 jì lù 记录 le 了 2009 nián 年 é wài 额外 de 的 146 qǐ 起 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， jù shuō 据说 yóu yú 由于 móu shā 谋杀、 dú pǐn 毒品 guò liàng 过量 huò shì 或是 qí tā 其他 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起， zhè xiē 这些 bèi 被 lù jūn 陆军 tǒng 统 chēng wéi 称为 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为。
wǒ 我 tòng 通 cháng huì 常会 zài 在 pī liàng 批量 huò 或 jìng tài 静态 bāo 包 zhōng kàn 中看 dào 到 cǐ qíng 此情 xíng 形。
chú cǐ zhī wài 除此之外， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步， xiàn zài 现在 yě 也 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业 gēn zōng 跟踪 bìng 并 jì lù 记录 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
yán jiū lùn wén 研究论文 zuò zhě 作者 zhī yī 之一 ThienThanhDang-Vu shuō 说： “ shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 xíng chéng 形成 jī zhì 机制， shí jì shàng 实际上 shì 是 gān rǎo 干扰 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 tōng guò 通过 qiū nǎo 丘脑 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo pí céng 大脑皮层。 ”
yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 “ yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子 ” zhè 这 jù 句 lǎo huà 老话， duì yú 对于 xǔ duō 许多 zāo 遭 bèi pàn 背叛 de 的 nǚ rén 女人 ér yán 而言， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 fēng liú 风流 chéng xìng 成性 de 的 míng rén 名人 de 的 qī zǐ 妻子 zài nèi 在内， zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外。
chú cǐ zhī wài 除此之外， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 mì shū zhǎng 秘书长 hé sāi 何塞 mǐ gé ěr 米格尔 yīng 英 sū sà 苏萨 zài 在 xīng qī sì 星期四 yǐ 已 qián wǎng 前往 hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， bìng 并 jiù 就 gāi 该 shì yí 事宜 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， yóu yú 由于 dǐng bǎn 顶板 kuǎ 垮 luò 落 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 jiān 间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦、 zhuàng jī 撞击 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 hé 和 huǒ huā 火花， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yòu fā 诱发 cǎi kòng qū 采空区 wǎ sī 瓦斯 rán shāo 燃烧 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 diǎn huǒ 点火 yuán 源。
wǒ 我 tōng cháng 通常 xǐng 醒 dé 得 hěn zǎo 很早。
chú cǐ zhī wài 除此之外， mài kǎi ēn 麦凯恩 de 的 shùn kǒu liū 顺口溜 yě 也 zhí de 值得 shāng què 商榷。
wǒ 我 tōng guò 通过 duǎn xìn 短信 bài nián 拜年， ér 而 zhè 这 zhǐ 只 huā fèi 花费 wǒ 我 20 jǐ 几 yuán 元 ér yǐ 而已。
yán jiū 研究 guò 过 xiāng guān 相关 yòng yào 用药 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 ( bāo kuò 包括 huài jū 坏疽 hé 和 jié zhī 截肢 ) de 的 bào gào 报告， běn zhōu sān 本周三 FDA tōng guò 通过 le 了 xīn fǎ 新法 lìng 令。
wǒ 我 yù jiàn 遇见 tā 她 wán quán 完全 shì 是 ǒu rán 偶然 de 的。
yán jiū 研究 zhè 这 liǎng gè 两个 gài niàn 概念， kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yīn yuè 音乐 jiàn wēi zhī zhù 见微知著。
chú zhā 除渣 yǔ 与 dǎng 挡 zhā 渣： běn 本 chǎn pǐn 产品 kě zài 可在 jiāo 浇 bāo 包、 gān 坩 guō lú 锅炉、 diàn lú 电炉、 fǎn shè lú 反射炉 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 suì 邃 xiǎo 晓 wèi shén me 为甚么 nǐ 你 yòng 用 qǐ lai 起来 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了。
chú 除 bái jiǔ 白酒 wài 外， zhōng guó 中国 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒， rú shān 如山 dōng 东 yān tái 烟台 jīn jiǎng 金奖 bái lán dì 白兰地， shì yǐ 是以 pú tao 葡萄 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 fā jiào 发酵 hòu 后 zhēng liú 蒸馏 ér 而 dé 得。
chú 除 zhāng chéng 章程 jí 及 běn 本 xū zhī 须知 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
yán tǎo huì 研讨会 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 mǎ shàng 马上 bèi 被 tiē 贴 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wǒ 我 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 zhuān lán 专栏 zhōng bāo 中包 hán 含 tā men de 他们的 liàn jiē 链接。
yán tǎo 研讨 shēng 生 shí dài 时代， zì jǐ 自己 dān rèn 担任 yuàn xué shēng huì 院学生会 wén yì bù 文艺部 bù zhǎng 部长 yǔ 与 bān jí 班级 tuán 团 zhī shū 支书， xiān hòu 先后 zǔ zhī 组织 lǚ cì 屡次 nián yè 年夜 xíng 型 wǎn huì 晚会 bìng 并 jiè rù 介入 tiào wǔ 跳舞 biǎo yǎn 表演。
chú fēi 除非 “ fǎn zhuǎn 反转 xíng tài 型态 ” míng què 明确 de 的 chéng xíng 成型， fǒu zé 否则 qū 趋 shì jiāng 势将 luò 雒 chí 持 yuán lái 原来 de 的 zǒu xiàng 走向 bú huì 不会 gǎi biàn 改变！
chú fēi 除非 tā 他 zhì 置 qí 齐 nà 那 sì dà 四大 jiàn 件 — diàn shì 电视、 bīng xiāng 冰箱、 xǐ yī jī 洗衣机 hé 和 shōu lù jī 收录机， fǒu zé 否则 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 jiù 就 bù 不 gēn 跟 tā 他 jié hūn 结婚。
chú fēi 除非 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù zhī 预知 wèi lái 未来， fǒu zé 否则 yuǎn qī 远期 de 的 shāng yè 商业 guī huà 规划 jiù shì 就是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
chú fēi 除非 nǐ 你 fāng 方 zēng jiā 增加 yíng yè é 营业额， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǐ dìng 指定 nǐ 你 fāng wèi 方为 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理。
chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 jié shù 结束 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 fù zuì gǎn 负罪感 de 的 kàng zhēng 抗争， zhè 这 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 xìng shēng huó 性生活 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 xiàng 向 tā 他 zhǎn xiàn 展现 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法， bù rán 不然 tā 他 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shǎo 少 hē 喝 yì diǎn 一点。
guī gài 硅钙 zhā 渣 shì 是 fěn méi huī 粉煤灰 jīng 经 shí huī shí 石灰石 shāo jié 烧结 - tàn suān nà 碳酸钠 róng yè 溶液 róng 溶 chū 出， tí qǔ 提取 yǎng huà lǚ 氧化铝 hòu 后 de 的 cán zhā 残渣。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， cǐ 此 shuā 刷 mài 唛 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 dìng huò 订货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子