ประโยคภาษาจีน- 或者还是像默多克所言新闻只不过是一盘大黄牛肉呢中文句子 (815353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò zhě 或者 hái shi 还是 xiàng 像 mò duō kè 默多克 suǒ 所 yán 言， Google xīn wén 新闻 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 pán 盘 dà huáng 大黄 niú ròu 牛肉（ rhubarbgoulash ） ne 呢？
Or is it all a rhubarb goulash, as Murdoch would have it?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 néng gòu 能够 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 像 shí jì 实际 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gēng xīn 更新。
huò zhě 或者 zhè 这 kě néng 可能 biǎo shì 表示， nà wèi 那位 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 qí shí 其实 àn 暗 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 xū yào 需要 tā men de 他们的 mǒu 某 yí gè 一个 dì fāng 地方 — — zhè yàng 这样 nǐ 你 fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 lí kāi 离开 de 的 ‘ huài rén 坏人 ’ 。
shè qū 社区 nèi wén 内文 yú 娱 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 qí quán 齐全， lǜ huà 绿化、 měi huà 美化、 jìng huà 净化 liáng hǎo 良好， huán jìng yōu měi 环境优美， shì 是 yí gè 一个 ān jū lè yè 安居乐业 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。
huò zhě 或者 tōng guò 通过 wán pái 玩牌 rèn shi 认识 péng you 朋友 ne 呢？
suí zhe 随着 rén lèi 人类 duì 对 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 rì yì 日益 zhòng shì 重视， duì 对 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 de 的 pèi fāng 配方 shè jì 设计 hé 和 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 shǐ yòng 使用 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
huò zhě 或者 qí mǎ 骑马， huò zhě 或者 dù jiāng 渡江， zhǒng zhǒng 种种 xiáng ruì 祥瑞 de 的 guāng 光， huò zhě 或者 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 fēi cháng 非常 chū qí 出奇 de 的 yì xiàng 异相。
shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 jù yǒu 具有 xíng fá 刑罚 zhí xíng 执行 yǔ 与 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性， tōng guò 通过 duì 对 fú xíng 服刑 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚 hé 和 bāng jiào 帮教， dá dào 达到 yì bān 一般 yù fáng 预防 hé 和 tè shū 特殊 yù fáng 预防 de 的 xíng fá 刑罚 mù dì 目的。
suí zhe 随着 tā men 他们 zài lǐ 在理 jiě shàng 解上 gèng jìn yī bù 更进一步 yǐ jí 以及 fā xiàn 发现 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 yìng yòng 应用 xīn lǐ xué 心理学 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， tā men 他们 yě 也 jiāng huì 将会 huò 和 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jìn bù 进步。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
shè 社 qīng 青 méng 盟 100 zhōu nián 周年， guó jì 国际 tuán jié hù zhù 团结互助。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 shì tú 试图 zài 在 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuò zhǔ 作主。
tā 祂 què 却 yīng xǔ 应许 shēng huó 生活 zhōng 中 xún 寻 lì liang 力量， lèi 泪 zhōng 中 dé 得 ān wèi 安慰， qián lù 前路 yǒu 有 fēn 昐 wàng 望。
huò zhě 或者， zài 在 shù jù kù 数据库 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 zhēng qǔ 争取 nín de 您的 yè wù 业务， xié shāng 协商 jiāng 将 rú hé 如何 bǔ cháng 补偿 qí 其 quē diǎn 缺点 shí 时， zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
suí zhe 随着 nǐ de 你的 nián jì 年纪 zēng dà 增大， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面 zì rán 自然 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fú zhǒng 浮肿、 gèng 更 hēi 黑。
tā 祂 mò mò 默默 zài 在 tīng 听， xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 yā yì 压抑 nù qì 怒气 zòu 揍 dǎ dī 打的 liàn quán 练拳 dài 袋， chéng shòu 承受 tā men 他们 bǎ 把 shī wàng 失望 fā 发 xiè 洩 zài 在 tā 祂 shēn shang 身上。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 de 的 wú yuǎn fú jiè 无远弗届， gè zhǒng 各种 xīn 新 de 的 tóu zī 投资、 gòu bìng 购并、 cè lüè 策略 lián méng 联盟 … … céng chū bù qióng 层出不穷 de 地 fā shēng 发生。
zǔ guó 祖国 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地、 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 jīng jì 经济 huò 和 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 guó jì 国际 dì wèi 地位 bì jiāng 必将 wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
huò zhě 或者， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 wǒ 我 huò xǔ 或许 zài 在 nà ge 那个 zuò jiā 作家 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 xiǎo 小 xuě jiā 雪茄 diàn lǐ 店里 yù dào 遇到 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 yǐn jiǔ 饮酒 tán qù 谈趣。
suí zhe 随着 lěng xuè 冷血 shā shǒu 杀手 zhāng sān 张三（ sūn hóng léi 孙红雷 shì 饰） de 的 jiè rù 介入， zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁 jiàng lín 降临 le 了， cǐ rén 此人 shì 是 wáng wǔ 王五 má zi 麻子 gù 雇 lái 来 móu hài 谋害 lǎo bǎn niáng 老板娘 hé 和 lǐ sì 李四 de 的。
suí zhe 随着 lì bǐ yà 利比亚 rén wéi 人为 kāi zhāi jié 开斋节 de 的 dì 第 yì tiān 一天 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhōu èr 周二 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shāng yè 商业 shēng huó 生活 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。 sān tiān 三天 de 的 kāi zhāi jié 开斋节 biāo zhì 标志 zhe 着 wéi shí 为时 yí gè 一个 yuè 月 de 的 zhāi yuè 斋月 jié shù 结束。
huò xǔ 或许 — — jiù 就 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样 — — sā 撒 lái 莱 zhì yí 质疑 shén 神 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
zhù 祝 nǐ men 你们 xīn hūn 新婚 xìng fú 幸福， bái tóu dào lǎo 白头到老。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
zhù 祝 nǐ 你 kāng lè 康乐。
suí zhe 随着 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起， bā gǔ wén 八股文 zhōng 中 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 sī xiǎng 思想。
suí zhe 随着 xī hā 嘻哈 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎， zhuǎn dòng 转动 chàng pán 唱盘 de 的 DJ hé 和 shǒu chí 手持 mài kè fēng 麦克风 de 的 MC chéng le 成了 dū shì 都市 pài duì 派对 shàng 上 de 的 gù dìng 固定 jué sè 角色。
huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通 de 的 qú dào 渠道， nà li 那里 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 nǐ 你 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 ?
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō 说， zhè 这 yě 也 shì 是 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒， chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 chéng zài 承载 le 了 dāng dài 当代 de 的 diāo sù 雕塑 guān niàn 观念 hé 和 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 néng gòu 能够 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 xiàng 像 shí jì 实际 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 zú gòu 足够 duō 多 de 的 gēng xīn 更新。
huò zhě 或者 zhè 这 kě néng 可能 biǎo shì 表示， nà wèi 那位 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 de 的 rén 人 qí shí 其实 àn 暗 zhǐ chū 指出 le 了 nǐ 你 xū yào 需要 tā men de 他们的 mǒu 某 yí gè 一个 dì fāng 地方 — — zhè yàng 这样 nǐ 你 fǎn ér 反而 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 lí kāi 离开 de 的 ‘ huài rén 坏人 ’ 。
shè qū 社区 nèi wén 内文 yú 娱 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 qí quán 齐全， lǜ huà 绿化、 měi huà 美化、 jìng huà 净化 liáng hǎo 良好， huán jìng yōu měi 环境优美， shì 是 yí gè 一个 ān jū lè yè 安居乐业 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。
huò zhě 或者 tōng guò 通过 wán pái 玩牌 rèn shi 认识 péng you 朋友 ne 呢？
suí zhe 随着 rén lèi 人类 duì 对 huán bǎo 环保 wèn tí 问题 de 的 rì yì 日益 zhòng shì 重视， duì 对 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 de 的 pèi fāng 配方 shè jì 设计 hé 和 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 shǐ yòng 使用 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求。
huò zhě 或者 qí mǎ 骑马， huò zhě 或者 dù jiāng 渡江， zhǒng zhǒng 种种 xiáng ruì 祥瑞 de 的 guāng 光， huò zhě 或者 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 fēi cháng 非常 chū qí 出奇 de 的 yì xiàng 异相。
shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 jù yǒu 具有 xíng fá 刑罚 zhí xíng 执行 yǔ 与 shè huì gōng zuò 社会工作 de 的 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性， tōng guò 通过 duì 对 fú xíng 服刑 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 chǔ fá 处罚 hé 和 bāng jiào 帮教， dá dào 达到 yì bān 一般 yù fáng 预防 hé 和 tè shū 特殊 yù fáng 预防 de 的 xíng fá 刑罚 mù dì 目的。
suí zhe 随着 tā men 他们 zài lǐ 在理 jiě shàng 解上 gèng jìn yī bù 更进一步 yǐ jí 以及 fā xiàn 发现 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 yìng yòng 应用 xīn lǐ xué 心理学 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， tā men 他们 yě 也 jiāng huì 将会 huò 和 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jìn bù 进步。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
shè 社 qīng 青 méng 盟 100 zhōu nián 周年， guó jì 国际 tuán jié hù zhù 团结互助。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 shì tú 试图 zài 在 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuò zhǔ 作主。
tā 祂 què 却 yīng xǔ 应许 shēng huó 生活 zhōng 中 xún 寻 lì liang 力量， lèi 泪 zhōng 中 dé 得 ān wèi 安慰， qián lù 前路 yǒu 有 fēn 昐 wàng 望。
huò zhě 或者， zài 在 shù jù kù 数据库 gōng yìng shāng 供应商 wèi 为 zhēng qǔ 争取 nín de 您的 yè wù 业务， xié shāng 协商 jiāng 将 rú hé 如何 bǔ cháng 补偿 qí 其 quē diǎn 缺点 shí 时， zhè 这 kě néng 可能 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
suí zhe 随着 nǐ de 你的 nián jì 年纪 zēng dà 增大， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面 zì rán 自然 huì 会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fú zhǒng 浮肿、 gèng 更 hēi 黑。
tā 祂 mò mò 默默 zài 在 tīng 听， xiàng 像 yí gè 一个 bèi 被 yā yì 压抑 nù qì 怒气 zòu 揍 dǎ dī 打的 liàn quán 练拳 dài 袋， chéng shòu 承受 tā men 他们 bǎ 把 shī wàng 失望 fā 发 xiè 洩 zài 在 tā 祂 shēn shang 身上。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网 de 的 wú yuǎn fú jiè 无远弗届， gè zhǒng 各种 xīn 新 de 的 tóu zī 投资、 gòu bìng 购并、 cè lüè 策略 lián méng 联盟 … … céng chū bù qióng 层出不穷 de 地 fā shēng 发生。
zǔ guó 祖国 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地、 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 jīng jì 经济 huò 和 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 guó jì 国际 dì wèi 地位 bì jiāng 必将 wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
huò zhě 或者， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 wǒ 我 huò xǔ 或许 zài 在 nà ge 那个 zuò jiā 作家 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 xiǎo 小 xuě jiā 雪茄 diàn lǐ 店里 yù dào 遇到 yí gè 一个 xīn péng yǒu 新朋友 yì qǐ 一起 yǐn jiǔ 饮酒 tán qù 谈趣。
suí zhe 随着 lěng xuè 冷血 shā shǒu 杀手 zhāng sān 张三（ sūn hóng léi 孙红雷 shì 饰） de 的 jiè rù 介入， zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁 jiàng lín 降临 le 了， cǐ rén 此人 shì 是 wáng wǔ 王五 má zi 麻子 gù 雇 lái 来 móu hài 谋害 lǎo bǎn niáng 老板娘 hé 和 lǐ sì 李四 de 的。
suí zhe 随着 lì bǐ yà 利比亚 rén wéi 人为 kāi zhāi jié 开斋节 de 的 dì 第 yì tiān 一天 zuò 做 zhǔn bèi 准备， zhōu èr 周二 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 shāng yè 商业 shēng huó 生活 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。 sān tiān 三天 de 的 kāi zhāi jié 开斋节 biāo zhì 标志 zhe 着 wéi shí 为时 yí gè 一个 yuè 月 de 的 zhāi yuè 斋月 jié shù 结束。
huò xǔ 或许 — — jiù 就 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样 — — sā 撒 lái 莱 zhì yí 质疑 shén 神 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
zhù 祝 nǐ men 你们 xīn hūn 新婚 xìng fú 幸福， bái tóu dào lǎo 白头到老。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 xīn xué qī 新学期 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步！
zhù 祝 nǐ 你 kāng lè 康乐。
suí zhe 随着 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 de 的 xīng qǐ 兴起， bā gǔ wén 八股文 zhōng 中 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 sī xiǎng 思想。
suí zhe 随着 xī hā 嘻哈 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎， zhuǎn dòng 转动 chàng pán 唱盘 de 的 DJ hé 和 shǒu chí 手持 mài kè fēng 麦克风 de 的 MC chéng le 成了 dū shì 都市 pài duì 派对 shàng 上 de 的 gù dìng 固定 jué sè 角色。
huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通 de 的 qú dào 渠道， nà li 那里 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǔ 与 nǐ 你 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 ?
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō 说， zhè 这 yě 也 shì 是 jiù píng zhuāng xīn jiǔ 旧瓶装新酒， chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 chéng zài 承载 le 了 dāng dài 当代 de 的 diāo sù 雕塑 guān niàn 观念 hé 和 zhǔ tí 主题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子