ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ wù
礼物
zhòng dì
中的
lǐ wù
礼物
，
sī dài
丝带
lǐ
里
cáng
藏
zhe
着
nuǎn nuǎn
暖暖
de
的
qíng yì
情意
。
Gift within a gift, affection hidden within the ribbons.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • lǐ wù
    礼物
    bì xū
    必须
    jǐ yǔ
    给予
    fó jiào
    佛教
    de
    的
    sēng lǚ
    僧侣
    ，
    dào dé
    道德
    guī fàn
    规范
    bì xū
    必须
    gēn suí
    跟随
    ，
    jì pǐn
    祭品
    bì xū
    必须
    fàng zài
    放在
    shén cí
    神祠
    nèi
    内
    。
  • suí zhe
    随着
    3D
    diàn yǐng
    电影
    de
    的
    fēng shēng
    风生
    shuǐ
    水
    qǐ
    起
    ，
    guān yǐng
    观影
    shí
    时
    suǒ
    所
    xū yào
    需要
    pèi dài
    佩戴
    de
    的
    3D
    yǎn jìng
    眼镜
    de
    的
    huā yàng
    花样
    gè
    个
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    ，
    gè jiā
    各家
    gōng sī
    公司
    dōu
    都
    zài
    在
    jìng xiāng
    竞相
    shè jì
    设计
    chū
    出
    gèng jiā
    更加
    shí máo
    时髦
    de
    的
    yǎn jìng
    眼镜
    ，
    yǐ
    以
    gōng
    供
    cháo
    潮
    rén men
    人们
    zài
    在
    kàn diàn yǐng
    看电影
    de
    的
    tóng shí
    同时
    hái
    还
    bù
    不
    wàng
    忘
    shuǎ
    耍
    shuǎ
    耍
    shuài
    帅
    。
  • suí zhe
    随着
    Bellick
    dà yáo dà bǎi
    大摇大摆
    chuǎng jìn
    闯进
    lái
    来
    ，
    Michael
    xùn sù
    迅速
    de
    地
    jiāng
    将
    luó dīng
    螺钉
    cáng
    藏
    zài
    在
    le
    了
    kù dōu
    裤兜
    lǐ
    里
    。
  • huò zhě
    或者
    tā
    它
    zhǐ shì
    只是
    fěn shì tài píng
    粉饰太平
    ，
    yì zhǒng
    一种
    háo wú
    毫无
    yì yì
    意义
    de
    的
    guǎn lǐ
    管理
    shí jiàn
    实践
    。
  • huò zhě
    或者
    jiā lǐ
    家里
    de
    的
    nà
    那
    jǐ ge
    几个
    xiǎo
    小
    tù zǎi zi
    兔崽子
    hǎo hǎo
    好好
    zuò
    做
    zuò yè
    作业
    le
    了
    hái shi
    还是
    qù
    去
    kàn
    看
    diàn shì
    电视
    le
    了
    ？
  • lǐ mào
    礼貌
    xiàng
    像
    zhǐ
    只
    qì diàn
    气垫
    ：
    láng
    琅
    màn
    缦
    miǎn
    沔
    kě néng
    可能
    shén me
    什么
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    ，
    kě shì
    可是
    què
    却
    néng
    能
    qí Ào
    奇奥
    de
    地
    xuē jiǎn
    削减
    bō dòng
    波动
    。
  • suí zhe
    随着
    M9
    de
    的
    shàng shì
    上市
    ，
    lái
    徕
    kǎ
    卡
    xī wàng
    希望
    néng gòu
    能够
    jiě jué
    解决
    yì xiē
    一些
    wèn tí
    问题
    bìng
    并
    yíng
    赢
    huí
    回
    bù fen
    部分
    zhuān yè
    专业
    yòng hù
    用户
    shì chǎng
    市场
    。
  • huò zhě
    或者
    jiù shì
    就是
    yuǎn lí
    远离
    zāo gāo
    糟糕
    de
    的
    guò qù
    过去
    ，
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    yī
    一
    tuán
    团
    zāo
    遭
    de
    的
    guò qù
    过去
    ，
    chuàng zào
    创造
    nà
    那
    chōng mǎn
    充满
    qí jì
    奇迹
    ，
    zhāo qì péng bó
    朝气蓬勃
    de
    的
    guò wǎng
    过往
    ；
    huí dào
    回到
    nà ge
    那个
    wèi lái
    未来
    yí qiè
    一切
    jiē
    皆
    yǒu kě néng
    有可能
    de
    的
    měi guó
    美国
    ；
  • shè jiāo
    社交
    yóu xì gōng sī
    游戏公司
    Zynga
    pìn yòng
    聘用
    le
    了
    diàn zǐ yì jiè
    电子艺界
    （
    ElectronicArts
    ）
    de
    的
    fù zǒng cái
    副总裁
    jié fū
    杰夫
    •
    kǎ pǔ
    卡普
    ，
    tā
    他
    jiāng
    将
    dān rèn
    担任
    zhè jiā
    这家
    shè jiāo
    社交
    wǎng luò yóu xì
    网络游戏
    chuàng yè
    创业
    gōng sī
    公司
    de
    的
    shǒu xí yíng xiāo guān
    首席营销官
    hé
    和
    shǒu xí
    首席
    yíng
    营
    shōu guān
    收官
    。
  • huò zhě
    或者
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    gèng jiā
    更加
    jiāo zào
    焦躁
    ，
    yí gè
    一个
    yì xiǎng bú dào
    意想不到
    de
    的
    qiāo mén shēng
    敲门声
    yě
    也
    huì
    会
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    yí yuè ér qǐ
    一跃而起
    ？
  • shè huì
    社会
    、
    wén huà
    文化
    zhuǎn xíng
    转型
    wèi
    为
    hè suì piàn
    贺岁片
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    tí gōng
    提供
    le
    了
    qì jī
    契机
    。
  • huò zhě
    或者
    wǒ
    我
    kě yǐ
    可以
    zhěng jiù
    拯救
    nà xiē
    那些
    shòu gòu
    受够
    le
    了
    měi zhōu
    每周
    dōu
    都
    kàn zhe
    看着
    nǐ
    你
    nà
    那
    xiàng
    像
    bèi
    被
    huáng fēng
    黄蜂
    zhē
    蜇
    le
    了
    de
    的
    huáng liǎn
    黄脸
    de
    的
    guān zhòng
    观众
    。
  • shè huì zhǔ yì
    社会主义
    guó jiā
    国家
    de
    的
    guó tǐ
    国体
    、
    zhèng tǐ
    政体
    、
    lì shí
    历时
    xìng
    性
    dōu
    都
    shì
    是
    duì
    对
    zhè
    这
    yī
    一
    wèn tí
    问题
    de
    的
    jù tǐ
    具体
    zhǎn kāi
    展开
    。
  • huò zhě
    或者
    sā qiē ěr fū ren
    撒切尔夫人
    zài
    在
    tā
    她
    de
    的
    pái chang
    排场
    ，
    zhù zhòu wéi nüè
    助纣为虐
    qīng xī
    清晰
    de
    的
    sī lù
    思路
    ，
    yǐ
    以
    yí gè
    一个
    chè dǐ
    彻底
    de
    的
    xìn niàn
    信念
    shì
    是
    zhèng què
    正确
    de
    的
    tā
    她
    de
    的
    pàn duàn
    判断
    ？
  • shè huì bǎo xiǎn
    社会保险
    de
    的
    gōng jī zhě
    攻击者
    men
    们
    shēng yán
    声言
    tā men
    他们
    guān xīn
    关心
    de
    的
    shì
    是
    gāi
    该
    jī zhì
    机制
    de
    的
    zī jīn
    资金
    qián jǐng
    前景
    。
  • suí zhe
    随着
    shì jiè
    世界
    dà duō shù
    大多数
    dì fāng
    地方
    xiàn rù
    陷入
    shuāi tuì
    衰退
    ，
    zhōng guó
    中国
    jīn nián
    今年
    de
    的
    chū kǒu
    出口
    jiāng
    将
    jì xù
    继续
    xià huá
    下滑
    。
  • huò zhě
    或者
    shì
    是
    yóu yú
    由于
    mìng yùn
    命运
    de
    的
    yīn yuán
    因缘
    jì huì
    际会
    ，
    huò zhě
    或者
    shì
    是
    píng jiè
    凭借
    cái gàn
    才干
    dé dào
    得到
    ：
    zhè lǐ
    这里
    《
    jūn zhǔ
    君主
    lùn
    论
    》
    lǐ
    里
    liǎng gè
    两个
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    gài niàn
    概念
    —
    —
    “
    fortuna
    ”
    hè
    和
    “
    virt
    ù
    ”
    dì yī cì
    第一次
    bèi
    被
    lián xì
    联系
    dào liǎo
    到了
    yì qǐ
    一起
    （
    cān jiàn
    参见
    dì liù
    第六
    zhāng zhì
    章至
    dì jiǔ
    第九
    zhāng
    章
    ）
    。
  • shè huì
    社会
    méi tǐ
    媒体
    pò tiān huāng
    破天荒
    shòu dào
    受到
    měi guó
    美国
    diàn yǐng
    电影
    yì shù
    艺术
    huó
    和
    kē xué xué yuàn
    科学学院
    、
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    bān jiǎng diǎn lǐ
    颁奖典礼
    jié mù
    节目
    zàn zhù shāng
    赞助商
    yǐ jí
    以及
    qí tā
    其他
    xiǎng
    想
    lì yòng
    利用
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    yǐng xiǎng
    影响
    móu lì
    牟利
    zhě
    者
    men
    们
    de
    的
    qīng lài
    青睐
    。
  • shè huì xué jiā
    社会学家
    yī lì shā bái
    伊莉莎白
    Ā mǔ sī tè lǎng
    阿姆斯特朗
    céng
    曾
    biǎo shì
    表示
    ：
    nǚ xìng
    女性
    bìng
    并
    bù jué
    不觉
    dé
    得
    zì jǐ
    自己
    xiǎng yǒu
    享有
    xìng
    性
    de
    的
    kuài lè
    快乐
    zài
    在
    yì xìng liàn
    异性恋
    de
    的
    suí yì
    随意
    xìng xíng wéi
    性行为
    zhōng
    中
    。
  • suí zhe
    随着
    zhōng guó jīng jì
    中国经济
    hé
    和
    shè huì
    社会
    de
    的
    bú duàn
    不断
    fā zhǎn
    发展
    hé
    和
    jìn bù
    进步
    ，
    sān nóng wèn tí
    三农问题
    yuè lái yuè
    越来越
    chéng wéi
    成为
    rén men
    人们
    guān zhù
    关注
    de
    的
    zhòng diǎn
    重点
    。
  • shè huì
    社会
    shì
    是
    rén qún
    人群
    de
    的
    jí hé tǐ
    集合体
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    gū lì
    孤立
    de
    的
    gè tǐ
    个体
    chéng yuán
    成员
    。
    ―
    ―
    mèng dé sī jiū
    孟德斯鸠
    。
  • shè huì shēng huó
    社会生活
    cóng lái
    从来
    shì
    是
    zhēn shàn měi
    真善美
    yǔ
    与
    jiǎ è chǒu
    假恶丑
    de
    的
    jiāo zhī
    交织
    ，
    shè huì guān xì
    社会关系
    yě
    也
    shì
    是
    zhēn shàn měi
    真善美
    yǔ
    与
    jiǎ è chǒu
    假恶丑
    de
    的
    jiāo zhī
    交织
    。
  • suí zhe
    随着
    yà zhōu
    亚洲
    xū qiú
    需求
    duǎn zàn
    短暂
    tíng dùn
    停顿
    ,
    zhè ge
    这个
    xiàng lái
    向来
    bō dòng
    波动
    de
    的
    háng yùn
    航运
    shì chǎng
    市场
    yìng shēng
    应声
    zhuàn
    转
    pí
    疲
    ,
    dàn
    但
    fēn xī shī
    分析师
    rèn wéi
    认为
    zhè
    这
    yí cì
    一次
    yùn fèi
    运费
    fēng zhǎng
    疯涨
    zhǐ shì
    只是
    yī
    一
    cháng
    场
    "
    hǎo xì
    好戏
    "
    de
    的
    qián zòu
    前奏
    ér yǐ
    而已
    .
  • huò zhě
    或者
    xiàng
    象
    wǒ
    我
    yí yàng
    一样
    ，
    cān jiā
    参加
    yí gè
    一个
    dāng dì
    当地
    de
    的
    jiàn shēn fáng
    健身房
    ，
    zhè yàng
    这样
    nǐ
    你
    jiù
    就
    bú yòng
    不用
    bǎ
    把
    zhè xiē
    这些
    jiàn shēn qì cái
    健身器材
    cáng
    藏
    zài jiā
    在家
    lǐ
    里
    le
    了
    。
  • huò zhě
    或者
    zhè
    这
    kě néng
    可能
    biǎo shì
    表示
    ，
    nà wèi
    那位
    nǐ
    你
    tǎo yàn
    讨厌
    de
    的
    rén
    人
    qí shí
    其实
    àn
    暗
    zhǐ chū
    指出
    le
    了
    nǐ
    你
    xū yào
    需要
    tā men de
    他们的
    mǒu
    某
    yí gè
    一个
    dì fāng
    地方
    —
    —
    zhè yàng
    这样
    nǐ
    你
    fǎn ér
    反而
    chéng wéi
    成为
    le
    了
    nà ge
    那个
    lí kāi
    离开
    de
    的
    ‘
    huài rén
    坏人
    ’
    。
  • suí zhe
    随着
    jīn
    今
    nián shí
    年时
    jiān
    间
    de
    的
    tuī jìn
    推进
    ，
    néng liàng
    能量
    rù kǒu
    入口
    jiàng
    将
    lù xù
    陆续
    xiǎn xiàn
    显现
    ，
    dàn shì
    但是
    méi yǒu
    没有
    nǎ yì ge
    哪一个
    huì
    会
    xiàng
    像
    1
    .
    11
    .
    11
    rù kǒu
    入口
    zhè yàng
    这样
    néng
    能
    tí gōng
    提供
    rú cǐ
    如此
    shēn yuǎn
    深远
    de
    的
    néng liàng
    能量
    lái
    来
    lián jiē
    连接
    nǐ
    你
    yǔ
    与
    nǐ de
    你的
    yuán tóu
    源头
    。
  • huò zhě
    或者
    ，
    tā
    他
    nìng yuàn
    宁愿
    bái tiān
    白天
    yōng yǒu
    拥有
    yí gè
    一个
    kě pà
    可怕
    de
    的
    wū pó
    巫婆
    ，
    ér
    而
    wǎn shang
    晚上
    ，
    yóu
    由
    yī
    一
    wèi
    位
    měi lì
    美丽
    de
    的
    nǚ zǐ
    女子
    xiāng bàn
    相伴
    ，
    shí kè
    时刻
    xiǎng shòu
    享受
    qīn mì
    亲密
    wēn xīn
    温馨
    。
  • huò zhě
    或者
    ，
    xiàng
    像
    dǒng shì huì
    董事会
    lǐ
    里
    de
    的
    yī
    一
    wèi
    位
    nǚ shì
    女士
    gào su
    告诉
    《
    Ào hú sī
    奥胡斯
    rì bào
    日报
    》
    jì zhě
    记者
    de
    的
    ：
    tā
    他
    wài tào
    外套
    de
    的
    gē bo zhǒu
    胳膊肘
    yǒu
    有
    pí zhì
    皮质
    de
    的
    diàn zi
    垫子
    。
  • huò zhě
    或者
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    bú zài
    不在
    gōng zuò
    工作
    huò zhě
    或者
    yǒu
    有
    kòng xián
    空闲
    ，
    wèi shén me
    为什么
    bú dàng
    不当
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    ne
    呢
    ？
  • qí qiú
    祈求
    wú
    无
    diàn
    玷
    mǎ lì yà
    玛利亚
    zài
    在
    wǒ men
    我们
    xīn
    心
    nèi
    内
    chéng wáng
    成王
    。