ประโยคภาษาจีน- 礼服看起来完好如初而且合身得就好像是为我量身定做的一样中文句子 (814681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ fú 礼服 kàn qǐ lai 看起来 wán hǎo rú chū 完好如初， ér qiě 而且 hé shēn 合身 dé 得 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi 为 wǒ 我 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的 yí yàng 一样。
The dress still looked exactly the same, but it now fit as if it had been made especially for me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之士 zhè zhǒng 这种 zhòng shì 重视 “ dé xíng 德行 ” de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 rén wù 人物 pǐn tí 品题 shí jiàn 实践 zhōng 中， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 zhòng 重 zhōng xiào 忠孝 rén yì 仁义 lǐ 礼 xìn 信 zhī 之 měi dé 美德；
lǐ wù 礼物 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 fó jiào 佛教 de 的 sēng lǚ 僧侣， dào dé 道德 guī fàn 规范 bì xū 必须 gēn suí 跟随， jì pǐn 祭品 bì xū 必须 fàng zài 放在 shén cí 神祠 nèi 内。
suí zhe 随着 787 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yì zhǒng 一种 xīn shè 新设 shī 施 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 měng zēng 猛增， tā 他 shuō 说 bō yīn gōng sī 波音公司 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 gōng chéng shī 工程师 hé 和 gèng duō 更多 de 的 jī xiū 机修 rén yuán 人员。
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
huò zhě 或者 tā 它 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 kāi fā 开发 chū 出 “ néng gòu 能够 xiàng 像 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 yí yàng 一样 sàn kāi 散开 de 的 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器， ” tā 他 shuō 说。
lǐ 礼 de 的 qǐ yuán 起源 jí 即 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 “ guì jiàn 贵贱 yǒu 有 děng 等， zhǎng yòu 长幼 yǒu 有 chà 差 ” de 的 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 qǐ yuán 起源。
shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 zhèng míng 证明， rén men 人们 duì 对 lián jiē 连接 hé 和 gòng xiǎng 共享 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 rè qíng 热情 yǒu jiā 有加 de 的。
suí zhe 随着 “ yuán 元 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 ” fàn shì 范式 de 的 què lì 确立， mù lù xué 目录学 bì rán 必然 cóng 从 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 fā 发 zhǎn wèi 展为 yuán 元 zhī shi 知识 guǎn lǐ xué 管理学。
shè jiāo 社交 gōng jù 工具 de 的 biàn lì 便利 chuàng zào 创造 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xiàn xiàng 现象： lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 zēng jiā 增加。
huò zhě 或者 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 shù jù kù 数据库 yīng yòng chéng xù 应用程序， yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 ér 而 cóng wèi 从未 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过， yīn wèi 因为 tā 它 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 yǎn mái 掩埋 zài 在 le 了 wǎng zhàn 网站 xìn xī 信息 jià gòu 架构 de 的 shēn chù 深处。
suí zhe 随着 yí gè 一个 làng tou 浪头 xí 袭 shàng chuán 上船 yán r 沿儿， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 bào fā 爆发 chū 出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 chōu qì 抽泣。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 yào 要 zuò chū 做出 gōng jù 工具 ràng 让 rén men 人们 yòng shàng 用上 Git ér 而 yòu 又 hún rán bù jué 浑然不觉 .
shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会 bú shi 不是 zhǐ 只 qiáng diào 强调 gōng píng 公平， zhǔ zhāng 主张 píng jūn zhǔ yì 平均主义 de 的 shè huì 社会， ér shì 而是 gōng píng 公平 yǔ 与 xiào lǜ 效率 hé xié 和谐 tǒng yī 统一 de 的 shè huì 社会。
huò zhě 或者 àn 按 bié ren 别人 jiā 家 mén líng 门铃 hòu 后 pǎo 跑 kāi 开， dāng 当 wū 屋 zhǔ 主 yìng mén 应门 shí 时， jiù 就 dà jiào 大叫 “ sì yuè 四月 yú rén 愚人 ” 。
shè huì 社会 shū qiān 书签： kǎo lǜ 考虑 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 de 的 yóu jiàn 邮件 yǔ 与 jiē jiǎo 街角 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 tóng yàng 同样 duì 对 qǐng yuàn zhě 请愿者 huì 会 yǒu 有 zī rǎo 滋扰。
suí zhe 随着 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 cóng 从 pín kùn 贫困 mài xiàng 迈向 fàn làn 泛滥 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 shí 时， xùn sù 迅速 tái gāo 抬高 de 的 lā jī 垃圾 shān 山 zé 则 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架。
huò zhě 或者 shì 是 dān xīn 担心 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 zhī lèi 脂类 huó 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
shè huì 社会 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 duō yàng 多样 jī lǐ 机理 de 的， dān xì bāo 单细胞 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。 ( yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 lǐ lùn 理论 qīng xiàng yú 倾向于 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， suǒ yǐ 所以 yǐ 以 shòu dào 受到 jiān chí 坚持 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 - - - - liè níng 列宁 de 的 qiáng liè 强烈 pī pàn 批判。 )
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 ān quán 安全 jiān cè 监测 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 yǐ 已 xià lìng 下令 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 jí 及 mài chǎng 卖场 ān zhuāng 安装 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jiàn lì 建立 yuǎn yáng 远洋 lì liang 力量 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǐ jīng 已经 huò dé 获得， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gēn 跟 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 xiāng guān 相关 de 的 jūn shì 军事 pèng zhuàng 碰撞。
shè huì 社会 wén míng shǐ 文明史 qí shí 其实 jiù shì 就是 wán zhěng 完整 de 的 wěi shì 伪饰 shǐ 史。
huò zhě 或者 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 mù jiàng 木匠 yì 亦 huò shì 或是 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 suǒ 所 zuò 做 de 的。 què shí 确实 huò zhě 或者 gèng shì 更是 yī míng 一名 yuàn shì 院士。
huò zhě 或者 shuō 说 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí wǔ 六十五 de 的 wǒ 我 shì 是。
huò zhě 或者 shuō 说， xiàng 象 hǎi 海 sī 丝 tè 特 guī quàn 规劝 wǒ de 我的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 tà shàng 踏上 tā 它 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 shě qì 舍弃 shén me 什么 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程！
huò zhě 或者 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 néng gòu 能够 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 像 shí jì 实际 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gēng xīn 更新。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 shè huì jīng jì 社会经济 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展， gài niàn 概念 huì 会 bú duàn 不断 kuò chōng 扩充 yǔ 与 chōu xiàng huà 抽象化， yú shì 于是 fù yǔ 赋予 jiù 旧 cí 词 yǐ 以 xīn yì 新义， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 duō yì 多义 xiàn xiàng 现象。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 shì tú 试图 zài 在 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuò zhǔ 作主。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chén 早晨 gāng yī 刚一 xǐng lái 醒来 huò 或 zài 在 gāng 刚 yào 要 rù shuì 入睡 de shí hòu 的时候， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 zài 在 zěn yàng 怎样 de 地 hū xī 呼吸。
tā 祂 mò mò 默默 zài 在 tīng 听， xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 yā yì 压抑 nù qì 怒气 zòu 揍 dǎ dī 打的 liàn quán 练拳 dài 袋， chéng shòu 承受 tā men 他们 bǎ 把 shī wàng 失望 fā 发 xiè 洩 zài 在 tā 祂 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน
lǐ fǎ 礼法 zhī shì 之士 zhè zhǒng 这种 zhòng shì 重视 “ dé xíng 德行 ” de 的 rén cái 人才 sī xiǎng 思想 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 rén wù 人物 pǐn tí 品题 shí jiàn 实践 zhōng 中， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān gè 三个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 zhòng 重 zhōng xiào 忠孝 rén yì 仁义 lǐ 礼 xìn 信 zhī 之 měi dé 美德；
lǐ wù 礼物 bì xū 必须 jǐ yǔ 给予 fó jiào 佛教 de 的 sēng lǚ 僧侣， dào dé 道德 guī fàn 规范 bì xū 必须 gēn suí 跟随， jì pǐn 祭品 bì xū 必须 fàng zài 放在 shén cí 神祠 nèi 内。
suí zhe 随着 787 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yì zhǒng 一种 xīn shè 新设 shī 施 shēng chǎn lǜ 生产率 de 的 měng zēng 猛增， tā 他 shuō 说 bō yīn gōng sī 波音公司 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 gōng chéng shī 工程师 hé 和 gèng duō 更多 de 的 jī xiū 机修 rén yuán 人员。
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
huò zhě 或者 tā 它 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 kāi fā 开发 chū 出 “ néng gòu 能够 xiàng 像 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 yí yàng 一样 sàn kāi 散开 de 的 huán jìng 环境 chuán gǎn qì 传感器， ” tā 他 shuō 说。
lǐ 礼 de 的 qǐ yuán 起源 jí 即 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 “ guì jiàn 贵贱 yǒu 有 děng 等， zhǎng yòu 长幼 yǒu 有 chà 差 ” de 的 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 qǐ yuán 起源。
shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 zhèng míng 证明， rén men 人们 duì 对 lián jiē 连接 hé 和 gòng xiǎng 共享 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 rè qíng 热情 yǒu jiā 有加 de 的。
suí zhe 随着 “ yuán 元 zhī shí guǎn lǐ 知识管理 ” fàn shì 范式 de 的 què lì 确立， mù lù xué 目录学 bì rán 必然 cóng 从 chuán tǒng 传统 mù lù xué 目录学 fā 发 zhǎn wèi 展为 yuán 元 zhī shi 知识 guǎn lǐ xué 管理学。
shè jiāo 社交 gōng jù 工具 de 的 biàn lì 便利 chuàng zào 创造 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xiàn xiàng 现象： lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 zēng jiā 增加。
huò zhě 或者 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 shù jù kù 数据库 yīng yòng chéng xù 应用程序， yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 ér 而 cóng wèi 从未 bèi 被 shǐ yòng 使用 guò 过， yīn wèi 因为 tā 它 bèi 被 shēn shēn 深深 de 地 yǎn mái 掩埋 zài 在 le 了 wǎng zhàn 网站 xìn xī 信息 jià gòu 架构 de 的 shēn chù 深处。
suí zhe 随着 yí gè 一个 làng tou 浪头 xí 袭 shàng chuán 上船 yán r 沿儿， nà wèi 那位 mǔ qīn 母亲 bào fā 爆发 chū 出 yì shēng 一声 qī lì 凄厉 de 的 chōu qì 抽泣。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 yào 要 zuò chū 做出 gōng jù 工具 ràng 让 rén men 人们 yòng shàng 用上 Git ér 而 yòu 又 hún rán bù jué 浑然不觉 .
shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会 bú shi 不是 zhǐ 只 qiáng diào 强调 gōng píng 公平， zhǔ zhāng 主张 píng jūn zhǔ yì 平均主义 de 的 shè huì 社会， ér shì 而是 gōng píng 公平 yǔ 与 xiào lǜ 效率 hé xié 和谐 tǒng yī 统一 de 的 shè huì 社会。
huò zhě 或者 àn 按 bié ren 别人 jiā 家 mén líng 门铃 hòu 后 pǎo 跑 kāi 开， dāng 当 wū 屋 zhǔ 主 yìng mén 应门 shí 时， jiù 就 dà jiào 大叫 “ sì yuè 四月 yú rén 愚人 ” 。
shè huì 社会 shū qiān 书签： kǎo lǜ 考虑 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 de 的 yóu jiàn 邮件 yǔ 与 jiē jiǎo 街角 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 tóng yàng 同样 duì 对 qǐng yuàn zhě 请愿者 huì 会 yǒu 有 zī rǎo 滋扰。
suí zhe 随着 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 cóng 从 pín kùn 贫困 mài xiàng 迈向 fàn làn 泛滥 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 shí 时， xùn sù 迅速 tái gāo 抬高 de 的 lā jī 垃圾 shān 山 zé 则 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架。
huò zhě 或者 shì 是 dān xīn 担心 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 zhī lèi 脂类 huó 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
shè huì 社会 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 duō yàng 多样 jī lǐ 机理 de 的， dān xì bāo 单细胞 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。 ( yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 lǐ lùn 理论 qīng xiàng yú 倾向于 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， suǒ yǐ 所以 yǐ 以 shòu dào 受到 jiān chí 坚持 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 - - - - liè níng 列宁 de 的 qiáng liè 强烈 pī pàn 批判。 )
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 ān quán 安全 jiān cè 监测 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 yǐ 已 xià lìng 下令 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 jí 及 mài chǎng 卖场 ān zhuāng 安装 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 jiàn lì 建立 yuǎn yáng 远洋 lì liang 力量 de 的 néng lì 能力 yě 也 yǐ jīng 已经 huò dé 获得， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gēn 跟 zhè 这 piàn 片 dǎo yǔ 岛屿 xiāng guān 相关 de 的 jūn shì 军事 pèng zhuàng 碰撞。
shè huì 社会 wén míng shǐ 文明史 qí shí 其实 jiù shì 就是 wán zhěng 完整 de 的 wěi shì 伪饰 shǐ 史。
huò zhě 或者 shè xiǎng 设想 yī 一 wèi 位 mù jiàng 木匠 yì 亦 huò shì 或是 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 suǒ 所 zuò 做 de 的。 què shí 确实 huò zhě 或者 gèng shì 更是 yī míng 一名 yuàn shì 院士。
huò zhě 或者 shuō 说 bǎi fēn zhī 百分之 liù shí wǔ 六十五 de 的 wǒ 我 shì 是。
huò zhě 或者 shuō 说， xiàng 象 hǎi 海 sī 丝 tè 特 guī quàn 规劝 wǒ de 我的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 tà shàng 踏上 tā 它 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 shě qì 舍弃 shén me 什么 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程！
huò zhě 或者 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 néng gòu 能够 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 像 shí jì 实际 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gēng xīn 更新。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 shè huì jīng jì 社会经济 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展， gài niàn 概念 huì 会 bú duàn 不断 kuò chōng 扩充 yǔ 与 chōu xiàng huà 抽象化， yú shì 于是 fù yǔ 赋予 jiù 旧 cí 词 yǐ 以 xīn yì 新义， jì ér 继而 chǎn shēng 产生 le 了 duō yì 多义 xiàn xiàng 现象。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 shì tú 试图 zài 在 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuò zhǔ 作主。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chén 早晨 gāng yī 刚一 xǐng lái 醒来 huò 或 zài 在 gāng 刚 yào 要 rù shuì 入睡 de shí hòu 的时候， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 zài 在 zěn yàng 怎样 de 地 hū xī 呼吸。
tā 祂 mò mò 默默 zài 在 tīng 听， xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 yā yì 压抑 nù qì 怒气 zòu 揍 dǎ dī 打的 liàn quán 练拳 dài 袋， chéng shòu 承受 tā men 他们 bǎ 把 shī wàng 失望 fā 发 xiè 洩 zài 在 tā 祂 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子