ประโยคภาษาจีน- 随着在国金中心刚刚开业的汇丰大楼等摩天大厦点缀在上海的天际或许情况看起来的确如此中文句子 (816307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 zài 在 guó 国 jīn 金 zhōng xīn 中心 ( IFC ) gāng gang 刚刚 kāi yè 开业 de 的 huì fēng 汇丰 ( HSBC ) dà lóu 大楼 děng 等 mó tiān dà shà 摩天大厦 diǎn zhuì 点缀 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 tiān jì 天际， huò xǔ 或许 qíng kuàng 情况 kàn qǐ lai 看起来 de què rú cǐ 的确如此。
It might appear so as towering skyscrapers like the just-opened HSBC towers in the IFC dot the Shanghai skyline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yǐ 已 yǒu de 有的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiāng huì 将会 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 xīn cí 新词。
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑。
huò xǔ 或许 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 shù xué 数学 shǐ 史； zuò zhě 作者 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng 拥 yǒu gāo 有高 xué wèi 学位， kě yǐ 可以 tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰、 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo xiě 描写 gù shì 故事。
zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 liǎ 俩 chéng wéi 成为 yí duì 一对 bái tóu xié lǎo 白头偕老 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻。
suí zhe 随着 zài jiàn 在建 lì guó 立国 jì 际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位 wǎng luò 网络 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 gāi 该 zhǔn zé 准则 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 xiū gǎi 修改。
suí zhe 随着 dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 zhàn diǎn 站点 jiàn shè 建设 de 的 quán miàn 全面 pū kāi 铺开， gè xiàng 各项 jiāo tōng 交通 shū jiě 疏解 cuò shī 措施 yě 也 zài 在 jǐn zhāng 紧张 jìn xíng 进行 zhōng 中。
huò xǔ 或许 zài 在 tā 它 de 的 nèi bù 内部 bāo 包 hán yǒu 含有 shī diào 失调 huò 或 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shēn shang 身上 dé 得 de 的 jí bìng 疾病 nà yàng 那样。
zhù 祝 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 de 的、 piào liang 漂亮 de 的、 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的、 jiàn kāng 健康 de 的、 zì xìn 自信 de 的、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 péng you 朋友 shēng rì 生日 kuài lè 快乐！
suí zhe 随着 chéng shì 城市 miàn jī 面积 de 的 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， rén lèi 人类 huó dòng 活动 dài lái 带来 le 了 gè zhǒng 各种 wū rǎn 污染： kōng qì wū rǎn 空气污染、 guāng wū rǎn 光污染， hái yǒu 还有 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
huò xǔ 或许 rú cǐ 如此 ba 吧 — — dàn 但 zhè 这 què 却 hěn 很 nán 难 biǎo míng 表明， bō lán 波兰 de 的 zhèng tán 政坛 huì 会 cóng 从 zhè 这 shù yuè 数月 de 的 xiè mì 泄密、 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 cāi jì 猜忌 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处。
huò xǔ 或许 duì 对 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 chéng bàn 承办 chéng shì 城市 ér yán 而言 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yā lì 压力 le 了， yīn 因 zài 在 sì nián qián 四年前， lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 jiù 就 yǐ 已 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dá 传达 le 了 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
suí zhe 随着 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， gāo xìng néng 高性能 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， zhì jiǎ 制假、 zào jiǎ 造假、 dào bǎn 盗版 děng 等 xíng wéi 行为 rì yì 日益 chāng jué 猖獗。
zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 de 的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日： ài 爱 lián jié 连结 wǒ men de 我们的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 huó 和 wèi lái 未来。
suí zhe 随着 dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 yà zhōu 亚洲 rì bó xī shān 日薄西山， rì běn 日本 zài 在 luó sī fú 罗斯福 mì mì 秘密 gǔ dòng 鼓动 xià 下， duì 对 yà zhōu 亚洲 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。
shén 神 bú huì 不会 làng fèi 浪费 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ruò 若 bú shi 不是 wèi le 为了 róng yào 荣耀 shén 神， shén 神 bú huì 不会 cì gěi 赐给 nǐ 你 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 néng lì 能力， xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， cái gàn 才干， tiān fù 天赋， xìng gé 性格 hé 和 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验。
suí zhe 随着 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 dào dá 到达 yán hǎi 沿海 de 的 shī dì 湿地。
huò xǔ 或许 shǒu yín 手淫 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 yī lài 依赖 tā rén 他人 jiù 就 néng 能 huò dé xìng 获得性 yú yuè 愉悦。
shén 神 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他 gěi 给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bú shi 不是 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
suí zhe 随着 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 ān quán 安全 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 chū xiàn 出现 de 的 duó qǔ 夺取 tǔ dì 土地 de 的 jì xiàng 迹象， gēng dì 耕地 zuò wéi 作为 tóu zī 投资 duì xiàng 对象 qí 其 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
shén 神 yòu 又 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ yì 旨意， yòng 用 shén jì 神迹 qí shì 奇事， hé 和 bǎi bān 百般 de 的 yì néng 异能， bìng 并 shèng líng 圣灵 de 的 ēn cì 恩赐， tóng 同 tā men 他们 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， “ běn xìng nán yí 本性难移！ ” shì de 是的， dàn shì 但是 dú zì 独自 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 yě 也 shì 是 hěn 很 nán áo 难熬 de 的。
huò xǔ 或许 zhèng rú 正如 yǒu rén 有人 suǒ 所 yù yán 预言 de 的， zhè ge 这个 pào mò 泡沫 yǒu zhe 有着 “ hěn 很 cháng 长 de 的 wěi ba 尾巴 ” 。
huò xǔ 或许 yóu yú 由于 sōng yìn 松荫 yá 崖 bèi 背 zhī xià 之下 hái yǒu 还有 jiān 间 ān wěn 安稳 de 的 xiǎo shě 小舍， xī xī lì lì 淅淅沥沥 shēng 声 shí cháng 时常 zhù 助 wǒ 我 tián rán 恬然 rù mèng 入梦。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， cháng qī 长期 jiē chù 接触 zào yīn 噪音 huò 或 qí tā 其他 yīn sù 因素， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之 jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ěr lóng 耳聋 huò 或 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍。
suí zhe 随着 kāi cǎi 开采 qiáng dù 强度 de 的 tí gāo 提高 hé 和 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 de 的 yìng yòng 应用， xiàng dào 巷道 duàn miàn 断面 xiāng yìng 相应 zēng dà 增大， shī gōng 施工 nán dù 难度 yě 也 suí zhī 随之 zēng jiā 增加。
shén 神 yìng yǔn 应允 mǎ 玛 nuó yà 挪亚 de huà 的话。 fù rén 妇人 zhèng 正 zuò zài 坐在 tián jiān 田间 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 shǐ zhě 使者 yòu 又 dào 到 tā 她 nà li 那里， tā 她 zhàng fu 丈夫 mǎ 玛 nuó yà 挪亚 què 却 méi yǒu 没有 tóng 同 tā 她 zài 在 yī 一 chù 处。
shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 lǎ hé 喇合 zhè jiàn 这件 shì 事， kě yǐ 可以 jī lì 激励 měi 每 yí gè 一个 yīn 因 zǎo nián 早年 bù guāng cǎi 不光彩 jīng lì 经历 ér 而 zì cán xíng huì 自惭形秽、 zì gǎn 自感 bù pèi 不配 de 的 xìn tú 信徒。
shén 神 shì 是 ài 爱， dàn shì 但是 tā 祂 bìng 并 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 rěn nài 忍耐。
huò xǔ 或许， wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人 yīng dāng 应当 hū lüè 忽略 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 guān diǎn 观点， guān zhù 关注 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yǐ 已 yǒu de 有的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiāng huì 将会 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 xīn cí 新词。
huò xǔ 或许 kě yǐ 可以， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí lǜ 疑虑。
huò xǔ 或许 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 shù xué 数学 shǐ 史； zuò zhě 作者 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 yōng 拥 yǒu gāo 有高 xué wèi 学位， kě yǐ 可以 tiáo lǐ 条理 qīng xī 清晰、 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 miáo xiě 描写 gù shì 故事。
zhù yuàn 祝愿 tā men 他们 liǎ 俩 chéng wéi 成为 yí duì 一对 bái tóu xié lǎo 白头偕老 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻。
suí zhe 随着 zài jiàn 在建 lì guó 立国 jì 际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例 guó jiā 国家 guī kǒu 归口 dān wèi 单位 wǎng luò 网络 guò chéng 过程 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 gāi 该 zhǔn zé 准则 yǒu kě néng 有可能 zuò chū 做出 xiāng yìng 相应 xiū gǎi 修改。
suí zhe 随着 dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 zhàn diǎn 站点 jiàn shè 建设 de 的 quán miàn 全面 pū kāi 铺开， gè xiàng 各项 jiāo tōng 交通 shū jiě 疏解 cuò shī 措施 yě 也 zài 在 jǐn zhāng 紧张 jìn xíng 进行 zhōng 中。
huò xǔ 或许 zài 在 tā 它 de 的 nèi bù 内部 bāo 包 hán yǒu 含有 shī diào 失调 huò 或 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shēn shang 身上 dé 得 de 的 jí bìng 疾病 nà yàng 那样。
zhù 祝 wǒ de 我的 kuài lè 快乐 de 的、 piào liang 漂亮 de 的、 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的、 jiàn kāng 健康 de 的、 zì xìn 自信 de 的、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 péng you 朋友 shēng rì 生日 kuài lè 快乐！
suí zhe 随着 chéng shì 城市 miàn jī 面积 de 的 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， rén lèi 人类 huó dòng 活动 dài lái 带来 le 了 gè zhǒng 各种 wū rǎn 污染： kōng qì wū rǎn 空气污染、 guāng wū rǎn 光污染， hái yǒu 还有 zào shēng wū rǎn 噪声污染。
huò xǔ 或许 rú cǐ 如此 ba 吧 — — dàn 但 zhè 这 què 却 hěn 很 nán 难 biǎo míng 表明， bō lán 波兰 de 的 zhèng tán 政坛 huì 会 cóng 从 zhè 这 shù yuè 数月 de 的 xiè mì 泄密、 hán shā shè yǐng 含沙射影 hé 和 cāi jì 猜忌 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 hǎo chu 好处。
huò xǔ 或许 duì 对 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 chéng bàn 承办 chéng shì 城市 ér yán 而言 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yā lì 压力 le 了， yīn 因 zài 在 sì nián qián 四年前， lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 jiù 就 yǐ 已 xiàng 向 shì jiè 世界 chuán dá 传达 le 了 jiāng 将 jǔ bàn 举办 yī jiè 一届 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
suí zhe 随着 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， gāo xìng néng 高性能 dǎ yìn jī 打印机 hé 和 sǎo miáo yí 扫描仪 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， zhì jiǎ 制假、 zào jiǎ 造假、 dào bǎn 盗版 děng 等 xíng wéi 行为 rì yì 日益 chāng jué 猖獗。
zhù hè 祝贺 nǐ men 你们 de 的 jié hūn 结婚 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日： ài 爱 lián jié 连结 wǒ men de 我们的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 huó 和 wèi lái 未来。
suí zhe 随着 dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 yà zhōu 亚洲 rì bó xī shān 日薄西山， rì běn 日本 zài 在 luó sī fú 罗斯福 mì mì 秘密 gǔ dòng 鼓动 xià 下， duì 对 yà zhōu 亚洲 jìn xíng 进行 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张。
huò xǔ 或许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shì yi shì 试一试 tài shì 泰式 àn mó 按摩。
shén 神 bú huì 不会 làng fèi 浪费 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 ruò 若 bú shi 不是 wèi le 为了 róng yào 荣耀 shén 神， shén 神 bú huì 不会 cì gěi 赐给 nǐ 你 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 néng lì 能力， xìng qù 兴趣 ài hào 爱好， cái gàn 才干， tiān fù 天赋， xìng gé 性格 hé 和 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验。
suí zhe 随着 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， hòu niǎo 候鸟 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 dào dá 到达 yán hǎi 沿海 de 的 shī dì 湿地。
huò xǔ 或许 shǒu yín 手淫 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zhī yī 之一 jiù shì 就是 tā 它 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 yī lài 依赖 tā rén 他人 jiù 就 néng 能 huò dé xìng 获得性 yú yuè 愉悦。
shén 神 dàn yuàn 但愿 wǒ men 我们 chóu dá 酬答 tā 他 gěi 给 wǒ men de 我们的 huā duǒ 花朵， ér 而 bú shi 不是 tài yang 太阳 hé 和 tǔ dì 土地。
suí zhe 随着 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 ān quán 安全 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 chū xiàn 出现 de 的 duó qǔ 夺取 tǔ dì 土地 de 的 jì xiàng 迹象， gēng dì 耕地 zuò wéi 作为 tóu zī 投资 duì xiàng 对象 qí 其 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
shén 神 yòu 又 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 zhǐ yì 旨意， yòng 用 shén jì 神迹 qí shì 奇事， hé 和 bǎi bān 百般 de 的 yì néng 异能， bìng 并 shèng líng 圣灵 de 的 ēn cì 恩赐， tóng 同 tā men 他们 zuò 作 jiàn zhèng 见证。
huò xǔ 或许 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， “ běn xìng nán yí 本性难移！ ” shì de 是的， dàn shì 但是 dú zì 独自 guò 过 shèng dàn jié 圣诞节 yě 也 shì 是 hěn 很 nán áo 难熬 de 的。
huò xǔ 或许 zhèng rú 正如 yǒu rén 有人 suǒ 所 yù yán 预言 de 的， zhè ge 这个 pào mò 泡沫 yǒu zhe 有着 “ hěn 很 cháng 长 de 的 wěi ba 尾巴 ” 。
huò xǔ 或许 yóu yú 由于 sōng yìn 松荫 yá 崖 bèi 背 zhī xià 之下 hái yǒu 还有 jiān 间 ān wěn 安稳 de 的 xiǎo shě 小舍， xī xī lì lì 淅淅沥沥 shēng 声 shí cháng 时常 zhù 助 wǒ 我 tián rán 恬然 rù mèng 入梦。
suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， cháng qī 长期 jiē chù 接触 zào yīn 噪音 huò 或 qí tā 其他 yīn sù 因素， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之 jiù 就 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ěr lóng 耳聋 huò 或 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍。
suí zhe 随着 kāi cǎi 开采 qiáng dù 强度 de 的 tí gāo 提高 hé 和 wú guǐ 无轨 shè bèi 设备 de 的 yìng yòng 应用， xiàng dào 巷道 duàn miàn 断面 xiāng yìng 相应 zēng dà 增大， shī gōng 施工 nán dù 难度 yě 也 suí zhī 随之 zēng jiā 增加。
shén 神 yìng yǔn 应允 mǎ 玛 nuó yà 挪亚 de huà 的话。 fù rén 妇人 zhèng 正 zuò zài 坐在 tián jiān 田间 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 shǐ zhě 使者 yòu 又 dào 到 tā 她 nà li 那里， tā 她 zhàng fu 丈夫 mǎ 玛 nuó yà 挪亚 què 却 méi yǒu 没有 tóng 同 tā 她 zài 在 yī 一 chù 处。
shén 神 jiǎn xuǎn 拣选 lǎ hé 喇合 zhè jiàn 这件 shì 事， kě yǐ 可以 jī lì 激励 měi 每 yí gè 一个 yīn 因 zǎo nián 早年 bù guāng cǎi 不光彩 jīng lì 经历 ér 而 zì cán xíng huì 自惭形秽、 zì gǎn 自感 bù pèi 不配 de 的 xìn tú 信徒。
shén 神 shì 是 ài 爱， dàn shì 但是 tā 祂 bìng 并 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 rěn nài 忍耐。
huò xǔ 或许， wǒ men 我们 zhōng 中 nà xiē 那些 zhǐ 只 xiǎng 想 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人 yīng dāng 应当 hū lüè 忽略 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 guān diǎn 观点， guān zhù 关注 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子