ประโยคภาษาจีน- 我鼓励您下载这个项目的代码请参阅参考资料并在您阅读本文时查看它中文句子 (813575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nín 您 xià zǎi 下载 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 dài mǎ 代码（ qǐng 请 cān yuè 参阅 cān kǎo zī liào 参考资料）， bìng 并 zài 在 nín 您 yuè dú 阅读 běn wén 本文 shí 时 chá kàn 查看 tā 它。
I encourage you to download the code for this project (see Resources) and review it as you read this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 měi yī 每一 gè rén 个人 bǎ 把 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 kàn zuò 看作 shì 是 chóng shēn 重申 tā men 他们 chéng nuò 承诺 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī huì 机会， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yǒu suǒ 有所 xū qiú 需求 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水。
bì 碧 cuì 翠 sī 丝 bō tè 波特 de 的 shǒu gǎo 手稿 hé 和 zhá jì 札记 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在， yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 yǔ 与 Àì bó tè 艾伯特 bó wù guǎn 博物馆 nèi 内， yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 cái 才 bèi 被 gōng bù 公布。
pèng 碰 tā 他 de 的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 diàn nǎo 电脑 huì 会 ràng 让 tā 他 fā fēng 发疯。
suí hòu 随后 wǒ men 我们 yǒu 有 hé wèn tí 核问题， rú guǒ 如果 zhè 这 wú fǎ 无法 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 chǔ lǐ 处理 wán 完， jiù 就 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 jiā jù 加剧， biàn chéng 变成 zhòng dà 重大 de 的 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害。 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
suí hòu 随后 bō fàng 播放 de 的 shì 是 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 kǎ mǐ lā 卡米拉 chū fǎng 出访 bó míng hàn 伯明翰 de 的 qíng jǐng 情景。 zhè bù 这部 jiǎn jiē 剪接 ér 而 chéng 成 de 的 shì pín 视频 duǎn piàn 短片 yǐ 已 bèi 被 gōng kāi 公开 fā bù 发布 zài 在 wáng chǔ 王储 fū fù 夫妇 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上， yǐ 以 biǎo shì 表示 gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 chóng xīn 重新 qǐ yòng 启用。
wǒ 我（ Redfield ） xiàng 向 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fā sòng 发送 le 了 EMAIL ， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 huí yìng 回应 guān yú 关于 tā men 他们 lùn wén 论文 de 的 pī píng 批评， dàn shì 但是， tā men dōu 他们都 zài 在 EMAIL zhōng 中 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qǐng 邀请。
pèng qiǎo 碰巧 de 的 shì 是， zhè 这 kē 颗 xīng 星 zǒng 总 chū xiàn 出现 zài 在 shì yě 视野 fàn wéi 范围 nèi 内。
suí hòu 随后 yǒng xiàn 涌现 de 的 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 shǔ yì 数亿 míng 名 yòng hù 用户， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， MySpace de 的 tiān xià 天下 yǐ 已 bèi 被 Facebook qiǎng zhàn 抢占。
wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， jiào 较 zǎo 早 de 地 dé dào 得到 le 了 jìn jiàn 觐见 hēi àn 黑暗 wáng zǐ 王子 de 的 xǔ kě 许可。
jiǎn 碱 guī suān 硅酸 fǎn yìng 反应（ ASR ）、 lǜ 氯 yán 盐 fǔ shí 腐蚀 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nài jiǔ xìng 耐久性 shī xiào 失效 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
suí hòu 随后 de 的 xīng qī èr 星期二， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 tóu piào 投票 58 - 40 ， tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 měng qín 猛禽。
tàn 碳 jià gé 价格 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 jué dìng 决定 de 的 chéng běn 成本， néng gòu 能够 pái chú 排除 yí qiè 一切 yì cè 臆测。
suí hòu 随后 gǔ jià 股价 kāi shǐ 开始 xià tàn 下探， dàn 但 réng rán 仍然 bǐ 比 fā xíng jià 发行价 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dà yuē 大约 zài 在 28 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zuì chū 最初 shì 是 àn zhào 按照 tā men 它们 de 的 tiān rán 天然 lái yuán 来源 lái 来 mìng míng 命名 de 的， lì rú 例如 tián cài táng 甜菜糖、 gān zhe 甘蔗 táng 糖、 pú tao táng 葡萄糖、 mài yá táng 麦芽糖、 rǔ táng 乳糖、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 gān táng 肝糖 yuán 原、 tián 甜 yù mǐ 玉米 táng yuán 糖原。
jiè 戒 kòng jiàn 空见 cūn mín 村民 zhòng jì 中计， xīn zhōng 心中 àn xǐ 暗喜， suì 遂 jiāng 将 biàn 变 shēn 身 shù 术 chuán shòu 传授 gěi 给 niáng niang 娘娘 hòu 后， táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
tàn 碳 jiǎo yìn 脚印 zhǐ 指 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 zhī chí 支持 rén lèi 人类 huó dòng 活动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 zǒng liàng 总量， tōng 通 cháng yòng 常用 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dūn shù 吨数 lái 来 biǎo shì 表示。
tàn 碳 zú jì 足迹 jiù shì 就是 zhǐ 指 yí gè rén 一个人 de 的 néng yuán 能源 yì shí 意识 hé 和 xíng wéi 行为 duì 对 zì rán jiè 自然界 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suí hòu 随后， tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 wǎng 往 mō 摸 diào 钓 suǒ 索， yuè sǎo 月嫂 gǎn dào 感到 shàng 上 miàn dī 面的 fèn liang 份量 biàn 变 le 了， zhè 这 cái 才 kàn jiàn 看见 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 xié dù 斜度 yě 也 biàn 变 le 了。
suí hòu 随后， tā 他 jué wàng 绝望 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 gāo ào 高傲 de 的 yīng xióng 英雄， zì zuò cōng míng 自作聪明 de 的 rén wù 人物， yǐ jí 以及 làng zǐ 浪子 de 的 xíng xiàng 形象 fǎn dào 反倒 pō 颇 shòu 受 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
cí chǎng 磁场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zǔ 组 xiàng pí jīn 橡皮筋， yòu 又 bǎ 把 gāi qū 该区 yù 域 lā 拉 huí dào 回到 qí 其 yuán lái 原来 wèi zhi 位置。
suí hòu 随后， zài 在 yì wàn 亿万 nián jiān 年间， héng xīng 恒星 fā zhǎn 发展 dào 到 wài bù 外部 qū yú 趋于， tí gāo 提高 le 了 wài wéi 外围 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度， yīn ér 因而 shǐ de 使得 tī dù 梯度 jiàng dī 降低 le 了。
huò 或 yòng 用 zhì dì 质地 ruǎn 软 yǒu tán xìng 有弹性 bú tòu qì 不透气 de 的 xiàng jiāo bǎn 橡胶板 zhē gài 遮盖 zài 在 dì lòu 地漏 shàng 上。
huò zhě 或者 shàng dì 上帝 wèi le 为了 shǐ 使 nǐ 你 gāo xìng 高兴 ér 而 pāo chū 抛出 yī shǒu 一首 wǔ xíng 五行 dǎ yóu shī 打油诗。
huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng dà 更大 biàn huà 变化 — rú 如 dài 戴 jiǎ fà 假发， chuān shang 穿上 běn dì rén 本地人 de 的 yī fu 衣服， yì róng 易容， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 néng 能 rèn chū 认出 nǐ 你。
huò zhě 或者 tā men 他们 bù xiǎng 不想 jiē shòu 接受 tā men 他们 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 dāng zhōng 当中 de 的 zé rèn 责任。
huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu rén 所有人 de 的？ tǎo lùn 讨论 zhōng jiān 中间 yǐn yòng 引用 le 了 yì piān 一篇 zī liào 资料 xiáng shí 翔实 de 的 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 zěn yàng tí gāo 怎样提高 shì qì 士气。
huò zhě 或者 nǐ 你 huì 会 mèng 梦 dào 到 xiàng 像 yuán zǐ dàn 原子弹 huò 或 huà xué zhàn 化学战 zhī lèi 之类 de 的 rén huò 人祸。
shì lì 示例： wèi 为 IMSPhoneBook yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口
shì wēi zhě 示威者 tóu shàng 头上 jì 系 zhe 着 bái bù 白布， āi dào 哀悼 fǎ zhì 法治 zhī 之 sǐ 死。
suí shǒu 随手 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo yǐn 小引 qìng 磬， fàng zài 放在 lián huā 莲花 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 měi yī 每一 gè rén 个人 bǎ 把 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 kàn zuò 看作 shì 是 chóng shēn 重申 tā men 他们 chéng nuò 承诺 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī huì 机会， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yǒu suǒ 有所 xū qiú 需求 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水。
bì 碧 cuì 翠 sī 丝 bō tè 波特 de 的 shǒu gǎo 手稿 hé 和 zhá jì 札记 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在， yīng guó 英国 wéi duō lì yà 维多利亚 yǔ 与 Àì bó tè 艾伯特 bó wù guǎn 博物馆 nèi 内， yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 cái 才 bèi 被 gōng bù 公布。
pèng 碰 tā 他 de 的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 diàn nǎo 电脑 huì 会 ràng 让 tā 他 fā fēng 发疯。
suí hòu 随后 wǒ men 我们 yǒu 有 hé wèn tí 核问题， rú guǒ 如果 zhè 这 wú fǎ 无法 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 chǔ lǐ 处理 wán 完， jiù 就 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 jiā jù 加剧， biàn chéng 变成 zhòng dà 重大 de 的 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害。 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
suí hòu 随后 bō fàng 播放 de 的 shì 是 chá ěr sī 查尔斯 hé 和 kǎ mǐ lā 卡米拉 chū fǎng 出访 bó míng hàn 伯明翰 de 的 qíng jǐng 情景。 zhè bù 这部 jiǎn jiē 剪接 ér 而 chéng 成 de 的 shì pín 视频 duǎn piàn 短片 yǐ 已 bèi 被 gōng kāi 公开 fā bù 发布 zài 在 wáng chǔ 王储 fū fù 夫妇 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上， yǐ 以 biǎo shì 表示 gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 chóng xīn 重新 qǐ yòng 启用。
wǒ 我（ Redfield ） xiàng 向 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 fā sòng 发送 le 了 EMAIL ， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 huí yìng 回应 guān yú 关于 tā men 他们 lùn wén 论文 de 的 pī píng 批评， dàn shì 但是， tā men dōu 他们都 zài 在 EMAIL zhōng 中 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qǐng 邀请。
pèng qiǎo 碰巧 de 的 shì 是， zhè 这 kē 颗 xīng 星 zǒng 总 chū xiàn 出现 zài 在 shì yě 视野 fàn wéi 范围 nèi 内。
suí hòu 随后 yǒng xiàn 涌现 de 的 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 shǔ yì 数亿 míng 名 yòng hù 用户， shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， MySpace de 的 tiān xià 天下 yǐ 已 bèi 被 Facebook qiǎng zhàn 抢占。
wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， jiào 较 zǎo 早 de 地 dé dào 得到 le 了 jìn jiàn 觐见 hēi àn 黑暗 wáng zǐ 王子 de 的 xǔ kě 许可。
jiǎn 碱 guī suān 硅酸 fǎn yìng 反应（ ASR ）、 lǜ 氯 yán 盐 fǔ shí 腐蚀 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 nài jiǔ xìng 耐久性 shī xiào 失效 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
suí hòu 随后 de 的 xīng qī èr 星期二， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 tóu piào 投票 58 - 40 ， tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 měng qín 猛禽。
tàn 碳 jià gé 价格 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 jué dìng 决定 de 的 chéng běn 成本， néng gòu 能够 pái chú 排除 yí qiè 一切 yì cè 臆测。
suí hòu 随后 gǔ jià 股价 kāi shǐ 开始 xià tàn 下探， dàn 但 réng rán 仍然 bǐ 比 fā xíng jià 发行价 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dà yuē 大约 zài 在 28 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zuì chū 最初 shì 是 àn zhào 按照 tā men 它们 de 的 tiān rán 天然 lái yuán 来源 lái 来 mìng míng 命名 de 的， lì rú 例如 tián cài táng 甜菜糖、 gān zhe 甘蔗 táng 糖、 pú tao táng 葡萄糖、 mài yá táng 麦芽糖、 rǔ táng 乳糖、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 gān táng 肝糖 yuán 原、 tián 甜 yù mǐ 玉米 táng yuán 糖原。
jiè 戒 kòng jiàn 空见 cūn mín 村民 zhòng jì 中计， xīn zhōng 心中 àn xǐ 暗喜， suì 遂 jiāng 将 biàn 变 shēn 身 shù 术 chuán shòu 传授 gěi 给 niáng niang 娘娘 hòu 后， táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
tàn 碳 jiǎo yìn 脚印 zhǐ 指 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 zhī chí 支持 rén lèi 人类 huó dòng 活动 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 zǒng liàng 总量， tōng 通 cháng yòng 常用 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dūn shù 吨数 lái 来 biǎo shì 表示。
tàn 碳 zú jì 足迹 jiù shì 就是 zhǐ 指 yí gè rén 一个人 de 的 néng yuán 能源 yì shí 意识 hé 和 xíng wéi 行为 duì 对 zì rán jiè 自然界 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suí hòu 随后， tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 wǎng 往 mō 摸 diào 钓 suǒ 索， yuè sǎo 月嫂 gǎn dào 感到 shàng 上 miàn dī 面的 fèn liang 份量 biàn 变 le 了， zhè 这 cái 才 kàn jiàn 看见 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 xié dù 斜度 yě 也 biàn 变 le 了。
suí hòu 随后， tā 他 jué wàng 绝望 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 gāo ào 高傲 de 的 yīng xióng 英雄， zì zuò cōng míng 自作聪明 de 的 rén wù 人物， yǐ jí 以及 làng zǐ 浪子 de 的 xíng xiàng 形象 fǎn dào 反倒 pō 颇 shòu 受 rén men 人们 de 的 huān yíng 欢迎。
cí chǎng 磁场 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zǔ 组 xiàng pí jīn 橡皮筋， yòu 又 bǎ 把 gāi qū 该区 yù 域 lā 拉 huí dào 回到 qí 其 yuán lái 原来 wèi zhi 位置。
suí hòu 随后， zài 在 yì wàn 亿万 nián jiān 年间， héng xīng 恒星 fā zhǎn 发展 dào 到 wài bù 外部 qū yú 趋于， tí gāo 提高 le 了 wài wéi 外围 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度， yīn ér 因而 shǐ de 使得 tī dù 梯度 jiàng dī 降低 le 了。
huò 或 yòng 用 zhì dì 质地 ruǎn 软 yǒu tán xìng 有弹性 bú tòu qì 不透气 de 的 xiàng jiāo bǎn 橡胶板 zhē gài 遮盖 zài 在 dì lòu 地漏 shàng 上。
huò zhě 或者 shàng dì 上帝 wèi le 为了 shǐ 使 nǐ 你 gāo xìng 高兴 ér 而 pāo chū 抛出 yī shǒu 一首 wǔ xíng 五行 dǎ yóu shī 打油诗。
huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng dà 更大 biàn huà 变化 — rú 如 dài 戴 jiǎ fà 假发， chuān shang 穿上 běn dì rén 本地人 de 的 yī fu 衣服， yì róng 易容， zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 néng 能 rèn chū 认出 nǐ 你。
huò zhě 或者 tā men 他们 bù xiǎng 不想 jiē shòu 接受 tā men 他们 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 dāng zhōng 当中 de 的 zé rèn 责任。
huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu rén 所有人 de 的？ tǎo lùn 讨论 zhōng jiān 中间 yǐn yòng 引用 le 了 yì piān 一篇 zī liào 资料 xiáng shí 翔实 de 的 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 zěn yàng tí gāo 怎样提高 shì qì 士气。
huò zhě 或者 nǐ 你 huì 会 mèng 梦 dào 到 xiàng 像 yuán zǐ dàn 原子弹 huò 或 huà xué zhàn 化学战 zhī lèi 之类 de 的 rén huò 人祸。
shì lì 示例： wèi 为 IMSPhoneBook yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口
shì wēi zhě 示威者 tóu shàng 头上 jì 系 zhe 着 bái bù 白布， āi dào 哀悼 fǎ zhì 法治 zhī 之 sǐ 死。
suí shǒu 随手 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 xiǎo yǐn 小引 qìng 磬， fàng zài 放在 lián huā 莲花 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子