ประโยคภาษาจีน- 或者它可能会给客户端发回多个响应消息正如你在订书过程中看到的其中一个消息确认订单另一个消息指明订单的派发中文句子 (814716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò zhě 或者 tā 它 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 kè hù duān 客户端 fā huí 发回 duō ge 多个 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息， zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 dìng shū 订书 guò chéng 过程 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiāo xi 消息 què rèn 确认 dìng dān 订单， lìng 另 yí gè 一个 xiāo xi 消息 zhǐ míng 指明 dìng dān 订单 de 的 pài fā 派发。
Or possibly it fires more than one response message to the client as we see in the book ordering process, where one message confirms the order, another message indicates dispatch of the order.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 tā 它 hái 还 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜 de 的 gōng sī 公司 hé bìng 合并， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 guī mó 规模 xiào yìng 效应 lái 来 zhòng zhèn 重振 hé shān 河山。
huò zhě 或者 jiāng 将 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系 cóng 从 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì fàng 释放。
lǐ 礼 guī dìng 规定 le 了 shè huì 社会 zhōng 中 guì jiàn 贵贱 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí 等级 chā yì 差异， lè zé 乐则 zài 在 děng jí 等级 shè huì 社会 zhōng 中 fā huī 发挥 tiáo hé 调和 de 的 zuò yòng 作用。
shè jiāo 社交 jù lè bù 俱乐部、 lián yì huì 联谊会、 zhèng dǎng 政党、 shèn zhì 甚至 kā fēi tīng 咖啡厅， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 cún zài 存在 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 shì 事： ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gū shēn yī rén 孤身一人。
suí zhe 随着 NASA xuān gào 宣告 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī duì 机队 jiàng 将 zài 在 zhí xíng 执行 wán 完 zuì hòu 最后 sān cì 三次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 hòu tuì 后退 yì 役， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yú 于 dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 èr shí fēn 二十分 zài 在 fā dòng jī 发动机 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起， fēi 飞 lí 离 bīn hǎi 濒海 fā shè tái 发射台。
huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 suǒ shuō 所说： wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì qing 事情 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 píng ān 平安。
shè jiāo 社交 jiù shì 就是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， yì zhǒng 一种 néng 能 tí gōng 提供 dà liàng 大量 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 fēng fù 丰富 huán jìng 环境， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 liú xiàn xíng 流线型 gōng zuò liú 工作流 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的。
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 gāng hǎo 刚好 shì 是 yī míng 一名 shù xué 数学 guài cái 怪才 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 shù zì 数字。
suí zhe 随着 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” de 的 yí dòng 移动， yù jì 预计 huì 会 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 zào 造 chéng qiáng 成强 jiàng yǔ 降雨， jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 réng 仍 jǐng gào 警告 xī bù 西部 jū mín 居民 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 zhù yì 注意 huá pō 滑坡 xiàn xiàng 现象。
shè huì 社会 wèi 为 rú jiào 儒教 suǒ 所 jiē shòu 接受 qiě 且 rú jiào 儒教 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 róng rù 融入 shè huì 社会。
huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 wèi 为 běn 本 dà shū 大叔？
shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 de 的 lǐ lùn 理论 yuān shēn 渊深 shì 是 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
huò zhě 或者 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰？
shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qǐ dòng 启动 jī jīn 基金 de 的 quē wèi 缺位 shì 是 yuán yú 缘于 tǐ zhì xìng 体制性 wéi yuē 违约 chǎn shēng 产生 de 的 guó yǒu 国有 zī běn 资本 chéng fù 承付 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhài wù 债务 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行。
suí zhe 随着 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 xiān wéi 纤维 yòng tú 用途 de 的 bú duàn 不断 kāi fā 开发， huà xué xiān wéi 化学纤维 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
huò zhě 或者 shì 是 dān xīn 担心 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 zhī lèi 脂类 huó 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 cù jìn 促进 shì 是 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 jià wèi 价位 mù biāo 目标。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 kuò dà 扩大 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bìng 并 tí gāo 提高 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力， xī fāng shì jiè 西方世界 duì yú 对于 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 xīn 新 de 的 zhōng guó 中国 dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè lái yuè 越来越 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zāo dào 遭到 le 了 yǐ 以 zhū duō 诸多 lǐ yóu 理由 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn qīng xiāo 反倾销 cuò shī 措施 de 的 “ zhòng chuāng 重创 ” ， xiāng guān 相关 sù sòng 诉讼 cǐ fú bǐ qǐ 此伏彼起。
huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 duì 对 fēng xiǎn 风险 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ér 而 biǎn dī 贬低 le 了 bù què dìng xìng 不确定性？
huò zhě 或者 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 zēng zhǎng 增长 de 的， yǐ jí 以及 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zēng zhǎng 增长 de 的 kuài màn 快慢。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 měi shí 美食 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 liú xíng 流行， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 néng 能 hěn 很 líng huó 灵活 de 的 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 le 了， dàn shì 但是 nǐ men 你们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 kuài zi 筷子 lǐ yí 礼仪 ma 吗？
shè huì jīng jì 社会经济 shēng huó 生活 de 的 shēn huà 深化， yǐn fā 引发 rén xìng 人性 xiàng 向 gāo céng cì 高层次 yǎn jìn 演进， bàn shēng 伴生 àn mèi 暗昧 hé 和 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为。
shè huì 社会 gé mìng dǎng 革命党 yǐ 以 yán jiū 研究 nóng mín 农民 wèn tí 问题 qǐ jiā 起家， tǔ dì 土地 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
huò zhě 或者 nà shi 那是 fēi jiàn 飞溅 de 的 yǎn lèi 眼泪？ rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 chí zhǎo 池沼？
shè qū 社区 xíng zhèng huà 行政化 bèi jǐng 背景 xià 下 dī shōu rù 低收入 shè qū 社区 jū wěi huì 居委会 fēn 分 jiǎn 减 fù dān 负担 de 的 mó shì 模式 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 jiǎng shù 讲述， tā 他 de 的 yǔ sù 语速 jiā kuài 加快， shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 xiǎng liàng 响亮。
suí zhe 随着 wěi gē 伟哥 hé 和 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 “ yǐn lǐng 引领 shēng huó fāng shì 生活方式 ” de 的 yào wù 药物， nán xìng 男性 dé 得 yì shí 意识 dào 到 qí 其 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì cóng 是从 shēng lǐ 生理 shàng 上 dài lái 带来 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 de 的 rì yì 日益 shēn rù 深入， wú lùn 无论 shì 是 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位， bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 xìn xī 信息 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 de 的 wú yuǎn fú jiè 无远弗届， gè zhǒng 各种 xīn 新 de 的 tóu zī 投资、 gòu bìng 购并、 cè lüè 策略 lián méng 联盟 … … céng chū bù qióng 层出不穷 de 地 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 tā 它 hái 还 kě 可 yǔ 与 qí tā 其它 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜 de 的 gōng sī 公司 hé bìng 合并， jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 guī mó 规模 xiào yìng 效应 lái 来 zhòng zhèn 重振 hé shān 河山。
huò zhě 或者 jiāng 将 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系 cóng 从 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì fàng 释放。
lǐ 礼 guī dìng 规定 le 了 shè huì 社会 zhōng 中 guì jiàn 贵贱 zūn bēi 尊卑 de 的 děng jí 等级 chā yì 差异， lè zé 乐则 zài 在 děng jí 等级 shè huì 社会 zhōng 中 fā huī 发挥 tiáo hé 调和 de 的 zuò yòng 作用。
shè jiāo 社交 jù lè bù 俱乐部、 lián yì huì 联谊会、 zhèng dǎng 政党、 shèn zhì 甚至 kā fēi tīng 咖啡厅， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 cún zài 存在 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 shì 事： ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gū shēn yī rén 孤身一人。
suí zhe 随着 NASA xuān gào 宣告 háng tiān fēi jī 航天飞机 jī duì 机队 jiàng 将 zài 在 zhí xíng 执行 wán 完 zuì hòu 最后 sān cì 三次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 hòu tuì 后退 yì 役， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 yú 于 dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 liǎng diǎn 两点 èr shí fēn 二十分 zài 在 fā dòng jī 发动机 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起， fēi 飞 lí 离 bīn hǎi 濒海 fā shè tái 发射台。
huò zhě 或者 jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 suǒ shuō 所说： wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì qing 事情 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 píng ān 平安。
shè jiāo 社交 jiù shì 就是 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 huán jìng 环境， yì zhǒng 一种 néng 能 tí gōng 提供 dà liàng 大量 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 fēng fù 丰富 huán jìng 环境， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 liú xiàn xíng 流线型 gōng zuò liú 工作流 suǒ 所 quē fá 缺乏 de 的。
huò zhě 或者 nín 您 kě néng 可能 gāng hǎo 刚好 shì 是 yī míng 一名 shù xué 数学 guài cái 怪才 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yì xiē 一些 shù zì 数字。
suí zhe 随着 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” de 的 yí dòng 移动， yù jì 预计 huì 会 zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 zào 造 chéng qiáng 成强 jiàng yǔ 降雨， jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 réng 仍 jǐng gào 警告 xī bù 西部 jū mín 居民 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉 zhù yì 注意 huá pō 滑坡 xiàn xiàng 现象。
shè huì 社会 wèi 为 rú jiào 儒教 suǒ 所 jiē shòu 接受 qiě 且 rú jiào 儒教 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 róng rù 融入 shè huì 社会。
huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi 应该 chēng hu 称呼 nǐ 你 wèi 为 běn 本 dà shū 大叔？
shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèng zhì 政治 wén míng 文明 de 的 lǐ lùn 理论 yuān shēn 渊深 shì 是 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想。
huò zhě 或者 wú 无 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰？
shè huì bǎo xiǎn 社会保险 qǐ dòng 启动 jī jīn 基金 de 的 quē wèi 缺位 shì 是 yuán yú 缘于 tǐ zhì xìng 体制性 wéi yuē 违约 chǎn shēng 产生 de 的 guó yǒu 国有 zī běn 资本 chéng fù 承付 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhài wù 债务 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行。
suí zhe 随着 shì jiè 世界 rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 xiān wéi 纤维 yòng tú 用途 de 的 bú duàn 不断 kāi fā 开发， huà xué xiān wéi 化学纤维 de 的 xū qiú 需求 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
huò zhě 或者 shì 是 dān xīn 担心 qí zhōng 其中 hán 含 yǒu de 有的 zhī lèi 脂类 huó 和 kǎ lù lǐ 卡路里。
shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 cù jìn 促进 shì 是 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 jià wèi 价位 mù biāo 目标。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 kuò dà 扩大 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bìng 并 tí gāo 提高 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力， xī fāng shì jiè 西方世界 duì yú 对于 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 xīn 新 de 的 zhōng guó 中国 dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè lái yuè 越来越 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zāo dào 遭到 le 了 yǐ 以 zhū duō 诸多 lǐ yóu 理由 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn qīng xiāo 反倾销 cuò shī 措施 de 的 “ zhòng chuāng 重创 ” ， xiāng guān 相关 sù sòng 诉讼 cǐ fú bǐ qǐ 此伏彼起。
huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 duì 对 fēng xiǎn 风险 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ér 而 biǎn dī 贬低 le 了 bù què dìng xìng 不确定性？
huò zhě 或者 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 zēng zhǎng 增长 de 的， yǐ jí 以及 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zēng zhǎng 增长 de 的 kuài màn 快慢。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 měi shí 美食 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 liú xíng 流行， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 néng 能 hěn 很 líng huó 灵活 de 的 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 le 了， dàn shì 但是 nǐ men 你们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 kuài zi 筷子 lǐ yí 礼仪 ma 吗？
shè huì jīng jì 社会经济 shēng huó 生活 de 的 shēn huà 深化， yǐn fā 引发 rén xìng 人性 xiàng 向 gāo céng cì 高层次 yǎn jìn 演进， bàn shēng 伴生 àn mèi 暗昧 hé 和 chǒu è 丑恶 xíng wéi 行为。
shè huì 社会 gé mìng dǎng 革命党 yǐ 以 yán jiū 研究 nóng mín 农民 wèn tí 问题 qǐ jiā 起家， tǔ dì 土地 wèn tí 问题 chéng wéi 成为 tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
huò zhě 或者 nà shi 那是 fēi jiàn 飞溅 de 的 yǎn lèi 眼泪？ rén lèi 人类 yǎn lèi 眼泪 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 chí zhǎo 池沼？
shè qū 社区 xíng zhèng huà 行政化 bèi jǐng 背景 xià 下 dī shōu rù 低收入 shè qū 社区 jū wěi huì 居委会 fēn 分 jiǎn 减 fù dān 负担 de 的 mó shì 模式 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 lèi xíng 类型。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 jiǎng shù 讲述， tā 他 de 的 yǔ sù 语速 jiā kuài 加快， shēng yīn 声音 gèng jiā 更加 xiǎng liàng 响亮。
suí zhe 随着 wěi gē 伟哥 hé 和 qí 其 jìng zhēng zhě 竞争者 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 “ yǐn lǐng 引领 shēng huó fāng shì 生活方式 ” de 的 yào wù 药物， nán xìng 男性 dé 得 yì shí 意识 dào 到 qí 其 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì cóng 是从 shēng lǐ 生理 shàng 上 dài lái 带来 de 的 fù zuò yòng 副作用， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 de 的 rì yì 日益 shēn rù 深入， wú lùn 无论 shì 是 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位， bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 xìn xī 信息 gōu tōng 沟通 yǔ 与 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 de 的 wú yuǎn fú jiè 无远弗届， gè zhǒng 各种 xīn 新 de 的 tóu zī 投资、 gòu bìng 购并、 cè lüè 策略 lián méng 联盟 … … céng chū bù qióng 层出不穷 de 地 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子