ประโยคภาษาจีน- 研究说虽然名厨崛起男性仍将煮饭视为偶一为之的兴趣或是炫耀的机会中文句子 (811053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 shuō 说， suī rán 虽然 míng chú 名厨 jué qǐ 崛起， nán xìng 男性 réng 仍 jiāng 将 zhǔ fàn 煮饭 shì wéi 视为 ǒu yì wéi zhī 偶一为之 de 的 xìng qù 兴趣， huò shì 或是 xuàn yào 炫耀 de 的 jī huì 机会。
Despite the rise of celebrity chefs, men viewed cooking as an occasional hobby or a chance to show off, it said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chāo zhòng 超重 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 gèng 更 kě néng 可能 biàn de 变得 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 nà yàng 那样 jí dù 极度 féi pàng 肥胖， hé 和 jí dù 极度 féi pàng 肥胖 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 jī hū 几乎 yí dìng 一定 huì 会 bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 zhèng yǔ 郑宇 shuō 说， “ wǒ men 我们 nǔ lì 努力 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头 suǒ zài 所在。 ”
wǒ 我 tōng guò 通过 tóu piào 投票， yě 也 tōng guò 通过 wǒ de zuò pǐn 我的作品 wèi 为 zhǎn xiàn 展现 fēng pèi 丰沛 fán mào 繁茂 de 的 duō yàng xìng 多样性 zhěng tǐ 整体 fēng mào 风貌 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
wǒ 我 tōng guò 通过 zhí yè jiè shào suǒ 职业介绍所 zhǎo dào 找到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 zhāo biāo 招标 jiāng 将 zhè xiē 这些 shè shī 设施 mài 卖 gěi 给 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé rén 任何人。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhàn zhǎng 站长 huì 会 huā shí jiān 花时间 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jǐn jǐn 仅仅 jiě jué 解决 tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè cháng 这场 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 le 了。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， jí dù 极度 jiāo lǜ 焦虑 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bù néng 不能 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 jīng cháng 经常 shī mián 失眠， shèn zhì 甚至 huó 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 guān xi 关系 huì 会 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
wǒ 我 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时， kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 dōu shòu 兜售 tā 他 de 的 huò wù 货物。
yán jiū 研究 hái 还 dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 xià 下， liú 流 chǎng 场 nèi bù 内部 qiē xiàng sù dù 切向速度、 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhóu xiàng 轴向 sù dù 速度 de 的 bù tóng 不同 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
wǒ 我 yí hàn 遗憾 de 地 gào su 告诉 gè wèi 各位， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命， cǐ wài 此外， jù bào 据报， měi guó 美国 chuán zhī 船只 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁（ tán xiāng shān 檀香山） zhī jiān 之间 de 的 gōng hǎi 公海 shàng 上 yě 也 zāo dào 遭到 le 了 yú léi 鱼雷 xí jī 袭击。
chú 除 fǎ lǜ 法律、 xíng zhèng fǎ guī 行政法规 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 wài 外， chéng yùn rén 承运人 méi yǒu 没有 duì 对 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 zī liào 资料 huò zhě 或者 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 yì wù 义务。
yán jiū 研究 cǎi 采 gè àn 个案 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 fàng shēng 放声 sī kǎo 思考、 wù tán 晤谈 jí 及 wèn juǎn diào chá 问卷调查， duì 对 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhī 之 jiě tí 解题 yuán àn 原案 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 máo 锚 cè yàn 测验 fēi 非 děng 等 zǔ 组 shè jì 设计， duì 对 IRT zhēn fēn shù 真分数 děng zhí 等值 hé 和 IRT guān chá 观察 fēn shù 分数 děng zhí 等值 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
chú 除 bái zhū 白珠 mǔ bèi 母贝 hé 和 hēi 黑 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jiào 较 xiǎo 小 wài 外， qí yú 其余 zhǒng lèi 种类 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 yuǎn 远 yuǎn dà 远大 yú zhòng nèi 于种内 yí chuán 遗传 jù lí 距离。
yán jiū 研究 yù chù lǐ 预处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 gù 鲴 yú tóu 鱼头 tí qǔ 提取 gǔ 骨 míng jiāo 明胶 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǎo chū 找出 zuì yōu 最优 yù chù lǐ 预处理 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 nà shí 那时 27 suì 岁， yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 — — zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 ? wǒ 我 zài 在 zuò 做 de 的 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 kǔ lì 苦力 huó 活 jiù shì 就是 huó 和 qí tā 其他 sì gè 四个 huǒ ji 伙计 yí kuài 一块 wā 挖 yī 一 tiáo 条 zhǔ 主 shū shuǐ guǎn 输水管。
chú 除 jǐng fāng 警方 wài 外， nǚ xìng 女性 zhì yuàn zhě 志愿者 yě 也 zài 在 fēn fā 分发 xuān chuán cè 宣传册， gǔ lì 鼓励 zāo dào 遭到 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 bào àn 报案。
zhuān 砖、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qí tā 其他 jiàn zhù cái liào 建筑材料 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 tài yáng néng 太阳能 rè chǔ lǐ 热处理 lái 来 shēng chǎn 生产。
chú 除 zhàng 障 xiāo yè 消业、 jìng huà 净化 qù 去 huì 秽、 huó luò 活络 jīn gǔ 筋骨、 xiāo chú pí láo 消除疲劳、 zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑、 gǎi shàn 改善 zhī 肢 jiē 节 zhǒng zhàng 肿胀、 zhù 助 qì xuè 气血 xún huán 循环。
chú fēi 除非 xiāng cūn 乡村 néng 能 tí gōng 提供 bú cuò 不错 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， fǒu zé 否则 wú lùn 无论 péng hù qū 棚户区 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 duō me 多么 è liè 恶劣， chéng shì 城市 de 的 yòu huò 诱惑 jiù 就 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ 我 kù ài 酷爱 diào yú 钓鱼。
wǒ 我 cǎi fǎng 采访 guò 过 xǔ duō 许多 xué sheng 学生， tā men 他们 shuō 说 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品 shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 xìng jiào yù 性教育 guǎn dào 管道。
pò làn 破烂 de 的 xiǎo zhèn 小镇 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē 街。 lǐ 李 wàn shèng 万胜 yì jiā 一家 zài 在 méi yǒu 没有 diàn 电 de 的 máo cǎo fáng 茅草房 lǐ 里， yī 一 zhù 住 jiù 就 hǎo jǐ nián 好几年。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 méi fǎ 没法 zhāo jià 招架 de 的 háo qíng 豪情， còu qiǎo 凑巧 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé yǐ 得以 hú 餬 kǒu 口， fǒu zé 否则 qǐng 请 yǒng jiǔ 永久 jì zhu 记住， gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 běn lǐng 本领， ér 而 bú shi 不是 mù biāo 目标， zá men 咱们 de 的 zhōng jiū 终究 mù biāo 目标 shì 是 xiǎng shòu 享受 shēng cún 生存。
guī wán ǒu lián jì 硅烷偶联剂 yì 亦 yòng yú 用于 xǔ duō 许多 tōng yòng 通用 de 的 shā zi 砂子 huán yǎng 环氧 xíng 型 fù hé cái liào 复合材料 zhōng 中。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kōng zhōng 空中 shǐ yòng 使用 shǒu shì 手势， fǒu zé 否则 tā 它 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mìng lìng 命令 zuò wéi 作为 gēn 根 quán xiàn 权限 yòng hù 用户 yùn xíng 运行。
chú fēi 除非 duì 对 měi gè 每个 yù 域 qǐ yòng 启用 le 了 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， cái 才 huì 会 tí gōng 提供 shì wù 事务 lǜ 率 hé 和 shí jiān 时间。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 bēi liè 卑劣 shì 是 zhǐ 指 shén me 什么。
wǒ 我 wèn 问 xiù yīng 秀英： “ nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 shén me 什么？ ”

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chāo zhòng 超重 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 gèng 更 kě néng 可能 biàn de 变得 xiàng 像 chéng nián rén 成年人 nà yàng 那样 jí dù 极度 féi pàng 肥胖， hé 和 jí dù 极度 féi pàng 肥胖 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 jī hū 几乎 yí dìng 一定 huì 会 bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 zhèng yǔ 郑宇 shuō 说， “ wǒ men 我们 nǔ lì 努力 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuán tóu 源头 suǒ zài 所在。 ”
wǒ 我 tōng guò 通过 tóu piào 投票， yě 也 tōng guò 通过 wǒ de zuò pǐn 我的作品 wèi 为 zhǎn xiàn 展现 fēng pèi 丰沛 fán mào 繁茂 de 的 duō yàng xìng 多样性 zhěng tǐ 整体 fēng mào 风貌 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 fèn 份 lì liang 力量。
wǒ 我 tōng guò 通过 zhí yè jiè shào suǒ 职业介绍所 zhǎo dào 找到 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 bù 不 tōng guò 通过 zhāo biāo 招标 jiāng 将 zhè xiē 这些 shè shī 设施 mài 卖 gěi 给 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé rén 任何人。
chú cǐ yǐ wài 除此以外， yóu yú 由于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhàn zhǎng 站长 huì 会 huā shí jiān 花时间 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， jǐn jǐn 仅仅 jiě jué 解决 tā men 它们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè cháng 这场 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 le 了。
yán jiū 研究 hái 还 fā xiàn 发现， jí dù 极度 jiāo lǜ 焦虑 yì wèi zhe 意味着 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 bù néng 不能 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 huò 或 jīng cháng 经常 shī mián 失眠， shèn zhì 甚至 huó 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 guān xi 关系 huì 会 chǎn shēng 产生 liè hén 裂痕。
wǒ 我 yù jiàn 遇见 tā 他 shí 时， kàn jiàn 看见 tā 他 zhèng zài 正在 dōu shòu 兜售 tā 他 de 的 huò wù 货物。
yán jiū 研究 hái 还 dé dào 得到 le 了 bù tóng 不同 gōng kuàng 工况 xià 下， liú 流 chǎng 场 nèi bù 内部 qiē xiàng sù dù 切向速度、 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhóu xiàng 轴向 sù dù 速度 de 的 bù tóng 不同 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
wǒ 我 yí hàn 遗憾 de 地 gào su 告诉 gè wèi 各位， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 sàng shī 丧失 le 了 shēng mìng 生命， cǐ wài 此外， jù bào 据报， měi guó 美国 chuán zhī 船只 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁（ tán xiāng shān 檀香山） zhī jiān 之间 de 的 gōng hǎi 公海 shàng 上 yě 也 zāo dào 遭到 le 了 yú léi 鱼雷 xí jī 袭击。
chú 除 fǎ lǜ 法律、 xíng zhèng fǎ guī 行政法规 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定 wài 外， chéng yùn rén 承运人 méi yǒu 没有 duì 对 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 de 的 zī liào 资料 huò zhě 或者 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 yì wù 义务。
yán jiū 研究 cǎi 采 gè àn 个案 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 fàng shēng 放声 sī kǎo 思考、 wù tán 晤谈 jí 及 wèn juǎn diào chá 问卷调查， duì 对 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhī 之 jiě tí 解题 yuán àn 原案 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 máo 锚 cè yàn 测验 fēi 非 děng 等 zǔ 组 shè jì 设计， duì 对 IRT zhēn fēn shù 真分数 děng zhí 等值 hé 和 IRT guān chá 观察 fēn shù 分数 děng zhí 等值 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
chú 除 bái zhū 白珠 mǔ bèi 母贝 hé 和 hēi 黑 zhū 珠 mǔ bèi 母贝 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jiào 较 xiǎo 小 wài 外， qí yú 其余 zhǒng lèi 种类 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 yuǎn 远 yuǎn dà 远大 yú zhòng nèi 于种内 yí chuán 遗传 jù lí 距离。
yán jiū 研究 yù chù lǐ 预处理 tiáo jiàn 条件 duì 对 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 gù 鲴 yú tóu 鱼头 tí qǔ 提取 gǔ 骨 míng jiāo 明胶 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhǎo chū 找出 zuì yōu 最优 yù chù lǐ 预处理 tiáo jiàn 条件。
wǒ 我 nà shí 那时 27 suì 岁， yǒu zhe 有着 shí zú 十足 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 — — zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上 ? wǒ 我 zài 在 zuò 做 de 的 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 kǔ lì 苦力 huó 活 jiù shì 就是 huó 和 qí tā 其他 sì gè 四个 huǒ ji 伙计 yí kuài 一块 wā 挖 yī 一 tiáo 条 zhǔ 主 shū shuǐ guǎn 输水管。
chú 除 jǐng fāng 警方 wài 外， nǚ xìng 女性 zhì yuàn zhě 志愿者 yě 也 zài 在 fēn fā 分发 xuān chuán cè 宣传册， gǔ lì 鼓励 zāo dào 遭到 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 bào àn 报案。
zhuān 砖、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qí tā 其他 jiàn zhù cái liào 建筑材料 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 tài yáng néng 太阳能 rè chǔ lǐ 热处理 lái 来 shēng chǎn 生产。
chú 除 zhàng 障 xiāo yè 消业、 jìng huà 净化 qù 去 huì 秽、 huó luò 活络 jīn gǔ 筋骨、 xiāo chú pí láo 消除疲劳、 zī yǎng 滋养 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑、 gǎi shàn 改善 zhī 肢 jiē 节 zhǒng zhàng 肿胀、 zhù 助 qì xuè 气血 xún huán 循环。
chú fēi 除非 xiāng cūn 乡村 néng 能 tí gōng 提供 bú cuò 不错 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， fǒu zé 否则 wú lùn 无论 péng hù qū 棚户区 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 duō me 多么 è liè 恶劣， chéng shì 城市 de 的 yòu huò 诱惑 jiù 就 yī rán 依然 cún zài 存在。
wǒ 我 kù ài 酷爱 diào yú 钓鱼。
wǒ 我 cǎi fǎng 采访 guò 过 xǔ duō 许多 xué sheng 学生， tā men 他们 shuō 说 sè qíng 色情 zhì pǐn 制品 shì 是 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 xìng jiào yù 性教育 guǎn dào 管道。
pò làn 破烂 de 的 xiǎo zhèn 小镇 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē 街。 lǐ 李 wàn shèng 万胜 yì jiā 一家 zài 在 méi yǒu 没有 diàn 电 de 的 máo cǎo fáng 茅草房 lǐ 里， yī 一 zhù 住 jiù 就 hǎo jǐ nián 好几年。
chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu 有 méi fǎ 没法 zhāo jià 招架 de 的 háo qíng 豪情， còu qiǎo 凑巧 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé yǐ 得以 hú 餬 kǒu 口， fǒu zé 否则 qǐng 请 yǒng jiǔ 永久 jì zhu 记住， gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 běn lǐng 本领， ér 而 bú shi 不是 mù biāo 目标， zá men 咱们 de 的 zhōng jiū 终究 mù biāo 目标 shì 是 xiǎng shòu 享受 shēng cún 生存。
guī wán ǒu lián jì 硅烷偶联剂 yì 亦 yòng yú 用于 xǔ duō 许多 tōng yòng 通用 de 的 shā zi 砂子 huán yǎng 环氧 xíng 型 fù hé cái liào 复合材料 zhōng 中。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zài 在 kōng zhōng 空中 shǐ yòng 使用 shǒu shì 手势， fǒu zé 否则 tā 它 wú fǎ 无法 qǐ 起 zuò yòng 作用。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 mìng lìng 命令 zuò wéi 作为 gēn 根 quán xiàn 权限 yòng hù 用户 yùn xíng 运行。
chú fēi 除非 duì 对 měi gè 每个 yù 域 qǐ yòng 启用 le 了 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， cái 才 huì 会 tí gōng 提供 shì wù 事务 lǜ 率 hé 和 shí jiān 时间。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 suǒ shuō 所说 de 的 bēi liè 卑劣 shì 是 zhǐ 指 shén me 什么。
wǒ 我 wèn 问 xiù yīng 秀英： “ nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 yuàn wàng 愿望 shì 是 shén me 什么？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子