ประโยคภาษาจีน- 或者他们保留抄写本而把原始书信送给他人中文句子 (814255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò zhě 或者 tā men 他们 bǎo liú 保留 chāo xiě 抄写 běn 本 , ér 而 bǎ 把 yuán shǐ 原始 shū xìn 书信 sòng gěi 送给 tā rén 他人。
Or they might keep the copy and send the original off to somebody.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 tā men 他们 bǎ 把 wǔ gè 五个 dōu 都 liú gěi 留给 nǐ 你。
suí hòu 随后， běn wén 本文 hái 还 yùn yòng 运用 ARCGIS de 的 kōng jiān 空间 fēn xī 分析 gōng néng 功能 duì 对 wàn zhōu qū 万州区 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 jìn xíng 进行 le 了 qū yù 区域 yù cè 预测， bìng 并 zuò chū 作出 le 了 wàn zhōu qū 万州区 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā zhǎn qū shì 发展趋势 yù cè 预测 tú 图。
suí hòu 随后， shā zǔ kāng 沙祖康 zài 在 tā 他 de 的 jí xí 即席 yǎn shuō 演说 zhōng 中， bǎ 把 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 měi guó jí 美国籍 tóng liáo 同僚 — — zài 在 mì shū zhǎng 秘书长 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 bō bù 波布 · Ào ěr 奥尔。
suí hòu 随后， mǎ tǎ 玛塔 . hā lì 哈莉 yīn 因 chōng dāng 充当 dé guó 德国 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑， zài 在 1917 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， tā 她 41 suì shí 岁时， bèi 被 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
lín xiā 磷虾 bái tiān 白天 dài 待 zài 在 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处， yè jiān 夜间 fú 浮 dào 到 tā men 它们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 àn chù 暗处 qù 去 chī 吃 fú yóu 浮游 zhí wù 植物。
huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu rén 所有人 de 的？ tǎo lùn 讨论 zhōng jiān 中间 yǐn yòng 引用 le 了 yì piān 一篇 zī liào 资料 xiáng shí 翔实 de 的 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 zěn yàng tí gāo 怎样提高 shì qì 士气。
suí hòu 随后， shí yóu 石油 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 le 了 xuán zhuǎn 旋转 zuān tàn 钻探。 zuàn tóu 钻头 huì 会 zuān rù 钻入 dì biǎo 地表， zuān 钻 chū 出 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 dòng 洞。
suí hòu 随后， xī fēng 西风 zhī shén 之神 chuī sàn 吹散 le 了 yún duǒ 云朵， tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗 dé yǐ 得以 zhào yào 照耀 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 kāi huā 开花。
shì lì dài mǎ 示例代码 zhōng 中 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 fēn duàn 分段 hè 和 yù 预 fān yì 翻译 lì 例 chéng 程， yīn wèi 因为 qí 其 fù zá 复杂 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
suí hòu 随后， shì chá 视察 le 了 zǎo 枣 wǎng 网， tā 他 duì 对 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 le 了 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 rén wéi 人为 nǐ 你 shěn shì 审视 hé yuē 合约。
shì wēi 示威 shì 是 guò qù 过去 zài 在 jí bié 级别 de 的 shì bō qì 示波器， zhè shì 这是 lián jiē 连接 de 的 qū dòng qì 驱动器。
huò zhě 或者 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiāo shū 教书， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 dǎo shī 导师 yì qǐ 一起 jiāo 教 huò shì 或是 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo 教， bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dé dào 得到 rèn zhèng shū 认证书。
suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 biāo yǔ 标语 “ bǎ 把 wǒ de 我的 guó jiā 国家 huán gěi 还给 wǒ 我 ” ， bìng 并 bú shì 不是 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 de 的 hū shēng 呼声。
huò zhě 或者 qù 去 dāng 当 gè 个 hù shi 护士， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙， ” qiáo 乔 dà shēng 大声 shuō dào 说道， yì biān 一边 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声。
suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 biāo huì 标绘 shù jù 数据， bìng 并 shǐ yòng 使用 mencoder chuàng jiàn 创建 tú xiàng 图像 de 的 dòng tài yǐng xiàng 动态影像， děng děng 等等。 plot-latlong hè 和 GD jī hū 几乎 tí gōng 提供 le 了 wú shù 无数 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 shù jù 数据 kě shì huà 可视化。
lǐ yí 礼仪， shì 是 xián rén 贤人 yòng lái 用来 shū yuǎn 疏远 chǔn rén 蠢人 de 的 fā míng 发明。
huò zhě 或者 zài 在 qīng dòu 青豆、 bō cài 菠菜 huò 或 gān lán 甘蓝 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 nǎi lào 奶酪（ bāo kuò 包括 shǎo liàng 少量 nǎi yóu 奶油 huò 或 yáng 羊 rǔ lào 乳酪）。
suí zhe 随着 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行， cóng 从 quán qiú 全球 gè dì 各地 yǒng rù 涌入 de 的 yóu kè 游客 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yǐ jīng 已经 yǐ 以 fēng fù 丰富 yè shēng huó 夜生活 wén míng 闻名 de 的 chéng shì 城市 jǔ xíng 举行 gèng duō 更多 de 的 pài duì 派对。
suí zhe 随着 5 hào 号 xiàn 线 yú jīn 于今 nián nèi 年内 tōng chē 通车， Ào yùn 奥运 zhuān xiàn 专线 hé 和 jī chǎng 机场 xiàn 线 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng wǎng 交通网 yǐ 已 chū jù guī mó 初具规模。
lǐ mào 礼貌 yì shù 艺术 de 的 yī dà 一大 yào zhǐ 要旨 shì yǐ 是以 shì dàng 适当 de 的 jǔ zhǐ 举止 duì dài 对待 sān 三 zhòng 种 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的 rén 人。 tā men 他们 fēn bié 分别 shì 是： shēn fèn 身份 dì wèi 地位 gāo yú 高于 wǒ men de 我们的 rén 人， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng yī 同一 jí bié 级别 de 的 rén 人， huó 和 céng cì 层次 dī 低 yǔ 与 wǒ men de 我们的 rén 人。
shè jiāo kǒng jù zhèng 社交恐惧症 de 的 jì xiàng 迹象 huó 和 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么？
shè huì 社会 shàng liú 上流 rén shì 人士 jiù 就 cóng 从 zhè xiē 这些 hé shang 和尚 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。 jù shuō 据说 yuē 约 zài 在 13 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国， dà yuē 大约 1800 gè 个 qiú chǎng 球场 dōu 都 wán 玩 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。
shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jī ná 缉拿 guī àn 归案。
shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 suǒ 所 yào 要 jiě jué 解决 de 的 quán bù 全部 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 bǎ 把 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 yǔ zhòu 宇宙 xíng chéng 形成 xué shuō 学说 de 的 huàn xiàng 幻象、 mèng xiǎng 梦想 hé 和 shén mì zhǔ yì 神秘主义 dōu 都 piē kāi bù tán 撇开不谈， kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题
shè huì 社会 gōng píng 公平 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 píng héng 平衡 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 de 的 yǐn dǎo 引导 jī zhì 机制， tóng shí 同时 yě 也 zuò wéi 作为 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ niàn 理念， duì 对 xiàn shí 现实 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 tǒng shè 统摄。
shè huì 社会 hé 和 qīn rén 亲人 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 cān dǔ zhě 参赌者 chǎn shēng 产生 huǐ hèn 悔恨 xīn lǐ 心理 de 的 yǒu lì 有利 shí jī 时机， jí shí 及时 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施 jìn xíng 进行 bāng jiào 帮教 hé 和 jiān dū 监督， cù 促 qí 其 gǎi guò zì xīn 改过自新。
shè huì xué 社会学 yīng gāi 应该 shì 是 shè huì 社会 de 的 wù lǐ xué 物理学， yào 要 cǎi yòng 采用 niú dùn lì xué 牛顿力学 de 的 rèn shi lùn 认识论 mó shì 模式 lái 来 jìn xíng 进行 gòu zào 构造。
huò zhě 或者 kān pò hóng chén 看破红尘， yóu xì 游戏 qíng chǎng 情场， chéng wéi 成为 nǚ rén 女人 hèn hèn 恨恨 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人。
shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的， hǎo xiàng 好像 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 hé 和 shè qū 社区 shēng huó 生活， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 tā men 他们 bǎ 把 wǔ gè 五个 dōu 都 liú gěi 留给 nǐ 你。
suí hòu 随后， běn wén 本文 hái 还 yùn yòng 运用 ARCGIS de 的 kōng jiān 空间 fēn xī 分析 gōng néng 功能 duì 对 wàn zhōu qū 万州区 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 jìn xíng 进行 le 了 qū yù 区域 yù cè 预测， bìng 并 zuò chū 作出 le 了 wàn zhōu qū 万州区 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 fā zhǎn qū shì 发展趋势 yù cè 预测 tú 图。
suí hòu 随后， shā zǔ kāng 沙祖康 zài 在 tā 他 de 的 jí xí 即席 yǎn shuō 演说 zhōng 中， bǎ 把 máo tóu 矛头 zhuǎn xiàng 转向 yī 一 wèi 位 měi guó jí 美国籍 tóng liáo 同僚 — — zài 在 mì shū zhǎng 秘书长 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 bō bù 波布 · Ào ěr 奥尔。
suí hòu 随后， mǎ tǎ 玛塔 . hā lì 哈莉 yīn 因 chōng dāng 充当 dé guó 德国 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑， zài 在 1917 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， tā 她 41 suì shí 岁时， bèi 被 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
lín xiā 磷虾 bái tiān 白天 dài 待 zài 在 hǎi yáng 海洋 shēn chù 深处， yè jiān 夜间 fú 浮 dào 到 tā men 它们 rèn wéi 认为 ān quán 安全 de 的 àn chù 暗处 qù 去 chī 吃 fú yóu 浮游 zhí wù 植物。
huò zhě 或者 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu rén 所有人 de 的？ tǎo lùn 讨论 zhōng jiān 中间 yǐn yòng 引用 le 了 yì piān 一篇 zī liào 资料 xiáng shí 翔实 de 的 wén zhāng 文章 jiè shào 介绍 zěn yàng tí gāo 怎样提高 shì qì 士气。
suí hòu 随后， shí yóu 石油 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 le 了 xuán zhuǎn 旋转 zuān tàn 钻探。 zuàn tóu 钻头 huì 会 zuān rù 钻入 dì biǎo 地表， zuān 钻 chū 出 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 dòng 洞。
suí hòu 随后， xī fēng 西风 zhī shén 之神 chuī sàn 吹散 le 了 yún duǒ 云朵， tài yáng shén 太阳神 Ā bō luó 阿波罗 dé yǐ 得以 zhào yào 照耀 tā 它 bìng 并 shǐ 使 tā 它 kāi huā 开花。
shì lì dài mǎ 示例代码 zhōng 中 méi yǒu 没有 bāo hán 包含 fēn duàn 分段 hè 和 yù 预 fān yì 翻译 lì 例 chéng 程， yīn wèi 因为 qí 其 fù zá 复杂 chéng dù 程度 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
suí hòu 随后， shì chá 视察 le 了 zǎo 枣 wǎng 网， tā 他 duì 对 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 le 了 chōng fèn 充分 kěn dìng 肯定。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yōng 雇佣 rén wéi 人为 nǐ 你 shěn shì 审视 hé yuē 合约。
shì wēi 示威 shì 是 guò qù 过去 zài 在 jí bié 级别 de 的 shì bō qì 示波器， zhè shì 这是 lián jiē 连接 de 的 qū dòng qì 驱动器。
huò zhě 或者 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiāo shū 教书， zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 yǔ 与 dǎo shī 导师 yì qǐ 一起 jiāo 教 huò shì 或是 nǐ zì jǐ 你自己 jiāo 教， bìng 并 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dé dào 得到 rèn zhèng shū 认证书。
suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 biāo yǔ 标语 “ bǎ 把 wǒ de 我的 guó jiā 国家 huán gěi 还给 wǒ 我 ” ， bìng 并 bú shì 不是 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 rén 人 de 的 hū shēng 呼声。
huò zhě 或者 qù 去 dāng 当 gè 个 hù shi 护士， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 bāng máng 帮忙， ” qiáo 乔 dà shēng 大声 shuō dào 说道， yì biān 一边 hēng 哼 le 了 yì shēng 一声。
suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 biāo huì 标绘 shù jù 数据， bìng 并 shǐ yòng 使用 mencoder chuàng jiàn 创建 tú xiàng 图像 de 的 dòng tài yǐng xiàng 动态影像， děng děng 等等。 plot-latlong hè 和 GD jī hū 几乎 tí gōng 提供 le 了 wú shù 无数 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现 shù jù 数据 kě shì huà 可视化。
lǐ yí 礼仪， shì 是 xián rén 贤人 yòng lái 用来 shū yuǎn 疏远 chǔn rén 蠢人 de 的 fā míng 发明。
huò zhě 或者 zài 在 qīng dòu 青豆、 bō cài 菠菜 huò 或 gān lán 甘蓝 zhōng jiā 中加 rù 入 shǎo liàng 少量 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 nǎi lào 奶酪（ bāo kuò 包括 shǎo liàng 少量 nǎi yóu 奶油 huò 或 yáng 羊 rǔ lào 乳酪）。
suí zhe 随着 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 jí jiāng 即将 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行， cóng 从 quán qiú 全球 gè dì 各地 yǒng rù 涌入 de 的 yóu kè 游客 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 zhè 这 yī 一 yǐ jīng 已经 yǐ 以 fēng fù 丰富 yè shēng huó 夜生活 wén míng 闻名 de 的 chéng shì 城市 jǔ xíng 举行 gèng duō 更多 de 的 pài duì 派对。
suí zhe 随着 5 hào 号 xiàn 线 yú jīn 于今 nián nèi 年内 tōng chē 通车， Ào yùn 奥运 zhuān xiàn 专线 hé 和 jī chǎng 机场 xiàn 线 jí jiāng 即将 wán gōng 完工， yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng wǎng 交通网 yǐ 已 chū jù guī mó 初具规模。
lǐ mào 礼貌 yì shù 艺术 de 的 yī dà 一大 yào zhǐ 要旨 shì yǐ 是以 shì dàng 适当 de 的 jǔ zhǐ 举止 duì dài 对待 sān 三 zhòng 种 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的 rén 人。 tā men 他们 fēn bié 分别 shì 是： shēn fèn 身份 dì wèi 地位 gāo yú 高于 wǒ men de 我们的 rén 人， yǔ 与 wǒ men 我们 tóng yī 同一 jí bié 级别 de 的 rén 人， huó 和 céng cì 层次 dī 低 yǔ 与 wǒ men de 我们的 rén 人。
shè jiāo kǒng jù zhèng 社交恐惧症 de 的 jì xiàng 迹象 huó 和 zhèng zhuàng 症状 shì 是 shén me 什么？
shè huì 社会 shàng liú 上流 rén shì 人士 jiù 就 cóng 从 zhè xiē 这些 hé shang 和尚 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。 jù shuō 据说 yuē 约 zài 在 13 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国， dà yuē 大约 1800 gè 个 qiú chǎng 球场 dōu 都 wán 玩 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏。
shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jī ná 缉拿 guī àn 归案。
shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 suǒ 所 yào 要 jiě jué 解决 de 的 quán bù 全部 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 bǎ 把 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 yǔ zhòu 宇宙 xíng chéng 形成 xué shuō 学说 de 的 huàn xiàng 幻象、 mèng xiǎng 梦想 hé 和 shén mì zhǔ yì 神秘主义 dōu 都 piē kāi bù tán 撇开不谈， kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题
shè huì 社会 gōng píng 公平 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 píng héng 平衡 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 de 的 yǐn dǎo 引导 jī zhì 机制， tóng shí 同时 yě 也 zuò wéi 作为 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ niàn 理念， duì 对 xiàn shí 现实 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 tǒng shè 统摄。
shè huì 社会 hé 和 qīn rén 亲人 yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 cān dǔ zhě 参赌者 chǎn shēng 产生 huǐ hèn 悔恨 xīn lǐ 心理 de 的 yǒu lì 有利 shí jī 时机， jí shí 及时 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施 jìn xíng 进行 bāng jiào 帮教 hé 和 jiān dū 监督， cù 促 qí 其 gǎi guò zì xīn 改过自新。
shè huì xué 社会学 yīng gāi 应该 shì 是 shè huì 社会 de 的 wù lǐ xué 物理学， yào 要 cǎi yòng 采用 niú dùn lì xué 牛顿力学 de 的 rèn shi lùn 认识论 mó shì 模式 lái 来 jìn xíng 进行 gòu zào 构造。
huò zhě 或者 kān pò hóng chén 看破红尘， yóu xì 游戏 qíng chǎng 情场， chéng wéi 成为 nǚ rén 女人 hèn hèn 恨恨 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人。
shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的， hǎo xiàng 好像 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 hé 和 shè qū 社区 shēng huó 生活， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子