ประโยคภาษาจีน- 随着两国人民之间交往的日趋频繁我作为一名中国学者有机会多次访问新西兰在那儿学习讲学和交流中文句子 (815024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 rì qū 日趋 pín fán 频繁， wǒ 我， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng guó 中国 xué zhě 学者， yǒu 有 jī huì 机会 duō cì 多次 fǎng wèn 访问 xīn xī lán 新西兰， zài na r 在那儿 xué xí 学习， jiǎng xué 讲学 huó 和 jiāo liú 交流。
With more and more exchanges between the two peoples, I, as a Chinese scholar, have had opportunities to visit New Zealand many times, studying, lecturing and exchanging ideas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng shì jì 中世纪 yīng yǔ 英语 de 的 mǐn miè 泯灭， fā yīn 发音 tū rán 突然 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化（ yuán yīn 元音 dà 大 tuī yí 推移）， yuán yīn 元音 de 的 fā yīn 发音 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 hé 和 wǎng luò yìng yòng 网络应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 hé 和 fēn xiǎng 分享 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 cù jìn 促进 shì 是 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 jià wèi 价位 mù biāo 目标。
huò zhě 或者 shì 是 huā cài 花菜。
huò zhě 或者 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 jū jī shǒu 狙击手 yí yàng 一样 pāi shè 拍摄。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO 、 wài mào 外贸 yì 易 guī zé 规则 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 yǔ 与 guó jì 国际 jiē guǐ 接轨 de 的 xū yào 需要， wǒ guó 我国 sōng xiāng 松香 chǎn yè 产业 de 的 xíng shì 形势 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 de 的 biàn huà 变化。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 fū fù 夫妇 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿 de 的 jiā tíng 家庭 miàn duì 面对 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
huò zhě 或者 gèng 更 jīng què 精确 de 的 shuō 说， tā 她 jiāng 将 dāi bǎn 呆板 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 de 的 huī sè 灰色， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 huī 灰 gē zi 鸽子 hé 和 wú yān méi 无烟煤， zhuāng 装 huàn chéng 换成 le 了 huī sè 灰色 bīn fēn 缤纷 de 的 tiáo sè bǎn 调色板。
suí zhe 随着 zhōng guó yí dòng 中国移动 hù lián wǎng 互联网 rén shù 人数 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰， kuà wén huà 跨文化 jiāo liú 交流 hé 和 yā lì 压力 zài suǒ nán miǎn 在所难免。 píng guǒ 苹果 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 cháng chéng 长城 fáng huǒ qiáng 防火墙。
huò zhě 或者 yòng 用 bié de 别的 huà shuō 话说： jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 IT biǎo míng 表明 shàng 上 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nèi bù 内部 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂。
shè huì 社会 yì sǔn xìng 易损性 fēn xī 分析 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 jí 及 jiǎn zāi 减灾 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 jìn qī 近期 cái 才 bèi 被 rèn shi 认识 dào 到。
suí zhe 随着 lín 临 guàn 罐、 kāng lín 康临 děng 等 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设， lín táo 临洮 de 的 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 gèng jiā 更加 biàn lì 便利。
shè huì 社会 de 的 biàn gé 变革 cù jìn 促进 le 了 gāo jiāo 高教 tǐ zhì 体制 de 的 shēn huà 深化 gǎi gé 改革， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 dà xué shēng 大学生 jiù yè 就业 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革。
huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yǒu 有 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。
shè huì 社会 lǐ fǎ 礼法 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì 社会， xiàng 象 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 wǔ lì 武力 wéi hù 维护 de 的 zhèng zhí 正直、 zūn yán 尊严 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 zhǔn zé 准则， zhǔ yào 主要 duì 对 nán rén 男人 ér yán 而言。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， píng jūn 平均 de 的 zhěn 诊 chū 出 nián líng 年龄 yóu 由 1992 nián 年 chū shēng 出生 zǔ 组 de 的 5.9 suì 岁 xià jiàng 下降 dào 到 2000 nián 年 chū shēng 出生 zǔ 组 de 的 3.8 suì 岁。
huò zhě 或者 yùn yòng 运用 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， jìn ér 进而 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
huò zhě 或者 zhè yàng 这样 shuō 说 yě 也 yí yàng 一样， qián yì shí 潜意识 lǐ 里， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 yǒng shēng 永生 de 的。
huò zhě 或者， yǔ 与 guò qù 过去 zhuō miàn 桌面 shì chǎng 市场 de 的 chéng gōng zhě 成功者 xiāng bǐ 相比， tā 它 huì bu huì 会不会 lái zì 来自 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 dàn 但 què 却 yōng yǒu 拥有 diān fù 颠覆 xìng jì shù 性技术 de 的 xīn guì 新贵？
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
suí zhe 随着 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 dìng xìng fēn xī 定性分析 fāng fǎ 方法 yǐ 已 chéng wéi 成为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的 píng jǐng 瓶颈， tí chū 提出 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析 mó xíng 模型 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 xū qiú 需求。
tā 祂 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天， shǐ 使 é 皒 shāng gǎn 伤感。
tā 祂 chēng wéi 称为 qí miào 奇妙 cè shì 策士， quán néng 全能 de 的 shén 神， yǒng 永 zài 在 de 的 fù 父， hé píng 和平 zhī jūn 之君。
qí dǎo 祈祷： zhēn zhèng 真正 de 的 huān yú 欢愉 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 yú 于 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， tā 它 lái zì 来自 shàng dì 上帝。
zǔ xiān 祖先 hé 和 fù mǔ 父母 sǐ wáng 死亡 hòu 后 jiù yào 就要 dìng qī 定期 qián chéng 虔诚 de 地 bài jì 拜祭；
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
zǔ mǔ 祖母 tè bié 特别 piān ài 偏爱 lǎo dà 老大， qí tā 其他 jǐ ge 几个 dāng rán 当然 hěn 很 jí 嫉 jì 忌。
zǔ fù mǔ 祖父母 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿： rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 hěn 很 tiān zhēn 天真， bù 不 dǒng shì 懂事， zhí dào 直到 bì xū 必须 chéng dān 承担 zé rèn 责任 shí 时 cái 才 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tā men de 他们的 cún zài 存在。
zhù 祝 zhōng guó 中国 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
huò xǔ 或许 bú shi 不是， bú guò 不过 dān 单 dú yī 独一 gè rén 个人 miàn duì 面对 wǒ 我 zhǐ néng 只能 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng shì jì 中世纪 yīng yǔ 英语 de 的 mǐn miè 泯灭， fā yīn 发音 tū rán 突然 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化（ yuán yīn 元音 dà 大 tuī yí 推移）， yuán yīn 元音 de 的 fā yīn 发音 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站 hé 和 wǎng luò yìng yòng 网络应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 chuàng jiàn 创建 hé 和 fēn xiǎng 分享 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 cù jìn 促进 shì 是 shù lì 树立 shè huì zhǔ yì 社会主义 róng rǔ guān 荣辱观 de 的 jià wèi 价位 mù biāo 目标。
huò zhě 或者 shì 是 huā cài 花菜。
huò zhě 或者 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 jū jī shǒu 狙击手 yí yàng 一样 pāi shè 拍摄。
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 WTO 、 wài mào 外贸 yì 易 guī zé 规则 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 yǔ 与 guó jì 国际 jiē guǐ 接轨 de 的 xū yào 需要， wǒ guó 我国 sōng xiāng 松香 chǎn yè 产业 de 的 xíng shì 形势 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 shēn kè 深刻 de 的 biàn huà 变化。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 fū fù 夫妇 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿 de 的 jiā tíng 家庭 miàn duì 面对 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
huò zhě 或者 gèng 更 jīng què 精确 de 的 shuō 说， tā 她 jiāng 将 dāi bǎn 呆板 méi yǒu 没有 shēng qì 生气 de 的 huī sè 灰色， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 huī 灰 gē zi 鸽子 hé 和 wú yān méi 无烟煤， zhuāng 装 huàn chéng 换成 le 了 huī sè 灰色 bīn fēn 缤纷 de 的 tiáo sè bǎn 调色板。
suí zhe 随着 zhōng guó yí dòng 中国移动 hù lián wǎng 互联网 rén shù 人数 dá dào 达到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰， kuà wén huà 跨文化 jiāo liú 交流 hé 和 yā lì 压力 zài suǒ nán miǎn 在所难免。 píng guǒ 苹果 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 jiàn zào 建造 zì jǐ 自己 de 的 cháng chéng 长城 fáng huǒ qiáng 防火墙。
huò zhě 或者 yòng 用 bié de 别的 huà shuō 话说： jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 IT biǎo míng 表明 shàng 上 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nèi bù 内部 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂。
shè huì 社会 yì sǔn xìng 易损性 fēn xī 分析 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 jí 及 jiǎn zāi 减灾 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 jìn qī 近期 cái 才 bèi 被 rèn shi 认识 dào 到。
suí zhe 随着 lín 临 guàn 罐、 kāng lín 康临 děng 等 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 dòng gōng 动工 jiàn shè 建设， lín táo 临洮 de 的 jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 gèng jiā 更加 biàn lì 便利。
shè huì 社会 de 的 biàn gé 变革 cù jìn 促进 le 了 gāo jiāo 高教 tǐ zhì 体制 de 的 shēn huà 深化 gǎi gé 改革， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 dà xué shēng 大学生 jiù yè 就业 zhì dù 制度 de 的 gǎi gé 改革。
huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yǒu 有 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。
shè huì 社会 lǐ fǎ 礼法 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì 社会， xiàng 象 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 wǔ lì 武力 wéi hù 维护 de 的 zhèng zhí 正直、 zūn yán 尊严 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 zhǔn zé 准则， zhǔ yào 主要 duì 对 nán rén 男人 ér yán 而言。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 de 的 zēng jiā 增加， píng jūn 平均 de 的 zhěn 诊 chū 出 nián líng 年龄 yóu 由 1992 nián 年 chū shēng 出生 zǔ 组 de 的 5.9 suì 岁 xià jiàng 下降 dào 到 2000 nián 年 chū shēng 出生 zǔ 组 de 的 3.8 suì 岁。
huò zhě 或者 yùn yòng 运用 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 duì 对 máo zé dōng 毛泽东 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 sī xiǎng 思想 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， jìn ér 进而 zǒng jié 总结 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
huò zhě 或者 zhè yàng 这样 shuō 说 yě 也 yí yàng 一样， qián yì shí 潜意识 lǐ 里， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 shì 是 yǒng shēng 永生 de 的。
huò zhě 或者， yǔ 与 guò qù 过去 zhuō miàn 桌面 shì chǎng 市场 de 的 chéng gōng zhě 成功者 xiāng bǐ 相比， tā 它 huì bu huì 会不会 lái zì 来自 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 dàn 但 què 却 yōng yǒu 拥有 diān fù 颠覆 xìng jì shù 性技术 de 的 xīn guì 新贵？
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
suí zhe 随着 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 dìng xìng fēn xī 定性分析 fāng fǎ 方法 yǐ 已 chéng wéi 成为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 de 的 píng jǐng 瓶颈， tí chū 提出 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析 mó xíng 模型 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 xū qiú 需求。
tā 祂 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天， shǐ 使 é 皒 shāng gǎn 伤感。
tā 祂 chēng wéi 称为 qí miào 奇妙 cè shì 策士， quán néng 全能 de 的 shén 神， yǒng 永 zài 在 de 的 fù 父， hé píng 和平 zhī jūn 之君。
qí dǎo 祈祷： zhēn zhèng 真正 de 的 huān yú 欢愉 bìng bù 并不 chǎn shēng 产生 yú 于 nǐ de 你的 nèi xīn 内心， tā 它 lái zì 来自 shàng dì 上帝。
zǔ xiān 祖先 hé 和 fù mǔ 父母 sǐ wáng 死亡 hòu 后 jiù yào 就要 dìng qī 定期 qián chéng 虔诚 de 地 bài jì 拜祭；
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
zǔ mǔ 祖母 tè bié 特别 piān ài 偏爱 lǎo dà 老大， qí tā 其他 jǐ ge 几个 dāng rán 当然 hěn 很 jí 嫉 jì 忌。
zǔ fù mǔ 祖父母 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿： rén rén 人人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 hěn 很 tiān zhēn 天真， bù 不 dǒng shì 懂事， zhí dào 直到 bì xū 必须 chéng dān 承担 zé rèn 责任 shí 时 cái 才 huì 会 yì shí 意识 dào 到 tā men de 他们的 cún zài 存在。
zhù 祝 zhōng guó 中国 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
huò xǔ 或许 bú shi 不是， bú guò 不过 dān 单 dú yī 独一 gè rén 个人 miàn duì 面对 wǒ 我 zhǐ néng 只能 bèi 被 chēng wéi 称为 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子