ประโยคภาษาจีน- 随着出版和广播在数字时代退居二位媒体发生了剧变中文句子 (815839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 chū bǎn 出版 hé 和 guǎng bō 广播 zài 在 shù zì 数字 shí dài 时代 tuì jū 退居 èr 二 wèi 位， méi tǐ 媒体 fā shēng 发生 le 了 jù biàn 剧变。
As print and broadcast give way to the Digital Age, the media are in upheaval.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试， chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 cháng shì 尝试 zuò 做 dà shì 大事 de 的 háo qíng 豪情 yǒng qì 勇气， shèn zhì 甚至 mào xiǎn 冒险 bù xī 不惜 shī bài 失败。
huò zhě 或者， qǐ pǎo xiàn 起跑线 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
zǔ fù mǔ 祖父母 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 xì 细 shéng zi 绳子 yí yàng 一样 chù shǒu kě jí 触手可及， bìng néng 并能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 chán zhù 缠住 ér sūn 儿孙 men 们 de 的 shǒu zhǐ 手指。
suí zhe 随着 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 fēng gé 风格 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zhè zhǒng 这种 fàn shì 范式 shì fǒu 是否 huì 会 zǒu jìn 走进 wèi lái 未来 PHP de 的 shì jiè 世界？
suí zhe 随着 jù qíng 剧情 de 的 zhǎn kāi 展开， zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 fēi fán 非凡 de 的 yǒng qì 勇气。
huò 或 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 shì yè 事业， wèi 为 néng 能 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bēn bō 奔波。
zhù 祝 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
huò xǔ 或许 shàng dì 上帝 ān pái 安排， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bú jìn 不尽 rú yì 如意 de 的 rén 人， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 zhī yīn 知音 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
suí zhe 随着 yī gǎi 医改 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 yán shēn 延伸 zhì 至 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头， měi guó rén 美国人 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 guó nèi yī liáo 国内医疗 wèn tí 问题 ér 而 fēi 非 guó jì 国际 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
huò xǔ 或许 bú shi 不是 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此， dàn 但 huò xǔ 或许 zú yǐ 足以 zài 在 wǒ men de 我们的 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 duì cuò 对错 wù 误 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
suí zhe 随着 nán yuè 南越 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 wén míng 文明 bú duàn 不断 xiàng wài 向外 bō 播 bù 布， cóng ér 从而 dài dòng 带动 le 了 zhěng gè 整个 lǐng nán 岭南 dì qū 地区 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 tí gāo 提高。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 pèi xiàn 沛县 zhè ge 这个 dì fang 地方 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快！
suí zhe 随着 fā chē 发车 cì shù 次数 de 的 zēng jiā 增加， wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hé 和 xiàng 像 xián níng 咸宁 zhè yàng 这样 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 huì 会 yǒu 有 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作。
huò xǔ 或许 nǐ 你 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
zhù 祝 tù nián 兔年 jí xīng gāo zhào 吉星高照！
zhù 祝 quán tǐ 全体 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节 kuài lè 快乐！
huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáo 嘹 wàng tái 望台， dāng 当 wán jiā 玩家 jiē jìn 接近 shǐ 使 huì 会 chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角。 shǒu xiān 首先 shì 是 jǐ ge 几个 zhàn 站 zài 在 huǒ duī 火堆 páng biān 旁边 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén 人 chōng 冲 dào 到 wán jiā 玩家 miàn qián 面前。
suí zhe 随着 guó nèi 国内 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 de 的 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展， suǒ wèi 所谓 de 的 “ bǎi tuán dà zhàn 百团大战 ” 、 “ qiān 千 tuán 团 dà zhàn 大战 ” gù rán 固然 jìn xíng 进行 dé 得 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈， xī yǐn 吸引 le 了 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
zhù nín 祝您 zài 在 tù nián 兔年 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 yú kuài 愉快 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 chún sù shí 纯素食 lǚ chéng 旅程！
huò xǔ 或许 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 shù xué 数学 shǐ 史； zuò zhě 作者 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng 拥 yǒu gāo 有高 xué wèi 学位， kě yǐ 可以 tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰、 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo xiě 描写 gù shì 故事。
huò xǔ 或许 zài 在 nǐ 你 shì tàn xìng 试探性 de 地 xiě 写 shàng 上 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后 tā 它 jiù 就 huì 会 kū gān 枯干， huò xǔ 或许 zú gòu 足够 yòng lái 用来 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 bù xiǔ 不朽 jù zhù 巨著（ huò shì 或是 jǐ 几 bù 部）。
huò xǔ 或许 tā 她 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 dǔ qì 赌气 chū zǒu 出走， děng 等 tā 她 qì 气 xiāo 消 le 了 zì rán 自然 huì 会 huí lai 回来 de 的。
huò xǔ 或许 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 gǎn jué 感觉 hěn 很 miào 妙， dàn shì 但是 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wàng jì 忘记 rú hé 如何 qù 去 tí shēng 提升 zì jǐ 自己。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng duō 众多 de 的 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 qí pā 奇葩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 . . . . . . . xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yào 要 tíng zhǐ 停止 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事 ne 呢？
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着、 nǔ lì 努力 què 却 shī bài 失败 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 chā zi 叉子 de 的 píng héng 平衡。
huò xǔ 或许 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 xū yào 需要 xīn lǐ yī shēng 心理医生 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 le 了。
huò 或 xǔ shì 许是 chū yú 出于 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 yuán yīn 原因， qiú mí 球迷 men 们 zài 在 qiú duì 球队 de 的 míng zi 名字 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 jiǎn duǎn 简短。
suí zhe 随着 duì 对 měi gè 每个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 guān chá 观察， jí 及 cóng 从 kè hù duān 客户端 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè xiē 这些 diǎn jiàng 点将 zài 在 tú zhōng 图中 huì 绘 chū 出。
shén 神 tīng jiàn 听见 tā men de 他们的 yuàn duì 怨怼 zhī shēng 之声， yú shì 于是 chéng nuò 承诺 cì gěi 赐给 tā men 他们 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者， jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhě 者 yuǎn lí 远离 Ōu yuán 欧元 — — ràng 让 tā mā de 他妈的 hòu guǒ 后果 jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧。
huò zhě 或者， zhì shǎo 至少 ràng 让 nǐ 你 qù 去 cháng shì 尝试， chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 cháng shì 尝试 zuò 做 dà shì 大事 de 的 háo qíng 豪情 yǒng qì 勇气， shèn zhì 甚至 mào xiǎn 冒险 bù xī 不惜 shī bài 失败。
huò zhě 或者， qǐ pǎo xiàn 起跑线 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？
zǔ fù mǔ 祖父母 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 tiáo 条 xì 细 shéng zi 绳子 yí yàng 一样 chù shǒu kě jí 触手可及， bìng néng 并能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 jiù 就 chán zhù 缠住 ér sūn 儿孙 men 们 de 的 shǒu zhǐ 手指。
suí zhe 随着 hán shù 函数 shì 式 biān chéng 编程 fēng gé 风格 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， nǐ men 你们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 zhè zhǒng 这种 fàn shì 范式 shì fǒu 是否 huì 会 zǒu jìn 走进 wèi lái 未来 PHP de 的 shì jiè 世界？
suí zhe 随着 jù qíng 剧情 de 的 zhǎn kāi 展开， zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 fēi fán 非凡 de 的 yǒng qì 勇气。
huò 或 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo 小 shì yè 事业， wèi 为 néng 能 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 ér 而 bēn bō 奔波。
zhù 祝 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
huò xǔ 或许 shàng dì 上帝 ān pái 安排， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zǒng yào 总要 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bú jìn 不尽 rú yì 如意 de 的 rén 人， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 zhī yīn 知音 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
suí zhe 随着 yī gǎi 医改 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng lùn 争论 yán shēn 延伸 zhì 至 dì èr 第二 gè 个 nián tóu 年头， měi guó rén 美国人 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào liǎo 到了 guó nèi yī liáo 国内医疗 wèn tí 问题 ér 而 fēi 非 guó jì 国际 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
huò xǔ 或许 bú shi 不是 jīng cháng 经常 rú cǐ 如此， dàn 但 huò xǔ 或许 zú yǐ 足以 zài 在 wǒ men de 我们的 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 duì cuò 对错 wù 误 xīn jīng dǎn zhàn 心惊胆战。
suí zhe 随着 nán yuè 南越 wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展， qí 其 wén míng 文明 bú duàn 不断 xiàng wài 向外 bō 播 bù 布， cóng ér 从而 dài dòng 带动 le 了 zhěng gè 整个 lǐng nán 岭南 dì qū 地区 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 tí gāo 提高。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 pèi xiàn 沛县 zhè ge 这个 dì fang 地方 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快！
suí zhe 随着 fā chē 发车 cì shù 次数 de 的 zēng jiā 增加， wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hé 和 xiàng 像 xián níng 咸宁 zhè yàng 这样 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 huì 会 yǒu 有 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作。
huò xǔ 或许 nǐ 你 bù yí dìng 不一定 yōng yǒu 拥有 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
zhù 祝 tù nián 兔年 jí xīng gāo zhào 吉星高照！
zhù 祝 quán tǐ 全体 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节 kuài lè 快乐！
huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáo 嘹 wàng tái 望台， dāng 当 wán jiā 玩家 jiē jìn 接近 shǐ 使 huì 会 chuī xiǎng 吹响 hào jiǎo 号角。 shǒu xiān 首先 shì 是 jǐ ge 几个 zhàn 站 zài 在 huǒ duī 火堆 páng biān 旁边 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén 人 chōng 冲 dào 到 wán jiā 玩家 miàn qián 面前。
suí zhe 随着 guó nèi 国内 tuán gòu 团购 wǎng zhàn 网站 de 的 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展， suǒ wèi 所谓 de 的 “ bǎi tuán dà zhàn 百团大战 ” 、 “ qiān 千 tuán 团 dà zhàn 大战 ” gù rán 固然 jìn xíng 进行 dé 得 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈， xī yǐn 吸引 le 了 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
zhù nín 祝您 zài 在 tù nián 兔年 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 yú kuài 愉快 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 chún sù shí 纯素食 lǚ chéng 旅程！
huò xǔ 或许 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 shù xué 数学 shǐ 史； zuò zhě 作者 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng 拥 yǒu gāo 有高 xué wèi 学位， kě yǐ 可以 tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰、 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo xiě 描写 gù shì 故事。
huò xǔ 或许 zài 在 nǐ 你 shì tàn xìng 试探性 de 地 xiě 写 shàng 上 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后 tā 它 jiù 就 huì 会 kū gān 枯干， huò xǔ 或许 zú gòu 足够 yòng lái 用来 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 bù xiǔ 不朽 jù zhù 巨著（ huò shì 或是 jǐ 几 bù 部）。
huò xǔ 或许 tā 她 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 dǔ qì 赌气 chū zǒu 出走， děng 等 tā 她 qì 气 xiāo 消 le 了 zì rán 自然 huì 会 huí lai 回来 de 的。
huò xǔ 或许 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 gǎn jué 感觉 hěn 很 miào 妙， dàn shì 但是 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 nǐ 你 jiù 就 huì 会 wàng jì 忘记 rú hé 如何 qù 去 tí shēng 提升 zì jǐ 自己。
huò xǔ 或许 wǒ 我 yě 也 zhǐ shì 只是 zhòng duō 众多 de 的 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 qí pā 奇葩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 . . . . . . . xiàn zài 现在 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 yào 要 tíng zhǐ 停止 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事 ne 呢？
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 zhàn 站 zhe 着、 nǔ lì 努力 què 却 shī bài 失败 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 chā zi 叉子 de 的 píng héng 平衡。
huò xǔ 或许 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhēn de 真的 xū yào 需要 xīn lǐ yī shēng 心理医生 lái 来 bāng 帮 wǒ 我 le 了。
huò 或 xǔ shì 许是 chū yú 出于 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 yuán yīn 原因， qiú mí 球迷 men 们 zài 在 qiú duì 球队 de 的 míng zi 名字 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 jiǎn duǎn 简短。
suí zhe 随着 duì 对 měi gè 每个 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点 de 的 guān chá 观察， jí 及 cóng 从 kè hù duān 客户端 shōu dào 收到 xīn 新 de 的 shù jù 数据 diǎn 点， zhè xiē 这些 diǎn jiàng 点将 zài 在 tú zhōng 图中 huì 绘 chū 出。
shén 神 tīng jiàn 听见 tā men de 他们的 yuàn duì 怨怼 zhī shēng 之声， yú shì 于是 chéng nuò 承诺 cì gěi 赐给 tā men 他们 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子