ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
suí hòu 随后 zhǔ 主 xún huán 循环 zài 在 měi cì 每次 xún huán 循环 shí 时 dōu 都 jiǎn chá 检查 shì jiàn 事件 chóng zhì 重置 huì tú 绘图 zhuàng tài 状态 huì 绘 chū 出 yuán xíng 圆形 de 的 mén hù 门户 chuāng kǒu 窗口 rán hòu 然后 yǐ 以 dòng huà 动画 xíng shì 形式 jiāng 将 qí 其 shī zhēn 失真 fǎn huí 返回 dāng 当 qián shí 前时 zhēn 帧 |
| Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame. |