ประโยคภาษาจีน- 或者说我们的经济奇迹里既有大跃进式的革命运动也有文革式的革命暴力中文句子 (815300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 lǐ 里， jì yǒu 既有 dà yuè jìn 大跃进 shì 式 de 的 gé mìng 革命 yùn dòng 运动， yě 也 yǒu 有 wén gé 文革 shì 式 de 的 gé mìng 革命 bào lì 暴力。
To put it another way, within China’s success story one can see both revolutionary movements reminiscent of the Great Leap Forward and revolutionary violence that recalls the Cultural Revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shuō 说， nán rén 男人 zǎo jiù 早就 bèi 被 xùn liàn 训练 guò 过 le 了 gāi 该 rú hé 如何 gào su 告诉 nǚ rén 女人 fàn cài 饭菜 shì 是 duō me 多么 de 的 kě kǒu 可口。 rú guǒ 如果 tā 他 hěn 很 zài yì 在意 tā 她 de 的 gǎn shòu 感受， huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
huò zhě 或者 qǐng 请 rén 人 bāng máng 帮忙 zuò 做 yì zhāng 一张 hěn 很 shān qíng 煽情 de 的 shì pín lù xiàng 视频录像 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 yóu jì 邮寄 gěi 给 tā 她。 tiē shì 贴士 , hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 shì pín zhì zuò 视频制作 fú wù 服务， bìng qiě 并且 yǐ 以 diàn nǎo 电脑 jiā mì 加密 xíng shì 形式 bǎo zhàng 保障 shì pín 视频 de 的 ān quán 安全。
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gǎi biàn 改变， shē zú 畲族 mín gē 民歌 nèi róng 内容 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
shè huì 社会 wǎng luò 网络 — — zhēn zhèng 真正 de 的 dìng yì 定义， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中 — — shǎn dòng 闪动 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chuàng xīn 创新 sī xiǎng 思想。
shè huì 社会 dào xué 道学 jiē shì 揭示： shè huì 社会 shì wù 事物 de 的 fēi 非 zhàn yǒu 占有 guān xi 关系 zài 在 xìng néng 性能 hù bǔ 互补 zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 hé xié 和谐 de 的 zì rán 自然 yùn xíng 运行 de 的 shè huì 社会 jī zhì 机制。
huò zhě 或者 hái 还 huì 会 xiǎng 想 zuò zài 坐在 qīng cǎo 青草 fù gài 覆盖 de 的 jiā jù 家具 shàng 上， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 jiā mén 家门 de shí hòu 的时候 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 dài yī zhū 戴一株 zhí wù 植物？
shè qū 社区、 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校， yě 也 rú tóng 如同 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 chéng qū 城区 lǐ 里 de 的 lǜ dǎo 绿岛。
huò zhě 或者 zhè shì 这是 bú shi 不是 jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 de 的 nà yàng 那样 , yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 shì yóu 是由 rén gōng 人工 zhù rù 注入 de 的 liú dòng xìng 流动性 suǒ 所 jī huó 激活 , quán qiú 全球 jī běn miàn 基本面 jīng jì 经济 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏 guò chéng 过程 ?
suí zhe 随着 rén lèi 人类 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 zài 在 nà 那 cǐ 此 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的 shí wù 食物 fāng miàn 方面 yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
huò zhě 或者， “ nǐ men 你们 xiǎng 想 lì jí 立即 dé dào 得到 chī 吃 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 liáng 粮。
shè qū 社区 huā yuán 花园 shì 是 zhǐ 指 bèi 被 huà fēn 划分 chéng xiǎo kuài 成小块 ràng 让 dāng dì jū mín 当地居民 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 huā huì 花卉， shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 dì kuài 地块。
huò zhě 或者， tā 他 yòu 又 huì 会 zhěng 整 gè rén 个人 chā 插 zài 在 hé lǐ 河里， shí diāo 石雕 bān de 般地 zhàn shàng 站上 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 nà 那 yú ér 鱼儿 “ gé zhi 胳肢 ” tā 他 de 的 yú xiàn 鱼线。
shè lùn 社论 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容
huò zhě 或者， xiàng 像 wǒ 我 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样， dǎ 打 kāi yī 开一 gè jiù 个旧 de 的 gǔ dǒng 古董 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 lái 来 dú qǔ 读取 wǒ de 我的 dān miàn 单面 dān 单 mì dù 密度 cí pán 磁盘， ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 zhōu mò 周末 shǔ jū jiǎn suǒ 数据检索 jì huà 计划 de 的 kuài sù 快速 wán jié 完结。
suí zhe 随着 huì zé 会泽 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shēn bù 深部 dà guī mó 大规模 chǔ liàng 储量 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 shēn bù 深部 cǎi kuàng 采矿 fú wù 服务 de 的 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 xū 需 jí shí 及时 zhǎn kāi 展开。
tā 祂 bìng 幷 méi yǒu 没有 zài 在 tā 祂「 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在」 de 的 rèn hé 任何 hòu guǒ 后果 zhōng 中 tuì suō 退缩。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hán 含 bò he yóu 薄荷油 de 的 yá gāo 牙膏， yòng 用 yì diǎn 一点。
suí zhe 随着 dào xù 倒叙 de 的 yǐng xiàng 影像 de 的 jì xù 继续， tā 它 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nà xiē 那些 dǎo gào 祷告 wén 文。
zǔ xiān 祖先 hé 和 fù mǔ 父母 sǐ wáng 死亡 hòu 后 jiù yào 就要 dìng qī 定期 qián chéng 虔诚 de 地 bài jì 拜祭；
huò zhě 或者， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng 旁， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zhēn 斟 shàng yī 上一 xiǎo bēi 小杯 chá 茶。
suí zhe 随着 nóng cūn 农村 chéng shì huà 城市化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xiāng cūn 乡村 jù luò 聚落， zuò wéi 作为 xiāng cūn 乡村 shè huì huó dòng 社会活动 de 的 zài tǐ 载体 hé 和 róng qì 容器， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhuǎn xíng 转型 shí kōng 时空。
suí zhe 随着 bīng 冰 xiàng hǎi àn 向海岸 liú dòng 流动， zài 在 jī yán 基岩 shàng 上 chōng chū 冲出 kǒng dòng 孔洞， zài 在 bīng gài 冰盖 shàng bù 上部 100 yīng chǐ 英尺 xíng chéng 形成 bīng xì 冰隙 hé 和 xīn 新 de 的 liè fèng 裂缝。
suí zhe 随着 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 de 的 tuī jìn 推进， IT chǎn yè 产业 chéng wéi 成为 shuǐ píng 水平 céng 层 de 的 céng dié 层叠。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， shì yè 事业 téng fēi 腾飞！ yě 也 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 hé jiā 合家 kuài lè 快乐， wàn shì rú yì 万事如意。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
zhù 祝 nǐ 你 chéng gōng 成功； péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
suí zhe 随着 tóng xìng liàn 同性恋 hūn 婚 yīn 姻 zài 在 gè dì 各地 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáo 嘹 wàng tái 望台， dāng 当 wán jiā 玩家 jiē jìn 接近 shǐ 使 huì 会 chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角。 shǒu xiān 首先 shì 是 jǐ ge 几个 zhàn 站 zài 在 huǒ duī 火堆 páng biān 旁边 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén 人 chōng 冲 dào 到 wán jiā 玩家 miàn qián 面前。
huò xǔ 或许 chuàng yè 创业 zhǔ yì 主义 shāng pǐn huà 商品化 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 yí gè 一个 qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shuō 说， nán rén 男人 zǎo jiù 早就 bèi 被 xùn liàn 训练 guò 过 le 了 gāi 该 rú hé 如何 gào su 告诉 nǚ rén 女人 fàn cài 饭菜 shì 是 duō me 多么 de 的 kě kǒu 可口。 rú guǒ 如果 tā 他 hěn 很 zài yì 在意 tā 她 de 的 gǎn shòu 感受， huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
huò zhě 或者 qǐng 请 rén 人 bāng máng 帮忙 zuò 做 yì zhāng 一张 hěn 很 shān qíng 煽情 de 的 shì pín lù xiàng 视频录像 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 yóu jì 邮寄 gěi 给 tā 她。 tiē shì 贴士 , hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 tí gōng 提供 shì pín zhì zuò 视频制作 fú wù 服务， bìng qiě 并且 yǐ 以 diàn nǎo 电脑 jiā mì 加密 xíng shì 形式 bǎo zhàng 保障 shì pín 视频 de 的 ān quán 安全。
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng chǎn 生产 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gǎi biàn 改变， shē zú 畲族 mín gē 民歌 nèi róng 内容 yě 也 zēng tiān 增添 le 了 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。
shè huì 社会 wǎng luò 网络 — — zhēn zhèng 真正 de 的 dìng yì 定义， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 de 的 làng cháo 浪潮 zhōng 中 — — shǎn dòng 闪动 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 chuàng xīn 创新 sī xiǎng 思想。
shè huì 社会 dào xué 道学 jiē shì 揭示： shè huì 社会 shì wù 事物 de 的 fēi 非 zhàn yǒu 占有 guān xi 关系 zài 在 xìng néng 性能 hù bǔ 互补 zhōng 中 huì 会 chǎn shēng 产生 hé xié 和谐 de 的 zì rán 自然 yùn xíng 运行 de 的 shè huì 社会 jī zhì 机制。
huò zhě 或者 hái 还 huì 会 xiǎng 想 zuò zài 坐在 qīng cǎo 青草 fù gài 覆盖 de 的 jiā jù 家具 shàng 上， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 jiā mén 家门 de shí hòu 的时候 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 dài yī zhū 戴一株 zhí wù 植物？
shè qū 社区、 qǐ yè 企业、 xué xiào 学校， yě 也 rú tóng 如同 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 chéng qū 城区 lǐ 里 de 的 lǜ dǎo 绿岛。
huò zhě 或者 zhè shì 这是 bú shi 不是 jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 rén 人 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 de 的 nà yàng 那样 , yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 shì yóu 是由 rén gōng 人工 zhù rù 注入 de 的 liú dòng xìng 流动性 suǒ 所 jī huó 激活 , quán qiú 全球 jī běn miàn 基本面 jīng jì 经济 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏 guò chéng 过程 ?
suí zhe 随着 rén lèi 人类 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 zài 在 nà 那 cǐ 此 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的 shí wù 食物 fāng miàn 方面 yǔ 与 qí tā 其他 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
huò zhě 或者， “ nǐ men 你们 xiǎng 想 lì jí 立即 dé dào 得到 chī 吃 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 kàn dào 看到 wǒ 我 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 liáng 粮。
shè qū 社区 huā yuán 花园 shì 是 zhǐ 指 bèi 被 huà fēn 划分 chéng xiǎo kuài 成小块 ràng 让 dāng dì jū mín 当地居民 zì jǐ 自己 zhòng zhí 种植 huā huì 花卉， shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 dì kuài 地块。
huò zhě 或者， tā 他 yòu 又 huì 会 zhěng 整 gè rén 个人 chā 插 zài 在 hé lǐ 河里， shí diāo 石雕 bān de 般地 zhàn shàng 站上 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 nà 那 yú ér 鱼儿 “ gé zhi 胳肢 ” tā 他 de 的 yú xiàn 鱼线。
shè lùn 社论 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容
huò zhě 或者， xiàng 像 wǒ 我 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样， dǎ 打 kāi yī 开一 gè jiù 个旧 de 的 gǔ dǒng 古董 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 lái 来 dú qǔ 读取 wǒ de 我的 dān miàn 单面 dān 单 mì dù 密度 cí pán 磁盘， ér 而 zhè 这 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 zhōu mò 周末 shǔ jū jiǎn suǒ 数据检索 jì huà 计划 de 的 kuài sù 快速 wán jié 完结。
suí zhe 随着 huì zé 会泽 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shēn bù 深部 dà guī mó 大规模 chǔ liàng 储量 de 的 fā xiàn 发现， wèi 为 shēn bù 深部 cǎi kuàng 采矿 fú wù 服务 de 的 cè liáng 测量 gōng zuò 工作 xū 需 jí shí 及时 zhǎn kāi 展开。
tā 祂 bìng 幷 méi yǒu 没有 zài 在 tā 祂「 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在」 de 的 rèn hé 任何 hòu guǒ 后果 zhōng 中 tuì suō 退缩。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 hán 含 bò he yóu 薄荷油 de 的 yá gāo 牙膏， yòng 用 yì diǎn 一点。
suí zhe 随着 dào xù 倒叙 de 的 yǐng xiàng 影像 de 的 jì xù 继续， tā 它 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 dú yì wú èr 独一无二 de 的 nà xiē 那些 dǎo gào 祷告 wén 文。
zǔ xiān 祖先 hé 和 fù mǔ 父母 sǐ wáng 死亡 hòu 后 jiù yào 就要 dìng qī 定期 qián chéng 虔诚 de 地 bài jì 拜祭；
huò zhě 或者， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng 旁， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zhēn 斟 shàng yī 上一 xiǎo bēi 小杯 chá 茶。
suí zhe 随着 nóng cūn 农村 chéng shì huà 城市化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xiāng cūn 乡村 jù luò 聚落， zuò wéi 作为 xiāng cūn 乡村 shè huì huó dòng 社会活动 de 的 zài tǐ 载体 hé 和 róng qì 容器， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 bù rù 步入 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 zhuǎn xíng 转型 shí kōng 时空。
suí zhe 随着 bīng 冰 xiàng hǎi àn 向海岸 liú dòng 流动， zài 在 jī yán 基岩 shàng 上 chōng chū 冲出 kǒng dòng 孔洞， zài 在 bīng gài 冰盖 shàng bù 上部 100 yīng chǐ 英尺 xíng chéng 形成 bīng xì 冰隙 hé 和 xīn 新 de 的 liè fèng 裂缝。
suí zhe 随着 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 de 的 tuī jìn 推进， IT chǎn yè 产业 chéng wéi 成为 shuǐ píng 水平 céng 层 de 的 céng dié 层叠。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， shì yè 事业 téng fēi 腾飞！ yě 也 zhù yuàn 祝愿 dà jiā 大家 hé jiā 合家 kuài lè 快乐， wàn shì rú yì 万事如意。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
zhù 祝 nǐ 你 chéng gōng 成功； péng chéng wàn lǐ 鹏程万里。
suí zhe 随着 tóng xìng liàn 同性恋 hūn 婚 yīn 姻 zài 在 gè dì 各地 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáo 嘹 wàng tái 望台， dāng 当 wán jiā 玩家 jiē jìn 接近 shǐ 使 huì 会 chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角。 shǒu xiān 首先 shì 是 jǐ ge 几个 zhàn 站 zài 在 huǒ duī 火堆 páng biān 旁边 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén 人 chōng 冲 dào 到 wán jiā 玩家 miàn qián 面前。
huò xǔ 或许 chuàng yè 创业 zhǔ yì 主义 shāng pǐn huà 商品化 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 yí gè 一个 qǐ yè 企业 chuàng xīn 创新 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子