ประโยคภาษาจีน- 除此之外这个工作流提供了如何解释测试结果的全局说明中文句子 (810996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú cǐ zhī wài 除此之外， zhè ge 这个 gōng zuò liú 工作流 tí gōng 提供 le 了 rú hé 如何 jiě shì 解释 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 de 的 quán jú 全局 shuō míng 说明。
Besides this, the workflow provides global indications as to how to interpret the test results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， yóu yú 由于 dǐng bǎn 顶板 kuǎ 垮 luò 落 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 jiān 间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦、 zhuàng jī 撞击 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 hé 和 huǒ huā 火花， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yòu fā 诱发 cǎi kòng qū 采空区 wǎ sī 瓦斯 rán shāo 燃烧 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 diǎn huǒ 点火 yuán 源。
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， yuán pán 圆盘 shì 式 xuán liú 旋流 fǎng 纺 dí mián 涤棉 bāo xīn shā 包芯纱 zhōng 中 mián qiàn wéi 棉纤维 néng gòu 能够 jūn yún 均匀、 wán quán 完全 de 地 bāo fù 包覆 zài 在 xīn 芯 sī 丝 de 的 zhōu wéi 周围。
yán jiū 研究 píng jià 评价 kū 枯、 fēng shuǐ qī 丰水期 de 的 shuǐ zhì 水质 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， wèi 为 jiā qiáng 加强 shuāng lóng 双龙 hú 湖 wū rǎn fáng zhì 污染防治， gǎi shàn 改善 hé 和 bǎo chí 保持 shuǐ huán jìng 水环境 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 tōng cháng 通常 dū huì 都会 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己： wǒ 我 xià yì ge 下一个 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
wǒ 我 tōng guò 通过 jiā rè 加热 15 zhòng 种 yóu 油 lái 来 yán jiū 研究 yóu 油 de 的 fēng wèi 风味 — — 4 zhòng 种 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hè 和 11 zhòng zǐ 种籽 yóu 油 — — guō 锅 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 shì 试 chū 出 na 哪 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 jiā rè 加热 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
chú cǐ zhī wài 除此之外， nán dào 难道 nín 您 zhēn de 真的 xiǎng 想 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 chuān zhuó 穿着 hóng bǎo shí 红宝石 tuō xié 拖鞋 lái 来 zǔ zhòu 诅咒 nín 您 zì jǐ 自己 ma 吗。
yán jiū 研究 xiàng 象 fù xīn 阜新 zhè yàng 这样 de 的 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 de 的 jīng jì 经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ 我 tōng guò 通过 jīng yàn 经验 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā 她 hái 还 duì 对 yuè dú 阅读 xǐ ài 喜爱 bèi 倍 zhì 至， rú guǒ 如果 yòng 用 yí tào 一套 tā 她 méi 没 kàn guò 看过 què shì 却是 tā 她 zuì 最 xīn shǎng 欣赏 zuò jiā 作家 de 的 zhù zuò 著作 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 ài bú shì shǒu 爱不释手。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， jí dù 极度 jiāo lǜ 焦虑 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bù néng 不能 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 jīng cháng 经常 shī mián 失眠， shèn zhì 甚至 huó 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 guān xi 关系 huì 会 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， nà tiáo 那条 jiē 街 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí kuài 一块 kuài 块 yǎo wú rén jì 杳无人迹 zá cǎo 杂草 fēng cháng 疯长 zhī de 之地、 yì xiē 一些 fèi qì 废弃 de 的 jiàn zhù 建筑、 yì jiā 一家 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁 zā dào 匝道。
yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， gāi 该 jī yīn 基因 zài 在 pēi zhū 胚珠 hé 和 huā bàn 花瓣 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 biǎo dá 表达， dàn 但 zài 在 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 zhōng biǎo 中表 dá 达 jiào 较 ruò 弱 huò 或 bù 不 biǎo dá 表达。
chú 除 huì kuǎn 汇款 hé 和 bǎo jià 保价 yóu jiàn 邮件 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 gěi 给 jū 据 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 bù kě kàng lì 不可抗力 de 的 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的；
yán jiū 研究 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 kē jì guān 科技观， duì yú 对于 wǒ men 我们 yíng jiē 迎接 xīn 新 kē jì 科技 gé mìng 革命 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dà lì 大力 shí shī 实施 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 shí jiàn 实践 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 dīng luó 钉螺 zài 在 hé dào 河道 zhòng dì 中的 shū yí 输移 guī lǜ 规律， duì 对 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 liú xíng 流行 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， méi yǒu 没有 qián 钱， méi yǒu 没有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yǎn yì quān 演艺圈。
chú 除 zhāng chéng 章程 jí 及 běn 本 xū zhī 须知 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
yán 研 biān 编 le 了 sān wéi 三维 hé 和 èr wéi 二维 de 的 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元、 fēi xiàn xìng 非线性 dèng kěn 邓肯 — zhāng 张 mó xíng 模型、 tuō kōng 脱空 qū 区 cái liào 材料 mó xíng 模型、 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 mó nǐ 模拟 děng 等 yòng hù 用户 zǐ chéng xù 子程序。
wǒ 我 nà shí 那时 zhèng zài 正在 hòu yuàn 后院 pī chái 劈柴。
wǒ bù 我部 dài 代 kè 客 shè jì 设计， lái 来 yàng 样 dìng zuò 定做， bàn chéng pǐn 半成品 xiāo shòu 销售， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌 de 的 míng tiān 明天。
wǒ 我 dōu 都 chū hàn 出汗 le 了。
wǒ 我 dōu 都 yào 要 rèn bù chū 认不出 nǐ 你 le 了。 nǐ 你 xiàn zài 现在 xiàng 像 gè 个 guì fù rén 贵妇人 lā 啦。
pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 zhī 只 xióng yīng 雄鹰 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔， wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 dōu 都 kuài 快 tíng zhǐ 停止 le 了。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 cái huá 才华， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 guò duō 过多 de 地 yòng 用 tā 他 de 的 cái huá 才华 lái 来 wèi 为 huá ér bù shí 华而不实 de 的 zhǔ zhāng 主张 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 wò chuáng bù qǐ 卧床不起 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 chǔ jìng 处境。
guī 硅 shù zhī 树脂 shǒu bà 手把 jiāo 胶 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nín de 您的 shǒu 手 miǎn shòu 免受 tàng shāng 烫伤。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 jiāo shū 教书 kàn zuò 看作 shì 是 nǐ de 你的 tiān zhí 天职， fǒu zé 否则， nǐ 你 hěn 很 nán 难 chí 驰 xī 皙 yī míng 一名 hǎo 好 lǎo shī 老师。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mìng lìng 命令 zuò wéi 作为 gēn 根 quán xiàn 权限 yòng hù 用户 yùn xíng 运行。
chú fēi 除非 shàng fú lín 尚福林 jí qí 及其 tóng shì 同事 shēn shǒu 身手 yì cháng 异常 jiǎo jié 矫捷， fǒu zé 否则， tóu zī zhě 投资者 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 jué bù 绝不 jué 决 de 的 iphone yǒu diǎn 有点 “ miǎn tiǎn 腼腆 ” huò 或 “ lěng mò 冷漠 ” ， rán hòu 然后 tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 lèng 愣 le 了 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhèng shí 证实， yóu yú 由于 dǐng bǎn 顶板 kuǎ 垮 luò 落 guò chéng 过程 zhōng 中 yán shí 岩石 jiān 间 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦、 zhuàng jī 撞击 zuò yòng 作用 yǐn qǐ 引起 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 hé 和 huǒ huā 火花， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yòu fā 诱发 cǎi kòng qū 采空区 wǎ sī 瓦斯 rán shāo 燃烧 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 de 的 diǎn huǒ 点火 yuán 源。
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， yuán pán 圆盘 shì 式 xuán liú 旋流 fǎng 纺 dí mián 涤棉 bāo xīn shā 包芯纱 zhōng 中 mián qiàn wéi 棉纤维 néng gòu 能够 jūn yún 均匀、 wán quán 完全 de 地 bāo fù 包覆 zài 在 xīn 芯 sī 丝 de 的 zhōu wéi 周围。
yán jiū 研究 píng jià 评价 kū 枯、 fēng shuǐ qī 丰水期 de 的 shuǐ zhì 水质 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， wèi 为 jiā qiáng 加强 shuāng lóng 双龙 hú 湖 wū rǎn fáng zhì 污染防治， gǎi shàn 改善 hé 和 bǎo chí 保持 shuǐ huán jìng 水环境 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 tōng cháng 通常 dū huì 都会 yòng 用 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yú nòng 愚弄 zì jǐ 自己： wǒ 我 xià yì ge 下一个 yán jiū xiàng mù 研究项目 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng huì 将会 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
wǒ 我 tōng guò 通过 jiā rè 加热 15 zhòng 种 yóu 油 lái 来 yán jiū 研究 yóu 油 de 的 fēng wèi 风味 — — 4 zhòng 种 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hè 和 11 zhòng zǐ 种籽 yóu 油 — — guō 锅 lǐ 里 méi yǒu 没有 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 shì 试 chū 出 na 哪 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 jiā rè 加热 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用。
chú cǐ zhī wài 除此之外， nán dào 难道 nín 您 zhēn de 真的 xiǎng 想 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 chuān zhuó 穿着 hóng bǎo shí 红宝石 tuō xié 拖鞋 lái 来 zǔ zhòu 诅咒 nín 您 zì jǐ 自己 ma 吗。
yán jiū 研究 xiàng 象 fù xīn 阜新 zhè yàng 这样 de 的 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 xíng 型 chéng shì 城市 de 的 jīng jì 经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ 我 tōng guò 通过 jīng yàn 经验 fā xiàn 发现 zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 jiān kǔ 艰苦 de 的 nǔ lì 努力， cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā 她 hái 还 duì 对 yuè dú 阅读 xǐ ài 喜爱 bèi 倍 zhì 至， rú guǒ 如果 yòng 用 yí tào 一套 tā 她 méi 没 kàn guò 看过 què shì 却是 tā 她 zuì 最 xīn shǎng 欣赏 zuò jiā 作家 de 的 zhù zuò 著作 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 tā 她 ài bú shì shǒu 爱不释手。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， jí dù 极度 jiāo lǜ 焦虑 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bù néng 不能 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 jīng cháng 经常 shī mián 失眠， shèn zhì 甚至 huó 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 guān xi 关系 huì 会 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， nà tiáo 那条 jiē 街 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí kuài 一块 kuài 块 yǎo wú rén jì 杳无人迹 zá cǎo 杂草 fēng cháng 疯长 zhī de 之地、 yì xiē 一些 fèi qì 废弃 de 的 jiàn zhù 建筑、 yì jiā 一家 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 yí gè 一个 qiáo liáng 桥梁 zā dào 匝道。
yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， gāi 该 jī yīn 基因 zài 在 pēi zhū 胚珠 hé 和 huā bàn 花瓣 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 biǎo dá 表达， dàn 但 zài 在 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 zhōng biǎo 中表 dá 达 jiào 较 ruò 弱 huò 或 bù 不 biǎo dá 表达。
chú 除 huì kuǎn 汇款 hé 和 bǎo jià 保价 yóu jiàn 邮件 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 gěi 给 jū 据 yóu jiàn 邮件 yóu yú 由于 bù kě kàng lì 不可抗力 de 的 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的；
yán jiū 研究 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 kē jì guān 科技观， duì yú 对于 wǒ men 我们 yíng jiē 迎接 xīn 新 kē jì 科技 gé mìng 革命 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dà lì 大力 shí shī 实施 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 shí jiàn 实践 jià zhí 价值。
yán jiū 研究 dīng luó 钉螺 zài 在 hé dào 河道 zhòng dì 中的 shū yí 输移 guī lǜ 规律， duì 对 kòng zhì 控制 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 liú xíng 流行 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持， yīn wèi 因为 wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì wú suǒ yǒu 一无所有， méi yǒu 没有 qián 钱， méi yǒu 没有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yǎn yì quān 演艺圈。
chú 除 zhāng chéng 章程 jí 及 běn 本 xū zhī 须知 míng wén guī dìng 明文规定 wài 外， qí 其 yú 馀 jūn 均 yī 依 xiāng gǎng zú qiú zǒng huì 香港足球总会 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiàn xíng 现行 bǐ sài guī zé 比赛规则 bàn lǐ 办理。
yán 研 biān 编 le 了 sān wéi 三维 hé 和 èr wéi 二维 de 的 jiē chù miàn 接触面 dān yuán 单元、 fēi xiàn xìng 非线性 dèng kěn 邓肯 — zhāng 张 mó xíng 模型、 tuō kōng 脱空 qū 区 cái liào 材料 mó xíng 模型、 dì jī 地基 chén jiàng 沉降 mó nǐ 模拟 děng 等 yòng hù 用户 zǐ chéng xù 子程序。
wǒ 我 nà shí 那时 zhèng zài 正在 hòu yuàn 后院 pī chái 劈柴。
wǒ bù 我部 dài 代 kè 客 shè jì 设计， lái 来 yàng 样 dìng zuò 定做， bàn chéng pǐn 半成品 xiāo shòu 销售， ràng 让 wǒ men 我们 xié shǒu bìng jìn 携手并进， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌 de 的 míng tiān 明天。
wǒ 我 dōu 都 chū hàn 出汗 le 了。
wǒ 我 dōu 都 yào 要 rèn bù chū 认不出 nǐ 你 le 了。 nǐ 你 xiàn zài 现在 xiàng 像 gè 个 guì fù rén 贵妇人 lā 啦。
pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī 一 zhī 只 xióng yīng 雄鹰 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔， wǒ de 我的 xīn tiào 心跳 dōu 都 kuài 快 tíng zhǐ 停止 le 了。
wǒ 我 qīn pèi 钦佩 tā 他 de 的 cái huá 才华， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 guò duō 过多 de 地 yòng 用 tā 他 de 的 cái huá 才华 lái 来 wèi 为 huá ér bù shí 华而不实 de 的 zhǔ zhāng 主张 fú wù 服务 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 liǎo jiě 了解 wò chuáng bù qǐ 卧床不起 de 的 hái zi 孩子 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 chǔ jìng 处境。
guī 硅 shù zhī 树脂 shǒu bà 手把 jiāo 胶 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nín de 您的 shǒu 手 miǎn shòu 免受 tàng shāng 烫伤。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 jiāo shū 教书 kàn zuò 看作 shì 是 nǐ de 你的 tiān zhí 天职， fǒu zé 否则， nǐ 你 hěn 很 nán 难 chí 驰 xī 皙 yī míng 一名 hǎo 好 lǎo shī 老师。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mìng lìng 命令 zuò wéi 作为 gēn 根 quán xiàn 权限 yòng hù 用户 yùn xíng 运行。
chú fēi 除非 shàng fú lín 尚福林 jí qí 及其 tóng shì 同事 shēn shǒu 身手 yì cháng 异常 jiǎo jié 矫捷， fǒu zé 否则， tóu zī zhě 投资者 de 的 rì zi 日子 jiāng 将 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 jué bù 绝不 jué 决 de 的 iphone yǒu diǎn 有点 “ miǎn tiǎn 腼腆 ” huò 或 “ lěng mò 冷漠 ” ， rán hòu 然后 tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 lèng 愣 le 了 yí xià 一下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子