ประโยคภาษาจีน- 研究还表明如果在纯正红茶中加入了牛奶那么抵抗炭疽杆菌的抗菌作用将会被抑制中文句子 (811163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 zài 在 chún zhèng 纯正 hóng chá 红茶 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 niú nǎi 牛奶， nà me 那么 dǐ kàng 抵抗 tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 de 的 kàng jūn 抗菌 zuò yòng 作用 jiāng huì 将会 bèi 被 yì zhì 抑制。
The research also shows that the addition of whole milk to a standard cup of tea completely inhibited its antibacterial activity against anthrax.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的梅尔• lái wén 莱文 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 men 们 zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 zhǔn bèi 准备， zài yú 在于 fù 父 mǔ 母 hé 和 xué 学 jiào duì 校对 tā men 他们 tài guò 太过 jiāo guàn 娇惯。
wǒ 我 dào 道 le 了 xiè 谢， bìng 并 wèn 问 tā 他 dào 到 chéng lǐ 城里 nǎ r 哪儿 néng 能 chī 吃 dào 到 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜。
wǒ 我 zāo yù 遭遇 huàn nàn 患难 chóu kǔ 愁苦。 nǐ de 你的 mìng lìng 命令 què shì 却是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
wǒ 我 yāo 邀 tā 她 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 yǎn chàng huì 演唱会 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ de 我的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
chú 除 zhù cè shāng biāo 注册商标 jí 及 qǐ yè 企业 míng chēng 名称 wài 外， bù dé 不得 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 rén gōng 人工 fù hé 复合 sān bèi tǐ 三倍体 lǐ 鲤 yǔ 与 èr bèi tǐ 二倍体 qīn běn 亲本 de 的 rǎn sè tǐ bèi xìng 染色体倍性 hé 和 xiāng duì 相对 DNA hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 yì xiē 一些 péng you 朋友 zuò kè 作客， shǐ 使 tā men 他们 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ 我 fū ren 夫人 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 nà ge 那个 ér zi 儿子 zhǐ 只 huì 会 jiǎng 讲 dà huà 大话， tā 他 suī rán 虽然 dǒng de 懂得 bīng fǎ 兵法 de 的 lǐ lùn 理论， dàn 但 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shí jì shàng 实际上 zhàn chǎng 战场 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù 不 tuī jiàn 推荐 tā 他。
yán jiū 研究 lù fēng 陆丰 guān tián 官田、 xī shān 西山 hé 和 pí lín 毗邻 kuàng 矿 duàn 段 de 的 hán jīn 含金 huáng tiě kuàng 黄铁矿 - tiě mào 铁帽 xíng 型 jīn kuàng 金矿 de 的 chéng kuàng 成矿 guī lǜ 规律， yǐ jí 以及 qiān xīn 铅锌 kuàng huà 矿化 yǔ 与 hán 含 jīn huáng 金黄 tiě kuàng 铁矿 huà 化 de 的 fēn 分 dài 带 xiàn xiàng 现象。
chú 除 liú liǔ hòng 硫柳汞 wài 外， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
yán jiū 研究 fēi 非 gòng zhèn 共振 de 的 nǐ 拟 kě 可 jī 积 hā 哈 mì dùn 密顿 xì tǒng 系统 zài 在 shòu 受 gāo sī bái 高斯白 zào shēng 噪声 wài 外 jī lì 激励 xià 下 de 的 kě kào xìng 可靠性。
chú cǎo 除草、 fān 翻 lí 犛 yǔ 与 zuò 作 qí 畦， cǎi 采 tǔ 土 yàng 样；
yán tǎo huì 研讨会 zài cì 再次 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 zī xún zhě 咨询者， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 huì yì 会议 fā qǐ rén 发起人。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
zhuān kuài 砖块 hé 和 qí tā de 其他的 jiàn cái 建材 dōu 都 bèi 被 rèn zhēn 认真 de 地 qīng lǐ 清理 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 rì hòu 日后 zài lì yòng 再利用。
chú 除 zhǎng xiàng 长相 yāo qiú 要求 wài 外， tā 他 hái 还 dé 得 xǐ huan 喜欢 chǒng wù 宠物， zài 在 měi jiǔ 美酒、 diàn yǐng 电影 hé 和 měi shí 美食 fāng miàn 方面 yě 也 dé 得 yǒu xiē 有些 pǐn wèi 品位。
wǒ 我 dōu 都 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 le 了。
pò huài 破坏 bà gōng 罢工 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 bèi 被 gōng yǒu 工友 men 们 kàn bù qǐ 看不起。
pò 破 miào lǐ 庙里 de 的 shén 神 ā 呵！ qī xián qín 七弦琴 de 的 duàn xiàn 断线 bú zài 不再 tán chàng 弹唱 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 shī gē 诗歌。 wǎn zhōng 晚钟 yě 也 bú zài 不再 xuān gào 宣告 lǐ bài 礼拜 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
chú fēi 除非 nǐ 你 yuàn yì 愿意 fàng shǒu yì bó 放手一搏， bù 不 hài pà 害怕 nán kān 难堪 de 地 shī bài 失败， bù 不 lìn sè 吝啬 zài yí cì 再一次 de 的 cháng shì 尝试， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 yín háng 银行 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 zhī chū 支出 dōu 都 bú huì 不会 qióng jié 穷竭 tā 它 - - - - yīn wèi 因为 wǒ de 我的 cái fù 财富 bú shi 不是 yōng yǒu 拥有 ér shì 而是 kuài lè 快乐。
guī 硅 zhěng liú 整流。 àn lì 案例 mú yā 模压 sù liào 塑料。 jīng cháng xìng 经常性 zuì dà 最大 fēng zhí 峰值 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 100V zuì dà 最大 píng jūn 平均 zhèng xiàng 正向 zhěng liú 整流 diàn liú 电流 1.0 A 。
guī zǎo 硅藻 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 shù jù kù 数据库（ DPDC ） wèi 为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 guī zǎo 硅藻 zhí wù 植物 shù jù 数据、 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 qí tā 其它 shēng tài xué 生态学 shù jù 数据 hè 和 jì lù 记录 děng 等。
chú fēi 除非 nǐ 你 hè lì 鹤立 jī 鶏 qún 群， fǒu zé 否则 qǐng 请 shì tú 试图 cóng shì 从事 nà xiē 那些 lìng 令 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 què dìng 确定 hé 和 rèn kě 认可 de 的 xiàng mù 项目。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ hé 几何 gōng chā 公差 shì yòng 适用 yú 于 bù jiàn 部件 de 的 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度， cháng dù 长度， kuān dù 宽度。
chú fēi 除非 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， jiāng 将 wéi yuē 违约 hé 和 pào mò 泡沫 zhī lèi 之类 de 的 gài niàn 概念 nà rù 纳入 tā men de 他们的 kuàng jià 框架 zhōng 中， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 zuò chū 作出 le 了 shén me 什么 yǒu yì 有益 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 huí lai 回来 zhè me 这么 wǎn 晚， tā 她 huí dá 回答 dé 得 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
wǒ 我 wèn 问 wǒ de ài 我的爱 ěr lán 尔兰 péng you 朋友 dí áng 迪昂 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 zhī lí pò suì 支离破碎 tā 他 huì 会 zěn me 怎么 zhí xíng 执行 B jì huà 计划？
wǒ 我 wèn qǐ 问起 kǒng zǐ 孔子、 mèng zǐ 孟子 hé 和 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 shí 时， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 “ pò sì jiù 破四旧 ” 。
wǒ 我 mēn 闷 zháo huāng 着慌， bù 不 gěi 给 zì jǐ 自己 yì diǎn 一点 shì 事 gàn 干， wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huó xià qù 活下去。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的梅尔• lái wén 莱文 bó shì 博士 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 men 们 zhī suǒ yǐ 之所以 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jìn rù 进入 shè huì 社会 de 的 zhǔn bèi 准备， zài yú 在于 fù 父 mǔ 母 hé 和 xué 学 jiào duì 校对 tā men 他们 tài guò 太过 jiāo guàn 娇惯。
wǒ 我 dào 道 le 了 xiè 谢， bìng 并 wèn 问 tā 他 dào 到 chéng lǐ 城里 nǎ r 哪儿 néng 能 chī 吃 dào 到 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜。
wǒ 我 zāo yù 遭遇 huàn nàn 患难 chóu kǔ 愁苦。 nǐ de 你的 mìng lìng 命令 què shì 却是 wǒ 我 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
wǒ 我 yāo 邀 tā 她 qù 去 kàn 看 wǒ de 我的 yǎn chàng huì 演唱会 bìng qiě 并且 bǎ 把 tā 她 jiè shào 介绍 gěi 给 wǒ de 我的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
chú 除 zhù cè shāng biāo 注册商标 jí 及 qǐ yè 企业 míng chēng 名称 wài 外， bù dé 不得 shǐ yòng 使用 fán tǐ zì 繁体字。
yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 rén gōng 人工 fù hé 复合 sān bèi tǐ 三倍体 lǐ 鲤 yǔ 与 èr bèi tǐ 二倍体 qīn běn 亲本 de 的 rǎn sè tǐ bèi xìng 染色体倍性 hé 和 xiāng duì 相对 DNA hán liàng 含量 cún zài 存在 zhe 着 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
wǒ 我 yāo qǐng 邀请 yì xiē 一些 péng you 朋友 zuò kè 作客， shǐ 使 tā men 他们 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ 我 fū ren 夫人 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 nà ge 那个 ér zi 儿子 zhǐ 只 huì 会 jiǎng 讲 dà huà 大话， tā 他 suī rán 虽然 dǒng de 懂得 bīng fǎ 兵法 de 的 lǐ lùn 理论， dàn 但 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shí jì shàng 实际上 zhàn chǎng 战场 de 的 jīng yàn 经验， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù 不 tuī jiàn 推荐 tā 他。
yán jiū 研究 lù fēng 陆丰 guān tián 官田、 xī shān 西山 hé 和 pí lín 毗邻 kuàng 矿 duàn 段 de 的 hán jīn 含金 huáng tiě kuàng 黄铁矿 - tiě mào 铁帽 xíng 型 jīn kuàng 金矿 de 的 chéng kuàng 成矿 guī lǜ 规律， yǐ jí 以及 qiān xīn 铅锌 kuàng huà 矿化 yǔ 与 hán 含 jīn huáng 金黄 tiě kuàng 铁矿 huà 化 de 的 fēn 分 dài 带 xiàn xiàng 现象。
chú 除 liú liǔ hòng 硫柳汞 wài 外， hái yǒu 还有 liǎng 两 zhòng 种 bèi 被 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
yán jiū 研究 fēi 非 gòng zhèn 共振 de 的 nǐ 拟 kě 可 jī 积 hā 哈 mì dùn 密顿 xì tǒng 系统 zài 在 shòu 受 gāo sī bái 高斯白 zào shēng 噪声 wài 外 jī lì 激励 xià 下 de 的 kě kào xìng 可靠性。
chú cǎo 除草、 fān 翻 lí 犛 yǔ 与 zuò 作 qí 畦， cǎi 采 tǔ 土 yàng 样；
yán tǎo huì 研讨会 zài cì 再次 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 zī xún zhě 咨询者， tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 huì yì 会议 fā qǐ rén 发起人。
chú guò 除过 gè bǎ 个把 rén 人 de 的 yī zhuāng 衣装 hé 和 tā men de 他们的 nóng mín 农民 jiā zhǎng 家长 yí yàng 一样 tǔ qì 土气 wài 外， zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 fù bèi 父辈 kàn zuò 看作 shì 是 “ xiān sheng 先生 ” de 的 rén 人， chuān dài 穿戴 dōu 都 hái 还 suàn 算 tǐ miàn 体面。
zhuān kuài 砖块 hé 和 qí tā de 其他的 jiàn cái 建材 dōu 都 bèi 被 rèn zhēn 认真 de 地 qīng lǐ 清理 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 rì hòu 日后 zài lì yòng 再利用。
chú 除 zhǎng xiàng 长相 yāo qiú 要求 wài 外， tā 他 hái 还 dé 得 xǐ huan 喜欢 chǒng wù 宠物， zài 在 měi jiǔ 美酒、 diàn yǐng 电影 hé 和 měi shí 美食 fāng miàn 方面 yě 也 dé 得 yǒu xiē 有些 pǐn wèi 品位。
wǒ 我 dōu 都 pá 爬 dào 到 shān dǐng 山顶 le 了。
pò huài 破坏 bà gōng 罢工 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 bèi 被 gōng yǒu 工友 men 们 kàn bù qǐ 看不起。
pò 破 miào lǐ 庙里 de 的 shén 神 ā 呵！ qī xián qín 七弦琴 de 的 duàn xiàn 断线 bú zài 不再 tán chàng 弹唱 zàn měi 赞美 nǐ de 你的 shī gē 诗歌。 wǎn zhōng 晚钟 yě 也 bú zài 不再 xuān gào 宣告 lǐ bài 礼拜 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
chú fēi 除非 nǐ 你 yuàn yì 愿意 fàng shǒu yì bó 放手一搏， bù 不 hài pà 害怕 nán kān 难堪 de 地 shī bài 失败， bù 不 lìn sè 吝啬 zài yí cì 再一次 de 的 cháng shì 尝试， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
wǒ 我 yín háng 银行 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 zhī chū 支出 dōu 都 bú huì 不会 qióng jié 穷竭 tā 它 - - - - yīn wèi 因为 wǒ de 我的 cái fù 财富 bú shi 不是 yōng yǒu 拥有 ér shì 而是 kuài lè 快乐。
guī 硅 zhěng liú 整流。 àn lì 案例 mú yā 模压 sù liào 塑料。 jīng cháng xìng 经常性 zuì dà 最大 fēng zhí 峰值 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 100V zuì dà 最大 píng jūn 平均 zhèng xiàng 正向 zhěng liú 整流 diàn liú 电流 1.0 A 。
guī zǎo 硅藻 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 shù jù kù 数据库（ DPDC ） wèi 为 quán qiú 全球 biàn huà 变化 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 guī zǎo 硅藻 zhí wù 植物 shù jù 数据、 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 hè 和 qí tā 其它 shēng tài xué 生态学 shù jù 数据 hè 和 jì lù 记录 děng 等。
chú fēi 除非 nǐ 你 hè lì 鹤立 jī 鶏 qún 群， fǒu zé 否则 qǐng 请 shì tú 试图 cóng shì 从事 nà xiē 那些 lìng 令 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng gòu 能够 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 què dìng 确定 hé 和 rèn kě 认可 de 的 xiàng mù 项目。
chú fēi 除非 lìng yǒu 另有 guī dìng 规定， suǒ yǒu 所有 de 的 jǐ hé 几何 gōng chā 公差 shì yòng 适用 yú 于 bù jiàn 部件 de 的 suǒ yǒu 所有 shēn dù 深度， cháng dù 长度， kuān dù 宽度。
chú fēi 除非 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， jiāng 将 wéi yuē 违约 hé 和 pào mò 泡沫 zhī lèi 之类 de 的 gài niàn 概念 nà rù 纳入 tā men de 他们的 kuàng jià 框架 zhōng 中， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hěn 很 nán kàn 难看 chū 出 tā men 他们 duì 对 zhèng cè 政策 biàn lùn 辩论 zuò chū 作出 le 了 shén me 什么 yǒu yì 有益 de 的 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 huí lai 回来 zhè me 这么 wǎn 晚， tā 她 huí dá 回答 dé 得 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
wǒ 我 wèn 问 wǒ de ài 我的爱 ěr lán 尔兰 péng you 朋友 dí áng 迪昂 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 zhī lí pò suì 支离破碎 tā 他 huì 会 zěn me 怎么 zhí xíng 执行 B jì huà 计划？
wǒ 我 wèn qǐ 问起 kǒng zǐ 孔子、 mèng zǐ 孟子 hé 和 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 shí 时， dé dào 得到 de 的 huí dá 回答 shì 是 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 “ pò sì jiù 破四旧 ” 。
wǒ 我 mēn 闷 zháo huāng 着慌， bù 不 gěi 给 zì jǐ 自己 yì diǎn 一点 shì 事 gàn 干， wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 huó xià qù 活下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子