ประโยคภาษาจีน- 随着你离碎浪越远涌浪就不会那么大了游起来就容易多了中文句子 (815610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 nǐ 你 lí 离 suì 碎 làng 浪 yuè 越 yuǎn 远， yǒng làng 涌浪 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大 le 了， yóu 游 qǐ lai 起来 jiù 就 róng yì 容易 duō 多 le 了。
As you get further beyond the breakers, the swells are not nearly so large, so swimming becomes much easier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 de 的 yǔ rì jù zēng 与日俱增， gāo sù 高速 wú xiàn jiē rù 无线接入 jì shù 技术 de 的 rì xīn yuè yì 日新月异， wú xiàn 无线 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 hū zhī jí lái 呼之即来。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 fā zhǎn 发展， gè lèi 各类 kuān dài 宽带 jì shù 技术 céng chū bù qióng 层出不穷， kuān dài jiē rù 宽带接入 gèng 更 chéng wéi 成为 kuān dài 宽带 chéng yù wǎng 城域网 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zhù de 著地。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付 huò 或 qí tā 其它 fù kuǎn 付款 fāng fǎ 方法， zé 则 biǎo dān 表单 huì 会 shēng chéng 生成 lìng yī 另一 zǔ 组 kě shì huà 可视化 zǔ jiàn 组件。
qí qiú 祈求 tā 他， bú shi 不是 wèi le 为了 wǒ men zì jǐ 我们自己， ér shì 而是 wèi le 为了 bú yào 不要 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 fàn zuì 犯罪。
qí yǔ 祈雨 bù jǐn 不仅 shì 是 mín jiān 民间 hàn 旱 shí 时 ráng 禳 zāi 灾 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
suí zhe 随着 quán fāng wèi 全方位 yíng yǎng 营养 de 的 shí shī 实施， sì liào 饲料 jiù 就 qí 其 běn zhì 本质 ér yán 而言 yǐ 已 chéng wéi 成为 gōng néng xìng 功能性 sì liào 饲料， dòng wù 动物 cǎi shí 采食 hòu 后 jì 既 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， yòu 又 jù 具 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 shēng chǎn 生产 chū 出 ān quán 安全 shí pǐn 食品。
huò zhě 或者， dāng 当 wéi bó 韦伯 ná chū 拿出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， zuǐ jiǎo 嘴角 zhàn 绽 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑 shuō 说： “ dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 dìng 定 de 的 tā men 它们 shì 是 cháng shù 常数？ ”
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 rèn wéi 认为 zhí cháng ái 直肠癌 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 shī rè 湿热 yùn jié 蕴结 rì jiǔ 日久 huà 化 dú 毒 xià zhù 下注， jī jù 积聚 yú 于 cháng dào 肠道 níng jié 凝结 ér 而 chéng 成 zhǒng liú 肿瘤。
suí zhe 随着 gōng sī 公司 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， xiàn 现 yòu 又 shōu gòu 收购 le 了 hù xiàn 户县 jiǔ chǎng 酒厂， bìng 并 yǔ 与 qiān yáng xiàn 千阳县 guó yíng 国营 shā jí 沙棘 jiǔ chǎng 酒厂 hé zuò 合作， lián hé 联合 kāi fā 开发 zǐ shān 紫杉 chún jiǔ 醇酒 xì liè 系列。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， guó tài mín ān 国泰民安。
suí zhe 随着 jūn líng 军龄 de 的 zēng jiā 增加 wǔ jǐng 武警 zhǐ huī 指挥 yuàn xiào 院校 dà xué shēng 大学生 rén jì 人际 kùn rǎo 困扰 bǐ lì 比例 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 qū shì 趋势；
zǔ mǔ 祖母 bǎ jiǔ 把酒 zāo 糟 dào 倒 zài 在 qián yuàn 前院 dì shang 地上， duī 堆 zài 在 lí shù 梨树 xià 下， rán hòu 然后 jiù 就 huí 回 dì xià shì 地下室 zhēng liú 蒸馏 jī 机 páng 旁 jì xù 继续 gàn huó r 干活儿 le 了。 bù yī huì ér 不一会儿， nà 那 qún 群 xián guàng 闲逛 de 的 é 鹅 jù 聚 le 了 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 zhè 这 duī 堆 jiǔ zāo 酒糟 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
suí zhe 随着 lěng zhàn 冷战 de 的 jié shù 结束， rén men 人们 chǎn shēng 产生 zhǒng zhǒng 种种 yīn qiè 殷切 de 的 qī dài 期待 ─ ─ xī wàng 希望 shí xiàn 实现 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣； jiàn lì 建立 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 xīn 新 zhì xù 秩序， yǐ jí 以及 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 xīn jī 新机 huì 会。
zǔ fù mǔ 祖父母（ wài zǔ fù 外祖父 mǔ 母） yě 也 shì 是 shòu yì zhě 受益者， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kān hù 看护 hái zi 孩子 de 的 zǔ mǔ 祖母（ wài zǔ mǔ 外祖母） zài 在 yǐ hòu 以后 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大。
huò zhě 或者： bì dìng 必定 yǒu 有 gè rén 个人 shì zài 是在 mò mò 默默 fù chū 付出 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔！
huò xǔ 或许 yī běn 一本 zài 在 yù shì 浴室， yī běn 一本 zài 在 chuáng tóu guì 床头柜， hái yǒu 还有 yī běn 一本 zài 在 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 yuè dú 阅读。
zhù 祝 nǐ 你 yí lù shùn fēng 一路顺风。
suí zhe 随着 bǔ cí 卜辞 fēn lèi 分类 duàn dài 断代 de 的 fā zhǎn 发展， yán jiū zhě 研究者 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 kě yǐ 可以 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 “ zì tǐ 字体 ” yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异 de 的 bǔ cí 卜辞， zào chéng 造成 tā men 它们 de 的 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǔ cí 卜辞 lèi 类 zǔ 组 bù tóng 不同 ér 而 bú shi 不是 shí qī 时期 bù tóng 不同。
huò xǔ 或许 tā 他 zài 在 xuǎn yòng 选用 nà ge 那个 zhōng 中 wén zì 文字 de shí hòu 的时候， bìng wèi 并未 tǐ huì 体会 dào 到 nà ge 那个 zì 字 suǒ 所 fù dài 附带 de 的 zōng jiào 宗教 hán yì 含义。
huò xǔ 或许 tā 他 kàn shang qu 看上去 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 zài 在 9.11 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， tā 他 tuī chū 推出 le 了 guān yú 关于 lēi 勒 bān tuó 班陀 hǎi zhàn 海战 de 的 zuò pǐn 作品， nà shi 那是 16 shì jì 世纪 jī dū tú 基督徒 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 jìn xíng 进行 de 的 xuè zhàn 血战。
suí zhe 随着 gè 各 jīn róng jī gòu 金融机构 fēn fēn 纷纷 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 è zhì 遏制 xìn yòng kǎ 信用卡 zhà piàn 诈骗 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 hǎi wài 海外 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准 jì shù 技术， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 què 却 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
suí zhe 随着 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 jīng jì 经济 hé 和 chéng shì jiàn shè 城市建设 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， tài píng qū 太平区 de 的 zuò yòng 作用 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zhù nín 祝您 qián tú wú liàng 前途无量， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
zhù 祝 nín 您 xīn nián kuài lè 新年快乐！
zhù yuàn 祝愿 nǚ 女 qí wáng 棋王 zhāng xīn 张心 huān 欢， zǎo rì kāng fù 早日康复！ qí dǎo 祈祷！
zhù xīn 祝新 de 的 yī nián 一年 yì rú jì wǎng 一如既往， èr rén tóng xīn 二人同心， sān kǒu 三口 zhī jiā 之家， sì jì 四季 huān chàng 欢唱， wǔ fú lín mén 五福临门， liù 六 liù 六 shùn yì 顺意， qī xǐ 七喜 lái 来 cái 财， bā fāng 八方 hóng yùn 鸿运， jiǔ jiǔ 九九 jí xiáng 吉祥， shí fēn 十分 měi mǎn 美满。
huò xǔ 或许 duì 对 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 chéng bàn 承办 chéng shì 城市 ér yán 而言 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yā lì 压力 le 了， yīn 因 zài 在 sì nián qián 四年前， lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 jiù 就 yǐ 已 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dá 传达 le 了 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
huò xǔ 或许 hěn 很 míng xiǎn 明显， dàn 但 zhù yì lì 注意力 de 的 xiǎo tōu 小偷 bù 不 zǒng shì 总是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 biàn xié shì 便携式 jì suàn jī 计算机 de 的 yǔ rì jù zēng 与日俱增， gāo sù 高速 wú xiàn jiē rù 无线接入 jì shù 技术 de 的 rì xīn yuè yì 日新月异， wú xiàn 无线 jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 hū zhī jí lái 呼之即来。
suí zhe 随着 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 fā zhǎn 发展， gè lèi 各类 kuān dài 宽带 jì shù 技术 céng chū bù qióng 层出不穷， kuān dài jiē rù 宽带接入 gèng 更 chéng wéi 成为 kuān dài 宽带 chéng yù wǎng 城域网 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zhù de 著地。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 xiàn jīn 现金 zhī fù 支付 huò 或 qí tā 其它 fù kuǎn 付款 fāng fǎ 方法， zé 则 biǎo dān 表单 huì 会 shēng chéng 生成 lìng yī 另一 zǔ 组 kě shì huà 可视化 zǔ jiàn 组件。
qí qiú 祈求 tā 他， bú shi 不是 wèi le 为了 wǒ men zì jǐ 我们自己， ér shì 而是 wèi le 为了 bú yào 不要 ràng 让 wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 fàn zuì 犯罪。
qí yǔ 祈雨 bù jǐn 不仅 shì 是 mín jiān 民间 hàn 旱 shí 时 ráng 禳 zāi 灾 de 的 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
suí zhe 随着 quán fāng wèi 全方位 yíng yǎng 营养 de 的 shí shī 实施， sì liào 饲料 jiù 就 qí 其 běn zhì 本质 ér yán 而言 yǐ 已 chéng wéi 成为 gōng néng xìng 功能性 sì liào 饲料， dòng wù 动物 cǎi shí 采食 hòu 后 jì 既 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， yòu 又 jù 具 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 shēng chǎn 生产 chū 出 ān quán 安全 shí pǐn 食品。
huò zhě 或者， dāng 当 wéi bó 韦伯 ná chū 拿出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， zuǐ jiǎo 嘴角 zhàn 绽 zhe 着 yī sī 一丝 kǔ xiào 苦笑 shuō 说： “ dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 dìng 定 de 的 tā men 它们 shì 是 cháng shù 常数？ ”
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 rèn wéi 认为 zhí cháng ái 直肠癌 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 shī rè 湿热 yùn jié 蕴结 rì jiǔ 日久 huà 化 dú 毒 xià zhù 下注， jī jù 积聚 yú 于 cháng dào 肠道 níng jié 凝结 ér 而 chéng 成 zhǒng liú 肿瘤。
suí zhe 随着 gōng sī 公司 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， xiàn 现 yòu 又 shōu gòu 收购 le 了 hù xiàn 户县 jiǔ chǎng 酒厂， bìng 并 yǔ 与 qiān yáng xiàn 千阳县 guó yíng 国营 shā jí 沙棘 jiǔ chǎng 酒厂 hé zuò 合作， lián hé 联合 kāi fā 开发 zǐ shān 紫杉 chún jiǔ 醇酒 xì liè 系列。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一， guó tài mín ān 国泰民安。
suí zhe 随着 jūn líng 军龄 de 的 zēng jiā 增加 wǔ jǐng 武警 zhǐ huī 指挥 yuàn xiào 院校 dà xué shēng 大学生 rén jì 人际 kùn rǎo 困扰 bǐ lì 比例 chéng xiàn 呈现 xià jiàng 下降 qū shì 趋势；
zǔ mǔ 祖母 bǎ jiǔ 把酒 zāo 糟 dào 倒 zài 在 qián yuàn 前院 dì shang 地上， duī 堆 zài 在 lí shù 梨树 xià 下， rán hòu 然后 jiù 就 huí 回 dì xià shì 地下室 zhēng liú 蒸馏 jī 机 páng 旁 jì xù 继续 gàn huó r 干活儿 le 了。 bù yī huì ér 不一会儿， nà 那 qún 群 xián guàng 闲逛 de 的 é 鹅 jù 聚 le 了 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 zhè 这 duī 堆 jiǔ zāo 酒糟 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
suí zhe 随着 lěng zhàn 冷战 de 的 jié shù 结束， rén men 人们 chǎn shēng 产生 zhǒng zhǒng 种种 yīn qiè 殷切 de 的 qī dài 期待 ─ ─ xī wàng 希望 shí xiàn 实现 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣； jiàn lì 建立 guó jiā 国家 jiān 间 de 的 xīn 新 zhì xù 秩序， yǐ jí 以及 wèi 为 gè rén 个人 tí gōng 提供 xīn jī 新机 huì 会。
zǔ fù mǔ 祖父母（ wài zǔ fù 外祖父 mǔ 母） yě 也 shì 是 shòu yì zhě 受益者， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kān hù 看护 hái zi 孩子 de 的 zǔ mǔ 祖母（ wài zǔ mǔ 外祖母） zài 在 yǐ hòu 以后 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大。
huò zhě 或者： bì dìng 必定 yǒu 有 gè rén 个人 shì zài 是在 mò mò 默默 fù chū 付出 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔！
huò xǔ 或许 yī běn 一本 zài 在 yù shì 浴室， yī běn 一本 zài 在 chuáng tóu guì 床头柜， hái yǒu 还有 yī běn 一本 zài 在 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 yuè dú 阅读。
zhù 祝 nǐ 你 yí lù shùn fēng 一路顺风。
suí zhe 随着 bǔ cí 卜辞 fēn lèi 分类 duàn dài 断代 de 的 fā zhǎn 发展， yán jiū zhě 研究者 rèn shi 认识 dào 到 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期 kě yǐ 可以 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 “ zì tǐ 字体 ” yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异 de 的 bǔ cí 卜辞， zào chéng 造成 tā men 它们 de 的 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǔ cí 卜辞 lèi 类 zǔ 组 bù tóng 不同 ér 而 bú shi 不是 shí qī 时期 bù tóng 不同。
huò xǔ 或许 tā 他 zài 在 xuǎn yòng 选用 nà ge 那个 zhōng 中 wén zì 文字 de shí hòu 的时候， bìng wèi 并未 tǐ huì 体会 dào 到 nà ge 那个 zì 字 suǒ 所 fù dài 附带 de 的 zōng jiào 宗教 hán yì 含义。
huò xǔ 或许 tā 他 kàn shang qu 看上去 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 zài 在 9.11 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， tā 他 tuī chū 推出 le 了 guān yú 关于 lēi 勒 bān tuó 班陀 hǎi zhàn 海战 de 的 zuò pǐn 作品， nà shi 那是 16 shì jì 世纪 jī dū tú 基督徒 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 jìn xíng 进行 de 的 xuè zhàn 血战。
suí zhe 随着 gè 各 jīn róng jī gòu 金融机构 fēn fēn 纷纷 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 è zhì 遏制 xìn yòng kǎ 信用卡 zhà piàn 诈骗 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zài 在 hǎi wài 海外 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 biāo zhǔn 标准 jì shù 技术， dàn 但 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 què 却 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行。
suí zhe 随着 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 jīng jì 经济 hé 和 chéng shì jiàn shè 城市建设 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， tài píng qū 太平区 de 的 zuò yòng 作用 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要， yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
zhù nín 祝您 qián tú wú liàng 前途无量， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
zhù 祝 nín 您 xīn nián kuài lè 新年快乐！
zhù yuàn 祝愿 nǚ 女 qí wáng 棋王 zhāng xīn 张心 huān 欢， zǎo rì kāng fù 早日康复！ qí dǎo 祈祷！
zhù xīn 祝新 de 的 yī nián 一年 yì rú jì wǎng 一如既往， èr rén tóng xīn 二人同心， sān kǒu 三口 zhī jiā 之家， sì jì 四季 huān chàng 欢唱， wǔ fú lín mén 五福临门， liù 六 liù 六 shùn yì 顺意， qī xǐ 七喜 lái 来 cái 财， bā fāng 八方 hóng yùn 鸿运， jiǔ jiǔ 九九 jí xiáng 吉祥， shí fēn 十分 měi mǎn 美满。
huò xǔ 或许 duì 对 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 chéng bàn 承办 chéng shì 城市 ér yán 而言 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yā lì 压力 le 了， yīn 因 zài 在 sì nián qián 四年前， lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 jiù 就 yǐ 已 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dá 传达 le 了 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
huò xǔ 或许 hěn 很 míng xiǎn 明显， dàn 但 zhù yì lì 注意力 de 的 xiǎo tōu 小偷 bù 不 zǒng shì 总是 nà me 那么 míng xiǎn 明显。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子