ประโยคภาษาจีน- 祖先们曾竭尽心力将这个经济体推上世界之巅中文句子 (815699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǔ xiān 祖先 men 们 céng 曾 jié jìn 竭尽 xīn lì 心力， jiāng 将 zhè ge 这个 jīng jì tǐ 经济体 tuī shàng 推上 shì jiè 世界 zhī 之 diān 巅。
Our forebears did the heavy lifting to put our economy on top of the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 yuán shǐ 原始 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 dào 到 nán xìng 男性 zǔ xiān 祖先 de 的 yuǎn zǔ 远祖 chóng bài 崇拜， yòu 又 dào 到 gè gè 各个 zōng zú 宗族 huó 和 jiā zú 家族 de 的 jìn zǔ 近祖 chóng bài 崇拜 děng 等 xíng shì 形式。
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 zé 则 gēn jù 根据 bìng tài 病态 dòu fáng jiē 窦房结 zōng hé zhēng 综合征 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 guī 归 shǔ yú 属于 “ xiōng bì 胸痹 ” “ xīn jì 心悸 zhēng chōng 怔忡 ” “ xū láo 虚劳 ” “ chí mò 迟脉 zhèng 症 ” děng 等 fàn chóu 范畴。
zǔ guó 祖国 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地、 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 jīng jì 经济 huò 和 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 guó jì 国际 dì wèi 地位， yě 也 bì jiāng 必将 wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
suí zhe 随着 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 chí xù 持续， rén men 人们 duì 对 mǒu zhǒng 某种 zhōng guó 中国 mó shì 模式 de 的 guān zhù 关注 zhǐ 只 huì 会 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
huò zhě 或者， nín 您 kě yǐ 可以 gěi 给 xiǎn shì 显示 fù yǔ 赋予 “ shēng jī 生机 ” ， shǐ 使 xìn xī liú 信息流 fǎn xiàng 反向， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 guāng biāo 光标 xiǎng yìng 响应 — — shǔ biāo 鼠标 diǎn jī 点击、 tuō dòng 拖动， děng děng 等等 — — yǐ 以 yǔn xǔ 允许 zhōng duān yòng hù 终端用户 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西。
huò zhě 或者， wǒ 我 zhí jiē 直接 bǎ 把 yuán lǐ 园里 de 的 shí shū 时蔬 fàng dào 放到 pán zi 盘子 lǐ 里。
zǔ miào 祖庙 shān mén 山门 chéng 呈 huáng chéng 皇城 quē 阙 zhuàng 状， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mā zǔ 妈祖 bèi 被 mín jiān 民间 zūn wèi 尊为 tiān shàng 天上 shèng mǔ 圣母， shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 nǚ shén 女神。
suí zhe 随着 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， jīng mén shì 荆门市 de 的 liáng shi 粮食 chǎn yè 产业 dé dào 得到 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
huò zhě 或者， zhèng rú 正如 lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 suǒ shuō 所说： “ jī huì 机会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 rén 人。 ”
zǔ fù 祖父 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bèi 背 yǒu diǎn 有点 tuó 驼。
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
zǔ fù 祖父 de 的 qín fèn 勤奋 yǔ 与 zhèng zhí 正直 dé dào 得到 le 了 guó wáng 国王 de 的 chōng fèn 充分 shǎng shí 赏识， yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 ān pái 安排 fù zé 负责 yí xiàng 一项 lìng 令 mù sī lín 穆斯林 zuì wéi 最为 chuí xián 垂涎 de 的 gōng zuò 工作， mài 麦 jiā dà 加大 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 kuò jiàn 扩建。
huò zhě 或者， nà shi 那是 duì kàng 对抗 tiě shān 铁杉 de 的 jiào hǎn 叫喊？
zhù 祝 zhōng guó 中国 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
suí zhe 随着 běi jí 北极 dì qū 地区 yùn shū 运输 de 的 zēng jiā 增加， duì 对 xiàng 像 Yamal zhè yàng 这样 de 的 pò bīng chuán 破冰船 de 的 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加。
huò xǔ 或许 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shè xiǎng 设想 zuì 最 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 “ shì jué 视觉 xiàn shí 现实 ” de 的 gài niàn 概念， zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì tú 视图 jiāng 将 shì jiè 世界 fàng rù 放入 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 zhōng 中。
zhù 祝 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 hái yǒu 还有 péng you 朋友 men 们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， gōng xǐ fā cái 恭喜发财， hǎo yùn 好运 lián lián 连连！
suí zhe 随着 fǎn kàng 反抗 jūn 军 jì xù 继续 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè yàng 这样 de 的 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 lái 来 bǎo wèi 保卫 wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dì qiú 地球。
huò xǔ 或许 nǐ men 你们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享！
suí zhe 随着 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达（ SAR ） tú xiàng 图像 dìng liàng 定量 yìng yòng 应用 de 的 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 hé 和 shēn rù 深入， dìng biāo 定标 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 xīng 星 zài 载 SAR yáo gǎn 遥感 cè liáng 测量 de 的 bì bèi 必备 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 wài yuán 外源 cí jī sù 雌激素 hé 和 gè rén 个人 cí jī sù 雌激素 zēng zhí 增殖 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè 越来越 tí qián 提前， xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 bā 八 suì 岁 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu le 有了 chū cháo 初潮。
zhù jiàn yǒng 祝建勇（ yīn 音） yě 也 zài qí zhōng 在其中， tā 他 shì 是 yī míng 一名 23 suì 岁 de 的 běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 xué sheng 学生。
zhù nín 祝您 shèng dàn 圣诞 kāi xīn 开心， nín de 您的 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 jìng shàng 敬上。
huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 tā men 他们 guò dé 过得 yuè lái yuè 越来越 shū shì 舒适， chū qī 初期 kěn huāng zhě 垦荒者 de 的 zǐ sūn 子孙 men 们 shī qù 失去 le 了 duì 对 shén 神 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 guó dù 国度 de 的 rè xīn 热心， xǔ duō 许多 rén 人 chén nì 沉溺 yú 于 zhuī qiú 追求 cái fù 财富 hé 和 jīn qián 金钱 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感。
huò xǔ 或许 zài 在 jiē shang 街上 nǐ men 你们 dī shēng xì yǔ 低声细语， dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 , wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 héng dìng 恒定 de 的 wài 外 yā qiáng 压强。
huò xǔ 或许 rú cǐ 如此 ba 吧 — — dàn 但 zhè 这 què 却 hěn 很 nán 难 biǎo míng 表明， bō lán 波兰 de 的 zhèng tán 政坛 huì 会 cóng 从 zhè 这 shù yuè 数月 de 的 xiè mì 泄密、 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 cāi jì 猜忌 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处。
suí zhe 随着 yè mù 夜幕 luò xià 落下， kōng qì 空气 lǐ 里 piāo yì 飘逸 zhe 着 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 de 的 chóu sī 愁思， zhè 这 chóu sī 愁思 bèi 被 yǐn nì 隐匿 zài 在 yè sè 夜色 hé 和 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下。
zhù hè 祝贺 nǐ men 你们！ shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān dà 三大 de 的 nán guā 南瓜！
shén 神 bú shi 不是 yī míng 一名 cán bào 残暴 de 的 nú lì 奴隶 jiān gōng 监工 huò 或 è bà 恶霸， yòng wǔ 用武 lì 力 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qù 去 xiáng fú 降服。
shén xiān 神仙 shì 是 bú huì 不会 sǐ wáng 死亡 de 的 ﹐ dàn shì 但是 ﹐ rú guǒ 如果 yí gè 一个 shén xiān 神仙 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错 ﹐ tā 他 huò 或 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 chéng fá 惩罚 tóu tāi 投胎 wèi 为 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 rén 人 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 yuán shǐ 原始 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 dào 到 nán xìng 男性 zǔ xiān 祖先 de 的 yuǎn zǔ 远祖 chóng bài 崇拜， yòu 又 dào 到 gè gè 各个 zōng zú 宗族 huó 和 jiā zú 家族 de 的 jìn zǔ 近祖 chóng bài 崇拜 děng 等 xíng shì 形式。
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 zé 则 gēn jù 根据 bìng tài 病态 dòu fáng jiē 窦房结 zōng hé zhēng 综合征 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 guī 归 shǔ yú 属于 “ xiōng bì 胸痹 ” “ xīn jì 心悸 zhēng chōng 怔忡 ” “ xū láo 虚劳 ” “ chí mò 迟脉 zhèng 症 ” děng 等 fàn chóu 范畴。
zǔ guó 祖国 guǎng kuò 广阔 de 的 fù dì 腹地、 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 jīng jì 经济 huò 和 rì yì 日益 tí gāo 提高 de 的 guó jì 国际 dì wèi 地位， yě 也 bì jiāng 必将 wèi 为 xiāng gǎng 香港 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
suí zhe 随着 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 chí xù 持续， rén men 人们 duì 对 mǒu zhǒng 某种 zhōng guó 中国 mó shì 模式 de 的 guān zhù 关注 zhǐ 只 huì 会 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
huò zhě 或者， nín 您 kě yǐ 可以 gěi 给 xiǎn shì 显示 fù yǔ 赋予 “ shēng jī 生机 ” ， shǐ 使 xìn xī liú 信息流 fǎn xiàng 反向， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 guāng biāo 光标 xiǎng yìng 响应 — — shǔ biāo 鼠标 diǎn jī 点击、 tuō dòng 拖动， děng děng 等等 — — yǐ 以 yǔn xǔ 允许 zhōng duān yòng hù 终端用户 gèng hǎo 更好 de 地 kòng zhì 控制 tā 他 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西。
huò zhě 或者， wǒ 我 zhí jiē 直接 bǎ 把 yuán lǐ 园里 de 的 shí shū 时蔬 fàng dào 放到 pán zi 盘子 lǐ 里。
zǔ miào 祖庙 shān mén 山门 chéng 呈 huáng chéng 皇城 quē 阙 zhuàng 状， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mā zǔ 妈祖 bèi 被 mín jiān 民间 zūn wèi 尊为 tiān shàng 天上 shèng mǔ 圣母， shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 nǚ shén 女神。
suí zhe 随着 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， jīng mén shì 荆门市 de 的 liáng shi 粮食 chǎn yè 产业 dé dào 得到 xùn sù fā zhǎn 迅速发展。
huò zhě 或者， zhèng rú 正如 lù yì sī 路易斯 • bā sī dé 巴斯德 suǒ shuō 所说： “ jī huì 机会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 de 的 rén 人。 ”
zǔ fù 祖父 nián jì 年纪 dà 大 le 了， bèi 背 yǒu diǎn 有点 tuó 驼。
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
zǔ fù 祖父 de 的 qín fèn 勤奋 yǔ 与 zhèng zhí 正直 dé dào 得到 le 了 guó wáng 国王 de 的 chōng fèn 充分 shǎng shí 赏识， yīn cǐ 因此 tā 他 bèi 被 ān pái 安排 fù zé 负责 yí xiàng 一项 lìng 令 mù sī lín 穆斯林 zuì wéi 最为 chuí xián 垂涎 de 的 gōng zuò 工作， mài 麦 jiā dà 加大 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 kuò jiàn 扩建。
huò zhě 或者， nà shi 那是 duì kàng 对抗 tiě shān 铁杉 de 的 jiào hǎn 叫喊？
zhù 祝 zhōng guó 中国 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， rén mín 人民 shēng huó 生活 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
suí zhe 随着 běi jí 北极 dì qū 地区 yùn shū 运输 de 的 zēng jiā 增加， duì 对 xiàng 像 Yamal zhè yàng 这样 de 的 pò bīng chuán 破冰船 de 的 xū qiú 需求 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加。
huò xǔ 或许 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shè xiǎng 设想 zuì 最 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是 “ shì jué 视觉 xiàn shí 现实 ” de 的 gài niàn 概念， zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì tú 视图 jiāng 将 shì jiè 世界 fàng rù 放入 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 zhōng 中。
zhù 祝 nǐ 你 hé 和 jiā rén 家人 hái yǒu 还有 péng you 朋友 men 们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， gōng xǐ fā cái 恭喜发财， hǎo yùn 好运 lián lián 连连！
suí zhe 随着 fǎn kàng 反抗 jūn 军 jì xù 继续 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng dà 强大， wǒ men 我们 yào 要 gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè yàng 这样 de 的 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 lái 来 bǎo wèi 保卫 wǒ men 我们 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dì qiú 地球。
huò xǔ 或许 nǐ men 你们 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享！
suí zhe 随着 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达（ SAR ） tú xiàng 图像 dìng liàng 定量 yìng yòng 应用 de 的 rì yì 日益 guǎng fàn 广泛 hé 和 shēn rù 深入， dìng biāo 定标 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 xīng 星 zài 载 SAR yáo gǎn 遥感 cè liáng 测量 de 的 bì bèi 必备 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
suí zhe 随着 zhōu qī xìng 周期性 wài yuán 外源 cí jī sù 雌激素 hé 和 gè rén 个人 cí jī sù 雌激素 zēng zhí 增殖 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè 越来越 tí qián 提前， xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 bā 八 suì 岁 dà 大 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǒu le 有了 chū cháo 初潮。
zhù jiàn yǒng 祝建勇（ yīn 音） yě 也 zài qí zhōng 在其中， tā 他 shì 是 yī míng 一名 23 suì 岁 de 的 běi fāng gōng yè dà xué 北方工业大学 xué sheng 学生。
zhù nín 祝您 shèng dàn 圣诞 kāi xīn 开心， nín de 您的 quán tǐ 全体 xué sheng 学生 jìng shàng 敬上。
huò xǔ 或许 yīn wèi 因为 tā men 他们 guò dé 过得 yuè lái yuè 越来越 shū shì 舒适， chū qī 初期 kěn huāng zhě 垦荒者 de 的 zǐ sūn 子孙 men 们 shī qù 失去 le 了 duì 对 shén 神 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 guó dù 国度 de 的 rè xīn 热心， xǔ duō 许多 rén 人 chén nì 沉溺 yú 于 zhuī qiú 追求 cái fù 财富 hé 和 jīn qián 金钱 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感。
huò xǔ 或许 zài 在 jiē shang 街上 nǐ men 你们 dī shēng xì yǔ 低声细语， dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 , wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 héng dìng 恒定 de 的 wài 外 yā qiáng 压强。
huò xǔ 或许 rú cǐ 如此 ba 吧 — — dàn 但 zhè 这 què 却 hěn 很 nán 难 biǎo míng 表明， bō lán 波兰 de 的 zhèng tán 政坛 huì 会 cóng 从 zhè 这 shù yuè 数月 de 的 xiè mì 泄密、 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 cāi jì 猜忌 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处。
suí zhe 随着 yè mù 夜幕 luò xià 落下， kōng qì 空气 lǐ 里 piāo yì 飘逸 zhe 着 yì zhǒng 一种 róu hé 柔和 de 的 chóu sī 愁思， zhè 这 chóu sī 愁思 bèi 被 yǐn nì 隐匿 zài 在 yè sè 夜色 hé 和 róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下。
zhù hè 祝贺 nǐ men 你们！ shì jiè 世界 shàng dì 上第 sān dà 三大 de 的 nán guā 南瓜！
shén 神 bú shi 不是 yī míng 一名 cán bào 残暴 de 的 nú lì 奴隶 jiān gōng 监工 huò 或 è bà 恶霸， yòng wǔ 用武 lì 力 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 qù 去 xiáng fú 降服。
shén xiān 神仙 shì 是 bú huì 不会 sǐ wáng 死亡 de 的 ﹐ dàn shì 但是 ﹐ rú guǒ 如果 yí gè 一个 shén xiān 神仙 fàn 犯 le 了 dà cuò 大错 ﹐ tā 他 huò 或 tā 她 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 chéng fá 惩罚 tóu tāi 投胎 wèi 为 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 rén 人 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子