ประโยคภาษาจีน- 研讨会的想法是聚集多种学科中的人一起听由小组中一名成员写的文稿在那之后大家会在午餐期间讨论和发表意见中文句子 (811362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán tǎo huì 研讨会 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jù jí 聚集 duō zhǒng 多种 xué kē 学科 zhòng dì 中的 rén 人 yì qǐ 一起 tīng yóu 听由 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 yī míng 一名 chéng yuán 成员 xiě 写 de 的 wén gǎo 文稿， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 dà jiā 大家 huì 会 zài 在 wǔ cān 午餐 qī jiān 期间 tǎo lùn 讨论 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
The idea was to get people of various disciplines to listen to a paper written by one of their number, after which everyone would talk about it over lunch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán tǎo 研讨 chéng guǒ 成果 biāo míng 标明： huì shuǐ xiàn 惠水县 téng qiú 藤球 gēn běn 根本 shàng dū 上都 shì zài 是在 xiào yuán 校园 zhǎn kāi 展开， quē fá 缺乏 dà zhòng 大众 gēn dǐ 根底；
chú 除 shēn 莘 qín gōng 勤工 zuò 作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 fǔ 甫 de 的 mì jué 秘诀。
chú 除 xǔ duō 许多 sēn lín 森林 ( dá 达 3 、 11 yì 亿 gōng qǐng 公顷 ) 、 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠、 duō 多 gāo fēng 高峰 de 的 shān mài 山脉 ( mài jīn 麦金 lái shān 莱山 hǎi bá 海拔 6300 mǐ 米 ) hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǐ wài 以外， měi guó 美国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊。
chú 除 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 gōng 功 de 的 mì jué 秘诀。
wǒ 我 nà shí 那时 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 dà qīng dì guó 大清帝国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
yán dú 研读 tā 它（ hái yǒu 还有 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 shuō míng shū 说明书）， nǐ 你 huì 会 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè yǐng shī 摄影师。
zhuān diāo 砖雕 yì shù 艺术 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩。
chú 除 bù 部 fèn 份 yǔ 与 jīn róng kǎ 金融卡 jié hé 结合 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 wài 外， yì bān 一般 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǔ 与 jiè jì kǎ 借记卡、 tí kuǎn kǎ 提款卡 bù tóng 不同， xìn yòng kǎ 信用卡 bú huì 不会 yóu 由 yòng hù 用户 de 的 zhàng hù 帐户 zhí jiē 直接 kòu chú 扣除 zī jīn 资金。
zhēn bǎn 砧板 cháng cháng 常常 fā chū 发出 yì wèi 异味， bì jìng 毕竟 qiē 切 yáng cōng 洋葱 zài 在 shàng mian 上面， duò 剁 dà suàn 大蒜 zài 在 shàng mian 上面， qiē 切 shēng ròu 生肉、 jī 鸡 zài 在 shàng mian 上面， chǔ lǐ 处理 yú yě 鱼也 zài 在 shàng mian 上面。
wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 quán xīn quán yì 全心全意 dí 啇 ài 爱 nǐ 伱！
pò chǎn 破产 wén huà 文化 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
wǒ 我 bǐ shì 鄙视 nà ge 那个 yīn wèi 因为 wán 玩 bīng hú 冰壶 ér 而 āi 挨 wǒ men 我们 zòu 揍 de 的 nà ge 那个 xiǎo zǐ 小子。
pò huài 破坏 shēn tǐ 身体 de 的 xì bāo 细胞 , chǎn shēng 产生 hé 和 xīn zàng 心脏 , gān zàng 肝脏 , shèn zàng 肾脏 , pí zàng 脾脏 jí 及 wèi 胃 xiāng guān 相关 de 的 jí bìng 疾病。
wǒ 我 chóng fù 重复 shēng míng 声明， nǐ 你 bù xū yào 不需要 qù 去 yíng hé 迎合 nǐ 你 dāng dì 当地 jiā tíng jiào shī 家庭教师 xié huì 协会 de 的 huàn xiǎng 幻想。
wǒ 我 yuè 钥 chéng 裎 zhuō 桌 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qián bāo 钱苞。
wǒ 我 cuò wù 错误 de 地 cóng 从 lǚ diàn 旅店 jiǔ bā 酒吧 hòu mén 后门 zǒu chū 走出， jìn rù 进入 le 了 yī 一 tiáo 条 huāng wú 荒芜 hēi àn 黑暗 de 的 jiē dào 街道。
guī 硅 yuán zǐ 原子 zhàn jù 占据 le 了 yǎng yuán zǐ 氧原子 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 bìng qiě 并且 hé 和 sì gè 四个 yǎng yuán zǐ 氧原子 gòng yòng 共用 huà hé jià 化合价。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 guān chá 观察 lái 来 xué xí 学习。
wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 běn dì rén 本地人， tā men 他们 shuō 说 nà shi 那是 gè 个 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方。 bú guò 不过 wǒ de 我的 Ào dà lì yà 澳大利亚 péng you 朋友 shuō 说 tā 他 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bèi zhe 背着 bēi bāo 背包 qù 去 lǎo wō 老挝 de 的 gōng zuò 工作（ zé 泽 zhù 注： “ jīn sān jiǎo 金三角 ” de 的 yí bù fèn 一部分 jiù 就 zài 在 lǎo wō 老挝）。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yì jiā 一家 xuǎn zé 选择 chū lái 出来 lǚ yóu 旅游， ér 而 bú shi 不是 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， “ nà shi 那是 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zhōng guó rén 中国人 yǒu qián 有钱 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ ér qiě 而且 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其它 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 kòng 空 chū lái 出来 lǚ yóu 旅游。 ”
chú fēi 除非 zài 在 pù shài 曝晒 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 fú zhào 辐照 dù 度 jìn xíng 进行 le 了 zhí jiē 直接 cè dìng 测定， fǒu zé 否则 bú yào 不要 bào gào 报告 fú zhào 辐照 dù 度 huò 或 fú shè néng 辐射能。
chú fēi 除非 tā 它 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chá xún 查询 huò 或 dìng yì 定义， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 dōu 都 zài 在 zhǔ 主 xún huán 循环 zhōng 中 chù fā 触发 xiāo xi 消息。
chú fēi 除非 nín 您 shǐ yòng 使用 dài biǎo xìng 代表性 shù jù 数据 hé 和 cuò wù 错误 chā rù 插入 duì 对 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 fù zài 负载 cè shì 测试， fǒu zé 否则 réng 仍 kě néng 可能 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题。
chú fēi 除非 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 jī běn 基本 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 dào huì 到会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wēi jī 危机。
chú fēi 除非 gǎi biàn 改变 dìng yì 定义 - - bāo kuò 包括 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己， suǒ yǒu 所有 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 dōu 都 shì 是 guài tāi 怪胎。
yìng 硬 dé 得 xiàng 像 kuài 块 shí tou 石头 huò 或 bēi bǐ 卑鄙 kè bó 刻薄 dào 到 chāng fù 娼妇。 hǎo 好 yán lì 严厉 de 的 yí jù huà 一句话！ wǒ 我 zhēn de 真的 zuò bú dào 做不到！
wǒ 我 wén 闻 le 了 wén 闻 xuě lí 雪梨， yǒu 有 yí zhèn 一阵 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香， xiàng 像 cā 擦 le 了 xiāng shuǐ 香水 yí yàng 一样。
wǒ 我 fù yì 附议 zhè xiàng 这项 tí míng 提名。
wǒ 我 suí jí 随即 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 jù jiāo 聚焦， tā 它 lì kè 立刻 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shǎn xiàn 闪现 chéng 成 bào zhá shì 爆炸式 de 的 liàng 亮 tuán 团。
wǒ 我 jí tuán 集团 jì shù chù 技术处 hé 和 jiàn 建 jī 机 běi jīng 北京 fēn gōng sī 分公司 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 wáng tāo 王涛， fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn jí tǐ 先进集体 hé 和 láo dòng mó fàn 劳动模范 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน
yán tǎo 研讨 chéng guǒ 成果 biāo míng 标明： huì shuǐ xiàn 惠水县 téng qiú 藤球 gēn běn 根本 shàng dū 上都 shì zài 是在 xiào yuán 校园 zhǎn kāi 展开， quē fá 缺乏 dà zhòng 大众 gēn dǐ 根底；
chú 除 shēn 莘 qín gōng 勤工 zuò 作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 fǔ 甫 de 的 mì jué 秘诀。
chú 除 xǔ duō 许多 sēn lín 森林 ( dá 达 3 、 11 yì 亿 gōng qǐng 公顷 ) 、 huāng wú 荒芜 de 的 shā mò 沙漠、 duō 多 gāo fēng 高峰 de 的 shān mài 山脉 ( mài jīn 麦金 lái shān 莱山 hǎi bá 海拔 6300 mǐ 米 ) hé 和 shēn shēn 深深 de 的 xiá gǔ 峡谷 yǐ wài 以外， měi guó 美国 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hé liú 河流 hé 和 hú pō 湖泊。
chú 除 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 gōng 功 de 的 mì jué 秘诀。
wǒ 我 nà shí 那时 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 dà qīng dì guó 大清帝国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
yán dú 研读 tā 它（ hái yǒu 还有 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 shuō míng shū 说明书）， nǐ 你 huì 会 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shè yǐng shī 摄影师。
zhuān diāo 砖雕 yì shù 艺术 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng 传统 mín jiān yì shù 民间艺术 bǎi huā yuán 百花园 zhòng dì 中的 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩。
chú 除 bù 部 fèn 份 yǔ 与 jīn róng kǎ 金融卡 jié hé 结合 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 wài 外， yì bān 一般 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǔ 与 jiè jì kǎ 借记卡、 tí kuǎn kǎ 提款卡 bù tóng 不同， xìn yòng kǎ 信用卡 bú huì 不会 yóu 由 yòng hù 用户 de 的 zhàng hù 帐户 zhí jiē 直接 kòu chú 扣除 zī jīn 资金。
zhēn bǎn 砧板 cháng cháng 常常 fā chū 发出 yì wèi 异味， bì jìng 毕竟 qiē 切 yáng cōng 洋葱 zài 在 shàng mian 上面， duò 剁 dà suàn 大蒜 zài 在 shàng mian 上面， qiē 切 shēng ròu 生肉、 jī 鸡 zài 在 shàng mian 上面， chǔ lǐ 处理 yú yě 鱼也 zài 在 shàng mian 上面。
wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 quán xīn quán yì 全心全意 dí 啇 ài 爱 nǐ 伱！
pò chǎn 破产 wén huà 文化 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
wǒ 我 bǐ shì 鄙视 nà ge 那个 yīn wèi 因为 wán 玩 bīng hú 冰壶 ér 而 āi 挨 wǒ men 我们 zòu 揍 de 的 nà ge 那个 xiǎo zǐ 小子。
pò huài 破坏 shēn tǐ 身体 de 的 xì bāo 细胞 , chǎn shēng 产生 hé 和 xīn zàng 心脏 , gān zàng 肝脏 , shèn zàng 肾脏 , pí zàng 脾脏 jí 及 wèi 胃 xiāng guān 相关 de 的 jí bìng 疾病。
wǒ 我 chóng fù 重复 shēng míng 声明， nǐ 你 bù xū yào 不需要 qù 去 yíng hé 迎合 nǐ 你 dāng dì 当地 jiā tíng jiào shī 家庭教师 xié huì 协会 de 的 huàn xiǎng 幻想。
wǒ 我 yuè 钥 chéng 裎 zhuō 桌 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qián bāo 钱苞。
wǒ 我 cuò wù 错误 de 地 cóng 从 lǚ diàn 旅店 jiǔ bā 酒吧 hòu mén 后门 zǒu chū 走出， jìn rù 进入 le 了 yī 一 tiáo 条 huāng wú 荒芜 hēi àn 黑暗 de 的 jiē dào 街道。
guī 硅 yuán zǐ 原子 zhàn jù 占据 le 了 yǎng yuán zǐ 氧原子 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙 bìng qiě 并且 hé 和 sì gè 四个 yǎng yuán zǐ 氧原子 gòng yòng 共用 huà hé jià 化合价。
chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tōng guò 通过 guān chá 观察 lái 来 xué xí 学习。
wǒ 我 wèn 问 le 了 yì xiē 一些 běn dì rén 本地人， tā men 他们 shuō 说 nà shi 那是 gè 个 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方。 bú guò 不过 wǒ de 我的 Ào dà lì yà 澳大利亚 péng you 朋友 shuō 说 tā 他 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bèi zhe 背着 bēi bāo 背包 qù 去 lǎo wō 老挝 de 的 gōng zuò 工作（ zé 泽 zhù 注： “ jīn sān jiǎo 金三角 ” de 的 yí bù fèn 一部分 jiù 就 zài 在 lǎo wō 老挝）。
wǒ 我 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yì jiā 一家 xuǎn zé 选择 chū lái 出来 lǚ yóu 旅游， ér 而 bú shi 不是 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， “ nà shi 那是 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， dàn shì 但是 rú jīn 如今 zhōng guó rén 中国人 yǒu qián 有钱 le 了， ” tā 他 shuō 说， “ ér qiě 而且 wǒ men 我们 zài 在 qí tā 其它 shí jiān 时间 lǐ 里 méi yǒu 没有 kòng 空 chū lái 出来 lǚ yóu 旅游。 ”
chú fēi 除非 zài 在 pù shài 曝晒 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 fú zhào 辐照 dù 度 jìn xíng 进行 le 了 zhí jiē 直接 cè dìng 测定， fǒu zé 否则 bú yào 不要 bào gào 报告 fú zhào 辐照 dù 度 huò 或 fú shè néng 辐射能。
chú fēi 除非 tā 它 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 chá xún 查询 huò 或 dìng yì 定义， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 dōu 都 zài 在 zhǔ 主 xún huán 循环 zhōng 中 chù fā 触发 xiāo xi 消息。
chú fēi 除非 nín 您 shǐ yòng 使用 dài biǎo xìng 代表性 shù jù 数据 hé 和 cuò wù 错误 chā rù 插入 duì 对 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 fù zài 负载 cè shì 测试， fǒu zé 否则 réng 仍 kě néng 可能 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题。
chú fēi 除非 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 zhè 这 jī běn 基本 wèn tí 问题， fǒu zé 否则 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 dào huì 到会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 wēi jī 危机。
chú fēi 除非 gǎi biàn 改变 dìng yì 定义 - - bāo kuò 包括 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己， suǒ yǒu 所有 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 dōu 都 shì 是 guài tāi 怪胎。
yìng 硬 dé 得 xiàng 像 kuài 块 shí tou 石头 huò 或 bēi bǐ 卑鄙 kè bó 刻薄 dào 到 chāng fù 娼妇。 hǎo 好 yán lì 严厉 de 的 yí jù huà 一句话！ wǒ 我 zhēn de 真的 zuò bú dào 做不到！
wǒ 我 wén 闻 le 了 wén 闻 xuě lí 雪梨， yǒu 有 yí zhèn 一阵 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香， xiàng 像 cā 擦 le 了 xiāng shuǐ 香水 yí yàng 一样。
wǒ 我 fù yì 附议 zhè xiàng 这项 tí míng 提名。
wǒ 我 suí jí 随即 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 jù jiāo 聚焦， tā 它 lì kè 立刻 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shǎn xiàn 闪现 chéng 成 bào zhá shì 爆炸式 de 的 liàng 亮 tuán 团。
wǒ 我 jí tuán 集团 jì shù chù 技术处 hé 和 jiàn 建 jī 机 běi jīng 北京 fēn gōng sī 分公司 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 wáng tāo 王涛， fēn bié 分别 bèi 被 dà huì 大会 shòu yǔ 授予 xiān jìn jí tǐ 先进集体 hé 和 láo dòng mó fàn 劳动模范 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子