ประโยคภาษาจีน- 摄影师们抓拍到了他的一个相当笨拙的时刻上个星期在柏林的欧洲领导人峰会上他在欢迎德国大臣安琪儿默尔克时的场景中文句子 (81296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè yǐng shī 摄影师 men 们 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 bèn zhuō 笨拙 de 的 shí kè 时刻： shàng gè xīng qī 上个星期 zài 在 bó lín 柏林 de 的 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 fēng huì 峰会 shàng 上， tā 他 zài 在 huān yíng 欢迎 dé guó 德国 dà chén 大臣 ān qí ér 安琪儿 - mò 默 ěr kè 尔克 shí 时 de 的 chǎng jǐng 场景。
Photographers caught an awkward moment when he greeted German Chancellor Angela Merkel at a meeting of European leaders in Berlin last week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jì 既 zhǎn shì 展示 le 了 yè kōng 夜空 de 的 měi 美， yě 也 jiē lù 揭露 xiàn jīn 现今 chéng shì 城市 yán zhòng 严重 de 的 guāng wū rǎn 光污染 xiàn xiàng 现象。
shè yǐng shī 摄影师 fǒu rèn 否认 duì 对 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 gǎn xìng 感性 qù 趣， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 xiàn dài yì shù 现代艺术 gài niàn 概念 de 的 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 shè yǐng 摄影 shì bu shì 是不是 yì shù 艺术 wèn tí 问题。
lǚ sī miǎn 吕思勉 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， yì shēng 一生 dàn bó míng lì 淡泊名利， yǐ 以 jiāo shū 教书 wéi shēng 为生。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： guāi pì 乖僻 rén 人 de 的 lù shang 路上 yǒu 有 luó wǎng 罗网 hé 和 jī 机 jiàn 槛； bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 zǒng 总 yuǎn lí 远离 tā 它。
ér 而 shī bài zhě 失败者 shì 是 bú huì 不会 gān xīn 甘心 de 的。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， lín chuáng 临床 diào chá zhě 调查者 bǎ 把 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人 jīng shén bìng 精神病 de 的 yì zhǒng 一种 chéng yīn 成因 lái 来 guān zhù 关注。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， zhuāng chán 庄禅 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 mín zú 民族 chuán tǒng wén huà 传统文化 gēn xìng 根性 zhī yī 之一 cóng lái 从来 bù céng 不曾 zài 在 zhōng guó 中国 wén rén 文人 sī xiǎng yì shí 思想意识 zhōng 中 mǐn miè 泯灭， zài 在 xīn 新 shí qī 时期 wén xué 文学 zuò jiā 作家 shēn shang 身上 zhuāng chán 庄禅 wén huà 文化 sī cháo 思潮 yòu yí cì 又一次 bó rán 勃然 xīng fā 兴发。
shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 zuò 坐 zhe 着 de 的 hái zi men 孩子们 pāi 拍 le 了 zhào 照。
ā dìng 吖啶 tóng 酮 shēng wù jiǎn 生物碱 shì 是 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质， yún xiāng 芸香 kē 科 gān jú 柑橘 lèi 类 zhí wù 植物 shì 是 tiān rán 天然 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
ér 而 nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 tā 它 hěn 很 jí lì 吉利。 xiàng liàn 项链 chuán dào 传到 wǒ 我 shǒu shàng 手上 shí 时， shéng zi 绳子 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiù 旧 le 了。
liǎng 两 zhǐ 只 hǎi bào 海豹 zài 在 yú kuài 愉快 de 地 wán shuǎ 玩耍。 tā men 它们 bèi 被 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiě jiù 解救 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 fàng guī 放归 dào 到 lín kěn jùn 林肯郡 sà dùn 萨顿 bù lǐ qí 布里奇 de 的 yě wài 野外。
yí gè 一个 dà xíng 大型 diàn lì jì tǒng 电力系统 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhǔn zé 准则 de 的 zhuàng tài 状态 gū jì 估计， yóu yú 由于 qí 其 jiē 阶 shǔ 数 hěn 很 gāo 高 ér 而 chū xiàn 出现 bìng tài 病态 qīng xiàng 倾向。
jūn zǐ 君子 jiàn guāng 剑光 huá 华 dà zuò 大作， měng de 猛地 chā rù 插入 chéng qiáng 城墙， shí bì 石壁 yáo huàng 摇晃， qǐng kè jiān 顷刻间 huà zuò 化作 jī fěn 齑粉 sì sàn 四散 ér 而 fēi 非。
ér 而 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 “ měi shí 美食 ” shì 是 shí tou 石头 hé 和 shù zhī 树枝， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 tā 她 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 chī 吃 xià 下 zhěng gè 整个 zhuān tou 砖头， “ fǎng fú 仿佛 nà shi 那是 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干 ” 。
yí gè 一个 dà làng 大浪 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 juǎn 卷 zǒu 走 le 了。
liǎng 两 tái 台 chāo jí 超级 yà 亚 jiǔ lǐ 九里 bǐ 比 liǎng 两 tái 台 běn tián 本田 “ dì qiú 地球 chē 车 ” pǎo 跑 dé 得 dōu 都 yào 要 kuài 快。
bǎi zài 摆在 fù qīn 父亲 nà 那 yī 一 bèi 辈 rén miàn 人面 qián 前 de 的 jī huì 机会 zhēn shi 真是 tài 太 shǎo 少 le 了， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， tā men 他们 hěn 很 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切。
tūn yàn 吞咽 shí 时 è 颚 fēng bì 封闭 bí yān 鼻咽 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 shí wù 食物 bú huì 不会 dá dào 达到 bí 鼻 hòu bù 后部。
yí gè 一个 tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱 de 的 pàng 胖 nǚ rén 女人 kāi 开 le 了 mén 门， dāng 当 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 lái kàn 来看 kè lā lā 克拉拉 shí 时 tā 她 qiáo 瞧 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， nà 那 yǎn shén 眼神 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 shì 是 zhèng yào 正要 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 gāo yáng 羔羊 shì de 似的。
fèi tán duō 吠檀多 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé xué 哲学； nǐ 你 néng 能 hěn hǎo 很好 dì lǐ 地理 jiě tā 解它。
ér 而 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 dí rén 敌人 gǎn yú 敢于 cháng shì 尝试 rù qīn 入侵 tā 他 de 的 lǐng tǔ 领土， bǐ dé 彼得 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu shì 优势 — — shǔ qiān 数千 píng fāng gōng lǐ 平方公里 měi nián 每年 shù yuè 数月 chǔ yú 处于 bīng xuě 冰雪 fù 覆 gài xià 盖下 de 的 bù yí 不宜 jū zhù 居住 dì qū 地区。
fǒu zé 否则 rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 huì 会 fěn suì 粉碎 hé 和 shāo huǐ 烧毁。
ér 而 rú guǒ 如果 xiàng 像 jí sài ěr 吉赛尔 nà yàng 那样 — — tā 她 shì 是 wán quán 完全 chì shēn lù tǐ 赤身露体 qí 骑 zài 在 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马 shàng 上 de 的 zào xíng 造型 — — nà 那 wǒ men 我们 kě 可 xìng yùn 幸运 le 了。
liǎng 两 zhōu qián 周前， jiāng xī shěng 江西省 ruì chāng shì 瑞昌市 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 5 diǎn 点 7 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， yǒu 有 18 rén 人 sàng shēng 丧生， shù bǎi 数百 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
zhāi 摘 yào 要 cháng shùn xiàn 长顺县 shì 是 guó jiā jí 国家级 shǎo shù mín zú 少数民族 pín kùn xiàn 贫困县 zhī yī 之一， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 nóng yè xiàn 农业县。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fàng 放 dié 鲽 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yí gè 一个 bǎ 把 dié 鲽 yú 鱼 fàng zài 放在 nà 那 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 jù yǒu 具有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 xián huì 贤惠 de 的 nǚ rén 女人， què 却 bèi 被 jiā lǐ rén 家里人 dào chù 到处 shuō xián huà 说闲话， wéi rén 为人 gòu bìng 诟病。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiàng 将 bú huì 不会 wèi 为 mǐn jié 敏捷 yǔ 与 zhòng yòng 重用 ér 而 ān pái 安排 chóng jiàn 重建 jià gòu 架构， ér 而 nǐ 你 jiàng 将 xiàn rù 陷入 yǔ 与 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jì 既 zhǎn shì 展示 le 了 yè kōng 夜空 de 的 měi 美， yě 也 jiē lù 揭露 xiàn jīn 现今 chéng shì 城市 yán zhòng 严重 de 的 guāng wū rǎn 光污染 xiàn xiàng 现象。
shè yǐng shī 摄影师 fǒu rèn 否认 duì 对 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 gǎn xìng 感性 qù 趣， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 xiàn dài yì shù 现代艺术 gài niàn 概念 de 的 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 shè yǐng 摄影 shì bu shì 是不是 yì shù 艺术 wèn tí 问题。
lǚ sī miǎn 吕思勉 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家， yì shēng 一生 dàn bó míng lì 淡泊名利， yǐ 以 jiāo shū 教书 wéi shēng 为生。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： guāi pì 乖僻 rén 人 de 的 lù shang 路上 yǒu 有 luó wǎng 罗网 hé 和 jī 机 jiàn 槛； bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 shēng mìng 生命 de 的 zǒng 总 yuǎn lí 远离 tā 它。
ér 而 shī bài zhě 失败者 shì 是 bú huì 不会 gān xīn 甘心 de 的。
ér 而 Ào yùn huì 奥运会 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 bǎo dǎo 宝岛 de 的 dà mén 大门。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， lín chuáng 临床 diào chá zhě 调查者 bǎ 把 zǎo nián 早年 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人 jīng shén bìng 精神病 de 的 yì zhǒng 一种 chéng yīn 成因 lái 来 guān zhù 关注。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， zhuāng chán 庄禅 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 mín zú 民族 chuán tǒng wén huà 传统文化 gēn xìng 根性 zhī yī 之一 cóng lái 从来 bù céng 不曾 zài 在 zhōng guó 中国 wén rén 文人 sī xiǎng yì shí 思想意识 zhōng 中 mǐn miè 泯灭， zài 在 xīn 新 shí qī 时期 wén xué 文学 zuò jiā 作家 shēn shang 身上 zhuāng chán 庄禅 wén huà 文化 sī cháo 思潮 yòu yí cì 又一次 bó rán 勃然 xīng fā 兴发。
shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 zuò 坐 zhe 着 de 的 hái zi men 孩子们 pāi 拍 le 了 zhào 照。
ā dìng 吖啶 tóng 酮 shēng wù jiǎn 生物碱 shì 是 yí lèi 一类 zhòng yào 重要 de 的 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质， yún xiāng 芸香 kē 科 gān jú 柑橘 lèi 类 zhí wù 植物 shì 是 tiān rán 天然 ā dìng 吖啶 tóng 酮 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
ér 而 nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 xiào 笑 zhe 着 shuō 说 tā 它 hěn 很 jí lì 吉利。 xiàng liàn 项链 chuán dào 传到 wǒ 我 shǒu shàng 手上 shí 时， shéng zi 绳子 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiù 旧 le 了。
liǎng 两 zhǐ 只 hǎi bào 海豹 zài 在 yú kuài 愉快 de 地 wán shuǎ 玩耍。 tā men 它们 bèi 被 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiě jiù 解救 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 fàng guī 放归 dào 到 lín kěn jùn 林肯郡 sà dùn 萨顿 bù lǐ qí 布里奇 de 的 yě wài 野外。
yí gè 一个 dà xíng 大型 diàn lì jì tǒng 电力系统 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhǔn zé 准则 de 的 zhuàng tài 状态 gū jì 估计， yóu yú 由于 qí 其 jiē 阶 shǔ 数 hěn 很 gāo 高 ér 而 chū xiàn 出现 bìng tài 病态 qīng xiàng 倾向。
jūn zǐ 君子 jiàn guāng 剑光 huá 华 dà zuò 大作， měng de 猛地 chā rù 插入 chéng qiáng 城墙， shí bì 石壁 yáo huàng 摇晃， qǐng kè jiān 顷刻间 huà zuò 化作 jī fěn 齑粉 sì sàn 四散 ér 而 fēi 非。
ér 而 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 “ měi shí 美食 ” shì 是 shí tou 石头 hé 和 shù zhī 树枝， yǒu rén 有人 kàn dào 看到 tā 她 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 chī 吃 xià 下 zhěng gè 整个 zhuān tou 砖头， “ fǎng fú 仿佛 nà shi 那是 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干 ” 。
yí gè 一个 dà làng 大浪 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 juǎn 卷 zǒu 走 le 了。
liǎng 两 tái 台 chāo jí 超级 yà 亚 jiǔ lǐ 九里 bǐ 比 liǎng 两 tái 台 běn tián 本田 “ dì qiú 地球 chē 车 ” pǎo 跑 dé 得 dōu 都 yào 要 kuài 快。
bǎi zài 摆在 fù qīn 父亲 nà 那 yī 一 bèi 辈 rén miàn 人面 qián 前 de 的 jī huì 机会 zhēn shi 真是 tài 太 shǎo 少 le 了， zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， tā men 他们 hěn 很 kě wàng 渴望 mǎ shàng 马上 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切。
tūn yàn 吞咽 shí 时 è 颚 fēng bì 封闭 bí yān 鼻咽 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 shí wù 食物 bú huì 不会 dá dào 达到 bí 鼻 hòu bù 后部。
yí gè 一个 tóu fa 头发 péng luàn 蓬乱 de 的 pàng 胖 nǚ rén 女人 kāi 开 le 了 mén 门， dāng 当 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 shì 是 lái kàn 来看 kè lā lā 克拉拉 shí 时 tā 她 qiáo 瞧 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， nà 那 yǎn shén 眼神 hǎo xiàng 好象 wǒ 我 shì 是 zhèng yào 正要 bèi 被 sòng dào 送到 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 gāo yáng 羔羊 shì de 似的。
fèi tán duō 吠檀多 shì 是 yì zhǒng 一种 zhé xué 哲学； nǐ 你 néng 能 hěn hǎo 很好 dì lǐ 地理 jiě tā 解它。
ér 而 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 dí rén 敌人 gǎn yú 敢于 cháng shì 尝试 rù qīn 入侵 tā 他 de 的 lǐng tǔ 领土， bǐ dé 彼得 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu shì 优势 — — shǔ qiān 数千 píng fāng gōng lǐ 平方公里 měi nián 每年 shù yuè 数月 chǔ yú 处于 bīng xuě 冰雪 fù 覆 gài xià 盖下 de 的 bù yí 不宜 jū zhù 居住 dì qū 地区。
fǒu zé 否则 rén lèi 人类 zuì zhōng 最终 huì 会 fěn suì 粉碎 hé 和 shāo huǐ 烧毁。
ér 而 rú guǒ 如果 xiàng 像 jí sài ěr 吉赛尔 nà yàng 那样 — — tā 她 shì 是 wán quán 完全 chì shēn lù tǐ 赤身露体 qí 骑 zài 在 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马 shàng 上 de 的 zào xíng 造型 — — nà 那 wǒ men 我们 kě 可 xìng yùn 幸运 le 了。
liǎng 两 zhōu qián 周前， jiāng xī shěng 江西省 ruì chāng shì 瑞昌市 zāo yù 遭遇 le 了 yī 一 cháng 场 lǐ shì 里氏 5 diǎn 点 7 jí 级 de 的 dì zhèn 地震， yǒu 有 18 rén 人 sàng shēng 丧生， shù bǎi 数百 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
zhāi 摘 yào 要 cháng shùn xiàn 长顺县 shì 是 guó jiā jí 国家级 shǎo shù mín zú 少数民族 pín kùn xiàn 贫困县 zhī yī 之一， shǔ 属 diǎn xíng 典型 de 的 chuán tǒng 传统 nóng yè xiàn 农业县。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fàng 放 dié 鲽 yú 鱼 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yí gè 一个 bǎ 把 dié 鲽 yú 鱼 fàng zài 放在 nà 那 huì 会 hěn hǎo kàn 很好看 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 hǎo 好 lǎo shī 老师 jù yǒu 具有 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇 de 的 lì liang 力量。
yí gè 一个 rú cǐ 如此 xián huì 贤惠 de 的 nǚ rén 女人， què 却 bèi 被 jiā lǐ rén 家里人 dào chù 到处 shuō xián huà 说闲话， wéi rén 为人 gòu bìng 诟病。
fǒu zé 否则， tā men 他们 jiàng 将 bú huì 不会 wèi 为 mǐn jié 敏捷 yǔ 与 zhòng yòng 重用 ér 而 ān pái 安排 chóng jiàn 重建 jià gòu 架构， ér 而 nǐ 你 jiàng 将 xiàn rù 陷入 yǔ 与 tā men 他们 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 huì yì 会议 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子